日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。の英語

Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.

Japanese women get married at 25 on average.

In Japan women assume the greater load of responsibility for childcare.

At about what age do the Japanese marry?

The average life span of Japanese women is 80 years.

Japanese women live (for) an average of 80 years.

Many women pursue higher education and careers, thus delaying marriage and childbirth.

In Japan, divorces by judgment account for less than one percent of all divorces.

Women who, at first glance, appear to be completely ordinary also don't seem to be in that much of a rush to get married.

Women who at first glance appear to be completely ordinary also don't seem to be in that much of a rush to get married.

The status of Japanese women should be raised still higher.

The idea that Japanese women are submissive and always obedient to their husbands is a lie.

In Japan, employment opportunities are significantly lower for women than they are for men.

I think that Japan's marriage system is an unequal and discriminatory contract disadvantageous to men.

In Japan, only women are entitled to take the national obstetrics exam.

In Japan only women are entitled to take the national obstetrics exam.

That is why women keep their career without marriage.

The marriage must be reported in a document in Japan.

In Japan, a marriage must be registered in writing.

Japanese seem to prefer picking a marriage partner as much like themselves as possible, finding a job that provides security and slow but steady advancement, and putting money in the bank.

Why did the newly married Japanese man say something bad about his wife?

Japanese males see nothing unusual about letting their wives control the purse strings.

According to recent public opinion surveys, more Japanese men seek [find] fulfillment in their work than in their family life.

Many Japanese get married in church.

Japanese women today are not as modest [reserved] as they used to be.

Recently, more young Japanese women are doing decoupage.

More and more women work both before and after they start a family.

Until recently, the main function of women was to marry and give birth to children.

This ties the record for the number of women in a Japanese cabinet.

The marriage must be reported in a document in Japan.