「"型板"」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

型板２２の後端面は反コンクリート接触面であり、従来のように型板２２のコンクリート接触面から固定されるのと異なり、特に高所に型枠２０を固定しやすい。例文帳に追加

The rear end face of the template 22 is a concrete noncontact face, and this form 20 is easy to fix at an elevated position in particular, unlike the conventional process that the form 20 is fixed from the concrete contact face of the template 22. - 特許庁

プレス熱盤２０一段間に重ねて投入した複数組の積層構成体の最上面と最下面には、第１金属型板１とその外側に厚み１mm以上の第２金属型板２を配置する。例文帳に追加

The first metallic plates 1 are arranged on the uppermost surface and the lowermost surface of a plurality of sets of laminated structures which are introduced in between single-stage press heating plates 20, respectively, and second metallic plates 2 having a thickness of ≥1 mm are arranged on the outside of the first metallic plates 1, respectively. - 特許庁

２相のコイル（９）を下部成型板（１１）の上に並置し、側部に左右部成型板（１２、１３）を固定して、側部ジャッキ（６ｃ）により側部を成型する。例文帳に追加

Two-phase coils (9) are arranged on a lower molding plate (11), right and left molding plates (12, 13) are fixed to the side parts, and the side parts are molded by the side jack (6c). - 特許庁

金型は、固定側型板１と可動側型板２とが衝合されて外径面が太鼓状の成形体の形状をしたキャビティ４を形成している。例文帳に追加

This molding die is structured of a template 1 of the fixed half side and a template 2 of the movable half side, fitted together, forming a cavity with an outside diametral face contouring the shape of a barrel-like molded product. - 特許庁

突き板シート４は離型板１の表面に仮接着されており、突き板シート４が柔軟で屈曲し易いものであっても離型板１の剛性によって突き板シート４が屈曲したりすることがなくなる。例文帳に追加

Since the sheet 4 is adhered provisionally to the surface of the plate 1, the sheet 4, even when it is soft and flexible, is prevented from being bent owing to the rigidity of the plate 1. - 特許庁

鋳型造型室に鋳物砂を吹き込み充填したのち所定の大きさの力で模型板を上昇させて鋳物砂を圧縮し鋳型にするとともに、模型板の上昇工程量を測定する。例文帳に追加

After blowing and filling molding sand into the molding chamber, the molding sand is compressed and processed to the mold, and an upward stroke amount of the model plate is also measured. - 特許庁

しかし、外カバー４８に逆勾配６４を設けることによって、リッド４６と可動側型板６２との摩擦係数が高くなり、リッド４６が可動側型板６２から離型し難くなる。例文帳に追加

However, the coefficient of friction of the lid 46 with the movable template 62 becomes high by providing the inverse gradient 64 to the outer cover 48 and the lid 46 becomes hard to release from the movable template 62. - 特許庁

犠牲型板上に成長させた（Ａｌ、Ｇａ、Ｉｎ）Ｎ材料を犠牲型板から分離し、デバイス品質の独立（Ａｌ、Ｇａ、Ｉｎ）Ｎ物品を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing device-quality free-standing (Al, Ga, In)N articles by growing a (Al, Ga, In)N material on a sacrificial template and separating the material from the sacrificial template. - 特許庁

位置決め時の位置決め精度を高く維持するとともに、固定側型板と可動側型板との間に異物がある場合でも部品の変形や損傷を防止できるようにする。例文帳に追加

To maintain the positioning precision upon positioning in a high level and prevent deformation and damage of the parts even if there is a foreign substance between the fixed-side mold platen and the moving-side mold platen. - 特許庁

ピットを必要とする模型板昇降用の大型の油圧シリンダを設けることなく、模型板と枠部材とで画成された鋳型造型空間の鋳物砂を、ほぼ全体にわたって所要の硬度に圧縮することができるようにする。例文帳に追加

To obtain compression of molding sand in the molding space for mold demarcated with a pattern plate and a flask member in a necessary hardness over almost the whole body without arranging a large scaled hydraulic cylinder for vertically moving the pattern plate, needing a pit. - 特許庁

コンクリートと接触する前端面を有する型板２２と、不特定位置に固定可能なように型板２２の後端面に設けられている直線状の接続ユニット３０とを備えている。例文帳に追加

This rear-fixed form is provided with a template 22 having a front end face to be kept in contact with concrete and linear connecting units 30 provided on the rear end face of the template 22 to be fixed at a nonspecific position. - 特許庁

模型板の上昇工程量と、予め求めた鋳物砂のコンパクタビリティ値から割出した係数とに基づき、鋳型および鋳枠の型面を相互に一致すべく模型板の上昇工程量を演算する。例文帳に追加

The upward stroke amount of the model plate is calculated so that the pattern faces of the mold and the molding box are coincided with each other, based on a coefficient computing from the upward stroke amount of the model plate and a pre-obtained compactability value of the molding sand. - 特許庁

全ての型板１１の両端近傍に設けられたサイドリブ１６を、一対の位置決め板１８に固定し、傾きと型板相互の間隔とを決める。例文帳に追加

Side ribs 16 provided near both ends of all the formboards 11 are fixed to a pair of positioning plate 18 to determine an inclination and a space between the formboards. - 特許庁

金型（固定側型板７）が動き、ショルダーボルト１０のスプリング９で、ストリッパー板１９と固定側型板７間にランナー取り出しスペースが開く。例文帳に追加

The die (fixed side retainer plate 7) moves, and a runner taking-out space is opened between a stopper plate 19 and the fixed side retainer plate 7, by a spring 9 of a shoulder bolt 10. - 特許庁

プレス熱盤２０間に投入した積層構成体複数組の最上下面には、第１金属型板１と１mm厚以上第２金属型板２を配置する。例文帳に追加

The first metallic template 1 and a second metallic template 2 with thickness of 1 mm or more are arranged in the uppermost and lowermost surfaces of a plurality of groups of the laminating components put between press heating boards 20. - 特許庁

本方法は、型板を設ける工程と、型板に配列されたリングのセットをパターニングする工程と、リング間に、該リングが上記型板上で原位置マスクとなるようにスペースを開ける工程と、上記リング間のスペースにオプティカル・ポリマを向ける工程と、オプティカル・ポリマを重合させてリング・レンズのアレイを形成する工程と、リング・レンズのアレイを基板へ移送する工程とを含む。例文帳に追加

The method comprises the steps of providing a mold plate, patterning a set of rings arrayed across the mold plate, opening spaces between the rings so that the rings become an in-situ mask on the mold plate, directing an optical polymer into the spaces between the rings, polymerizing the optical polymer to form an array of ring lenses, and transferring the array of ring lenses to a substrate. - 特許庁

成形加工において固定側型板と可動側型板とを型合わせする際の位置決めについて、型温度に依らずスムースに位置決め及びその解除をしながらもその位置決め精度を高く保持すると共に、型板に対しての耐強度を大きくすることにより、長期間の使用を可能としてコストの低減を図ることを目的とする。例文帳に追加

To keep positioning precision high while smoothly positioning a cavity plate and a core-retainer plate and releasing the plates without depending on a mold temperature, in registering both plates during molding, and to make it possible to use the plates for a long time and consequently, reduce a manufacturing cost by increasing the durability of the plates. - 特許庁

レピドクロサイト型板状チタン酸の結晶粒子と、このレピドクロサイト型板状チタン酸の結晶粒子の表面に被覆された酸化セリウム系結晶粒子とを有し、酸化セリウム系結晶粒子が、レピドクロサイト型板状チタン酸の結晶粒子と酸化セリウム系結晶粒子との総和に対して２０質量％乃至９０質量％含まれる複合紫外線遮断剤。例文帳に追加

The composite ultraviolet blocking agent comprises lepidochrocite-type plate-like titanic acid crystal particles and cerium oxide-based crystal particles coated on the surface of the lepidochrocite-type plate-like titanic acid crystal particles, wherein the cerium oxide-based crystal particles account for 20-90 mass% of the total of the lepidochrocite-type plate-like titanic acid crystal particles and the cerium oxide-based crystal particles. - 特許庁

ナノ板状構造のダイヤモンドの形成方法は、多数の孔隙を有するナノ型板を提供するステップと、電気化学的方法を使用して、前記ナノ型板の孔隙でナノ板状構造のダイヤモンドを形成するステップと、前記ナノ型板を除去して、前記ナノ板状構造のダイヤモンドを分離するステップとを含む。例文帳に追加

The method for forming the diamond having a nanoplate structure includes the steps of providing a nanotemplate having multiple pores, of forming the diamond having the nanoplate structure in the pores of the nanotemplate by using an electrochemical method, and of separating the objective diamond by removing the nanotemplate. - 特許庁

かかる状態で、電磁石ＥＭＧをオン状態にすると、発生した磁力によって上側型板６が電磁石ＥＭＧに吸着される。例文帳に追加

When an electromagnet EMG is turned on, the upper template 6 is sucked to the electromagnet EMG by the generated magnetic force. - 特許庁

安価に製造できて小型化を損なうことなく広帯域化が実現できる逆Ｆ型板金アンテナを提供すること。例文帳に追加

To provide an inverted-F metal plate antenna which can be inexpensively manufactured and can achieve wide band without impairing miniaturization. - 特許庁

パッドは本体よりもスパーク浸食の影響を受けにくいため、電極がより均一にドレッシングされ、型板の交換頻度が低下する。例文帳に追加

Since the pad is hardly affected by the spark erosion compared to the main body, the electrode is more uniformly dressed and the frequency of exchanging the template is decreased. - 特許庁

型板本体４には、流路形成プレート６の平面６２ｂを外部に露出させる開口部４４が貫通形成されている。例文帳に追加

The opening part 44 exposing the plane 62b of the flow passage forming plate 6 to the exterior part is penetrated and formed on the mold plate body 4. - 特許庁

薄型板状アンテナにおいて指向性を主面に垂直な方向から主面内方向まで広角度とすること。例文帳に追加

To obtain a thin planar antenna having a wide angle directivity from a direction perpendicular to the principal surface to the principal plane direction. - 特許庁

可動側型板を固定したブロック３０と可動側取付板２０の間に傾斜面を有するスペーサ４０を設ける。例文帳に追加

A spacer 40 having a slope is set between a block 30 fixing the movable template and a movable mounting plate 20. - 特許庁

キャビティ６は、突き合わされた第１、第２型板２、３及び鏡面コア４，５により囲まれた空間として形成される。例文帳に追加

A cavity 6 is formed as the space surrounded by the abutted first and second templates 2 and 3 and the mirror surface cores 4 and 5. - 特許庁

研磨粒子を溶接材料金属層に型板を介して規則的な位置に配列して導入し、溶接する。例文帳に追加

Abrasive grains are arranged in regular positions on a welding material layer of metal via a template, and are welded thereto. - 特許庁

この枠体15とマニホールド11の周囲の固定側取付け板６、スペーサブロック７および固定側型板８との間にも隙間16を形成する。例文帳に追加

Clearances 16 are formed between the frame body 15, a fixed side mounting plate 6 around the manifold 11, a spacer block 7, and a fixed side template 8. - 特許庁

上方に湾曲凸形状である上側成形型板５１によって、下流側上部コンベヤベルト４５を上方に凸形状とする。例文帳に追加

A downstream side upper conveyer belt 45 is deformed into an upward convex shape with an upper side mold plate 51 having an upward curved convex shape. - 特許庁

被加工物(14)孔及び／又は溝を形成するために型板(12)に携帯型切削機械を一時的に固定する装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for temporarily fixing a portable cutting machine to a template (12) for making holes and/or grooves in a workpiece (14). - 特許庁

固定側型板１には、溶融樹脂をキャビティ４に注入するためのスプルー７およびゲート８がそれぞれ形成されている。例文帳に追加

Besides, a sprue 7 and a gate 8 for injecting a molten resin into the cavity 4 are formed respectively on the template 1 of the fixed half side. - 特許庁

変形型板２は、スパイラルベルト２０の空隙部に、非通水性及び変形性を有する合成樹脂を水密に充填することで形成してある。例文帳に追加

The deforming retainer plate 2 is formed by a watertightly filling synthetic resin having a non-water permeability and a deformability in the gap part of the spiral belt. - 特許庁

各端子取付部２７ａ，２７ｂには、ワイヤハーネス４５側の丸型板端子４１ａ，４１ｂが取り付けられている。例文帳に追加

At the respective terminal mounting parts 27a, 27b, round shaped plate terminals 41a, 41b at a wire harness 45 side are mounted. - 特許庁

続いて、上下部成型板（１０、１１）を固定して、上部ジャッキ（６ａ・６ｂ）によりコイル（９）の上下部を成型する。例文帳に追加

Then, the upper and lower molding boards (10, 11) are fixed, and the upper and lower parts of the coil (9) are molded by the upper jacks (6a, 6b). - 特許庁

スライドコアの移動が遅延するため、そのスライドコアの上面が、固定側型板群のロッキングブロックの前端に激突してしまう。例文帳に追加

To solve such a problem that the upper surface of a slide core crashes against the front end of the locking block of a fixed template group because the movement of the slide core delays. - 特許庁

梁体３０と、梁体３０内に設置された木質ロッド６５とを含む型板用支持梁２０である。例文帳に追加

This supporting beam 20 for the template comprises the beam body 30, and the woody rod 65 which is installed in the beam body 30. - 特許庁

鋳型板を局部的に変形及び冷却することにより、凝固シェルの凝固均一度を向上すること。例文帳に追加

To improve solidification uniformity of a solidification shell by locally deforming and cooling a mold plate. - 特許庁

反転部は、吸着装置を板体とともに支持構造に対して反転させ、大型板体を自動的に反転する機能を達成する。例文帳に追加

The reversing part reverses the suction device to the support structure together with the plate body, and attains the function of automatically reversing a large plate body. - 特許庁

射出成形用金型１は、キャビティＣを形成する固定側入れ子５と、固定側入れ子５が配設される型板本体４とを備えている。例文帳に追加

The mold 1 for injection molding has a fixed insert mold 5 forming a cavity C and a template body 4 in which the fixed insert mold 5 is placed. - 特許庁

模型板の模型が複雑な形状を成す場合には、キャビティ面が所望の硬度を有する鋳型を得るのが難しい。例文帳に追加

To solve a problem that it is difficult to obtain a mold having a cavity surface of desired hardness, in the case that a pattern of a pattern plate has a complicated shape. - 特許庁

金型駒１ａ及び１ｂは型板２に嵌め込まれており、溶融した樹脂が充填されるキャビティ３を形成している。例文帳に追加

Mold pieces 1a and 1b are fitted into a template 2 to form a cavity 3 to be filled with a molten resin. - 特許庁

所定の鋳型硬度を得るために必要な模型板の圧縮工程量を経験則によって決めて前記鋳型造型室を画成する。例文帳に追加

In order to obtain a predetermined hardness of a mold, a molding chamber for the mold is formed by determining a compressed stroke amount of a necessary model plate according to experienced knowledge. - 特許庁

型板（４）に逆浮かし彫りの模様を形成しておけば、浮かし彫り模様の化粧シートの大量生産が可能となる。例文帳に追加

By forming a reversely isolating carved pattern in the template (4), the mass production of the dcorative sheet having the isolating carved pattern is made possible. - 特許庁

任意の形状の網目状模様を有する可撓性の板状の片面に、可撓性を有する板体を一体に設けてなる、型板。例文帳に追加

This template is characterized in that a flexible plate is provided integrally on one side of a flexible plate having a network pattern of any shape. - 特許庁

外装仕上げ材としての押し出し成型板には、その内面側にＰＣ板に打ち込まれるリブアンカー３ａを一体に形成しておく。例文帳に追加

A rib anchor 3a, which is to be driven into the PC board 2, is integrally preformed on the side of the inner surface of the extruded sheet 3. - 特許庁