「"非圧縮性流"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

そして両者は圧縮性流体、非圧縮性流体という差があることから、特性、付属機構さらには制御態様も異なっている。例文帳に追加

Both arts have different characteristics, attachments, and control modes because they have different properties, that is, "compressible fluid" and "incompressible fluid."  - 特許庁

吸排気バルブ１０の製造方法では、まず、非圧縮性流体１６を、有底筒状の金属製の第１中間体１０Ａの内部に入れる。例文帳に追加

In this method for manufacturing the inlet-exhaust valve 10, incompressible fluid 16 is filled in a bottomed metal first intermediate body 10A at first. - 特許庁

移動する固体相を含む非圧縮性流体の計算を簡単に行い得る数値計算方法、及びプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a numeric calculation method and program, capable of easily performing calculation of an incompressible fluid containing a mobile solid phase. - 特許庁

このインシュレータ８に対して、直列に、非圧縮性流体（液体）の封入される主室６及び副室７を設ける。例文帳に追加

The main chamber 6 and a secondary chamber 7 sealing non- compressible fluid are provided against the insulator 8 in series. - 特許庁

非圧縮性流体のみならず、気体等の圧縮性流体も確実に吸入・吐出することができるポンプ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a pump device capable of securely sucking/discharging not only non-compressible fluid but also compressible fluid such as gas. - 特許庁

非圧縮性流体の非定常解析装置及び方法、コンピュータプログラム、該コンピュータプログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

NON-STEADY ANALYSIS DEVICE AND METHOD FOR INCOMPRESSIBLE FLUID, COMPUTER PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM FOR COMPUTER PROGRAM - 特許庁

弾性体３の内部に非圧縮性流体４を封入する筒状空間よりなる第１室５を形成する。例文帳に追加

The first chamber 5 composed of a cylindrical space in which an incompressible fluid 4 is sealed is formed into an elastic body 3. - 特許庁

簡単な構造で、非圧縮性流体のシール性を効果的に確保することが出来る新規な構造の流体封入式防振装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a fluid-sealed vibrationproof equipment of new structure capable of securing the sealing performance of incompressible fluid effectively with simple structure. - 特許庁

水等の非圧縮性流体を使用するパイプラインの圧力試験において、パイプライン内に非圧縮性流体を注入する際に従来以上に残留空気量を低限可能なパイプラインの圧力試験方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a pressure testing method for a pipeline, which can reduce the amount of residual air more than conventional methods when injecting incompressive fluid into the pipeline in a pressure test of the pipeline using the incompressive fluid such as water or the like. - 特許庁

ピストンパッキン１０と、ピストン１１のパッキン溝１２の底面との間に、非圧縮性流体１５を封入した弾性変形する補助パッキン１４を介在させる。例文帳に追加

Elastically deformable auxiliary packing 14 filled with an incompressible fluid 15 is interposed between piston packing 10 and the bottom of a packing groove 12 in a piston 11. - 特許庁

数値流体力学における非圧縮性流体の数値計算方法において、固体相を表現するパラメータＨを０≦Ｈ≦１と定義し、該パラメータＨを含む項を圧力ポアソン方程式に導入する。例文帳に追加

The numeric calculation method of the incompressible fluid in numeric hydrodynamics comprises defining a parameter H expressing the solid phase as 0≤H≤1 and introducing a term containing the parameter H to a pressure Poisson equation. - 特許庁

ポンプなど非圧縮性流体を扱うターボ型流体機械におけるマウスリング部からの漏れ流れを十分に低減でき、製作も容易で信頼性も高い段付シール装置を得る。例文帳に追加

To provide a stepped sealing device capable of fully reducing a leakage from the mouth ring part of a turbo type fluid machinery, such as a pump, treating incompressible fluid. - 特許庁

水等の非圧縮性流体を使用するパイプラインの圧力試験において、残留空気量の影響を受けずに、精度良く変形や漏洩を検知できるパイプラインの圧力試験方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of a pressure test for pipelines using an incompressive fluid such as water which can detect deformation or leakage of pipelines with high precision without affecting by the amount of the residual air. - 特許庁

封入された非圧縮性流体の流動作用に基づく防振効果が有利に発揮され得ると共に、衝撃的な異音や振動の発生が効果的に抑えられる、新規な構造の流体封入式エンジンマウントを提供する。例文帳に追加

To provide a fluid-filled type engine mount with a novel structure capable of advantageously exhibiting anti-vibrational effect revealed based on fluidic action of enclosed incompressible fluid, and capable of effectively restraining generation of extraordinary noise and vibration. - 特許庁

プレート部材１６と吸着ステージ部材１７の隙間に、非圧縮性流体２３をシール部材２２で封止した圧力分布均等化手段２０を設ける。例文帳に追加

A pressure distribution equalizing means 20 with a noncompressive fluid 23 sealed by a sealing member 22 is provided in a clearance between the plate member 16 and the suction stage member 17. - 特許庁

また、水圧パッドは、気体静圧軸受とは異なり、軸受面と支持対象物（基板）との間の非圧縮性流体（液体）の静圧を利用するので、軸受の剛性が高く、軸受面と基板との間隔が、安定してかつ一定に保たれる。例文帳に追加

