小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > かしの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

かしの英語

かし
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「かし」の英訳

かし１ 下肢

the lower limbs

the legs.

かし２ 可視

visibility

可視の

visible.

可視光線

visible rays (of light).

かし３ 仮死

suspended animation

apparent death.

仮死状態

仮死状態にある

be in a (temporary) state of apparent death.

かし４ 河岸

a riverside; a river bank

〈魚市場〉 a fish market

向こう河岸

《on》 the opposite [other] side of the river.

河岸を変える

try [go to] another place [somewhere else]

河岸を変えて飲み直そうじゃないか. Let's go to a different bar and start drinking again, shall we?

かし５ 華氏

⇒カし.

かし６ 菓子

〈総称〉 confectionery

〈生菓子〉 (a) cake

〈パイ類〉 pastry

〈糖菓〉 《主に米国で用いられる》 candy; 《主に英国で用いられる》 sweets

これは食べる菓子じゃなくて見る菓子だ. This is a cake for looking at, not for eating.

菓子折り

a box of cakes

菓子器

a cake box《★形が丸くても box という》

菓子皿

a tea plate

菓子パン

a sweetened bun

菓子屋

〈店〉 a confectionery; 《主に米国で用いられる》 a candy store; 《主に英国で用いられる》 a sweet shop

〈人〉 a confectioner.

かし７ 貸し

1

〈貸付金〉 a loan
〈売り掛け金〉 a bill
〈賃貸〉 hire; rent

彼に 10 万円ほど貸しがある. He is in my debt to the tune of 100,000 yen.｜He owes me 100,000 yen.

2

〈恩義〉

貸しがある

be in somebody's debt

be indebted to somebody

《口語》 owe somebody one

彼には貸しがあるからいやとは言わないだろう. He's in my debt [《口語》 owes me one], so he's unlikely to refuse.

貸し衣装

costumes for rent [hire]

貸し衣装のタキシードを着て現われる

appear in a hired dinner jacket

貸し衣装屋

a dress hire firm

〈芝居・仮装用の〉 a costumer; a costumier

貸し金庫

a safe‐deposit box (for rent)

貸し自転車

a bicycle for rent [《主に英国で用いられる》 for hire]

a rental bicycle

貸し席

a room for [on] hire

貸し事務所

an office for rent

貸し店舗

a store for rent

貸しボート

a boat for [on] hire

貸しビル

a building for rent

《主に英国で用いられる》 a building to let

貸し別荘

a villa for rent.

かし８ 歌詞

the words of a song

the (song) lyrics.

かし９ 樫

【植物, 植物学】 an oak (tree)

樫の実

an acorn.


生物のほかの用語一覧

植物
植物カテゴリの他の用語
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「かし」を含む例文一覧

該当件数 : 49914件



例文

しかし! しかし...。例文帳に追加

However! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

しかし...。 しかし?例文帳に追加

However? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

しかし例文帳に追加

However - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

しかし―例文帳に追加

However - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

かかし?例文帳に追加

Scarecrow? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

しかし例文帳に追加

But.. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

"しかし・・"例文帳に追加

But... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「かし」の英訳

カ氏

読み方：カし、かし

華氏 とも書く

文法情報（名詞）（略語）
対訳 Fahrenheit

下士

読み方：かし

文法情報（名詞）
対訳 noncommissioned officer

下肢

読み方：かし

文法情報（名詞）
対訳 lower limbs; legs

下賜

読み方：かし

文法情報（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳 grant; bestowal; giving something to someone of low social standing (by a person of very high social standing)

仮歯

読み方：かし

文法情報（名詞）
対訳 false tooth

仮死

読み方：かし

文法情報（名詞）
対訳 (state of) apparent death; suspended animation

可視

読み方：かし

文法情報（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳 visibility

樫

読み方：かしい、かし、カシ

橿、櫧、檍 とも書く

文法情報（名詞）（かな表記が多い）
対訳 evergreen oak

歌詞

読み方：かし

文法情報（名詞）
対訳 song lyrics; words of a song; libretto

歌誌

読み方：かし

文法情報（名詞）
対訳 tanka magazine

河岸

読み方：かし

(1)

文法情報（名詞）
対訳 riverbank; riverside

(2)

文法情報（名詞）
対訳 market on the riverbank (esp. fish market)

(3)

文法情報（名詞）
対訳 place (for activities); venue

瑕疵

読み方：かし

文法情報（名詞）
対訳(esp. in legal contexts) flaw; defect; fault

花糸

読み方：かし

文法情報（名詞）
対訳 (flower's) filament

菓子

読み方：かし

文法情報（名詞）
対訳 confectionery; sweets; candy; cake

貸し

読み方：かし

貸 とも書く

(1)

文法情報（名詞）
対訳 loan; lending; hire; rental; lease

(2)

文法情報（名詞）
対訳 favor; favour; debt; obligation

(3)

