「"複数ユニット"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

複数ユニットを有する装置、露光装置、半導体製造装置およびデバイス製造方法例文帳に追加

APPARATUS HAVING A PLURALITY OF UNITS, EXPOSURE APPARATUS, SEMICONDUCTOR DEVICE MANUFACTURING APPARATUS, AND DEVICE MANUFACTURING METHOD - 特許庁

相互バックアップを行う複数ユニットで構成される装置及びその立ち上げ方式例文帳に追加

DEVICE COMPOSED OF PLURAL UNITS PERFORMING MUTUAL BACKUP AND ITS START SYSTEM - 特許庁

複数ユニットからなる装置およびその異常検出方法ならびに初期化方法例文帳に追加

DEVICE CONSISTING OF A PLURALITY OF UNITS AND ABNORMALITY DETECTING METHOD AND INITIALIZING METHOD THEREOF - 特許庁

又、筐体１０内の複数ユニット１５間を導電性の列間フレームで仕切る。例文帳に追加

A plurality of units 15 in the housing 10 are partitioned by a conductive frame between columns. - 特許庁

培養スケジュールを有し、かつ、双方向通信手段を備えた複数ユニットがそれぞれ培養期間中に、複数ユニット間で通信を行い、相対するユニットの異常を検出する。例文帳に追加

A plurality of units having culturing schedules and also equipped with two-way communication means perform communications with each other between the plurality of units for detecting abnormality in opposing units. - 特許庁

多心ケーブル１は、複数本の電線を横糸で平織りした平織ユニットを複数ユニット収容する。例文帳に追加

This multicore cable 1 houses a plurality of flat-woven units each composed by flatly weaving a plurality of wires with weft threads. - 特許庁

低コストで、複数ユニット間通信を複雑化させることなく、ワイヤードリモコンアドレス等の現地設定情報を再設定すること。例文帳に追加

To reset site setting information such as wired remote control address at low cost without complicating communication among a plurality of units. - 特許庁

さらにこのような装置を複数ユニットを設けて複数位置からの検出を行い、その複数位置を結ぶ直線状の壁面を検出する。例文帳に追加

Further, detection is performed from a plurality of positions with a plurality of units provided to it, for detecting a linear wall surface connecting these positions. - 特許庁

複数ユニットの複数機器の懸案を同時に一元的に管理するとともに客観的な判断基準に基づいて定期工事内容を決定する。例文帳に追加

To make simultaneously and unitary manageable pending problems on the plural equipment of plural units and to decide periodical construction contents based on the objective judgment reference. - 特許庁

予算制約がある状況での複数ユニットについての再配分を伴う使用権のオークションに対して戦略的操作不可能性を満たす。例文帳に追加

To satisfy strategy-proofness with respect to auction of use right with a redistribution concerning a plurality of units under a situation with budget limitation. - 特許庁

簡略な制御で複数ユニットによる光ディスクへの書き込みを実現した光ディスク装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical disk unit which realizes write into an optical disk by multiple units in simple control. - 特許庁

複数ユニットのいずれかが障害により異常状態になった場合、その異常を外部に知らしめる。例文帳に追加

In the case that any of plurality of units has an abnormal state caused by a failure, the abnormality is transmitted to the outside. - 特許庁

自力で複数個（複数ユニット）の荷の積み卸しを行える荷役手段付き産業車両を提供する。例文帳に追加

To provide an industrial vehicle with a cargo handling means for loading a plurality of cargoes up and down by itself. - 特許庁

複数ユニットのいずれかが無停電電源手段に接続されており、電源が遮断されても、複数ユニットのいずれかは動作しているので、電源復旧時に無停電電源手段に接続されたユニットを中心として自動培養装置全体の動作を復旧する。例文帳に追加

Since any one of the plurality of units is connected to an uninterruptible power supply, since the one of the plurality of units is operating, even if the power source is blocked, the operation of the whole of the automatic culturing apparatus can be returned to normal state centered on the unit connected with the uninterruptible power supply in the power source recovery. - 特許庁

ＬＤアレイ１から出射されるレーザー光をファイバーレンズ６により平行光にして扇形カライド４に入射して集光させユニットを前記扇形カライド４を密着積層して複数ユニットに構成する。例文帳に追加

The laser beams emitted from the LD arrays 1 are made into parallel beams by a fiber lens 6, made incident on a sectoral kaleidoscope 4 and converged, and a unit is constituted into plural units by closely laminating the sectoral kaleidoscopes 4. - 特許庁

