小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 隠れ処の英語・英訳 

隠れ処の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 sanctuary、refuge、asylum、hiding place


JMdictでの「隠れ処」の英訳

隠れ家

読み方かくれやかくれが

かくれ、隠れ処、隠処 とも書く

(1)

文法情報名詞
対訳 hiding place; hideout; refuge

(2)

文法情報名詞
対訳 retreat; hideaway


「隠れ処」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 42



例文

隠れていたんだ 死んだと思ったぜ例文帳に追加

Where've you been hiding yourself bird? I thought you were dead. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

みんな、マーフィーだったら 何隠れる?例文帳に追加

But where would you hide if you were murphy? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

機関は此から 2ブロック離れた所に隠れ家を移した例文帳に追加

Agency's got a safe house less than two blocks from here. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

奴らは消えたわけじゃない 何かの家に隠れてる?例文帳に追加

They can not just disappear. are they inside one of the houses? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もしこのお触れを無視し、隠れて他所酒を飲む者があったら罰する。」例文帳に追加

If you neglect this furegaki and drink yosozake secretly, you will be punished.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

見つけたようだ 何に我々の ボニーとクライドが隠れてんだ例文帳に追加

I think i've found where our bonnie and clyde have been laying low. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

このとき、視点に応じて対象物の一部が見え隠れする場合に対するために湧出特徴点と隠れ特徴点を導入する。例文帳に追加

In order to deal with a case that a part of a target is occasionally hidden in accordance with a viewpoint, a divergent feature point and a hidden feature point are introduced. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「隠れ処」の英訳

隠れ処

読み方 カクレガ

hideout


Weblio例文辞書での「隠れ処」に類似した例文

隠れ処

例文

hold back

3

隠れておれ

例文

Lie low!

5

隠し

例文

Hid it

8

ぼろを隠す

9

隠れろ。

例文

Hide.

例文

a place used for hiding

例文

the hidden part of something

例文

The murder is out.

19

隠すべき部分

21

何をさん

23

うずもれて隠れる

24

隠れようよ。

例文

Let's hide.

26

って隠す

例文

to cover, hide or screen from view

例文

to hide a person

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「隠れ処」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 42



例文

テキストがサブウィンドウにより隠れることがない情報理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information processor in which text is not concealed by a sub-window. - 特許庁

ファイナライズ理の操作ボタン66をバッテリ40で隠れる位置に配置する。例文帳に追加

An operating button 66 for the finalize processing in the imaging apparatus is arranged at a position concealed by a battery 40. - 特許庁

3次元地図上の障害物に隠れた経路を簡単な理で表示でき、また、障害物に隠れた経路を容易に把握できる地図表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a map display system which displays a route hidden by an obstruction on a three-dimensional map by simple processing and allows a user to grasp a route hidden by an obstruction easily. - 特許庁

位置関係判定理や半透明化理を用いず、他のオブジェクト等の陰に隠れてしまうオブジェクトを可視状態で表示可能にする。例文帳に追加

To display an object which is hidden behind other object or the like in a visible state without using a process for determining a positional relation and a translucency process. - 特許庁

位置関係判定理や半透明化理を用いず、他のオブジェクト等の陰に隠れてしまうオブジェクトを可視状態で表示可能にする。例文帳に追加

To display an object which may be hidden behind another object or the like in a visible state without using processing for determining positional relation or translucent processing. - 特許庁

本発明の動画像理装置1によれば、複数の隠れ変数および隠れ変数それぞれの重みの推定、隠れ状態量の推定、パーティクルの重みの分布に基づいたリサンプリング、ダイナミクスのハイパーパラメータの更新、の各理を繰り返し実行することで、複数の移動対象に対する追跡をより高精度で行うことができる。例文帳に追加

A dynamic image processing device 1 can further accurately perform tracking for a plurality of moving objects by repetitively executing each processing of estimation of a plurality of hidden variables and respective weights of the hidden variables, estimation of hidden state quantities, resampling based on the weight distribution of particles, and update of the hyper parameter of dynamics. - 特許庁

画像理手段2は、この簡易モデルに基づきキャラクタ4が背景3に隠れる部分を判定して画面消去している。例文帳に追加

The means 2 judges a part where the character 4 is hidden by the background 3 on the basis of the simple model and performs image elimination. - 特許庁

例文

隠れ家に行って バッグとか私たちに関係するものを 分して 今朝の出来事を誰かに 知られて例文帳に追加

I'll like you to go the safe house, bag anything that points to him or us and remove it in case somebody noticed there was an incident there this morning and goes poking around. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


隠れ処のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS