「"直接制御"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

直接制御または、それに対する実際の存在なく所有物を持つまたは規制する権力と意向を持つこと例文帳に追加

having the power and intention to have and control property but without direct control or actual presence upon it  - 日本語WordNet

ネットワーク上の文書へアクセスするために用いる既存のプロトコルを介して周辺装置を直接制御することである。例文帳に追加

To directly control peripheral devices through existing protocols used for accessing documents over a network. - 特許庁

減衰力調整式油圧緩衝器において、ピストン速度にかかわらず減衰力を直接制御し、かつ、減衰力の立ち上がりを緩やかにする。例文帳に追加

To directly control damping force regardless of piston velocity and slow a rise of damping force in a damping force adjustable type hydraulic shock absorber. - 特許庁

金属の電子密度を操作することにより伝播光の強度を直接制御し得る光変調器を提供する。例文帳に追加

To provide an optical modulator which can directly control the intensity of propagated light by operating the electron density of metal. - 特許庁

溶接作業が行われる時に、主ＰＣが溶接ロボットの移動経路を直接制御することができる溶接ロボットシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a welding robot system where a main PC directly controls the traveling route of the welding robot when a welding work is carried out. - 特許庁

また、元圧となるライン圧が直接制御されるため、プライマリプーリへ供給する油量制御への応答性がよい。例文帳に追加

The line pressure as original pressure is directly controlled to give good response to the control of the amount of oil to be supplied to the primary pulley. - 特許庁

アクチュエータにかかる電荷を、変動する電圧の降下で制御することができ、又は、電圧を直接制御してもよい。例文帳に追加

A charge applied to the actuator is controlled by a fluctuating voltage drop, or the voltage may be directly controlled. - 特許庁

電流源はチャージポンプ回路に接続されてチャージポンプ回路の１つ以上のトランジスタのエミッタの電流を直接制御する。例文帳に追加

The current source is connected to the charge pump circuit to directly control a current of an emitter of the one or more transistors of the charge pump circuit. - 特許庁

Ｉ／Ｏデバイスを直接制御している仮想マシンを稼動させたまま、サーバ間で仮想マシンを移動させることができるようにする。例文帳に追加

To move a virtual machine which directly controls an I/O device between servers while operating the virtual machine. - 特許庁

ホスト計算機から直接制御コマンドを発行できない論理ボリュームを操作するストレージ装置制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a storage device control method operating a logical volume to which a host computer cannot directly issue a control command. - 特許庁

Film検出精度を直接制御してより誤検出を防ぐテレビジョン受像装置及びテレビジョン受像方法を提供する。例文帳に追加

To provide a television receiver and television receiving method in which erroneous detection is further prevented by directly controlling film detection accuracy. - 特許庁

推力ムラを取り除き、精度の良い推力直接制御を可能とするリニアモータの制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a control method of a linear motor, eliminating uneven thrust and directly controlling the thrust with good accuracy. - 特許庁

これによって、サービスシナリオＳＳは、車両サブシステム１０を直接制御するプログラムとする必要がなくなる。例文帳に追加

Thus, it is not necessary to obtain the service scenario SS as a program for directly controlling the vehicle sub-system 10. - 特許庁

携帯端末を用いてフィールドからフィールド機器を直接制御することが可能なフィールド機器制御システムを実現する。例文帳に追加

To provide a field device control system that uses a mobile terminal to directly control a field device from a motor field. - 特許庁

そして第１の制御回路８３及び第２の制御回路８４は、駆動回路８１を直接制御可能に構成される。例文帳に追加

The first control circuit 83 and the second control circuit 84 are composed to directly control the driving circuit 81. - 特許庁

移動通信端末を使用して、入力手段を備えていない電子機器の動作を直接制御する電子機器制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic equipment control system for directly controlling the operation of electronic equipment not provided with an input means by using a mobile communication terminal. - 特許庁

一次メモリからの読み出しタイミングを一次メモリの入出力をチェックするラインカウンタ信号で直接制御する。例文帳に追加

The read timing from the primary memory is directly controlled by the line counter signal for checking the input and output of the primary memory. - 特許庁

インク吐出ヘッド３のインクガイド部材５０の先端を先細に形成し、さらに先端部分に直接、制御電極４４を形成する。例文帳に追加

A tip portion of an ink guide member 50 of the inkjet head 3 is formed to be in a cone shape and a control electrode 44 is directly formed on the tip portion. - 特許庁

この場合、メモリ１０２とＤＩＵ１０５との間のデータ転送は制御部１０６によって直接制御される。例文帳に追加

In this case, the data transfer between the memory 102 and the digital interface unit 105 is controlled directly by a controller 106. - 特許庁

制御弁を用いることなく液圧アクチュエータの押し引き、ロッド速度、ロッド推力を液体ポンプにより直接制御できる直接制御方式で、片ロッド形複動シリンダを駆動するときに、簡単な構成で、安全性および信頼性を確実に確保できるようにする。例文帳に追加

To secure safety and reliability in a simple construction, when driving single rod type double action cylinders, by using a direct control system permitting the direct control of the push/pull of a hydraulically-operated actuator, the speed of a rod and thrust of the rod with liquid pumps, without using a control valve. - 特許庁

超音波振動子に印加される高周波電圧を直接制御し、振動子の振幅を制御することにより、浮上対象物の振動の収束を速めて、迅速、的確な浮上対象物の浮上制御を行うことができる振動子の直接制御による超音波浮上力の制御方法及びその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control method for ultrasonic floating power by direct control of an oscillator capable of carrying out speedy and precise floating control of a floating object by accelerating convergence of oascillation of the floating object by directly controlling high frequency voltage applied on the ultrasonic oscillator and controlling amplitude of the oscillator and its device. - 特許庁

リニアソレノイドバルブＳＬＴのＳＬＴ圧をガレージシフトコントロールバルブ７７の制御油室７７ａに入力し、該ガレージシフトコントロールバルブ７７による直接制御圧をクラッチＣ１又はブレーキＢ１に出力する際には、直接制御圧を油路ｍを介してガレージシフトコントロールバルブの制御油室７７ｃに入力し、フィードバック制御する。例文帳に追加

The SLT valve of a linear solenoid valve SLT is inputted to a control oil chamber 77a of a garage shift control valve 77, and when direct control pressure provided by the garage shift control valve is outputted to a clutch C1 or a brake B1, the direct control pressure is inputted to the control oil chamber 77c of the garage shift control valve via an oil passage m to perform feedback control. - 特許庁

カメラ１−１〜１−４のうちの１つ、例えば、１−１ををマスターカメラとして選択して、オペレータ１−１１がカメラ制御端末１−１０から直接制御する。例文帳に追加

One of cameras 1-1-1-4, 1-1 for instance, is selected as a master camera and an operator 1-11 directly performs control from a camera control terminal 1-10. - 特許庁

通信用スレーブＩＣにて接続されている周辺回路を直接制御できるようにすることにより、必要最小限の部品で様々な形態の二次局を構成することができる同期シリアルバスシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a synchronous serial bus system constituting various forms of secondary stations with minimum required parts by directly controlling peripheral circuits connected by a communication slave IC. - 特許庁

あるいは、上記画像取り込み装置は、上記テレビを直接制御し、また電子画像を表示および閲覧のために上記テレビへ直接送信してもよい。例文帳に追加

The image taking-in device may directly transmit the electronic images to the TV set to display and peruse them by directly controlling the TV set. - 特許庁

Ｉ／Ｏデバイス４を有するＰＯＳクライアント２と、該Ｉ／Ｏデバイス４のイベントをリダイレクトし、且つこのＩ／Ｏデバイス４を直接制御するＰＯＳサーバ１とを備えている。例文帳に追加

The client server system is provided with a POS client having an I/O device 4 and a POS server 1 for redirecting the event of the I/O device 4 and directly controlling the I/O device 4. - 特許庁

画像処理回路２２のバスとコンピュータ１のバスが接続された状態で、バスブリッジ２７を介してコンピュータ１が画像処理回路を直接制御する。例文帳に追加

In a state, where the bus of the image processing circuit 22 is connected with the bus of the computer, the computer 1 directly controls the image processing circuit via the bus bridge 27. - 特許庁

高周波増幅回路２のゲート電圧を直接制御することにり、低レベル出力時には高レベル出力時より高周波増幅回路２の消費電力の削減を図ることができる。例文帳に追加

By directly controlling the gate voltage of the high frequency amplifier circuit 2, at low level output, the power consumption of the high frequency amplifier circuit 2 can be made less than that at high level output. - 特許庁

気温と水温を各々独立して制御できることにより、温水槽３内の水温を迅速且つ正確に直接制御することが可能で、作業を円滑に進めることが可能となる。例文帳に追加

The water temperature in the warm water tank 3 is controlled rapidly, accurately and directly and operation is smoothly advanced by independently controlling the temperature and the water temperature, respectively. - 特許庁

しかも、電子ボリューム装置においてはＰＷＭ波の振幅電圧をアナログ的に直接制御することが可能であるため、アナログ処理の電子ボリュームに相当するボリューム特性を得ることができる。例文帳に追加

Furthermore, since an amplitude voltage of a PWM wave can be directly controlled in an analog manner at the electronic volume device, volume characteristics corresponding to an electronic volume of analog processing can be obtained. - 特許庁

携帯電話機を使用した音声発信、音声着信、メール発信、メール着信をＰＣ上のアプリケーションから直接制御可能とする手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means for directly controlling voice outgoing, voice incoming, mail outgoing and mail incoming using a portable telephone from an application in a PC. - 特許庁

来訪サーブ用ネットワークは、そのサービス制御機能で中継されたサービスロジックプログラムを実行し、来訪ユーザーへの要求サービスの提供を直接制御する。例文帳に追加

The visiting serve network executes a service logic program relayed by the service control function to directly control the provision of the service on request to the visited user. - 特許庁

