did・dleの英語
追加できません
(登録数上限)
did・dleの |
Wiktionary英語版での「did・dle」の英訳 |
diddle
出典:『Wiktionary』 (2025/10/02 02:04 UTC 版)
語源
From dialectal duddle (“to trick”) (16th century), and diddle, duddle (“to totter”) (17th century), perhaps dissimilated from dialectal didder, dither (“to shake, tremble”), from 中期英語 dideren (“to shake, quiver, tremble”) and 中期英語 bididren (“to seduce, deceive”), from 古期英語 bedidrian, bedyderian (“to trick, deceive”). Compare also Saterland Frisian diedelje (“to play or sing without a melody”), Dutch bedodden, bedotten (“to trick, fool, diddle”), German Low German Diedeldentjes (“pranks, pranking”). Possibly influenced or reinforced by the name (which itself was probably chosen as an allusion to duddle) of the swindling character Jeremy Diddler in Kenney's Raising the Wind (1803).
Meanings "to have sex with" and "to molest" are from the 19th century, the latter reinforced by the name of rapper P. Diddy; "to masturbate" is from the 1950s. Compare dildo.
発音
| Examples (music) | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
名詞
diddle (countable and uncountable, plural diddles)
- (music, countable) In percussion, two consecutive notes played by the same hand (either RR or LL), similar to the drag, except that by convention diddles are played the same speed as the context in which they are placed.
- (slang, childish, countable) The penis.
- (slang, uncountable) Gin (the drink).
動詞
diddle (third-person singular simple present diddles, present participle diddling, simple past and past participle diddled)
- (transitive, slang) To cheat; to swindle.
- (transitive, slang) To molest.
- (transitive, slang) To masturbate.
- (transitive) To waste time.
- (intransitive) To totter, like a child learning to walk; to daddle.
- (transitive, computing, slang) To manipulate a value at the level of individual bits (binary digits).
同意語
- (cheat, swindle): defraud, take for a ride; see also Thesaurus:deceive
- (have sex with): go to bed with, sleep with; see also Thesaurus:copulate with
- (masturbate): beat off, play with oneself; see also Thesaurus:masturbate
- (waste time): dick around, lollygag; see also Thesaurus:loiter
- (totter): reel, stagger, sway
派生語
- diddler
派生した語
- → Kashubian: dydlowac (United States)
派生語
参照
- (gin): John Camden Hotten (1873), The Slang Dictionary
アナグラム
Weblio例文辞書での「did・dle」に類似した例文 |
|
diddle
burls
テグー
tejus
rudds
a plaything with which one trifles for pleasure
a paste-pot
|
|
did・dleのページの著作権
英和辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのdiddle (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
「did・dle」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



