「"しぶの"」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明の２足歩行ロボット１は、左右の脚部と、脚部の足底に配設された足部走行機構３と、を備えた構成を有する。例文帳に追加

The bipedal walking robot 1 has the right and left leg portions, and the foot traveling mechanism 3 arranged on the foot bottoms of the leg portions. - 特許庁

電子部品を基板上に実装する際に、端子部の接触不良によるトラブルをなくし、単位設置面積当たり生産性を向上させる。例文帳に追加

To enhance productivity per unit installation area by eliminating trouble due to insufficient contact in mounting an electronic component on a substrate. - 特許庁

電磁撹拌装置を構成する内部水冷コイルのコイル口出し部の少なくとも一部を可撓性導体で構成している。例文帳に追加

At least a part of the lead-out part of the coil cooled with water in the inner part constituting the electromagnetic-stirring apparatus, is constituted of a flexible conductor. - 特許庁

多層配線の下地半導体基板への配線引き出し部のコンタクト抵抗均一化を図った半導体集積回路装置の提供。例文帳に追加

To provide a semiconductor integrated circuit device which attempts to uniformize a contact resistance of a wiring extending part to an underlying semiconductor substrate of multilayer wiring. - 特許庁

靴と下肢部の着衣を、雨、雪、汚水、泥濘等による汚染から守ることができる簡単な構成のオーバーシューズを提供する。例文帳に追加

To provide overshoes of simple constitution that can protect shoes and clothing of lower limb parts from contamination caused by rain, snow, dirty water, mud, or the like. - 特許庁

非通紙部昇温を十分に回避できる電磁誘導加熱方式の像加熱定着装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image heating/fixing apparatus of electromagnetic induction heating type for sufficiently avoiding temperature increase of a non-passing paper part. - 特許庁

これにより、支柱体がスペーサーとして働き、端子部の半田が素子の電極に達するような圧縮が抑制される。例文帳に追加

As a result, the support column functions as a spacer so as to suppress compression that causes the solder of the terminal to reach the electrode of the element. - 特許庁

ユーザが給紙部の選択を行うと、それに反応して給紙部材が動作するので、ユーザは選択した給紙部を容易に認識できる。例文帳に追加

When the user selects the paper feeding part, the paper feeding part operates in response to the selection, thus, the user can easily recognize the selected paper feeding part. - 特許庁

コンポジット磁性部材と巻き線間及び端子部の絶縁が十分に確保でき、その上容易に製造できる磁性素子を提供すること。例文帳に追加

To provide a magnetic element that can sufficiently secure insulation between a composite magnetic member and a winding and the insulation of a terminal, and is manufactured easily. - 特許庁

樹脂部の精度，強度特性，耐熱性，及び耐薬品性が優れており、安価且つ高信頼性で長寿命な樹脂製プーリを提供する。例文帳に追加

To provide a resin pulley excellent in accuracy, strength characteristic, heat resistance, and chemical resistance of a resin part, and moreover, inexpensive, highly reliable, and extendable in life. - 特許庁

引き出し部の上方に、第１の絶縁層１５０の上面より上に突き出した電極部１６０が形成されている。例文帳に追加

Over the leading portion, the electrode portion 160 protruding from the upper surface of the first insulating layer 150 is formed. - 特許庁

アンカーボルト貫通孔とアンカーボルトとの堅固な固着を維持することができる、鉄骨柱脚部の固定構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure for fixing a steel column base portion, which can maintain the firm fixing of an anchor bolt through-hole and an anchor bolt. - 特許庁

張り出し部のワイヤボンディング時のクラックや配線不良を抑制することができる半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device capable of suppressing cracks and wiring defects at a time of a wire bonding of a flared part. - 特許庁

施工性に優れ、コーン状破壊の発生防止等をより効果的に奏することができる鉄骨柱脚部の基礎構造を提供する。例文帳に追加

To provide a foundation structure for steel column base part excelling in workability, and capable of more effectively preventing the occurrence of corn shape destruction etc. - 特許庁

そして、着座姿勢において前脚の内外の左前鉛直脚部の下端５１ｂ，５２ｂを車体フロア１１で支持するようにした。例文帳に追加

Lower ends 51b, 52b of the inside and outside left front vertical leg portions of a front leg are supported at the seated attitude by a vehicle floor 11. - 特許庁

中間接合層の緻密性および保形性に優れ、特にバリスタ素子部の特性劣化が少ない積層型複合電子部品を提供すること。例文帳に追加

To provide a laminated composite electronic component superior in denseness and shape holding properties of an intermediate bonding layer and reducing deterioration, especially in the characteristics of a varistor element portion. - 特許庁

衝突時における歩行者の脚部の屈曲をより確実に軽減可能な車体前部構造を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a vehicle body front structure more surely reducing the bending of a pedestrian's legs at the time of a collision. - 特許庁

第一張り出し部及び第二張り出し部のうち一方に、他方に向けて開口する切欠が複数形成されている。例文帳に追加

One of the first projection part and the second projection part is formed with a plurality of cutouts opening toward the other. - 特許庁

電源側端子部と負荷側端子部の接触不良を一つのセンサ回路で検出できる回路遮断器を提供する。例文帳に追加

To provide a circuit breaker which can detect poor contact of a power supply side terminal and a load side terminal with one sensor circuit. - 特許庁

また、コの字状を形成する２つの脚部の連結部分から折り曲げた形状として所定角度を成す２つの面が形成されるようにする。例文帳に追加

Two surfaces forming a predetermined angle is formed as a shape bent from a connection part of two legs forming a U-shaped form. - 特許庁

消費電力及びコストの増大、定着装置の大型化を招くことなく、加熱ローラにおける非通紙部の過昇温を防ぐ。例文帳に追加

To prevent excessive temperature rise in a non-paper passing part on a heat roller without causing increases in power consumption and cost, and without growing a fixing device in size. - 特許庁

副画素（受光素子部）の大きさが縮小されても感度低下や混色発生を確実に防止し得る固体撮像素子を提供する。例文帳に追加

To provide a solid-state imaging element that can prevent sensitivity reduction and color mixing generation with certainty even when the size of a sub picture element (a light receiving element part) is reduced. - 特許庁

メモリセルに接続された配線の引き出し部の領域を小さくでき記憶容量の大容量化が可能な半導体記憶装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor memory device wherein an area of an interconnection extracting portion connected to a memory cell can be made small and a memory capacity can be increased. - 特許庁

オットマン部の回転軌道を、使い勝手を極力維持しつつ、乗員脚部の回転軌道に倣って大きくすることにある。例文帳に追加

To enlarge a rotational orbit of an ottoman part along a rotational orbit of an occupant leg part while maintaining operability as much as possible. - 特許庁

この緩衝部材70の構成材料は、樹脂部の構成樹脂よりもヤング率が小さいことが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that a constituent material of the buffer member 70 has Young's modulus smaller than that of a constituent resin of the resin part. - 特許庁

ラインパターン並走部の各ラインパターンは、同一の幅を有すると共に、互いに実質的に面一なライン終端部４１４を有する。例文帳に追加

Each line pattern in the line pattern parallel running section includes line terminating sections 414 which are identical in width and substantially flush with each other. - 特許庁

包装袋を自立させる脚部の厚さを任意に定めることができ、当該包装袋に皺がよることがない、自立可能な包装袋を提供する。例文帳に追加

To provide a self-standing packaging bag optionally setting the thickness of leg parts for making the packaging bag self-stand, and causing no wrinkle on the packaging bag. - 特許庁

接続端子部のリード端子層の剥がれ防止に好適なプリント配線基板及びその製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a printed wiring board suitable for preventing a lead terminal layer of a connection terminal portion from peeling off, and to provide a method for manufacturing the printed wiring board. - 特許庁

複数のＬＥＤチップを被覆するように設ける封止樹脂部の割れを防止して信頼性の高い発光装置を提供する。例文帳に追加

To provide a light emitting device with high reliability by preventing a sealing resin portion provided to cover a plurality of LED chips from cracking. - 特許庁

接続端子部のリード端子層の剥がれを防止するのに好適なプリント配線基板を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a printed wiring board suitable for preventing a lead terminal layer of a connection terminal portion from peeling off. - 特許庁

コイル端子部の位置ずれを防止することができるトランス及びこれを搭載した電源装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a transformer capable of preventing the positional displacement of a coil terminal and a power supply device mounted with the transformer. - 特許庁

表紙シート収容部１５は、折曲げられた表紙シート５を、折曲げ部を各表紙部の下にして水平方向に並んだ状態で収容する。例文帳に追加

A cover sheet storing part 15 stores the bent cover sheets 5 under a condition that the bent parts are placed below respective cover parts and arranged in the horizontal direction. - 特許庁

コネクタハウジング内でのジョイント端子部のガタ付きを抑止することのできるアースジョイントコネクタを提供すること。例文帳に追加

To provide a ground joint connector suppressing the backlash of a joint terminal part in a connector housing. - 特許庁

押出部の断面積を十分に確保しつつ放熱効率を高めることができるヒートシンクを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a heat sink that improves heat-dissipation efficiency while sufficiently securing a cross-sectional area of an extrusion part. - 特許庁

張り出し部の音鳴りを防止し、かつ、軽量化が可能な内燃機関のクランクケースを提供する。例文帳に追加

To provide a crankcase of an internal combustion engine which can prevent the generation of sounds from a protruding portion and can be light-weighted. - 特許庁

各スイッチング脚部の出力端子は直列接続された誘導部材（５８；１２０）を介して中間電源端子（５６）に接続されている。例文帳に追加

The output terminal of each switch leg is connected to the intermediate power terminal (56) through serially connected inductive members (58; 120). - 特許庁

本発明の目的は、白紙部の白色度が高く、発色濃度が高く、かつ耐油性に優れた感熱記録体を提供することである。例文帳に追加

To provide a thermosensitive recording body with a high whiteness degree of white paper parts, a high color developing concentration, and high oil resistance. - 特許庁

ツイストペア電線の撚り戻し部のインピーダンス不整合を解消するインピーダンス調整方法及び端末処理構造を提供すること。例文帳に追加

To provide an impedance adjustment method and a terminal treatment structure for eliminating an impedance mismatching at an untwisted part of a twisted pair electric cable. - 特許庁

端子部の先端部の変形防止やコプラナリテイ精度の確保ができる表面実装型ジャックを得る。例文帳に追加

To provide a surface mount jack which can prevent deformation of the leading end section of a terminal section and secure coplanarity precision. - 特許庁

都市部の狭隘な敷地においても重量化した高品質建設資材を用いて効率的に建物を建築することができるようにする。例文帳に追加

To efficiently construct a building by using a weight-increased high quality construction material even at a narrow site in a city part. - 特許庁

前記非通紙部の温度が前記所定の温度より低下したとき前記第１のプリント指示に応じたプリント動作を再開する。例文帳に追加

When the temperature of the paper non-passage part falls below the specified temperature, the printing operation corresponding to the 1st print indication is restarted. - 特許庁

凹部１１は、円柱形状を有し、凹部の幅がＷ１（ｍｍ）で、凹部の深さがＤ１（ｍｍ）である。例文帳に追加

The recessed part 11 has a columnar shape, the width of the recessed part is W1(mm) and the depth of the recessed part is D1(mm). - 特許庁

非通紙部昇温を軽減させ、通紙部を含めたヒータ部分全体の発熱の均一化を図ったセラミックヒータを実現する。例文帳に追加

To provide a ceramic heater in which the temperature rise of a paper non-passing portion is reduced and the heat generation of the whole heater including a paper passing portion is uniformized. - 特許庁

このステープルの足部の少なくとも一方は上記移植部材および上記第１の孔を貫通している。例文帳に追加

At least one of the leg parts of the staple penetrates the graft member and the first hole. - 特許庁

接続部材は、起歪部に設けられた対をなす脚部２３と、脚部のそれぞれの先端に設けられた取り付け板２４と、を含んでいる。例文帳に追加

The connection member includes a pair of leg parts 23 and an attachment plate 24 disposed on the tip of each of the leg parts. - 特許庁