「"しぶの"」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

電子部品を封止する樹脂部の熱膨張係数が効果的に抑制された電子機器およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic apparatus wherein a thermal expansion coefficient of a resin part for sealing an electronic component is effectively restrained; and a manufacturing method thereof. - 特許庁

冷却パネルに複数の凹部を配列し、凹部の底に冷却パネルを天井板に固定するための孔を穿設したのが好ましい。例文帳に追加

The cooling panel is preferably arrayed with plural recessed parts and the bottoms of the recessed parts are pierced with holes for fixing the cooling panel to the ceiling board. - 特許庁

またその逆に、端子側の発熱部径を太くすることにより、端子側を低温として端子部の金具を保護することができる。例文帳に追加

On the contrary, by increasing the diameter of the heat generating part on the terminal sides 1, the temperature of the terminal sides is set low, so that metal fittings of terminal parts can be protected. - 特許庁

それにより、各固定電極における引き出し部の長さを互いに極力同程度とすることができる。例文帳に追加

The lengths of the leaders at the respective fixed electrodes can be made equal to each other as much as possible. - 特許庁

コンテナ脚部を出したままコンテナ積込み作動をさせたときのコンテナ積載部に対するコンテナ脚部の衝突防止を図ること。例文帳に追加

To prevent the collision of a container leg part to a container loading part in the container loading work with the exposed container leg part. - 特許庁

切り起し部の開口から異物が侵入するのを、他の部品の追加や変形等の必要なく、防止することができる板金部品を提供する。例文帳に追加

To provide components made of sheet metal in which the intrusion of a foreign matter from an opening of a louvering part is prevented without adding other components and requiring deformation. - 特許庁

クリップ８の脚部14の先端に、マザーボード１の接地用導電部６に電気的に接触するリード部16を一体に形成する。例文帳に追加

A lead part 16 to be electrically brought into contact with the grounding conductive part 6 of the motherboard 1 is integrally formed. - 特許庁

都市部のビル影や山間部の山陰などで高精度な測位を可能にするとともに、高精度な測位ができる領域を拡大する。例文帳に追加

To expand a region capable of performing highly precise positioning while enabling highly precise positioning in the building shadows of an urban region and behind-the-mountain in a mountain region. - 特許庁

本発明は、工具用バッテリの電流検出素子、電流等の監視部の故障判定を速やかに行なえるようにすることを目的とする。例文帳に追加

To provide a tool battery capable of rapidly performing failure determination of current detection element and a monitoring section for current, etc. in the tool battery. - 特許庁

患部への靴の圧迫を緩和して、患部の痛みを緩和することができる足部の痛み緩和用靴下類およびその製法を提供することである。例文帳に追加

To provide a foot pain relieving sock capable of relieving the pain of an affected part by mitigating the oppression of a shoe to the affected part. - 特許庁

原稿給紙部の給紙皿の設置角度を大きくすることなく原稿戻り現象を抑制することが可能である。例文帳に追加

To restrain a document turn-back phenomenon without enlarging an installation angle of a sheet feeding pan in a document sheet feeding part. - 特許庁

該枢支部40の近傍にて支持枠2と蓋体5との間には、蓋体5が閉じ状態にて側方に開口した隙間Ｓが形成されている。例文帳に追加

Between the support frame 2 and the lid body 5 in the vicinity of the pivot support 40, a space S opened to the side with the lid body 5 closed is formed. - 特許庁

第１の回路基板３３の右端部の上部には、ＬＥＤライトユニット３２との干渉を避けるための切欠部３３ａが形成されている。例文帳に追加

A notch part 33a for avoiding interference with the LED light unit 32 is formed in an upper part of a right end part of the first circuit board 33. - 特許庁

半導体素子の製造方法では、複数の半導体素子部アレイを基板上に形成（Ｓ１）し、半導体素子部の外観検査（Ｓ２）を行う。例文帳に追加

According to a method of manufacturing a semiconductor element, a plurality of arrays of semiconductor element sections are formed on a substrate (S1); and a visual inspection of the semiconductor element sections is performed (S2). - 特許庁

回路基板とモーターの電気接続構造、これに適するコネクタ、およびこのコネクタに接続する電気部品の端子部の構造例文帳に追加

ELECTRICAL CONNECTION STRUCTURE OF CIRCUIT BOARD AND MOTOR, CONNECTOR SUITABLE FOR THIS, AND STRUCTURE OF TERMINAL OF ELECTRICAL COMPONENT CONNECTED TO THIS CONNECTOR - 特許庁

