小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 押止めるの英語・英訳 

押止めるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 arrest、stop、contain、check、turn back、hold back、keep、prevent、forestall、foreclose


JMdictでの「押止める」の英訳

押しとどめる


「押止める」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 126



例文

傷口をさえて出血を止める例文帳に追加

stop a wound from bleeding - Eゲイト英和辞典

物が裂けるのを止めるための木片例文帳に追加

a piece of wood fixed to something to prevent it from splitting発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

地球温暖化を止めるための法律を後しします例文帳に追加

Against legislation pushing for legislation to stop global warming. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

前記基盤部には、前記縁の一端を止める段部、及び縁の他端を止める溝部が形成されている。例文帳に追加

A step section setting one end of the bead and a groove section setting the other end of the bead are formed in the substrate section. - 特許庁

動きを捕まえ、抑制し、止めるようにしっかりとさえる例文帳に追加

take hold of so as to seize or restrain or stop the motion of発音を聞く  - 日本語WordNet

サイズ変更を止めるには、最初のボタンを離す前に他のボタンをすこと。例文帳に追加

To abort a resize, press another button before releasing the first button. - XFree86

例文

これにより、排気ガスの逆流を止めると共に、冷却を図る。例文帳に追加

This stops exhaust gas from flowing back and contributes to cooling. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「押止める」の英訳

EDR日英対訳辞書での「押止める」の英訳

押止める


Weblio例文辞書での「押止める」に類似した例文

押止める

例文

to pin anything on or to something

例文

to tell one twice

例文

to press and crush

例文

to extrude

例文

to push against something

例文

to push something

例文

the action of pushing and turning something at the same time

10

念を押すこと

例文

making sure

11

ひと押しする

例文

give a push

例文

to tell one anything twice

例文

to push indiscriminately at something

17

押す

例文

Don't jostle me!

18

されてつぶれる

例文

(the game ofpole-pushing

例文

to shove something aside

例文

to attach a stamp

例文

to push and twist something at the same time

30

押すな.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「押止める」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 126



例文

移動を止めるためには、最初にしたボタンを離す前に別のボタンをすこと。例文帳に追加

To abort a move, press another button before releasing the first button. - XFree86

圧を止めると、弦巻ばね11の付勢力によって、洗浄部材16が上方にし戻される。例文帳に追加

When the pushing is stopped, the washing component 16 is pushed upward by an energizing force of a coiled spring. - 特許庁

し込み動作を止めると、コイルバネ7のバネ力によって操作板部5Abがし戻され、しボタン部3aは元の位置に復帰する。例文帳に追加

When the pushing in action is stopped, the operation plate part 5Ab is pushed back by spring force of a coil spring 7 and the push button part 3a is returned to a former position. - 特許庁

そして、圧した状態で、圧位置を矢印31に移動し、タッチパネル19から指を離して圧を止める例文帳に追加

The pushed position is moved into an arrow 31 direction while being pushed and a finger is released from a touch panel 19 to stop the pushing. - 特許庁

忠臣蔵ものでは吉良上野介に援軍を送ろうとする綱憲を止める例文帳に追加

In Chushingura, he is told to have restrained Tsunanori from sending reinforcements to Kira Kozuke no Suke.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

忠臣蔵ものでは吉良上野介に援軍を送ろうとする綱憲を止める例文帳に追加

In Chushingura, he is also told to have restrained Tsunanori from sending reinforcements to Kira Kozuke no Suke.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その最初の一歩は あの家に誰と一緒に し入ったのかを 突き止めることです例文帳に追加

The first step is finding out who he broke into that house with. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

この圧状態から圧動作を止めると、孔3を介して薬液剤が保液シート1内に再び吸い込まれる吸液作用が発揮される。例文帳に追加

When the pressing action is stopped in the pressing condition, a fluid sucking action to suck again the medical fluid into the fluid keeping sheet 1 through the holes 3 is exerted. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


押止めるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「押止める」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS