ジョンがブレーキに足をかけたので、我々は突然止まった。の英語

John put his foot on the brake and we stopped suddenly.

John jumped to his feet the moment the bell rang.

John came over waving to us.

John looked like he was going to burst into tears.

John woke up early to run in the park.

John finished preparing right away and came back.

John was sitting on the bench with his eyes closed.

John realized his car was in bad shape.

When John left, he didn't say anything.

John had eaten all the cake when we got to the house.

John ran to the station so as to catch the last train.

John ran to the station to catch the last train.

John ran to the station in order to catch the last train.

John is waiting for Lucy, but the train has already left.

John is waiting for Lucy but the train has already left.

John's injury healed.

He goes and sits outside the class but he can't stop laughing.

John got suddenly ill, but in the case of Bill, he simply forgot about the meeting.

John was beating the drums loudly.

John was probably always late for the train.

John was too surprised to say anything.

Mr Jordan woke up suddenly.

John tried in vain to solve the problem.

John was in such a hurry that he had no time for talking.

He stopped being mad at John.

He stopped getting angry at John.

John started the car.

To John's further shock, the Terminator says he has come to kill John.

John played cat and mouse with Dick.

John went away without so much as saying good-by.