張り出し部の剛性を大きくしてその変形をなくし、天井壁の施工が的確かつ支障なくできるプラスチック製天井材を提供する。例文帳に追加

To provide a ceiling material made of plastics, having an overhanging part whose rigidity is increased to prevent its deformation thus enabling a ceiling wall to be constructed precisely without hindrance. - 特許庁

ひだ状折り返し部の直線性を確保してカーテンを見栄えよく引き上げることのできる引き上げ式カーテンを提供する。例文帳に追加

To provide a draw-up type curtain capable of being drawn up beautifully by securing the linearity of pleated parts of the curtain. - 特許庁

固定部は、第１のスロット形状切り込み部により平行四辺形脚部の残りの部分から分離される。例文帳に追加

The fastening part is separated from the rest of the parallelogram leg by the first slot-shaped cutout part. - 特許庁

レーザ墨出し装置において、脚部の閉動作によって光学本体の揺動をロックし、かつ、防塵性を高くして故障防止を図る。例文帳に追加

To prevent a laser-marking device from malfunctioning by performing a closing operation of a leg part for locking swing motion of its optics body and by improving its resistance to dust. - 特許庁

回路素子の電極と接続し、凹部の内壁を被覆する金属膜４を形成し、凹部内を電極金属６で充填する。例文帳に追加

A metal film 4 connected with an electrode of the circuit element and covering an inner wall of the recess is formed and the inside of the recess is filled with an electrode metal 6. - 特許庁

小段部２０の上面２５は、その左右端部の内の一方の端部から他方の端部に向かって低くなるように傾斜している。例文帳に追加

The upper surface 25 of the small stage 20 is gradually lowered from one end to the other end in its left/right end parts. - 特許庁

光電変換効率を維持しつつ受光素子部の最大光強度を低減することが可能な半導体受光素子を実現する。例文帳に追加

To achieve a semiconductor light receiving element for maintaining photoelectric conversion efficiency and at the same time reducing the maximum light intensity of a light reception element section. - 特許庁

乗員脚部の移動量を一定範囲内に抑えつつ乗員脚部ヘの衝撃を効果的に吸収する。例文帳に追加

To absorb an impact on an occupant leg part effectively while restraining the traveling amount of an occupant leg part within a fixed range. - 特許庁

一方、パネル１２は、その両側縁部が、第２裏当装置２のローラ群と、設備右端部のローラ装置７のローラ群とにより支持される。例文帳に追加

Meantime, the panel 12 is held in both side edges by the roller group of the second backing device 2 and by the roller group of a roller device 7 on the right end of the equipment. - 特許庁

表示パネルに対して、表示部及び引き回し部の両方で、隣接する信号線間のショートを検出する。例文帳に追加

To detect a short circuit between adjacent signal lines in both of a display part and a line-laying part for a display panel. - 特許庁

脚部２の下端にはピン部材５が設けられ、そのピン部材５の先端が脚部の先端として構成されている。例文帳に追加

A pin member 5 is provided at a lower end of the leg part 2, and the tip of the pin member 5 is constituted as the tip of the leg part. - 特許庁

発光ダイオードを用いた場合の視認性を向上し、端子部の絶縁性を高め、更に全体としてコストダウンを図る。例文帳に追加

To improve visibility in the case of using light emitting diodes, to enhance the insulation property of a terminal part and further to reduce cost as a whole. - 特許庁

樹脂接着剤１５のガラス転移温度が封止材１４の非架橋性樹脂を含む樹脂部の融点よりも高い。例文帳に追加

A glass transition temperature of the resin adhesive 15 is higher than a melting point of a resin part of the sealing material 14, which contains the non-crosslinkable resin. - 特許庁

電動モータにおいて、樹脂モールドされた端子を接続相手に溶接するに際し、溶接熱による樹脂部の溶け、変形を低減すること。例文帳に追加

To reduce the fusion and deformation of a resin section due to welding heat, when welding a terminal molded with resin to the counterpart of connection, in an electric motor. - 特許庁

筐体の表面の凹凸をなくして、投写レンズや操作部，端子部の保護を図かり、かつ使い勝手を高めるようにする。例文帳に追加

To protect a projection lens, an operation part and a terminal part by eliminating ruggedness of the surface of a cabinet and to improve the using convenience. - 特許庁

そして、シャッター装置の左右方向の中央に墨だし線を引き、左右端部の所定位置間に水糸を張る。例文帳に追加

A marking line is drawn in the horizontal center of the shutter device, and a leveling string is stretched between predetermined positions of right and left ends. - 特許庁

自動二輪車１０は、ライダーの脚部の周囲に配設されるレッグシールド４０と、荷物が収納されるバスケット１００とを備える。例文帳に追加

This motorcycle 10 has a leg shield 40 arranged around legs of a rider, and a basket 100 storing a cargo. - 特許庁

排ガスセンサの素子部の温度を安定して所望の温度に制御することができる排ガスセンサの温度制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a temperature control device of an exhaust gas sensor capable of controlling the temperature of an element part of the exhaust gas sensor stably at a desired temperature. - 特許庁

多種多用な歯ブラシのブラシ部の形状に応じた矯正を安価な製造コストで可能とする歯ブラシのブラシ矯正具を提供する。例文帳に追加

To provide a corrective tool for tooth brush, which can reform a brush part of various kinds of tooth brushes corresponding to the shape of the brush part at inexpensive manufacturing cost. - 特許庁

端子部の回転を防止することができ、簡単に製造することができる車両用フレキシブルバスバ、及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicular flexible bus bar capable of preventing the rotation of a terminal, and simply manufacturable, and its manufacturing method. - 特許庁

特段の表面処理を施すことなく、流体軸受装置を構成する樹脂部の接着性改善を低コストに図る。例文帳に追加

To improve at low cost adhesiveness of a resin portion which constitutes a fluid bearing unit, without applying a special surface treatment. - 特許庁

簡単な構造で電極端子を通じての水分浸透を遮断し、電極端子部の腐食を防止し、内部絶縁膜を効率よく乾燥できる。例文帳に追加

In this way, water penetration via the electrode terminal is interrupted by a simple structure, the electrode terminal part is prevented from corrosion, and an internal insulating film can be dried efficiently. - 特許庁

釣糸ガイド(10)の脚部(13)の上から樹脂含浸シート(17, 31)の外周面に亘って巻き糸(25)が巻き付けられている。例文帳に追加

A line (25) is wound on the outer circumference surface of the resin-impregnated sheets (17, 31) from the upside of the leg part (13) of the fishing line guide (10). - 特許庁

締結部材が上くちばし部と下くちばし部の各エッジ部に備えられ、磁力によって二つのくちばし部を分離可能に結合させる。例文帳に追加

Both beak parts are separably combined by magnetic force. - 特許庁

印刷対象画像の右端部と左端部の平均濃度値を算出し、その濃度値の低い方から印刷をスタートする。例文帳に追加

The direct printer computes average density values of the right and left end parts of an image to be printed and starts printing from a lower density value. - 特許庁

接続端子部の電導基材表面上に、耐熱性および半田濡れ性に優れためっき被膜が形成された、電子部品を提供すること。例文帳に追加

To provide an electronic component having a plating film formed on the surface of a conductive base material of a connecting terminal part and having heat resistance and solder wettability. - 特許庁

そして、脚部用もみ片８１にて脚保持部９０に保持された被施療者の脚部の内側を押圧し、当該脚部にマッサージを施す。例文帳に追加

The leg massaging pieces 81 push the insides of the leg parts of the treated person retained at the leg retaining parts 90 to massage the leg parts. - 特許庁

脚足部の血行を簡便で場所を選ばずにかつより効果的に促進することができる血行促進器を提供する。例文帳に追加

To provide a blood circulation promoter in which a circulation of blood of the foot is easily and more effectively promoted regardless of a place. - 特許庁

非接触通信媒体のアンテナの端子部の形成方法および感熱型保護層剥離シート、金属蒸着層転写シート例文帳に追加

FORMATION METHOD OF TERMINAL SECTION OF ANTENNA OF NON-CONTACT COMMUNICATION MEDIUM, HEAT-SENSITIVE PROTECTIVE LAYER SEPARATION SHEET, AND METAL DEPOSITION LAYER TRANSFER SHEET - 特許庁

応力が集中する接合部の梁の下縁位置を補強するとともに、地震エネルギーを効率良く吸収し、該部の脆性破壊を防ぐ。例文帳に追加

To prevent brittle failure of a joining part by reinforcing a lower edge position of a beam of the stress concentrating joining part, and efficiently absorbing earthquake energy. - 特許庁