ポンピング強度を直接制御することにより、光増幅器の利得が入力強度の変化が検出されてからマイクロ秒未満の時間スケールで制御されうる。例文帳に追加

The pumping intensity is directly controlled, so that the gain of the optical amplifier is controlled in a time scale of less than microsecond from a detection of a change of the input intensity. - 特許庁

減衰力調整式油圧緩衝器において、ピストントン速度にかかわらず減衰力を直接制御し、かつ、伸び側と縮み側とで異なる減衰力を同時に選択できるようにする。例文帳に追加

To directly control a damping force regardless of the speed of a piston and to simultaneously select damping force different from each other on the expansion side and contraction side. - 特許庁

制御信号再生部１４１は、受信したＯＦＤＭ信号から、フーリエ変換を施すことなしに直接制御信号を再生することによって、制御信号をより速く各処理部に供給する。例文帳に追加

A control signal recovery section 141 directly recovers a control signal from a received OFDM signal without applying Fourier transform to the OFDM signal so as to more quickly apply the control signal to each processing section. - 特許庁

接続状態検知回路１１４は受信装置１４０との接続状態を判別し、その結果に応じてレジスタ群１１３を直接制御し、送信デバイスの電力制御を自動的に行う。例文帳に追加

The connecting state detecting circuit 114 discriminates the connection state with the receiver 140, directly controls the register group 113 according to the results, and automatically controls the power of the transmission device. - 特許庁

ユーザがテレビを見たい場合、ＢＩＯＳ６０が、ビデオ信号Ｖの同調、キャプチャおよび制御を実行するために、ビデオチューナチップ２１、ビデオキャプチャチップ２２、ＶＧＡチップを直接制御する。例文帳に追加

When the user wants to watch television, the BIOS 60 directly controls a video tuner chip 21, a video capture chip 22, and a VGA chip to synchronize a video signal V, capture an image, and perform control. - 特許庁

クラッチツークラッチ変速に際して係合側および解放側のトルク容量をそれぞれ直接制御する場合に、変速ショックを損なうことなく面倒な適合作業を軽減するとともに必要なデータ量を低減する。例文帳に追加

To reduce troublesome adaptation work without variable speed shock and to reduce the quantity of data required in the case of directly controlling the torque capacity on the engagement side and the disengagement side, respectively in clutch-to-clutch shifting. - 特許庁

インターネットを介した遠隔制御と無線信号による直接制御とを切替可能で、不正アクセスを防ぐことができる、携帯電話による機器の遠隔制御システムの提供。例文帳に追加

To provide a remote apparatus control system by means of a cellular phone, which can switch between remote control through the Internet and direct control by a radio signal, thereby preventing unauthorized access. - 特許庁

減衰力調整式油圧緩衝器において、減衰力特性の調整範囲が広く、減衰力を直接制御し、かつ、ソレノイドの負荷を軽減できるようにする。例文帳に追加

To expand the adjustable range of damping force characteristic, to directly control damping force, and to reduce load to a solenoid in a damping force adjustable hydraulic shock absorber. - 特許庁

記録紙排紙トレイ上の紙の有無を省エネルギーモード時には記録紙センサの直接制御で表示し、通常モード時には記録紙センサ以外の制御手段により表示できるようにして操作性の向上を図る。例文帳に追加

To improve operability by displaying the presence/absence of paper on a recording paper discharge tray by direct control by a recording paper sensor in an energy saving mode and by a control means excepting the recording paper sensor in a normal mode. - 特許庁

リモコンと制御対象となる被制御装置の間に障害物が存在し、直接制御信号が届かない状況下でも、前記被制御装置を制御可能とする。例文帳に追加

To enable to control a controlled unit even in the circumstances wherein control signals do not reach directly because of obstructions between a remote control and the controlled unit. - 特許庁

油圧ポンプ３０が発生する油圧を制御手段４８が直接制御するので、従来必要であったアキュムレータやレギュレータが不要になって部品点数およびコストを削減することができる。例文帳に追加

Since a control means 48 directly controls hydraulic pressure generated by the hydraulic pump 30, accumulators and regulators, which were required before, can be eliminated and the number of parts and cost can be reduced. - 特許庁

１対１のトポロジで接続されるべき印刷データ入力デバイスについて、１対多のトポロジでの接続形態で接続された印刷デバイスを直接制御すできるようにすること。例文帳に追加

To directly control a print device connected in one-to-multiple topology connection configurations from a print data input device to be connected by one-to-one topology. - 特許庁

入力電流に対応して空気の圧力を同一筺体内で直接制御できるようにすると共に、部品点数を削減してコストダウン及び非汎用部材を削減できるようにする。例文帳に追加

To directly control air pressure within the same casing corresponding to input electric current and reduce cost and the number of non-general components by reducing the number of components. - 特許庁