また、必要に応じ冷却ゾーンを複数ユニットに分けた場合、各ユニット毎にストリップ幅方向に設けた複数本のエアーノズルで幅方向の温度むらを解消する。例文帳に追加

Further as necessary, when the cooling zone is divided into plural units, plural air nozzles arranged in the strip width direction for each unit can eliminate temp. unevenness in the width direction. - 特許庁

このようにして形成されたフレキシブル表示ユニットを、可撓性を有するシャーシ上に複数ユニット連接して取り付けフレキシブル電光表示板を形成する。例文帳に追加

The flexible display units formed in this way are mounted on a flexible chassis with a plurality of the units connected to each other to form the flexible electronic display board. - 特許庁

予算制約下での複数ユニットについての再配分を伴う使用権のオークションに対し、戦略的操作不可能性を満たすか否かを容易に判定する。例文帳に追加

To easily determine whether strategy-proofness is satisfied or not with respect to auction of use right with a redistribution concerning a plurality of units under budget limitation. - 特許庁

連結コンポーネントを使用して複数ユニットを連結した場合、これらのユニットは一体となって共同で作動し、１個の空気処理システムを形成する。例文帳に追加

When the plurality of units are connected by using the connection components, the units are collectively operated integrally to configure one air treatment system. - 特許庁

燃料コストを最小にするために複数ユニットの出力をどのように配分するかという点を考慮して、入力パラメータをできるだけ最少限に絞り込み、燃料コストが最小となる運転計画を支援すること。例文帳に追加

To support an operation plan for attaining the minimum fuel cost by narrowing down an input parameter as much as possible, while considering how to distribute output of a plurality of units so as to minimize the fuel cost. - 特許庁

発光色が赤、青、緑の３本の冷陰極管を近接して配列したものを１ユニットとして、これを所定間隔で複数ユニット配列して成る光源４を、拡散板３の背後に設ける。例文帳に追加

Three cold cathode ray tubes having luminescent colors of red, blue and green are adjacently arranged to make one unit, and a light source 4 formed by arranging a plurality of the units at prescribed intervals is provided on the back of a diffusion plate 3. - 特許庁

複数ユニットの構成部品の余寿命を推定し、適切な部品再使用のための部品の選別手段を提供し、環境負荷を低減する機器を提供する。例文帳に追加

To provide a device which reduces an environmental load by providing a means for estimating remaining lifes of components of a plurality of units and selecting the components for proper component recycling. - 特許庁

それらプレートを重ね組み合わせることにより該作動金具と２種類の溝が相互に作用して複数ユニットの同時引き出しを防止し、重心移動によるキャビネット本体の転倒防止を図る。例文帳に追加

These plates are piled and combined, and thereby the metal fittings and two kinds of grooves interact to prevent simultaneous sliding of multiple units, and further tipping over of the cabinet body caused by weight transfer is prevented. - 特許庁

上記の照明システムは、照明、イメージキャプチャ、警報、および自然災害警戒のような複数の機能を提供するために、ＬＥＤ光源および他の複数ユニットを制御盤経由で一体化する。例文帳に追加

In the illumination system, the LED light source and other plurality of units are integrated through the control panel so as to provide the plurality of functions such as the illumination, image capture, alarm, and natural disaster alert. - 特許庁

同一の情報を複数ユニットに重複保存して冗長性を確保した処理装置にて、交換ユニットへの情報継承のための、悪用を招きにくい方式を提供する。例文帳に追加

To provide a hardly ill-usable system for inheriting information to an exchange unit in a processor in which the same information is saved while being overlapped in a plurality of units and redundancy is secured. - 特許庁

そしてそれら複数ユニット間で通信を行う通信手段を設け、その通信手段によって、各電光威嚇表示ユニット１２が互いに連繋して電光表示を行うようになす。例文帳に追加

A communication means performing communication between a plurality of units is arranged, and by means of the communication means, the respective electric light warning display units 12 interlocks with each other to perform electric light display. - 特許庁

１つの装置に複数組の感光体ユニットと定着ユニットを備え、複数ユニット組を同時に動作させて複数ページの印刷を同時に処理することにより、印刷の高速化を図ることができる画像形成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus capable of accomplishing high-speed printing by installing several pairs of photoreceptor units and fixation units in one device, simultaneously actuating several unit pairs and simultaneously printing several pages. - 特許庁

従って、オーバーハング部２４を支持する下階側建物ユニットを特殊形状にしたり、複数ユニットにする場合に比し、生産効率が良く、プランニングの自由度も増す。例文帳に追加

Therefore, compared with the case that the building unit of the lower-storied side supporting the overhang part 24 is formed in a special form or formed into a plurality of units , the production efficiency is favorable and the degree of freedom in planning is increased. - 特許庁

上記の照明システムは、照明、測位、エネルギー節約、防犯、および自然災害警戒のような複数の機能を提供するために、ＬＥＤ光源および他の複数ユニットを制御盤経由でシステム中に一体化する。例文帳に追加

The illumination system integrates the LED light source and other units in the system via the control platform so as to provide the plurality of functions such as illumination, globe positioning, energy saving, anti-theft, and precaution to natural disaster. - 特許庁

複数ユニットを組み合わせて構成されるロッカー型筺体を冷却するに当り、各ユニットのファン干渉を抑制し、効率よく冷却できるようにする。例文帳に追加

To provide a separately partitioned (coin-operated locker) cooling system that comprises a plurality of units combined, and is capable of reducing fan interference by each unit to achieve efficient refrigeration. - 特許庁

基地局はこれらの回線を複数ユニット有しており、これらの回線間を、ＰＢＸ呼処理装置２４、ＲＰＵ２０、システムタイミング装置３５等により、適宜に接続交換し利用効率をあげている。例文帳に追加

The base station is provided with the channels for plural units, the channels are appropriately connected and switched by a PBX call processor 24, an RPU 20 and a system timing device 35, etc., and utilization efficiency is improved. - 特許庁

光源ユニット１０は、ＬＥＤ２の出射光の合成配光Ｌがフィラメントタイプ光源の出射光の配光分布Ｆと略同等になるように複数ユニット選択されて組み付けられる。例文帳に追加

A plurality of light source units 10 are selected and mounted so that a synthesized light distribution L of the light emitted from the LEDs becomes nearly equal to a light distribution F of the light emitted from a filament type light source. - 特許庁

シン・クライアントハードウェアを複数ユニットに分割するとともに各分割ユニットをプラグイン交換可能にしてユーザ保守性を高めるとともに、モジュール交換の管理を適切に行えるようにし、これにより、交換モジュールの補充支援などを適正かつ円滑に行えるようにする。例文帳に追加

To divide thin client hardware into a plurality of units, to make each divided unit plug-in replaceable, and also to enhance user maintainability and adequately perform the management of module replacement, thereby implementing the supply support of the replacement module properly and smoothly. - 特許庁

幾枚もの付箋が積層した状態の付箋束を内部に収容し、付箋束のうち最上に位置する最上層付箋の一方の端部を外部に繰り出した待機状態に保持する構成を単数又は複数ユニット有する付箋ホルダを提供する。例文帳に追加

To provide a tag holder having one or a plurality of units of the constitution of storing tag holder bundles in the state of laminating a number of tags inside and holding one end of a topmost layer tag bundle positioned at the topmost site out of the tag bundles in the protruding standby state. - 特許庁

前記口金５ａ，５ｂを、一つの金型装置９に複数ユニット配置すると共に、前記口金に連通する前記分岐路に流量調整部６ａ，６ｂを設けて各ユニット毎に導電性プラスチックの流量を調整する。例文帳に追加

While two or more units of the above mouthpieces 5a and 5b are arranged in one die device 9, flux regulation sections 6a and 6b are prepared at the above branch channels which communicates with the above mouthpieces, and the discharge of the conductive plastic is controlled for every unit. - 特許庁

複数ユニットに設けられた駆動伝達部を一度に連結する場合において、各ユニットの位置決め及び回転部材の軸心決めを正確に行うことができる駆動カップリング機構及びそれを用いた画像形成装置の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a drive coupling mechanism capable of precisely performing positioning of each unit and alignment of axial center of a rotary member when drive transmission parts provided to a plurality of units are simultaneously connected, and to provide a method for manufacturing an image forming apparatus using the same. - 特許庁

ユニットＵ１〜Ｕｎから出力されるプラント情報やユニットＵ１〜Ｕｎへ出力する出力情報に対し、そのユニットＵ１〜Ｕｎを識別するための識別子を付加し、複数ユニットＵ１〜Ｕｎの監視や制御を１台のサーバ装置２および１台のマンマシン装置３を用いて行う。例文帳に追加

