に引っ張られての英語

有利な側面では、レース１８が引っ張られて土踏まず部材を上方に足のアークに向けて引く。例文帳に追加

In an advantageous aspect, a lace 18 is tensioned to draw the shank 24 upwards and towards the arch of the foot. - 特許庁

水上を走る船の速度を測定するために結索によって船から引っ張られている浮球例文帳に追加

measuring instrument that consists of a float that trails from a ship by a knotted line in order to measure the ship's speed through the water発音を聞く  - 日本語WordNet

パイプ８０の両端は台枠に引っ張りばね５０，５０でハの字状に引っ張られている。例文帳に追加

Both ends of the pipe 80 are pulled in the chevron shape on an underframe by tension springs 50, 50. - 特許庁

そしてもう一分もすると、上着が引っ張られるのを感じ、それから何かが腕をつかみました。例文帳に追加

Indeed, in another minute I felt a tug at my coat, then something at my arm.発音を聞く  - H. G. Wells『タイムマシン』

ケーブルが引っ張られても断線が発生しにくい電子部品を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic component hardly causing a disconnection even when a cable is pulled. - 特許庁

布体１１２は、引っ張られて緊張状態にあると、シートクッション１０３を支持する。例文帳に追加

The cloth body 112 supports the set cushion 103 when in a tension state by being pulled. - 特許庁

ユーザＵの腹部Ｈより下の部分が尻Ａの重量により引っ張られて腰Ｋが伸びる。例文帳に追加

The bottom part from the abdomen H of the user U is pulled by the weight of the hip A and so the lumber K is stretched. - 特許庁

ずれた側のタイミングベルト１２は引っ張られ、ずれた側のタイミングベルト１２は引っ張られ、従動プーリ１７ａからの反力が、タイミングベルト１２のずれた側から内側に向かって、タイミングベルト１２に働く。例文帳に追加

The timing belt on the displaced side is pulled, and reaction from the driven pulley 17a works on the timing belt 12 from the displaced side to the inside thereof. - 特許庁