To provide a device for analyzing a failure of an elevator to easily specify a failure location by leaving operation state data record of the elevator required for analyzing the failure when the failure occurs.例文帳に追加

故障発生時に故障解析に必要なエレベータの運行状況データ記録を残し、故障箇所の特定が容易なエレベータの故障解析装置を得る。 - 特許庁

When the failure has occurred in the device, the diagnosis engine 40 refers to a failure diagnosis DB 23 on the basis of identification information on the device and a failure mode, and analyzes, on the basis of the operation record, even the failure which is different from the secular change.例文帳に追加

診断エンジン４０が、機器に故障が発生した場合、機器の識別情報及び故障モードに基づいて故障診断ＤＢ２３を参照し、運用実績に基づいて経年変化以外の故障をも解析する。 - 特許庁

A control part 201 of the computer 100 outputs a record of failure which a communication control part 101 received from the personal computer 200 via a network to a data management part 103 to write it into failure record data 108.例文帳に追加

コンピュータ１００の制御部１０２は通信制御部１０１がネットワーク経由でパソコン２００から受信した故障の記録をデータ管理部１０３に出力して故障記録データ１０８に書き込ませる。 - 特許庁

Temporal error of working detection to a working command and the number of times of the detection, are indicated so as to be separated into the record of the day and the record in the cumulative total, and also, a failure record indicating the failure degree of the working related to the individual facility is made from the temporal error and the number of times.例文帳に追加

作動指令に対する作動検出の時間的誤差およびその回数を当日分と累計分とに分けて表示するとともに、時間的誤差およびその回数から個々の設備について作動不良程度を表示した故障履歴を作成する。 - 特許庁

To provide a failure analysis support device and a failure analysis support system supporting failure diagnosis by automatically reproducing operations inputted from a user on a control panel on the basis of a record when discovering a cause of a generated failure.例文帳に追加

発生した故障の原因究明時に、ユーザから入力された操作を記録に基づき操作パネル上に自動的に再現することで故障診断の支援を行う故障解析支援装置及び故障解析支援システムを提供する。 - 特許庁

The control device 30 displays the success or failure of record checked by the computer 50 on the thumbnail display screen of the recorded image of the recording medium 20.例文帳に追加

制御装置３０は、コンピュータ５０による記録の成否を、記録媒体２０の記録画像のサムネイル表示画面上に表示する。 - 特許庁

To record information signals of real time simultaneously in many channels without a failure in capturing of the information signals during recording.例文帳に追加

記録時に情報信号を取りこぼすことなく、多チャンネル同時に、リアルタイムの情報信号を記録する。 - 特許庁

To record data on a recording medium continuously after power is recovered even when power failure occurs at the time of recording data of video or audio on the recording medium.例文帳に追加

映像または音声のデータを記録媒体に記録しているときに停電が発生した場合であっても、復電後に引き続き記録する。 - 特許庁

When a failure is occurred in the active system, the active system transmits the record of the starting of I/O processing to the standby system.例文帳に追加

現用系で障害が発生した時、現用系はＩ／Ｏ処理開始の記録を待機系に送信する。 - 特許庁

When a failure occurs in the user system, the usage management device 200 records failure record data IRD, and acquires, from the production management device 100, the production management data MMD on the module which is the cause of the failure, and then outputs the production management data MMD, the usage management data UMD and the failure record data IRD.例文帳に追加

ユーザのシステムに障害が発生すると、利用管理装置２００は、障害記録データＩＲＤを記録して原因となったモジュールの製造管理データＭＭＤを製造管理装置１００から取得し、製造管理データＭＭＤと利用管理データＵＭＤと障害記録データＩＲＤを出力する。 - 特許庁

To record all operation history information on a sequence-controlled machine, and quickly and easily diagnose a functional deterioration and the location and cause of a failure.例文帳に追加

シーケンス制御対象機械の動作履歴情報を全て記録し、その機能低下や故障の箇所及び原因を迅速かつ容易に解明する。 - 特許庁

To automatically select a part or an item requiring maintenance work based on a record of a failure recorded in each automatic machine.例文帳に追加

自動機毎に記録された障害の記録に基づいて、メンテナンス作業を行う必要のある項目や箇所の選択を自動的に行うようにする。 - 特許庁

A record content monitoring part 22 of an integrated monitor 4 monitors record contents of a failure information recording processing part 12 in the sub monitor 1, and decides whether or not failure monitoring information different from in time of preceding monitoring is recorded by a prescribed threshold value or above.例文帳に追加

統合監視装置４の記録内容監視部２２は、サブ監視装置１における障害情報記録処理部１２の記録内容を監視して、前回の監視時と異なる障害監視情報が所定の閾値以上記録されているか否かを判定する。 - 特許庁

At the time of a failure in printing on the surface of a recording medium or writing in an RFID tag, a special treatment is applied and a record of the failure is registered in a database.例文帳に追加

記録媒体表面への印字、又はＲＦＩＤタグへの書込みに失敗した場合に、特殊処理を施し、且つ失敗の記録をデータベースに登録する。 - 特許庁

The control device 36 has a failure detecting portion for detecting the failure of the heating means H, and can record the number of times of detected failures in a history recording portion while classifying the failures.例文帳に追加

制御装置３６は、加熱手段Ｈの不具合を検知するための不具合検知部を有し、これにより検知された不具合の回数を、各不具合毎に分類して履歴記録部に記録することができる。 - 特許庁

When failure occurs in the debugging target equipment, a bus information analysis part 2 traces a record of the bus access information back to a specific past time point based on memory information 6 when occurrence of the failure, and analyzes the bus access information.例文帳に追加

デバッグ対象機器にて障害が発生した場合に、バス情報解析部２が、障害発生時のメモリ情報６をもとに過去の特定時点までバスアクセス情報のレコードを遡ってバスアクセス情報を解析する。 - 特許庁

To provide a store control system for efficiently diagnose or predict the failure of each kind of equipment such as a showcase, an air-conditioner, and a light being arranged in a store, a failure diagnosis method, and a record medium.例文帳に追加

店舗内に配設されるショーケース、エアコン、照明などの各種機器の故障を効率良く診断または予知することができる店舗管理システム、故障診断方法および記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a monitoring camera system having an excellent function of continuing to record monitoring video images, even if power failure occurs, and taking required countermeasures on the occurrence of an abnormality such as power failure.例文帳に追加

本発明は停電が発生しても監視映像を記録し続けるとともに、停電という異常発生時に必要な処理を行うことができるというすぐれた効果を有する監視カメラシステムを提供すること。 - 特許庁

Accordingly, even if a power failure occurs while data recording is made to the optical disk 10, the data and record management information which are recorded to the optical disk 10 at the time of the power failure remain in the temporary recording part 35 of the back-end 3.例文帳に追加

したがって、光ディスク１０に対してデータを記録しているときに停電が起きたりしても、このときに光ディスク１０に対して記録していたデータや記録管理情報がバックエンド部３の一時記録部３５に残る。 - 特許庁

A reliability analysis part 15 obtains a failure rate curve according to a reliability analysis by using a failure record of a population to be a set of equipment regarded as a same kind with specific equipment among a plurality of equipment and obtains the failure rate when the specific equipment is used.例文帳に追加

信頼性解析部１５は、複数の機器のうちの特定機器と同一種別とみなせる機器の集合である母集合の故障記録を用いて信頼性解析により故障率曲線を求め、特定機器の使用状態での故障率を求める。 - 特許庁

Then, the device apparatus 100 collates a record of a failure having occurred in itself with the download description table, and if the failure having occurred in itself is registered in the download description table, updates the firmware at timing based on update time correlated with the failure.例文帳に追加

そして、デバイス装置１００は、自身に発生した障害の記録と、ダウンロード記述テーブルとを照合し、自身に発生した障害がダウンロード記述テーブルに登録されている場合には、その障害に関連付いている更新時間に基づくタイミングで、ファームウェアを更新する。 - 特許庁

To provide a recorder which records rebroadcasting by retrieving the rebroadcasting of a program, the reservation record of which is abnormal and can cope with a recording failure of the rebroadcasting by acquiring content data of the program through a communication line when the record is abnormal.例文帳に追加

予約記録が異常である番組の再放送を検索して再放送の記録を行い、該記録が異常である場合は、通信線を介して前記番組のコンテンツデータを取得することにより、再放送の記録失敗に対応することが出来る記録装置を提供する。 - 特許庁

(4) In cases where the Investigative Body, due to a Computer failure or other reason, is unable to do any of the work listed in paragraph (1) (excluding item (iv)), it shall record this fact in the Electromagnetic Records and the date and time thereof (or, if such a record cannot be made, in writing).発音を聞く 例文帳に追加

４　調査機関は、電子計算機の故障その他の事由により、第一項（第四号を除く。）に掲げる作業のいずれかをすることができなかった場合には、その旨及びその日時を電磁的記録として記録（当該記録をすることができないときは、書面に記載）しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a recording apparatus capable of detecting of the occurrence of a discharge failure by determining whether an omission of record occurs in the center of a pattern, and to provide a method of recording the pattern.例文帳に追加

パターンの中央部に記録抜けが発生しているかによって吐出不良の発生を検出できる記録装置およびパターンの記録方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a power supply failure detection method which comprises a simple power supply failure detection/recording means by using software, to record necessary information without depending on an auxiliary power supply, and without requiring special hardware, and to provide a medical apparatus mounted with the function of the method.例文帳に追加

補助電源に依存せず、特別なハードウェアを備えることなく、ソフトウェアにより簡易的な電源異常検知・記録手段を備え、必要な情報を記録することができる電源異常検知方法およびその機能を搭載した医療機器を提供する。 - 特許庁

To prevent mixing of inferior images, prevent the expansion of an image recording size, and record necessary images within a predetermined examination time by stopping the recording of received image information by a receiving apparatus in case of an occurrence of a failure.例文帳に追加

発生した障害に対し、受信装置で受信した画像情報の記録を停止することで、不良画像の混在を防ぐとともに、画像記録サイズの膨大化を防ぎ、所定の検査時間内の必要な画像の記録を行うこと。 - 特許庁

To solve such a problems of a conventional radar testing device that a failure detection time is long because the test item order is determined in the descending order of MTBF(Mean Time Between Failure) values of components at the time of a test object design and therefore the test order reflecting a failure record in actual operation of the test body can not be selected.例文帳に追加

従来のレーダ用試験装置では、被試験体設計時の構成品のＭＴＢＦ（Ｍｅａｎ Ｔｉｍｅ Ｂｅｔｗｅｅｎ Ｆａｉｌｕｒｅ）値の降順にて試験項目順序を決定しており、被試験体の実運用における故障実績を反映させた試験順序を選択することができないため、故障検出時間が長い。 - 特許庁

To provide an apparatus of creating control for STP patch, a method thereof and a record medium recording program thereof to support creating of patch data for failure correcting of software.例文帳に追加

ソフトウェアの不具合修正用パッチデータの作成を支援するＳＴＰパッチ作成管理装置、方法、及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

A control part 202 of a personal computer accepts record input of failure from a person in charge of maintenance and makes a communication control part 201 transmit it to a computer 100.例文帳に追加

パソコン２００の制御部２０２は整備担当者からの故障の記録入力を受け、通信制御部２０１にコンピュータ１００へ送信させる。 - 特許庁

This diagnosis system read information about the record of the failure generated in the automatic machine, calculates a necessary amount of the work corresponding to each the failure, adds up the necessary amounts of the work corresponding to the failure generated within a prescribed period to calculate necessity of the work, and creates a file including the necessity corresponding to each the work.例文帳に追加

自動機に発生した障害の記録に関する情報を読み出し、各々の前記障害に対応する作業必要量を算出し、一定期間内に発生した前記障害に対応する作業の必要量を合算して作業の必要度を算出し、各々の前記作業に対応した必要度を含むファイルを作成する。 - 特許庁

When a CPU 8 detects occurrence of the power failure during video recording on a hard disk after the restoration of the power failure, the CPU 8 uses a hard disk drive 9 to record tentative title name information being character string information resulting from attaching a character string representing the occurrence of the power failure to a title name to the hard disk in cross reference with video recording information.例文帳に追加

ハードディスクに録画中に停電が発生したことを停電復帰後にＣＰＵ８が検出すると、ＣＰＵ８はハードディスクドライブ９を用いてタイトル名に停電発生を表す文字列を付加した文字列情報である仮タイトル名情報を録画情報に対応させてハードディスクに記録させる。 - 特許庁

To provide a perpendicular magnetic recording head capable of more reducing failure such as erasure of a record signal than heretofore by especially protecting a main magnetic pole layer from a disturbance magnetic field.例文帳に追加

特に、外乱磁界から主磁極層を保護し、従来に比べて、記録信号の消去等の不具合を抑制することが可能な垂直磁気記録ヘッドを提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an image processor and a control method thereof capable of preventing a failure of image recording caused by executing a photographing operation in a state in which a recording medium or an apparatus cannot record an image.例文帳に追加

記録媒体又は装置に画像を記録することができない状態で撮影動作がなされることで生じる画像の記録の失敗を防止することができる画像処理装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

