proceed throughとは 意味・読み方・使い方

A plenum 140 below the pellet 30 bed may allow the fluid flow to proceed through the pellet bed 125 in a downward direction.例文帳に追加

ペレット（３０）ベッドの下方のプレナム（１４０）は、流体の流れがペレットベッド（１２５）を貫通して下向き方向に進むのを可能にすることができる。 - 特許庁

The game ball A1 flowing down within the play area can proceed into a bypass 76 from sideways through the first ball inlet 72.例文帳に追加

第１球入口７２は、遊技領域内を流下する遊技球Ａ１が側方から迂回経路７６内に進入可能である。 - 特許庁

The metal wire strand 1f proceed into the crosshead 5 after passing through the through-hole 125a, and the rotary cap 125 rotates along the twisting of the running metal wire strand 1f.例文帳に追加

金属撚線１ｆは貫通孔１２５ａを挿通してクロスヘッド５内に進入し、回転キャップ１２５は走行する金属撚線１ｆの撚り合わせに沿って回転する。 - 特許庁

Moreover, the outbound limited express trains starting from Shin-Osaka and entering to the Hanwa Line through the Osaka loop Line, such as the airport express 'Haruka' and limited express 'Kuroshio,' enter the freight line at the Ibaraki Station Yard (departure number 3) and proceed to Shin-Osaka Station via Suita signal station.発音を聞く 例文帳に追加

なお、新大阪から大阪環状線を通りで阪和線に入る下りの特急「はるか」や「くろしお(列車)」は、茨木駅構内（第3出発）から貨物線に入り、吹田信号場経由で新大阪に入る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result of winning this battle to avenge Nobunaga's death, Hideyoshi claimed his position as the leading candidate for the succession of Nobunaga's position through the meeting at Kiyosu-jo Castle and on other occasions, and began to proceed his way toward assuming political leadership of the whole nation.発音を聞く 例文帳に追加

秀吉は、この信長の弔い合戦に勝利した結果、清洲会議などを経て信長の後継者筆頭としての名乗りを挙げ、天下人への道を歩み始める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This vinegar is obtained by adding a sap prepared by pressing the young stem of the sugarcane to a liquid obtained by diluting the honey with water, making the alcoholic fermentation and acetic acid fermentation proceed and filtering the resultant mixture through active carbon.例文帳に追加

蜂蜜を水で希釈した液に、サトウキビ幼茎を圧搾して得た液汁を加え、アルコール発酵と酢酸発酵を進行させ、さらに活性炭で濾過して食酢を得る。 - 特許庁

Further, grace period processing may proceed without requiring the processor to pass through a quiescent state if the power status indicates that quiescent state processing by the processor is unnecessary.例文帳に追加

もし、前記電力状況が、前記プロセッサによる静止状態処理が不要であることを指示すれば、前記プロセッサが静止状態を通過することを必要とすることなく、さらなる猶予期間処理を進めることができる。 - 特許庁

Detected wave 8 formed with a reference plane plate 4 after passing through the objective 10 is reflected vertically by the return spherical surface 12b to proceed in the reverse direction in the light path.例文帳に追加

参照平面板４で形成された被検波８は、対物レンズ１０を透過した後に折返し球面１２ｂで垂直反射されて光路を逆行する。 - 特許庁