「"えじか"」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

コンパレータは、ほぼ１００×切り替え時間の最大レートで累積誤差を基準レベルと比較し、それよって単一ゼロを生成し、比較に基づいてデューティサイクルの生成を図る。例文帳に追加

A comparator compares the accumulated error with a reference level at a maximum rate of substantially 100 times (the switching time), to generate a single zero, and then generates a duty cycle based on the comparison. - 特許庁

乾燥条件の調整及び切り換えを瞬時に行うことができるので、乾燥不良品の発生を大幅に低減できると共に、ロット切り換えにおいて切り換え時間ロスがなくなるので、生産性を向上できる。例文帳に追加

To remarkably reduce inferior dried goods by instantaneously adjusting and switching drying conditions and to improve productivity by eliminating the loss of switching time in switching a lot. - 特許庁

二つの一時的に隣接するフレーム画像である前時間フレームおよび現時間フレームが、切り捨て技術および均等分割技術により圧縮される。例文帳に追加

A previous time frame and a present time frame which are two temporaly neighboring frame images are compressed by a cutoff technology and an evenly dividing technology. - 特許庁

本発明の目的は、系切り替え時間の短縮と待機系システムの消費電力の削減を同時に実現するネットワーク間接続装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide an inter-network connection device capable of shortening a system changeover time, and also reducing the power consumption of a standby system simultaneously. - 特許庁

使用者が欲っする地域および時間帯の天気予報を与え、時間的に変化する天気予報に対応する画像を与える天気予報システムを提供する。例文帳に追加

To provide a weather forecast system which supplies the weather forecast of an area and a time zone that a user desires and an image corresponding to the weather forecast changing with the time. - 特許庁

縦揃え時間のばらつきとシート供給間隔のばらつきとによる影響を抑制し、生産性を犠牲にしない範囲でシート揃えにかけられる時間を多く確保し、シートの整合性能を向上させる。例文帳に追加

To suppress influence due to unevenness of longitudinally aligning time and unevenness of sheet supply interval, ensure many hours required in aligning sheets without sacrificing productivity, and improve aligning performance of sheets. - 特許庁

クライアント端末装置であるＰＣ１０１は、複数の印刷モードの切替時間と、各印刷モードごとの印刷時間とをサーバ装置から受信する。例文帳に追加

A PC 101 that is a client terminal device receives the changeover time of the plurality of print modes and a printing time in each the print mode from a server device. - 特許庁

ファームウェアの書き換え時、書き換え完了後Ｉ／Ｏプロセッサ１１がリセット回路１３にリセット要求を出し、リセット回路１３はある一定時間リセットを出力する。例文帳に追加

At the time of rewriting firmware, the I/O processor 11 outputs a reset request to the reset circuit 13 after the completion of the rewriting of the firmware, and the reset circuit 13 outputs the reset signal in a certain fixed time. - 特許庁

ＩＰマルチキャスト通信を使ったＩＰ放送では、ネットワーク上のルータやスイッチ等の中継機器の事情によって、受信機であるテレビの番組の切替え時間が決まってしまう。例文帳に追加

To solve the problem that the switching time of programs in a television being a receiver is determined by the state of a relay device of a router, a switch or the like on a network, in an IP broadcast using IP multicast communication. - 特許庁

テクスチャデータの登録時間の短縮して、大きなテクスチャマッピング描画でも、テクスチャデータの入れ換え時間の短縮により描画性能を向上させる。例文帳に追加

To improve plotting performance by the reduction of replacing time of texture data even in large texture mapping plotting by reducing registration time of the texture data. - 特許庁

広いストックスペースを必要とせず、かつ、製品切り換え作業の容易化、製品切り換え時間の短縮による機械の稼動効率と生産性の向上を図るのに好適な、ストリッピング装置等を提供する。例文帳に追加

To provide a stripping device not requiring a wide stock space, capable of favorably facilitating the product changeover operation, and of enhancing the operating efficiency of the machinery and the producibility owing to shortening of the products changeover time. - 特許庁