When the failure information different from in time of the preceding monitoring is recorded by the threshold value or above in the record content monitoring part 22, a failure information collection part 23 collects the failure information to a predetermined maximum acquisition value, and newly makes an amount exceeding the maximum acquisition value a collection target after monitoring of the other sub monitors 1 is ended.例文帳に追加

記録内容監視部２２で、前回の監視時と異なる障害情報が閾値以上記録されていると判定した場合、障害情報収集部２３は、予め決められた最大取得値まで障害情報を収集し、最大取得値を超えた分については他のサブ監視装置１の障害情報の監視が終了した後に再度収集対象とする。 - 特許庁

According to the "Ryuei Hikan" (Historical record of the Edo Bakufu), in October 1501, he was defeated by Nagachika MATSUDAIRA near Iwadu-jo Castle and his attempt to invade Mikawa ended in failure.発音を聞く 例文帳に追加

『柳営秘鑑』によると文亀元年（1501年）9月、岩津城下にて松平長親（徳川家康の先祖）と戦って敗北し、三河侵攻は失敗に終わっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent data write/read failure due to temperature rise of a recording part for recording data, and to surely record data at high speed.例文帳に追加

データ記録用の記録部の温度上昇によるデータの書き込み・読取りの不具合が発生することを防止できると共に、データを高速かつ確実に記録できるようにする。 - 特許庁

Next, the device obtains characteristic information based on attribute values which frequently appear in the event(s) of the IT failure event block to record its change contents and the occurrence time in a change table.例文帳に追加

次に、ＩＴ障害イベントブロックのイベントに頻出する属性値をもとに特徴情報を求め、その変化内容と発生時間を変化テーブルに記録する。 - 特許庁

VOLTAGE CONVERSION DEVICE AND DETERMINATION METHOD, AND RECORD MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR PERMITTING COMPUTER TO DETERMINE CAUSE FOR FAILURE IN VOLTAGE CONVERSION AND CAPABLE OF BEING READ BY COMPUTER例文帳に追加

電圧変換装置、判定方法、電圧変換における異常原因の判定をコンピュータに実行させるためのプログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体 - 特許庁

To record travel information during the occurrence of an accident even though an electronic control unit for recording travel information and an electronic control unit for transmitting the travel information temporarily come to communication failure when the accident takes place.例文帳に追加

事故発生時に、走行情報を記録する電子制御ユニットと走行情報を送信する電子制御ユニットが一時的に通信異常となっても、事故発生時の走行情報を記録する。 - 特許庁

To cause record information on a vehicle, such as travel records, failure records, and operation records, these being personal information, to be read out in a simple operation only by the owner of the vehicle.例文帳に追加

個人情報である車両の走行履歴、故障履歴、操作履歴等の履歴情報を車両の所有者のみが簡単な操作で読み出せるようにする。 - 特許庁

When a card is used at the failure of the adjustment part for issuing an adjustment ticket, substitutive record on the card is performed without immediately stopping the system, so that a user can exit through an automatic ticket examination machine.例文帳に追加

精算券を発行する精算部の故障時、カード利用がある場合はすぐにシステムを停止せず、カードに代替記録を行うことで、利用客は自動改札機を利用し出場することができるようにしたものである。 - 特許庁

To provide a program recorder which can record an entire program without failure, when recording a broadcast program of an event relay, and to provide its control method.例文帳に追加

イベントリレーの放送番組を記録する際に、番組の一部を録り逃すことなく記録することが可能な番組記録装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To suppress a deterioration in yield caused by a chip alignment failure when manufacturing an elongated inkjet recording head in which a plurality of chips are aligned, and also to record high quality images.例文帳に追加

複数のチップが配列された長尺なインクジェット記録ヘッドを製造する際に、チップの配列不良による歩留まりの低下を抑えることができ、しかも高品質な画像の記録を可能とすること。 - 特許庁

In the event of a sensor failure in the actuator 1, a function record of a sensor for one of other equivalent actuators is received by the engine controlling part, while the engine controlling part is switched to starting operation (exciting operation) on account of the actuator 1 whose malfunction is first verified, so that a cylinder attached thereto is closed when the actuator failure is verified.例文帳に追加

アクチュエータのセンサが故障したときは、対応するその他のアクチュエータのうちの１つのアクチュエータに対するセンサの機能記録が、エンジン制御部によってその都度受取られ、機能不全として最初に確認されたアクチュエータに対しては開始動作（励磁動作）に切替えられ、このアクチュエータの故障を確認したときに、その付随するシリンダが閉鎖される。 - 特許庁