文法情報（名詞）（略語）
対訳 creditor; method of lending; credit side


出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「かし」の英訳

瑕疵

defect

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「かし」の英訳

瑕疵

fault
出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「かし」の英訳

下肢

***** かし Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
lower extremity *** (n*)
lower limb ** (n*)
inferior limb * (n*)
leg **** (n*)
関連語
脚
同義語（異表記）
inferior limb
Lower Extremity
Lower Limb
Membrum inferius
下肢
概念ツリー
身体領域　Body Region
四肢　Extremities
下肢　Lower Extremity
殿部　Buttock
足　Foot +
尻　Hip
膝　Knee
脚　Leg
大腿　Thigh

仮死

**** かし Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
asphyxia ** (n)
syncope *** (n)
関連語
失神, 窒息
同義語（異表記）
Asphyxia
asphyxiation
Suffocation
仮死
窒息
概念ツリー
病的状態と徴候・症状　Pathological Condition, Signs and Symptoms
病理過程　Pathologic Process
死　Death
窒息　Asphyxia
外傷性疾患　Wounds and Injuries
窒息　Asphyxia

可視

**** かし Google, WikiPedia
visible **** (aj)
関連語
目に見える

菓子

** かし Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
confectionery * (n*)
出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「かし」の英訳

かし

evergreen oak

下肢

inferior limb，lower limb，lower extremity，leg，membrum inferius

仮死

asphyxy，suspended animation，anabiosis，apparent death，asphyxia

加脂

stuffing

可視

visible

嫁資

dowry

瑕疵

defect，error

花糸

filament

菓子

confectionery

華氏

Fahrenheit

貸し

lending，due from
出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「かし」の英訳

かし

日本人苗字

加司、加四、加志、嘉指、夏志、家始、家志、菓子、賀志、樫、甲子、白梼

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
KashiKashiKasiKasi

かし

日本人名前

かし、佳士、加之、可志、嘉志、華四、賀司、甲子、香史、カシ

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
KashiKashiKasiKasi

かし

地名

英語 Kashi

甲子

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「かし」の英訳

下士

読み方 かし

名詞

（陸軍のは）a non-commissioned office:（海軍のは）a warrant officer; a petty officer


用例
下士卒
non-commissioned officers and men

下肢

読み方 かし

名詞

The lower extremities; the legs


下賜

読み方 かし

名詞

An imperial grant:（=する） to grant （one a pension）; to confer （a title on one）; to bestow （a watch on one）


用例
お手許金のご下賜
a grant out of the Privy Purse
彼は恩給を下賜せられた
He was granted a pension.
金盃を下賜せられた
A gold cup was bestowed on him.
ご下賜品
an Imperial gift

仮死

読み方 かし

名詞

Syncope; suspended animation


嫁資

読み方 かし

名詞

A dot; a dowry; a marriage portion


家資

読み方 かし

名詞

Family property


家資分散→『かしぶんさん（家資分散）』

樫

読み方 かし

名詞

The oak


用例
樫の実
an acorn

河岸

読み方 かし

名詞

A riverside wharf


用例
舟を河岸へつける
to wharf a boat
河岸を替える
to deal with another firm
魚河岸
a riverside fish-market
河岸へ買出しに行く
to go to the fish-market to lay in a stock of fish

花糸

読み方 かし

名詞

［植物］A filament


菓子

読み方 かし

名詞

Cake; confectionery; sweetmeat; sweets


用例
菓子を食って茶を飲む
to eat cake and drink tea
菓子類
confectionery
菓子皿
a cake-dish
菓子折
a box of cake―（日本菓子なら）―a box of cakes
菓子屋
a confectioner
菓子製造所
a confectionery

貸し

読み方 かし

名詞

A loan


用例
君に十円貸しがある
You owe me 10 yen.
百円お貸しになっております
There is 100 yen owing to me―to your debit.
あの金はまだ貸しになっている
The money still remains unpaid.
貸しの形｛かた｝を取る
to take anything as security for a loan
出典元索引用語索引ランキング

「かし」を含む例文一覧

該当件数 : 49914件



例文

しかし.例文帳に追加

But... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

しかし・・・例文帳に追加

But ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

しかし...。例文帳に追加

But. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

しかし例文帳に追加

… but ….発音を聞く  - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

しかし例文帳に追加

…; however …発音を聞く  - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

「しかし」例文帳に追加

'But,'発音を聞く  - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

しかし・・・例文帳に追加

But...発音を聞く  - James Joyce『恩寵』

例文

しかし、例文帳に追加

but with発音を聞く  - JM

>>例文の一覧を見る

「かし」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「かし」の用語索引

かしのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「かし」のお隣キーワード

かざわおんせん

かざん

かざんいん

かざ寧

かざ美

かざ音

かし

かしあい

かしあげ

かしあげちょう

かしあて

かしあわい

かしい

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS