a vowedとは 意味・読み方・使い方

Mr. reese, emily morton vowed to make pierce launch her technology, a technology that would seriously compete with friendczar.例文帳に追加

ミスターリース エミリーモートンは誓った ピアースに 彼女の技術を開始させる 本気で技術を競い合うつもりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I vowed that, come what might, it should be a secret no longer.発音を聞く 例文帳に追加

たといそれがどんなものであろうと、いつまでも秘密にしておいてはならない、——と、私は自身に誓いました。 - Conan Doyle『黄色な顔』

In 1674, he became a disciple of Kokai (monk), the head priest of Izumo-ji Temple on Mt. Goho (Monzeki of Bishamon-do Temple) and vowed to follow the religious precepts.発音を聞く 例文帳に追加

延宝2年（1674年）、護法山出雲寺（毘沙門堂門跡）門主公海(僧)の室に入り受戒。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Michinaga, who in his last years came to admire Jodo-shinko (the Pure Land faith), vowed to construct a Nine Amida Statue hall (also known as Muryojuin).発音を聞く 例文帳に追加

晩年浄土信仰に傾倒した道長は、法成寺内に九体阿弥陀堂（無量寿院）の建立を発願した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

No sooner had he vowed never to bet again than he bet a million yen that he would keep his vow.発音を聞く 例文帳に追加

もう二度と賭け事はしませんと言う口の下から, 百万円賭けてもいい, 僕は必ず約束を守るから, と彼はほざいた. - 研究社 新和英中辞典

In 1335, the Rretired Emperor Hanazono shaved his head and became a monk, after which he vowed to convert the Hagiwaradono villa into a Zen temple.発音を聞く 例文帳に追加

花園上皇は、建武(日本)2年（1335年）落飾（剃髪して仏門に入ること）して法皇となり、萩原殿を禅寺に改めることを発願した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Placed in power, Yoshito vowed revenge for his mother and brother's death, and ordered Soun, an official in the Bakufu with a castle near Chachamaru's residence, to carry out the attack.発音を聞く 例文帳に追加

権力の座に就いた義遐は母と兄の敵討ちを幕府官僚の経歴を持ち、茶々丸の近隣に城を持つ早雲へ命じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the battle between the Soga clan and the Mononobe clan, Shotoku Taishi, who was affiliated with the Soga clan, vowed to Shitenno that he would build a temple if they had won the battle.発音を聞く 例文帳に追加

蘇我氏と物部氏の戦いにおいて、蘇我氏側である聖徳太子は戦いに勝利すれば、寺院を建てると四天王に誓願を立てた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス