Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 圖の英語・英訳

意味

例文 (6件)

圖の英語

^ず

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 diagram; figure; view; drawing; map; chart

研究社新和英中辞典での「圖」の英訳

ず^１図

〈絵図〉	a drawing; a picture
〈設計図〉	a plan
〈図解〉	a figure; a plate; an illustration (挿絵)
〈図表〉	a diagram; a chart; a graph
〈地図〉	a map

図で説明する

illustrate something with a figure [by a diagram]

図を引く

draw a plan

第 3 図

figure [fig.] 3

図に表わせば, この 2 つの力の強さと方向はどちらも線分の長さと方向で示すことができる. Diagrammatically the strength and direction of each of the two forces can be represented as the length and direction of a line segment.

〈格好, ざま〉

a sight

見られた図ではなかった. It was a sight for sore eyes.

あんまり結構な図じゃない. 【形式ばった表現】 It is by no means an enviable situation.

商売が図に当たった. The business went like a dream.

図に乗る

《口語》 push [《主に米国で用いられる》 press] one's luck

get [be] carried away 《by one 's success》

be puffed up 《with success》

get stuck‐up

うまくいったからといって図に乗ってはだめだ. Don't get carried away with [by] your success.

どこまでも図に乗る男だ. Give him an inch and he'll take a yard [mile].

彼が人がいいからといって図に乗ってはいけない. You must not presume upon his good nature.

あんまり図に乗るな. Don't push [press] your luck too far.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「圖」を含む例文一覧

該当件数 : 6件

例文

『六十餘州名所圖會』、　70枚揃例文帳に追加

"Rokujuyoshu Meisho Zue" (Pictures of Famous Places in the Sixty-odd Provinces) - a series of 70 prints.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上等葬祭圖式（じょうとうそうさいずしき）明治7年刊例文帳に追加

"Jotosousai zushiki (Illustration of High-rank Funerals and Festivals) " (1874)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別名に『新編纂圖本朝尊卑分脈系譜雜類要集』がある。例文帳に追加

It is also known as "Shoke-Okeizu."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正式名称は『新編纂圖本朝尊卑分脈系譜雜類要集』である。例文帳に追加

The full title is "Shin-Hensanzu-Honcho-Sonpi-Bunmyaku-Keifu-Zatsurui-Yoshu."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

続日本紀にある日本書紀の完成記事には「紀卅卷系圖一卷」とある。例文帳に追加

In the article about the establishment of Nihonshoki in Shoku Nihongi, there is a description that says '30 volumes of Ki and one volume of genealogy.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

山口さんの作品｢百(ひゃっ)貨(か)店(てん)圖(ず)　日本橋　新三越本店｣を見てみましょう例文帳に追加

Let's Take a Look at Yamaguchi's "Department Store: New Nihonbashi Mitsukoshi" - 浜島書店 Catch a Wave

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「圖」の英訳

図

読み方：ず

圖とも書く

(1)

文法情報	（名詞、名詞接尾辞）
対訳	drawing; picture; diagram; figure; illustration; chart; graph; map

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	sight; scene

	読み方	意味・英語表記
図	ず	（姓） Zu
図	はかり	（姓） Hakari
図	はかる	（人名） Hakaru
圖	ず	（姓） Zu


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright © TAIHO Pharmaceutical Co., Ltd. 2005 - 2025. All rights reserved.
	Copyright (C) 2025 日本図学会 All rights reserved.
	Copyright (C), Japan Atomic Energy Agency (JAEA)
北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集	※この記事は「北里大学医療衛生学部医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
	Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

圖の英語

ず１ 図

「圖」を含む例文一覧

図

図

図

図

図

図

図

図

図

図

図

図

図

図

図

図

図

図

図

図

図

図

ず^１図