For plant information from unit U1-Un and output information to unit U1-Un, identifiers are added to identify the unit U1-Un, enabling monitoring and control of a plurality of unit U1-Un to be made by single server equipment 2 and single man-machine equipment 3. - 特許庁

少ない数の無指向性の距離センサを用いて周囲障害物の位置をより正確に計測でき、また複数ユニットを用いることで対象形状を判定することができ、また測定結果を蓄積することで障害物データの補完ができる障害物検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide an obstacle detecting device wherein less numbers of non-directional range sensors are used to measure more accurately the position of nearby obstacles, a plurality of units are used to judge an object shape, and measurement results are accumulated for supplement of obstacle data. - 特許庁

汎用性のある工程毎に分割した複数ユニット１ａ，１ｂ，１ｃ，１ｄを並べたものとし、個別の架台を有する各ユニットが備える機械的可動部の駆動用の駆動軸１０ａ〜１０ｄとワーク搬送部１２ａ〜１２ｄとをユニット間で分離連結自在とする。例文帳に追加

This assembling device is formed by arranging plural units 1a, 1b, 1c and 1d divided for each flexible process, and driving shafts 10a-10d for driving mechanically movable parts and work conveying parts 12a-12d of the units respectively having an independent frame, are separable and connectable among the units. - 特許庁

ホース巻取機１４・１５は用途毎に複数ユニット配設し、各ホース巻取機１４・１５への薬液供給は単一の動力噴霧機本体８により行うと共に、該動力噴霧機本体８と各ホース巻取機１４・１５の駆動も単一の原動機９により行う構成とした。例文帳に追加

A plurality of units of the hose winders 14 and 15 are arranged every applications, the supply of the liquid chemical to each hose winder 14 and 15 is performed by single power spray main body 8 and also the drive of the power spray main body 8 and each hose winder 14 and 15 is performed by single engine 9. - 特許庁

電光威嚇表示装置１０を、複数の表示灯１４を設けた電光表示部１６を備え、所定パターンで電光表示を行う電光威嚇表示ユニット１２（１２−１，１２−２，１２−３）を複数ユニット含んで構成する。例文帳に追加

This electrical light warning display device 10 is constructed by including a plurality of electric light warning display units 12 (12-1, 12-2 and 12-3) each having an electric light display part 16 equipped with a plurality of display lamps 14 and performing electric light display in a predetermined pattern. - 特許庁

まず、重ねあわせ面に光学薄膜が介在するように、１枚の透明な厚板４２上に薄板４１ａ，４１ｂを重ね合わせたユニット５１ａを、複数ユニット分重ね合わせ、光硬化型接着剤を光照射により硬化させて基板接合体５１を作製する。例文帳に追加

A plurality of units 51a formed by superposing thin plates 41a and 41b to each other so that an optical thin film is interposed in a superposed surface on one transparent thick plate 42 are superposed and a photosetting adhesive is cured by irradiation with light to form a substrate joining body 51. - 特許庁

複数台（複数ユニット）の電子機器を収納した電子機器収納ケース内から修理や取り替え等の作業を必要とする電子機器のみを取り出す仕組みにより、修理や取り替え等の作業における人的ミスを抑えることにある。例文帳に追加

To suppress human error in work such as repair or replacement by a structure for taking out only an electronic device requiring the work such as repair or replacement from an inside of an electronic device storage case storing a plurality (plural units) of the electronic devices. - 特許庁

直径が大小異なる複数本の円形固体電解質筒状体１０ａ、１０ｂを同心に組み付けてユニット化した固体電解質筒状体ユニット１０’の複数ユニットを、各々の中心軸を鉛直にして等間隔で同心円上に設置する。例文帳に追加

Multiple units of a solid electrolyte cylindrical body unit 10' comprising a plurality of circular solid electrolyte cylindrical bodies 10a and 10b with different large and small diameters that are concentrically attached to be unitized are arranged on a concentric circle at even intervals making each of the central axes perpendicular. - 特許庁

通帳プリンタは、搬送媒体検出装置４０１を備え、ガイド部材を所定の間隔を隔てて配置することで被記録媒体が通過する搬送経路を形成し、発光素子３０１と受光素子３０２と導光部材４０３とによって形成されるセンサユニット４０２を複数ユニット配置している。例文帳に追加

A bankbook printer includes a conveying medium detection device 401, and is provided with: a conveying passage through which a recorded medium passes by arranging guide members at prescribed intervals; and a plurality of sensor units 402 formed of light emitting elements 301, light receiving elements 302, and light guide members 403. - 特許庁