小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > over hearの意味・解説 
意味例文 (64件)類語共起表現 

over hearとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 (…を)(話し手に気づかれずに)ふと耳にする、ふと聞く

音節o・ver・hear 発音記号・読み方
/òʊvɚhíɚ(米国英語), `əʊvəhíə(英国英語)/

over hearの
品詞ごとの意味や使い方

動詞 他動詞としての意味・使い方

over hearの学習レベル

レベル：7英検：準1級以上の単語学校レベル：大学以上の水準TOEIC® L&Rスコア：730点以上の単語大学入試：最難関大対策レベル

研究社 新英和中辞典での「over hear」の意味

overhear

音節o・ver・hear 発音記号・読み方/òʊvɚhíɚ｜`əʊvəhíə/発音を聞く
動詞 他動詞
(音節o・ver・heard 発音記号・読み方/‐hˈɚːd｜‐hˈəːd/)

1

〈…を〉(話し手に気づかれずに)ふと耳にする 《★【類語】 overhear は話し手に気づかれずに話し手の言うことを偶然に聞く; eavesdrop は意図的に相手の話を盗み聞きする》.


I accidentally overheard their conversation. 偶然彼らの話を聞いた.

2

a

〔+目的語+原形〕〈人が〉〈…するのを〉ふと聞く.


I overheard my wife make an appointment with him. 私はふと妻が彼と会う約束をするのを耳にした.

b

〔+目的語+doing〕〈人が〉〈…しているのを〉ふと聞く.


He overheard her saying she was quitting her job. 彼は彼女が仕事をやめるつもりだと言っているのをふと聞いた.

英語の他動詞一覧「大学以上の水準の他動詞」の一覧
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「over hear」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 64件



例文

I can't hear you over that... this is awesome.例文帳に追加

聞こえない... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can hear it over the phone, or you can hear it on the news.例文帳に追加

電話で聞くか、 エベニング・ニュースに聞くか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He who would rule over men, must see and be blind, hear and be deaf.発音を聞く 例文帳に追加

大名は大耳 - 斎藤和英大辞典

I can't fuckin' hear over this radio.例文帳に追加

ラジオのせいで 聞こえねぇよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't make so much noise over there, you hear me?例文帳に追加

騒がないで 言うことを聞け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't hear anything over the subway.例文帳に追加

地下鉄の音で 何も聴こえないぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

You over there, we did no hear you. we never hear you.例文帳に追加

むこうの君達は聞こえなかった、 全然聞こえなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「over hear」の意味

overhear

音節o･ver･hear発音記号・読み方òʊvərhɪ́ər変化～s{～z}; 過去・過分-heard{-hə́ːrd}; ～･ing{-rɪŋ}
動詞
他動詞…をふと耳にする，漏れ聞く，偶然に聞く；《overhear A do [doing]》Aが…する［している］のをふと耳にする

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「over hear」の意味

overhear

動詞
ふと耳にする
用例
We talked quietly so as not to be overheard.
印欧語根
keu-認めること、聴いたり見たりすることを表す（hear, showなど）。@keu-とも表記。
uper「…を超えて」の意を表す（over, hyper-など）。接頭辞super-を持つ語の由来。


出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「over hear」の意味

overhear

もれ聞く
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「over hear」の意味

overhear

聞える；立聞き；漏れ聞く；盗み聞きする
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「over hear」の意味

overhear

聞きつける, 聞き付ける, 聞付ける, 漏れ聞く, 洩れ聞く, もれ聞く, 漏れ聴く, 小耳に挟む, 小耳にはさむ, 耳に挟む, 耳にはさむ

overhear

小耳

overhear

小耳に挟む, 立ち聞きする, 盗み聞きする

overhear

漏れ聞く
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「over hear」の意味

overhear

出典:『Wiktionary』 (2025/03/30 19:05 UTC 版)

語源

From 中期英語 overheren, from 古期英語 oferhīeran (“to overhear, hear, disobey, disregard, neglect”), equivalent to over- +‎ hear. Cognate with Dutch overhoren (“to hear, hear about”), German überhören (“to not hear, ignore”), Danish overhøre (“to overhear”), Icelandic yfirheyra (“to hear”), Gothic *𐌿𐍆𐌰𐍂𐌷𐌰𐌿𐍃𐌾𐌰𐌽 (*ufarhausjan, “to disregard, disobey”) (in 𐌿𐍆𐌰𐍂𐌷𐌰𐌿𐍃𐌴𐌹𐌽𐍃 (ufarhauseins)).

発音

動詞

overhear (third-person singular simple present overhears, present participle overhearing, simple past and past participle overheard)

  1. (ambitransitive) To hear something that was not meant for one's ears.
    I was hanging clothes in the garden and I overheard the neighbours talking about Sheila's pregnancy.

下位語

派生語

  • overhearer
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「over hear」に類似した例文

overhear

1

耳を傾ける

例文

listen

2

耳をそばだてて聞く

例文

to listen

3

聞き取れるようにする

例文

make audible

4

探りを入れる

例文

take soundings

5

探りを入れる.

例文

take soundings

6

聞きかじり

例文

a smattering of knowledge

7

鐘の音を聞く

例文

to hear the bell

8

確実に聞く

例文

to listen intently

9

音を鳴らす

例文

Make a sound

10

鳴り響かせる

例文

cause to sound

11

音を響かす

例文

to echo sound

12

耳鳴りがする

例文

I have a ringing in my ears

13

耳鳴りがする

例文

My eyes ring

14

耳鳴りがする

例文

I have a singing in my ears

15

耳鳴りがする

例文

My ears sing.

16

内々に聞く

例文

to listen secretly

17

謹聴する

例文

to listen attentively

18

詳しく聞く

例文

to listen attentively

19

音を聴きとること

例文

the action of hearing a sound

20

歎願をいれる

例文

to listen to entreaty

21

音がする

例文

change in sound (make a sound)

22

音がする

例文

I hear a sound.

23

音がする

例文

of something, to sound

24

声を出す

例文

to utter a voice―utter a cry

25

声を出す

例文

to speak aloud

26

言い表す

例文

give voice to

27

音声を聞くこと

例文

the condition of hearing sound

28

声を立てる

例文

to raise one's voice

29

諫めをいれる

例文

to listen to expostulation

30

諫言をいれる

例文

to listen to expostulation

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「over hear」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 64件



例文

Children want to hear the same story over and over again.例文帳に追加

子どもは同じ話を何度でも聞きたがるものです。 - Tatoeba例文

What's this I hear about a dead guy over on watson?例文帳に追加

ワトソンの死体の話しを どう思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I hear from people all over the world.例文帳に追加

世界中の人々から連絡があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Every time I thought it was over, I would hear another scream.例文帳に追加

それが終わった時 別の悲鳴を聞いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't hear you over here. / Your voice doesn't reach me here.発音を聞く 例文帳に追加

私のところまで声が届きませんよ。 - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

I can't hear you over here. / Your voice doesn't reach me here.発音を聞く 例文帳に追加

私のところまで声が届きませんよ。 - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

Conlon, it's harding. it's over. do ya hear me?例文帳に追加

コンロン ハーディングだ もうお終いだ 聞いてるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

What? no, I can hear you perfectly well over here.例文帳に追加

えっ? いや こっちは よく聞こえてますけどね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「over hear」の意味に関連した用語
意味例文 (64件)類語共起表現 
英和辞書の「over hear」の用語索引

over hearのページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのoverhear (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「over hear」のお隣キーワード

overhealing

overheals

overheap

overheaped

overheaping

overheaps

overhear

overheard

Overheard in Pittsburgh

overhear doing

overhearer

overhearers

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS