意味 | 例文 (18件) |
猥りにの英語
追加できません
(登録数上限)
![](https://weblio.hs.llnwd.net/e7/img/icons/addWordlist.png)
「猥りに」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18件
あけすけに下品になり、卑猥な発言をした男たちもいた。例文帳に追加
Some men got downright nasty, made filthy remarks. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
それとも、あまりに猥褻な写真があるから出版できないということか?例文帳に追加
Or are there photographs so obscene that you can't publish them? - Tatoeba例文
全頭が胞子の埃っぽい量に変わる穀物の猥褻病を引き起こす黒穂菌属の猥褻真菌例文帳に追加
a smut fungus of the genus Ustilago causing a smut disease of grains in which the entire head is transformed into a dusty mass of spores発音を聞く - 日本語WordNet
穀物が臭い猥褻胞子のベタベタした塊に変わることにより特徴づけられる小麦の病気例文帳に追加
disease of wheat characterized by replacement of the grains with greasy masses of smelly smut spores発音を聞く - 日本語WordNet
近年猥りに勅許の事、且つは臈次を乱し、且つは官寺を汚し、甚だ然るべからず。例文帳に追加
In recent times, imperial sanctions have been issued without reason, disrupting roji and defiling state-sponsored temples, and this is very unsuitable.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
紫袷・紫裡・練・無紋ノ小袖ハ猥リニコレヲ着ルベカラズ。例文帳に追加
Kosode (a kimono with short sleeves worn as underclothing by the upper classes) with a purple lining, purple back fabric, ren or without a crest, cannot be worn freely.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
春画は画題が猥褻であるとの理由から嫌われ、輸出には供されなかった。例文帳に追加
Shunga was in disfavor due to its vulgarness and it was not exported.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解! -
斎藤和英大辞典での「猥りに」の英訳 |
|
猥りに
読み方 みだりに
1
(=許可無く)without permission; without authority
2
(=故無く)without cause; without reason; without provocation; wantonly; gratuitously; unwarrantedly; wilfully; arbitrarily
3
(=目的無く)at random; at hazard; at haphazard
4
(=必要無く)unnecessarily; uselessly; in vain
「猥りに」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18件
新聞記事の中でも特にジャーナリスティックで猥雑な題材が選ばれた。例文帳に追加
Subject matters which were especially journalistic and scandalous were picked up from newspaper articles.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
効率性を改善し,既存の規制に含まれる猥雑な要求に取り組むための既存規制の定期レビュー例文帳に追加
Review of existing regulations on a periodic basis to improve their effectiveness and address burdensome requirements contained within.発音を聞く - 経済産業省
メールアドレスを変更せずに、猥褻メールやいたずらメール等の受信を阻止することができ、しかも、猥褻メールやいたずらメール等の受信を、より確実に阻止することができるメールサーバおよび受信メール選択方法を提供することを目的とするものである。例文帳に追加
To provide a mail server and a received mail selecting method that can more surely prevent reception of evil-minded mail and prank mail without the need for revising mail address. - 特許庁
「此一書は既に猥行醜態を記したる所多し人心に害あり世教に毒あるものと判定するに憚からざるなり。」(「歌の華」明治34年9月号)例文帳に追加
As this book has many parts where indecent and shameful behaviors are written about, I feel no hesitation to judge it as something harmful to the mind of people and besmirches moral teachings.' (the September 1901 issue of 'Uta no hana' [the flowers of poetry])発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この時期の猥雑、土俗的で血みどろの芝居絵は特に人気が高く、現在も赤岡では毎年7月に各家が屏風絵を開陳する「土佐赤岡絵金祭り」が開かれている。例文帳に追加
The jumbling, provincial and gory shibai-e paintings produced during this period were especially popular, and the neighbors of Akaoka still hold the 'Tosa Akaoka Ekin Festival' every year in July, to exhibit his paintings owned by each house on folding screens.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
女性が下半身が見える状態で公道を歩いていると公然猥褻罪となり、上半身裸で歩いていると軽犯罪法第1条第20号の罪となります。例文帳に追加
If a women walks on a public street exposing her lower body, it's public indecency. If she walks while exposing her upper body, then it's a violation of article 20(1) of the minor offenses act. - Tatoeba例文
(j) 中傷的,猥雑又は非道徳的な何らかの語又は図形 (k) 現存する個人との関連を虚偽的に示唆する虞がある何らかの事項 (l) 現存する若しくは過去30年以内に死亡した個人の肖像又は署名例文帳に追加
(j) any scandalous, obscene or immoral word or device. (k) any matter that may falsely suggest a connection with any living individual. (l) the portrait or signature of any individual who is living or has died within the preceding thirty years.発音を聞く - 特許庁
ユーザに煩雑性を感じさせることなく、知らない者からの電子メールや猥褻な電子メール等の、不適切な電子メールの受け取りを拒否する。例文帳に追加
To reject the receipt of an improper electronic mail such as an electronic mail from an unknown person, an indecent electronic mail or the like without giving any complicatedness to a user. - 特許庁
|
意味 | 例文 (18件) |
|
猥りにのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![](https://weblio.hs.llnwd.net/e7/img/icons/magnify.png)
![](https://weblio.hs.llnwd.net/e7/img/icons/history-clock-button.png)
weblioのその他のサービス
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |