「"しぶの"」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

枚葉印刷機排紙部の搬送ベルトを傷つけることなく印刷中に自動的に清掃し、スプレーパウダーが搬送ベルト上に堆積固着して枚葉紙の搬送に支障をきたすような事態を防止することができる枚葉印刷機における排紙部搬送ベルトの清掃装置の実現を目的とする。例文帳に追加

To provide a cleaning device for a sheet discharge section conveying belt in a sheet-fed printer, which can prevent such a situation that spray powder is accumulated and fixed on the conveying belt of a sheet-fed printer sheet discharge section, so as to hinder the conveyance of a sheet by automatically cleaning the conveying belt, without damaging it, during printing. - 特許庁

読み取った画像に基づき記録媒体上に画像を形成する形成機構２〜６と、画像が形成された記録媒体を胴内に設けられた排紙部２１へ放出する放出部８，９，１０９と、放出された記録媒体を排紙部２１で受けこれを排紙部の先端部分にて整合させるべく成形された整合機構２１とを有する画像形成装置。例文帳に追加

This image forming device has formation mechanisms 2 to 6; discharge parts 8, 9, and 109 to discharge recording media where images are formed, to a sheet discharge part 21 provided in a body; and a aligning mechanism formed to receive the discharged recording media by the paper exhaust part 21, and aligned the front end part of the paper exhaust part 21. - 特許庁

金属、プラスチックなどの線などの円柱体を一本または複数本を母型に使用し、電鋳してから円柱体を除去する金管の製造方法に於いて、バネ部などの耐久材の耐久性を著しく向上させ、また発生する熱による電鋳治具の樹脂部の焼けや、線材の切れという問題を根本的に解決する。例文帳に追加

To greatly improve the durability of durable materials, such as springs, and fundamentally solve the problems of the burn of resin portions of electroforming tools and the breakage of wires caused by the heat generated in a method for manufacturing the bold pipes by using one or plural pieces of columnar bodies of metallic and plastic, wires, or the like, as matrices and removing the columnar bodies after electroforming. - 特許庁

カバー１４に穿設された通気孔５０に、液体や異物の排出を容易にする排出補助部、具体的には通気孔テーパ部を形成すると共に、撥水フィルタ５２を保護するための保護格子部の側面に保護格子部テーパ部を形成し、それらと撥水フィルタのなす角度を９０度以上に設定する。例文帳に追加

A discharge auxiliary part for easily discharging a liquid or a foreign matter or vent hole tapered part is formed in a vent hole 50 opened in the cover 14, a protective lattice tapered part is formed on the side face of the protective lattice for protecting a water repellent filter 52 in such a manner that an angle to the water repellence filter is set to 90° or more. - 特許庁

導光部材の端縁側から光を入射させて液晶表示パネルを透過照明する表示装置に於いて、液晶表示パネルの前面側に配置したパネルの開口穴または透視部の形状の如何に関わらず、液晶表示パネルに輝度ムラが発生しにくい表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display device in which luminance unevenness is hardly generated in a liquid crystal display panel regardless of a shape of an aperture hole or a perspective part of a panel disposed on the front surface side of the liquid crystal display panel in the display device transmission-illuminating the liquid crystal display panel by making light incident from an end edge side of a light guide member. - 特許庁

更に、該プレートの前端部から土踏まず部の内甲側及び外甲側をシャンク部（２）（３）としてプレート（１）と一体に前足部まで伸ばすことにより、靴底の軽量化が図れるとともに、踵着地時から前足部へのスムーズな荷重（体重）移動及び足部の障害発生の軽減を可能にする。例文帳に追加

Further, the inner instep side and outer instep side of the arch part of the sole are elongated as shank parts 2, 3 from the front end part of the plate integrally with the plate 1 to reduce the weight of the sole, load (body weight) can be smoothly transferred to the front foot part from the heel landing time, and the occurrence of trouble of the foot part can be decreased. - 特許庁

縦型ＩＧＢＴ１０は、半導体基板２０の裏層部に設けられているとともにコレクタ電極に電気的に接続されているｐ型のコレクタ領域２１と、半導体基板２０の表層部に設けられているとともにエミッタ電極に電気的に接続されているｎ型のエミッタ領域２６と、素子部の周縁に設けられている絶縁体の絶縁壁３６を備えている。例文帳に追加