実画像データの解凍時間がスライドショーの切り換え時間よりも長くない場合には、実画像データを解凍し、その解凍済の実画像データに基づく画像を液晶パネル４０ａの表示画面４１に表示する。例文帳に追加

When decompression time of actual image data is not longer than a switching interval of a slide show, the actual image data are decompressed and the image based on the decompressed actual image data is displayed on the display screen 41 of a liquid crystal panel 40a. - 特許庁

ＥＶ走行において、エンジン走行への切り替え時間を短縮することにより、モータ出力が不足している場合でも、エンジン走行への切り替えを可能にする。例文帳に追加

To achieve switching to engine traveling even when a motor output is insufficient by shortening a switching time to the engine traveling in EV traveling. - 特許庁

インク吐出手段の切替時間が短い場合でも、印刷物の生産性を低下することなく、良好な印刷を可能とする画像形成装置を提供することを、その目的とする。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus which enables good printing without decreasing the productivity of printed matter even when the switching time of ink ejection means is short. - 特許庁

マルチキャスト放送におけるチャンネル切り替え時の受信帯域の増大を抑え、チャンネル切り換え時間の短いマルチキャスト放送受信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a multicast broadcast receiver for suppressing the increase of a reception band when switching a channel in multicast broadcast and shortening channel switching time. - 特許庁

黒画像形成時からカラー画像形成時への切替え時間を最小限にすることで、ユーザーの待ち時間の少ない画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus minimizing a switching time from a black image formation time to a color image formation time to reduce a waiting time of a user. - 特許庁

ガス供給ユニットを均一に加熱すると共に、ガスの供給、置換、排気等の動作の切替え時間の短縮が可能な基板処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a substrate processing device that can uniformly heat a gas supply unit and shorten switching times of operations for gas supply, replacement, and discharge, etc. - 特許庁

ステップＳ１において、医学的な診断をするのに十分な画質を維持することができるように、繰返時間ＴＲの許容範囲およびバンド幅ＢＷの許容範囲を決定する。例文帳に追加

In step S1, an allowable range of repetition time TR and an allowable range of band width BW are determined so that an image quality sufficient for medical diagnosis can be maintained. - 特許庁

また、引継ぎが勤務時間帯の切り替え時間になっても終わらない場合には、勤務時間帯の切り替えが行われないので、設定の変更が行われない。例文帳に追加

Also, since the work time zone is not switched when the handover is not ended even when the work time zone switching time has come, setting is not changed. - 特許庁

複数の表示情報と対応付けられた画像情報を、表示情報の入力条件に適した切替時間にて表示切替することができる表示端末装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a display terminal device which can change the display of image information associated with a plurality of pieces of display information at a changing time suited for input conditions of the display information. - 特許庁

次に対応する表示情報が有るかどうかを判断し（Ｓ１１０）、有ると判断した場合、表示情報を再生する処理を実行し（Ｓ１０４）、切替時間を経過したかどうかを判断する（Ｓ１０５）。例文帳に追加

The CPU determines whether there is corresponding display information (S110), reproduces the display information (S104) when there is the display information, and then determines whether the switching time has passed or not (S105). - 特許庁

画像に光沢を付与するモードと付与しないモードを選択可能な構成において、光沢を付与しないモードから付与するモードへの切り替え時間を減す。例文帳に追加

To reduce a switching time from a mode of not imparting glossiness to an image, to a mode of imparting glossiness to the image, in a configuration for the modes to be selectable. - 特許庁

複数のＨＤＭＩ信号の受信側における切り替え時間の短縮を図ることが可能な電子機器、通信システム、通信方法、およびプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide electronic equipment, a communication system, a communication method, and a program capable of shortening a switching time at the receiving side of a plurality of HDMI (High Definition Multimedia Interface) signals. - 特許庁

組み替えのシミュレーションを行い、その管路の組み替え時間に作業区画のコンクリート打設時間を加算した時間を、計算した許容打ち重ね時間と比べて適否を評価する打設計画法を提供する。例文帳に追加

To provide a placement planning method of simulating rearrangement and comparing time obtained by adding the concrete placing time of a work section to the rearrangement time of pipelines, with the computed time of allowed placing on consolidated fresh concrete to evaluate propriety. - 特許庁

ローダの機能を利用することで、定寸機構や取出し機構を不要にしてコスト低減を図るとともに、段取り換え時間を削減して稼働率の向上を図ることができるバー切断システムを提供する。例文帳に追加

To provide a bar cutting system capable of reducing cost by dispensing with a sizing mechanism and a take-out mechanism through the use of functions of a loader and also capable of shortening time for replacing a stage to improve availability. - 特許庁

マルチキャリア通信システムにおいてのハンドオーバでは単一のフィルタを備えた受信機でキャリア周波数間での受信機の切替え時間を少なくする。例文帳に追加

To reduce a switching time of a receiver between carrier frequencies, in the receiver comprising a single filter for a handover in a multi-carrier communication system. - 特許庁

勤務時間帯の切り替え時間の所定時間前になっても、勤務時間帯切り替え操作部５による次の勤務時間帯への切り替えの操作が行われていない場合に報知を行うようにしている。例文帳に追加

Reporting is performed in the case that the operation of switching to the next work time zone by a work time zone switching operation part 5 is not performed even when it is predetermined time before the work time zone switching time. - 特許庁

ＣＰＵ２１は、スライドショーの選択指示があったかどうかを判断し（Ｓ１０１）、有ると判断した場合（Ｓ１０１：ＹＥＳ）、切替時間設定処理を実行する（Ｓ１０２）。例文帳に追加

A CPU 21 determines whether there is an instruction to select a slide show (S101), and sets switching time (S102) when there is the instruction (S101:YES). - 特許庁

また、引継ぎが勤務時間帯の切り替え前に終了して、勤務時間帯の切り替え時間の所定時間前に切り替え操作が完了している場合には報知が行われない。例文帳に追加

Also, when the handover is ended before switching the work time zone and the switching operation is completed the predetermined time before the work time zone switching time, reporting is not performed. - 特許庁

これによって制御ゲインの切換え特性を、除々に変化して切換わる装置ゲインの切換え特性と一致させることができ、装置ゲインと制御ゲインの切換え時間の差を小さくすることができる。例文帳に追加

In this way, the switching properties of the control gain can be made consistent with the switching properties of the device gain which are gradually changed and switched, and the difference in the switching time between the device gain and the control gain can be reduced. - 特許庁

これにより、操作が忘れられている場合には、勤務時間帯の切り替え時間の前に報知が行われるので、操作を行うべきであることを医療従事者に認識させることができる。例文帳に追加

Thus, since reporting is performed before the work time zone switching time when the operation is forgotten, the medical worker is made to recognize that the operation should be performed. - 特許庁

不揮発性メモリセルアレイ内のメモリセル位置に応じて書き換え速度のばらつきが発生することで、書き換え時間の増大や、信頼性の悪化が起こる。例文帳に追加

To solve such a problem that increment of a rewriting time and deterioration of reliability are caused by occurrence of variation of rewriting speed in accordance with a position of a memory cell in a nonvolatile memory cell array. - 特許庁

消費電力の増加を抑制し、かつ書換え時間を短縮した、メモリ性を有する表示材料層を有するドットマトリクス型表示装置の実現。例文帳に追加

To provide a dot matrix type display device which suppresses an increase in power consumption, has shortened rewriting time and includes a display material layer having a memory property. - 特許庁

像形成ユニット１Ｂｋ、１Ｙ、１Ｍ、１Ｃの切替え時間中に、中間転写ベルト３２の回転を停止状態又は低速走行状態にする。例文帳に追加

During the operation of switching image forming units 1Bk, 1Y, 1M and 1C, the rotation of an intermediate transfer belt 32 is stopped or the belt 32 is rotated at low speed. - 特許庁

リールの取り替え時間の間隔を長くし、また巻き崩れによる作業性の低下をなくして生産性の向上に寄与する異方導電材テープを提供する。例文帳に追加

To provide an anisotropic conductive material tape which can prolong a replacement time of a reel, prevents the degradation of operability due to the collapse of winding and, thereby, can improve productivity. - 特許庁

この切り替えに際し、外側クラッチの係合力を徐々に強くする制御を併用すれば、エンジンおよびアウタロータの回転を速やかに同期させ、切り替え時間を短縮できる。例文帳に追加

If the control for increasing an engaging force of the outer clutch gradually is used together when this switching is done, the rotation of the engine is rapidly synchronized with the rotation of the outer rotor to shorten switching time. - 特許庁

１２セグ放送の誤り率が閾値を超えると、切り替え部１の出力が１２セグ放送から１セグ放送に切り替わり、１セグ放送の出力を切り替え時間τ、維持する。例文帳に追加

When the error rate of 12-segment broadcast exceeds a threshold, the output of a switchover 1 is switched from 12-segment broadcast to one-segment broadcast, and the output of the one-segment broadcast is retained for a switchover time τ. - 特許庁

プロトコル試験の開始から計時手段１ｂが切替え時間の経過を検出するまでは正常動作モードであり、擬似マスタ２の選択部２ｄは、正常動作パターン記憶部２ａを選択する。例文帳に追加

The normal operation mode continues from a start of the protocol test until the time count means 1b detects a lapse of the switching time, and a selection 2d of a pseudo master 2 selects a normal operation pattern storage section 2a. - 特許庁

本発明は、各運搬機構間の給紙動作の切換え時間が短く、迅速な給紙動作を行なうことができる給紙装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a paper feeding device capable of carrying out speedy paper feeding motion by reducing time to change the paper feeding motion between each of transport mechanisms. - 特許庁

逆作動形クラッチ８を使用するので、１００ｍｓｅｃ程度必要であった従来の機構によるロック、ロック解除がその１／３の３０ｍｓｅｃ程度まで短縮することができ、色切替時間を短縮する。例文帳に追加

The reversing operation clutch 8 is used, so the locking and unlocking by the conventional mechanism which require about 100 msec can be shortened almost to 30 msec 1/3 time as long as before, thereby shortening the color switching time. - 特許庁

品種の切り替え時間を大幅に短縮し、信頼性の高い電池を量産することが可能な、電池の製造方法および電池の製造装置に提供することにある。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for manufacturing a battery, which considerably shortens time for changing over variety and mass-produces highly reliable battery. - 特許庁

ロータリの位置決め時間をできるだけ短縮して色切替時間を効果的に短くしつつ、ロータリの回転を円滑にし、更に現像駆動反力の影響を低減する。例文帳に追加

To make the rotation of a rotary smooth and further to reduce the influence of developing driving reaction while shortening color switching time by making the positioning time of the rotary as short as possible in an image forming apparatus such as an electrostatic copying machine or a printer. - 特許庁

この殺菌装置は、ＵＶランプ３、及びランプ３の初期の消耗状態を示すための切り替え時間計数装置６を備え、それによりＵＶランプ３を適時に交換するために装置を使用できるようにする。例文帳に追加

The sterilizer includes a UV lamp 3 and a switching time counting device 6 for indicating the initial wear of the lamp 3, thereby enabling the device to be used for the purpose of replacing the UV lamp 3 at the appropriate time. - 特許庁

また、該筒体(1)は、開閉自在の環状部(1d)と、該環状部(1d)から延出する直状部(1e)を備え、該直状部(1e)の開口端が高圧水供給源(2)に接続自在となっていてもよい。例文帳に追加

Also, the cylindrical body (1) includes a freely openable and closable annular part (1d) and a straight part (1e) extending from the annular part (1d) and the opening end of the straight part (1e) is freely connectable to a high pressure water supply source (2). - 特許庁

像形成ユニット１Ｂｋ、１Ｙ、１Ｍ、１Ｃの切替え時間中に、中間転写ベルト３２の回転を停止状態又は低速走行状態にする。例文帳に追加

During the operation of switching image forming units 1Bk, 1Y, 1M and 1C, the rotation of an intermediate transfer belt 32 is stopped or the belt 32 is rotated at a low speed. - 特許庁