The vertical IGBT 10 includes a p-type collector region 21 provided on a rear layer part of a semiconductor substrate 20 and electrically connected with a collector electrode, an n-type emitter region 26 provided on a front layer part of the substrate 20 and electrically connected with an emitter electrode, and an insulative insulation wall 36 provided around an element part. - 特許庁

タイヤを金型成形するに際し、タイヤ表面におけるスピュー（ひげ状の突起部）やバリ状のはみ出し部の発生を防止して、得られるタイヤの初期性能や外観を良好な状態に保持することが可能であるとともに、金型そのものの製造コストの低減化及び保守点検作業の簡便化を図ることが可能なタイヤ成形用金型を提供する。例文帳に追加

To provide a mold for molding a tire which can hold the initial performance and appearance of the obtained tire by preventing the generation of a spew (whisker-shaped projection) and a burr-shaped protruding part on the surface of the tire, reduce the manufacturing cost of the mold itself, and simplify maintenance and inspection work. - 特許庁

このような構成のプリント配線板１の接続端子部の表面にはんだめっき層２０を形成し、所定の温度及び押圧力を加えてはんだ付けを施せば、各突出部の形状に沿ったフィレット２１が形成され、絶縁性基材２と接続端子部３Ａ〜３Ｄとの間の接合強度を高めることができる。例文帳に追加

A solder-plated layer 20 is formed on the surface of the connection terminal of the printed-wiring board 1 in such a configuration, and soldering is made by applying prescribed temperature and press, thus forming a fillet 21 along the shape of each projection and enhancing the junction strength between the insulating base 2 and the connection terminals 3A-3D. - 特許庁

詰替え容器１０の詰替え注出口１５の周縁には、該周縁から外方に向けて上部環状突出し部１９が設けられ、上部環状突出し部の下方１９における口頸部１６の外周に下部環状突出し部２０が設けられ、上部環状突出し部１９と下部環状突出し部２０とにより、それらの間に係合溝１７が形成される。例文帳に追加

An upper annular protuberance 19 projecting upward from the periphery is provided at the periphery of the replenishment spout 15 of the replenishing container while a lower annular protuberance 20 is provided at the outer circumference of the mouth/neck part 16 at a position below the upper annular protuberance 19, and the engagement groove 17 is formed between the upper annular protuberance 19 and the lower annular protuberance 20. - 特許庁

外部接続端子の幅方向の両端側に、中央領域よりも粒径の大きな導電性粒子を確実に位置させることができることにより、接続後、両端部における導電性粒子を介した外部接続端子に対するＦＰＣの端子部の電気的な接続が非接続となることを防止して、信頼性を向上させることのできる電気光学装置の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing an electro-optical device, reliably positioning conductive particles of a larger grain size than that in the central area at both end sides in the width direction of an external connecting terminal, thereby preventing electric connection of the terminal part of an FPC to the external connecting terminal through the conductive particles at both end parts from being non-connected after connection to improve reliability. - 特許庁

タイヤを金型成形するに際し、タイヤ表面におけるスピュー（ひげ状の突起部）やバリ状のはみ出し部の発生を防止して、得られるタイヤの初期性能や外観を良好な状態に保持することが可能なフラップベントピースの、ブラスト洗浄における耐久性を向上させることができる製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a flap vent piece which can improve durability in blast cleaning of the piece capable of holding the initial performance of a tire to be obtained or an appearance in a good state by preventing the occurrence of a spew (whisker-like protrusion) on the surface of the tire or a burr-like extended part in molding the tire in a mold. - 特許庁

同一基板をベースとして互いに高さが異なる２以上のレーザ素子部を有する場合にも、ジャンクションダウン組立時において装置が傾くことなく正確な組み立てができ、且つ、各レーザ素子部のリッジ部への応力の集中を抑制することができ、設計の自由度を損なうことなく製造コストの低い半導体レーザ装置およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor laser device that can be assembled accurately without being inclined in junction down assembly, even if at least two laser elements having mutually different height are provided with the same substrate as a base, can suppress the concentration of stress to the ridge section of each laser element, and has low manufacturing costs without losing the degree of freedom in designing, and to provide a method for manufacturing the semiconductor laser device. - 特許庁

はみ出し部２０には、ブレース芯材１６の面外座屈方向の両側面に固着されかつ該はみ出し部の少なくとも一部を断面略十字状とする一対の補強リブ２１が設けられ、補強リブ２１の一部は、ブレース芯材１６と内補剛材１７とが囲む空所ｉ内にのびている。例文帳に追加

The projection part 20 includes a pair of reinforcing ribs 21 fixed to both side faces in the out-of-plane buckling direction of the brace core material 16 and turning at least a part of the projection part to a roughly cross shape, and a part of the reinforcing ribs 21 is extended into a void space i surrounded by the brace core material 16 and the inner stiffener 17. - 特許庁

これにより、１ビームカッティング法を用いた場合に比べてランドプリピットの形状に対する自由度、特にランドプリピットの対面に形成されるランドの張り出し部の形状に対する自由度が高くなるので、高いアパーチャレシオを得ることができるとともに、ジッタやＰＩエラー等の種々のパラメータを総合的に満足させることが可能となる。例文帳に追加

Thereby, as the degree of freedom for a shape of the land prepit and especially, the degree of freedom for the shape of a land overhang part formed at an opposite plane of the land prepit become high comparing with the case in which an one beam cutting method is used, a high aperture ratio can be obtained, while various parameters such as jitter, PI error, or the like can be satisfied synthetically. - 特許庁

非埋込み型柱脚構造の有する良好な施工性を維持するとともに、その非埋込み型柱脚構造におけるベースプレートとアンカーボルトとの組合わせからなる強度的な特性を活かしながらベースプレートの下方領域を有効利用して、より効率的に柱脚部の耐力を補強し得る非埋込み型柱脚の施工技術を提供する。例文帳に追加

To provide a construction technology of a non-embedded type column base capable of more efficiently reinforcing proof stress of a column base section, maintaining good workability having a non-embedded type column base structure and, at the same time, by effectively using a downward region of a base plate while utilizing a special property in terms of strength constituted by combining the base plate with anchor bolts. - 特許庁

印刷機１０の排紙部１２近傍に設けられて、前記印刷機からの排紙が集積される印刷機の排紙集積装置であって、前記印刷機の排紙部の下方に設けられ、前記排紙が落下集積されるトレー１４と、前記排紙部から略水平方向に突出して設けられるとともに、その先端が前記トレーの上方へ位置させられた一対のガイドプレート１５、１６とを備えていることを特徴とする。例文帳に追加

The output paper stacker for a printing machine disposed near a paper ejection part 12 of a printing machine 10 to stack the output paper sheet from the printing machine comprises a tray 14 arranged below the paper ejection part of the printing machine to stack the output paper sheet falling thereon, and a pair of guide plates 15 and 16 projected substantially horizontally from the paper ejection part and positioned over the tray at their tips. - 特許庁

リードフレームをモールド樹脂にて封止してなり、モールド樹脂の実装面における周辺部にリードフレームの端子部が露出するモールドパッケージにおいて、モールド樹脂の実装面を基板に対向させた状態で基板に搭載するときに、実装面と反対の面側から端子部のアライメントずれを外観検査で確認できるようにする。例文帳に追加

To recognize alignment deviation of a terminal part from a face side opposite to a mounting face by appearance inspection when the mounting face of mold resin is loaded on a substrate in a state where the mounting face is confronted with the substrate in a mold package where a lead frame is sealed with mold resin and the terminal part of the lead frame is exposed to a peripheral part in the mounting face of mold resin. - 特許庁

そのとき、左端部の係止機構によってプロセスカートリッジ２２が装置本体１００に位置決めして固定されているにもかかわらず、その位置決めを解除しないまま使用者の不注意や勘違いで右利きの手でカートリッジ右端部を矢印Ｐ位置に把持して無理に引き抜いて取り外そうとすることがある。例文帳に追加

In this case, there is a possibility that the user forcibly pulls out and detaches the process cartridge while holding the right end part of the cartridge with his/her right hand at the position shown by the arrow P without releasing the positioning through user's carelessness and mistake, even though the process cartridge 22 is fixedly positioned to the apparatus main body 100 by the locking mechanism located at the left end part. - 特許庁

動力伝達装置６９途中の揺動リンク７３に設けた長さ調節機構により、該動力伝達装置６９のリンク比を変更し、繰出し部の駆動軸４８の回動角を変え、肥料の散布量の調節を行う施肥機において、該揺動リンク７３に無段階の長さ調節機構を設けた。例文帳に追加

A stepless length-adjusting mechanism is disposed on the midway swinging link 73 of a power transmission apparatus 69 in a fertilizer applicator in which the link ratio of the power transmission apparatus 69 is changed with a length-adjusting mechanism disposed in the midway swinging link 73 to change the rotation angle of a driving shaft 48 in a distribution portion, thus adjusting the amount of an applied fertilizer. - 特許庁

車両と歩行者との衝突時に、歩行者を確実にボンネットに乗せて、二次障害を防止することができ、突出部材の強度設定により、歩行者の脚部の安全を確保することができ、さらに構造が簡単かつ誤動作もなく、しかも、車幅方向の何れの位置においても前後方向の受け荷重(衝突時の突出部材による受け荷重)を略一定にすること。例文帳に追加

To prevent a secondary injury by surely putting a pedestrian on a bonnet in collision between a vehicle and the pedestrian, to secure the safety of the leg parts of the pedestrian by setting the strength of a projecting member, to have simple structure and prevent malfunction, and to approximately unifying bearing loads in the front/rear direction (bearing load by the projecting member in collision) in any position in the car width direction. - 特許庁

上下風向板の枢支部と、吹出口の上壁および下壁間に跨がって設けられる支柱部とを一体とした枢支部材を備えてなる構成にしたことにより、枢支部の位置にずれが生じないようにして上下風向板を撓みなく枢支し、円滑に回動できるようにした空気調和機を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner comprising a pivot member constituted by integrating a pivot portion of a vertical wind direction plate and a support portion disposed over an upper wall and a lower wall of a supply opening, thus the displacement of the pivot portion is prevented, and the vertical wind direction plate can be pivoted without deflection to be smoothly rotated. - 特許庁

ソケット２００の支持壁２２０に治具３００を被せ、治具によりラッチアーム２３０を受け入れ空間２４０から離れるように撓ませることで、治具の央部の開口部３２０を通して電子デバイスモジュール１００を受け入れ空間に挿入し又は受け入れ空間から抜去し、ソケットから治具を離間することでラッチアームを復原させる方法である。例文帳に追加

In this method, the fixture 300 is put on a supporting wall 220 of the socket 200, the latch arm 230 is bent to be separated from a receiving space 240 with the fixture for inserting/extracting the electron device module 100 into/from the receiving space 240 through an opening part 320 at the center of the fixture to separate the fixture from the socket to restore the latch arm. - 特許庁

円中心回りに回転する円環部の円環側面研削面を持つ一方砥石部１１と、前記一方砥石部の円環研削面にほぼ同心に対向した円環研削面を持つ他方砥石部２１と、前記両砥石のいずれか片方の回転中心部を軸方向に貫通して、装置本体側に支持棒４１が設けられる。例文帳に追加

The through-feed type grinder includes: one grinding wheel part 11 having an annular side grinding surface of an annular part rotated around the center of a circle; the other grinding wheel part 21 having an annular grinding surface substantially concentric opposite to the annular grinding surface of the one grinding wheel part; and a support rod 41 axially penetrating the central part of rotation of either of both grinding wheels. - 特許庁

二次電池の充電可能電圧に応じて決定される選択信号に応じて少なくとも２つの判定電位のうちの１つを選択して当該選択した判定電位と逆流防止部の下流の電位に基づく比較電位とを比較して満充電状態を検出たときに当該逆流防止部への充電電流の供給を遮断する充電装置。例文帳に追加

The charger is configured so that one of at least two determination potentials is selected in accordance with a selection signal determined according to a chargeable voltage of a secondary cell, the selected determination potential is compared with a comparison potential based on a potential on the downstream side of a backflow prevention section, and when a fully charged state is detected, supply of a charging current into the backflow prevention section is shut down. - 特許庁

組織停止部は、組織停止部の停止部分が第１のジョー部材の組織接触表面と第２のジョー部材の組織接触表面との間に配置される第１の位置と停止部分が第１のジョー部材の組織接触表面と第１のジョー部材の下部表面との間にある第２の位置との間で可動である。例文帳に追加

The tissue stop is movable between a first position, where a stopping portion of the tissue stop is disposed between a tissue-contacting surface of the first jaw member and a tissue-contacting surface of the second jaw member, and a second position, where the stopping portion is between the tissue-contacting surface of the first jaw member and a lower surface of the first jaw member. - 特許庁

半田実装接続端子部と接点接続端子部の２種類の接続用途を有するプリント配線板において、半田実装のリフロー処理工程で接点接続端子部上に遮蔽板を必要せず、半田リフロー後も平滑な表面状態を維持できるプリント配線板の半田メッキ処理方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a solder plating method for a printed circuit board in which, in a printed circuit board having the two kinds of connecting uses for a solder packaging connecting terminal part and a contact point connecting terminal part, a shielding board is not required contact point connecting terminal part in a reflowing stage of solder packaging, and also a smooth surface can be maintained even after solder reflowing. - 特許庁

枠体９に内臓された油圧発生装置１１と、上記枠体９に内蔵され上記油圧発生装置１１を駆動する駆動源である電動機１７とを備え、上記電動機１１を上記枠体９の外部から供給される制御信号で制御して機器脚部のレベルを調整した。例文帳に追加

A hydraulic pressure generating device 11 built in a frame body 9 and an electric motor 17 which is built in the aforementioned frame body 9 and drives the aforementioned hydraulic pressure generating device 11 are furnished, and a level of an apparatus leg part is adjusted by controlling the aforementioned electric motor 11 by a control signal to be supplied from outside of the aforementioned frame body 9. - 特許庁

樹脂を冷却した後、成形金型に形成されたキャビティ内のテープリールを突き出し部によって押し出して保持部材に設けられた吸着部によって保持する際に、突き出し部の先端部がテープリールの一方の面において当接する部分を環状領域とした状態で、テープリールを取り出す。例文帳に追加

After resin is cooled, in the case of pushing out the tape reel in a cavity formed in a molding mold with push-out parts and holding it by suction parts formed at a holding member, the tape reel is taken out while a part where tips of the push-out parts abut on one surface of the tape reel is made to be a circular area. - 特許庁

この発明は、用紙の両面に画像を形成する両面作像時に複数の給紙部のうちの裏紙がセットされている給紙部が選択された場合に作像手段の用紙に画像を形成する作像動作を中止させ表示手段に用紙の確認の表示を行わせる手段を備えたものである。例文帳に追加

In the image forming apparatus, a means to interrupt the image forming action forming an image on the paper in an image forming means when the paper feeding part to which the backside paper is set among a plurality of paper feeding parts in both sides image formation forming images to both sides of the paper is selected and carrying out confirmation of paper at a display means is provided. - 特許庁

反射板４の上部４２をソケット樹脂部の上部まで伸ばして設けるとともに、伸ばした上部反射板４２により天井内と室内の空気の流れを抑制し光出力を低下させるランプ９管壁温度の低下を防止し効果的な放熱用開放穴を設けることを可能とした。例文帳に追加

An upper part 42 of the reflector 4 is provided by extending the upper part 42 to the upper part of a socket resin section, and an effective open hole for radiation is provided by reducing the temperature of the pipe wall of a lamp 9 for avoiding the flow of air in a ceiling and in a chamber by an extended upper reflector 42 and reducing light output. - 特許庁

雄側導通ホック２２および雌側導通ホック３２の内側円筒部４１，５１の互いに突き当てられた端面の間に電流パスが形成され、かつ雄側導通ホック２２の外側円筒部４２の外周面と雌端子部の外側円筒部５２の内周面との間に電流パスが形成される。例文帳に追加

A current path is formed between the end sides mutually abutted by the inner side cylinders 41 and 51 of the male side electrical connection hook 22 and the female side electrical connection hook 32, and furthermore a current path is formed between the circumference surface of the outside cylinder 42 of the male side electrical connection hook 22 and the inner circumference surface of the outside cylinder 52 of the female terminal. - 特許庁

深耕爪本体の上部に形成した軸受孔を前記支持フレームの軸着部に揺動可能に軸支するとともに、深耕爪本体軸支部の上部と、前記支持フレームの相対する部材相互間に、支持フレームから前方へ所定下向角度で傾斜させた深耕爪本体の後方回動を規制する係止機構を設ける。例文帳に追加

A bearing hole formed at the upper part of the deep tilling tine body is tiltably supported on the pivoting part of the supporting frame, and a checking mechanism to restrict the backward rotation of the deep tilling tine body declining from the supporting frame forward at a prescribed declining angle is placed between the upper part of the deep tilling tine body bearing part and an oppositely placed member of the supporting frame. - 特許庁

内燃機関の排気通路に配置される酸素センサのセンサ素子部の上流側に排気シャッタを配置してなる排気ブレーキ装置において、前記センサ素子部を、前記排気通路に沿って延存する筒状部材内に配置するとともに、前記筒状部材の排気流入側の開口部に、前記開口部を遮蔽する遮蔽用シャッタを配置してなることを特徴とする。例文帳に追加

In the exhaust brake having the exhaust gas shutter arranged on the upstream side of the oxygen sensor arranged in the exhaust gas passage of the internal combustion engine, the sensor element part is arranged in a cylindrical member extended along the exhaust gas passage and a shut off shutter shutting off an opening part is arranged on the opening part on an exhaust gas flow-in side of the cylindrical member. - 特許庁

センサチップ２０の一面２１には、感湿膜４０、該感湿膜の容量値変化を検出するためのセンシング電極６１、６２、該センシング電極からの信号を処理するための回路素子部２００、該回路素子部の電極２１２と基板のターミナル電極１５とを電気的に接続する接続用電極としてのバンプ８０が形成されている。例文帳に追加

To one face 21 of a sensor chip 20 are formed a humidity sensitive film 40, sensing electrodes 61 and 62 for detecting a capacity value change of the humidity sensitive film, a circuit element 200 for processing signals from the sensing electrodes, and a bump 80 as the connection electrode for electrically connecting electrodes 212 of the circuit element and a terminal electrode 15 of the substrate each other. - 特許庁

給紙部以外の制御は従来通り本体装置のＣＰＵにて行い、給紙部には、給紙部の制御を専用に行う給紙制御ＣＰＵを備えることにより、制御を分担し、また、ハーネスを簡素化でき、なおかつ、給紙動作のタイミング制御の精度を損なうことのない画像形成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus in which a harness structure is simplified and accuracy of timing control of paper feeding operation is not marred by performing control of parts other than a paper feeding part by a CPU of a main body as before and providing the paper feeding part with a paper feed control CPU to exclusively perform the control of the paper feeding part. - 特許庁

この支持装置は、各脚部に摺動自在に結合されかつ脚部の軸線に沿って自走式の直線運動をすることができる１つまたは複数の移動ストロボ３０２であって、脚部に沿って位置を指し示し、画像処理操作のための、複数の写真画像および位置データの収集を容易ならしめる移動ストロボ３０２の使用を通して自動化することができる。例文帳に追加

The support apparatus can be automated through the use of one or more mobile strobe lights 302 slidably coupled to each leg, capable of self-propelled linear motion along the axis of the leg and providing indication of its position along the leg to facilitate acquisition of multiple photographic images and position data for the image processing operations. - 特許庁

加熱部材の被加熱体搬送方向に対する温度むらや、非通紙部昇温を防止することが可能な誘導加熱装置、及び該誘導加熱装置を備えたことにより、部分的な光沢ムラや高温オフセットの防止や、連続して画像形成を行なうこと、立ち上がり時間の短縮化が可能な画像形成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an induction heating unit that can prevent the temperature of a heating member from not being constant in the carrier direction of heated substance and prevent the temperature of portions where paper does not pass from rising, and an image forming unit that can prevent irregular gloss or a high temperature offset, continuously form images, and have shorter start time. - 特許庁

部品点数並びに組み立て工数を大幅に削減し得、コストダウンを図り得ると共に、使用者が簡単には分解することができず、端子部のショート等の発生を防止し得、信頼性の向上を図り得る携帯用電話機等の携帯機器に好適なバッテリー構造及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To substantially reduce the number of part items, an assembly man- hour and costs and provide a method for manufacturing a battery structure and the battery structure hard to be disassembled by a user, suitable for portable apparatuses such as a cellular phone and capable of preventing a short circuit, etc., of a terminal part from occurring and of enhancing reliability. - 特許庁

第１搬送スクリュの軸を３点で支持する支持部材を設け、現像剤受け渡し部の長手方向の現像剤の多い部分と少ない部分が無く、現像スリーブ上に均一に供給することで、濃度ムラ画像を抑えることができる現像装置及びこれを搭載する画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a developing device capable of suppressing an image with uneven density by providing a support member which supports an axis of a first screw with three points and evenly supplying developer on a development sleeve without a part with much developer and a part with little developer in the longitudinal direction of a developer and an image forming apparatus with the same. - 特許庁

また、前記アース端子は、前記回路基板に接続される第１端子部と；車両に対して接続される第２端子部と；前記第１端子部及び第２端子部とを連結する中間部と；前記第１端子部及び第２端子部の少なくとも一部に設けられ、樹脂が充填される凹部とを有することを特徴とする。例文帳に追加

The earth terminal has: a first terminal part connected to the circuit board; a second terminal part connected to the vehicle; a middle part connecting the first terminal part to the second terminal part; and a recessed part provided in at least a part of the first terminal part and the second terminal part and filled with a resin. - 特許庁

高速に昇温するとともに、自己温度制御可能なＰＴＣ特性を有する加熱体を得ること、また該加熱体により、オンデマンド性と省エネ性を満たし、且つ非通紙部昇温現象をなくした、もしくは緩和した加熱装置、および該加熱装置を画像加熱定着手段として具備させた画像形成装置を得ること。例文帳に追加

To obtain a heating body rising in temperature rapidly and having PTC characteristics capable of self temperature control, a heating device satisfying on-demand property and energy-saving property by the heating body and also modifying or doing without a non-paper-passing part temperature rise phenomenon and an image forming device equipped with the heating device as an image heating and fixing means. - 特許庁

従来廃棄されていた荒茶製造の過程で発生する渋を乾燥工程を経ずにそのまま原料として、渋の成分を温水抽出し、この抽出液を乾燥して粉末として従来の粉末茶に混合し、この抽出液を茶葉から抽出した抽出液と混合した後に粉末茶とし、あるいはこの抽出液を濃縮液として緑茶飲料に添加する。例文帳に追加

Alternatively, the extracted solution is added to green tea beverage as concentrated liquid. - 特許庁

切り捨て部分を形成することなく、シール材の先端部分が隣位するパネル形成領域の端子部にはみ出してしまうのを防止することにより、一対のマザー基板において効率よくパネル形成領域を設定することができるとともに、端子部の電極端子と他の回路基板等との電極との接続不良を防止する。例文帳に追加

To efficiently set panel forming areas on a pair of mother substrates by preventing the sealant ends from protruding into the terminal areas of the adjacent panel forming areas without forming the waste areas, and avoid connection error between the terminals and other circuit boards. - 特許庁

半導体部材の表面に、直接またはレジスト膜を介し、物理的な操作を行なって凹部を形成し、凹部の形成された半導体部材の表面に電解液を接触させ、半導体内部を陽極として陽極酸化を行なって、凹部の深さを増大させることにより、アスペクト比の大きい凹み構造を形成する。例文帳に追加

The recessed structure with the high aspect ratio is formed by forming recessed portions directly or via a resist film on the surface of a semiconductor member by a physical operation, bringing an electrolyte into contact with the surface of the semiconductor on which the recessed portions are formed, performing anodization by using the inside of the semiconductor as a positive electrode, and deepening the recessed portions. - 特許庁