Further, the hydraulic pads use static pressure of incompressible fluid (liquid) between the bearing surfaces and the object to be supported (substrate) differently from gas hydrostatic bearings, so bearings have high rigidity and the interval between the bearing surfaces and wafer is kept stable and constant. - 特許庁

非圧縮性流体存在下に相互に摺動する少なくとも一方の摺動材を成形できる流体潤滑用樹脂組成物であって、該流体潤滑用樹脂組成物が、樹脂成分に中空ガラス球を配合する。例文帳に追加

This resin composition for fluid lubricity can mold at least one of sliding materials which slide with each other in the presence of a non- compressive fluid and comprises a resin component and hollow glass spheres incorporated therein. - 特許庁

ハウジング２５には、洗浄液を第１空間２６に圧送する洗浄液供給手段２９と、非圧縮性流体を第２空間２７に供給して充填する流体供給手段３０とが設けられる。例文帳に追加

The housing 25 is provided with a cleaning liquid supplying means 29 for sending a cleaning liquid to the space 26 forcibly and a fluid supplying means 30 for supplying an incompressible fluid to the space 27 to fill the space 27 with it. - 特許庁

また、ロック機構は、アクチュエータによって変位される変位部材が非圧縮性流体２２を微小間隙を通して流動させる構造である磁気ディスク装置。例文帳に追加

Further, the lock mechanism is so structured that a displacement member which is displaced by the actuator makes incompressible liquid 22 flow through a fine gap. - 特許庁

超臨界流体を用いた反応装置において、反応物である圧縮性流体と非圧縮性流体の流入量比、および反応部圧力を略一定に保持して、安定な反応を維持する例文帳に追加

To keep a stable reaction by keeping the ratio of flow-in quantity of a compressible fluid to a non-compressible fluid, which are reaction materials, and the pressure in a reaction part almost constant, in a reactor using supercritical fluid. - 特許庁

クリアランス部及びポケット部６６、…、６６には、それらの軸方向他方側に設けられた流体供給口から供給される非圧縮性流体を充填する。例文帳に追加

To the clearance parts and the pocket parts 66, non-compression type fluid supplied from fluid supply ports provided on the other side in the axial direction is charged. - 特許庁

本発明に関する課題としては、数値不安定性を回避し多成分非圧縮性流体と移動壁とを取り扱う数値流体計算において、安定した時間発展を行うことにある。例文帳に追加

To perform stable time development in a numerical fluid calculation that avoids numerical instability and handles multicomponent incompressible fluid and a moving wall. - 特許庁

さらに、非圧縮性流体を使用することにより、応答時間性能を犠牲にすることなく、測定点から離れた場所に圧力センサを配置することができる。例文帳に追加

In addition, the incompressible fluid permits the pressure sensor to be remotely located from the measurement point without sacrificing the response time performance. - 特許庁

切替弁４内の回転弁体７に原料ａを収容し、しかる後に、原料ａの間隙に介在している同伴ガスｃを非圧縮性流体ｄで置換する。例文帳に追加

The material a is stored in a rotation valve disc 7 in the switching valve 4, and thereafter, accompanying gas c interposed in a clearance of the material a is replaced by non-compression fluid d. - 特許庁

可動シーブ２７０が固定シーブ２６０から離れる側に移動するとき、摺動部２７７と環状鍔部２９６との間に、密閉され、内部に非圧縮性流体が充満された、流体室２３０が形成される。例文帳に追加

When the movable sheave 270 moves to the side for separating from the fixed sheave 260, a sealed fluid chamber 230 filling an noncompressible fluid inside, is formed between the sliding part 277 and the annular collar part 296. - 特許庁

プランジャの先端に球形の弁体を保持し、電磁コイルへの通電によりプランジャ及び弁体をキック動作させるようにした電磁弁において、オイル等の非圧縮性流体の粘性の影響を低減して円滑なキック動作を行えるようにする。例文帳に追加

To decrease influences of viscosity of an incompressible fluid such as oil and to perform a smooth kick operation in a solenoid valve in which a spherical valve element is held at the tip of a plunger, and the plunger and the valve element are operated to kick by energization to an electromagnetic coil. - 特許庁

版９や印刷対象１０にＹ軸方向のブランケットロールを上方より接触させるときには、接触部分の傾きを、回転軸１８を中心とする吸着ステージ部材１７の傾動と、シール部材２２及び非圧縮性流体２３の変形で吸収させる。例文帳に追加

An inclination of a contact portion is absorbed by inclination motion of the suction stage member 17 around the rotary shaft 18 as the center, and by deformations of the sealing member 22 and the noncompressive fluid 23, when a Y-axis-directional blanket roll is brought into contact with the form plate 9 or the printing object 10 from an upper side. - 特許庁

Ｖ−ＡＣＭ（負圧式アクティブコントロールエンジンマウント）４の空気室Ａ及び非圧縮性流体が封入され絞り流路Ｚを介して連通された主液室Ｘと副液室Ｙとが、車体１及びエンジン１０からの入力振動により容積変化される。例文帳に追加

An air chamber A of a V-ACM (negative pressure type active control engine mount) 4 and a main liquid chamber X and auxiliary liquid chamber Y in which a non-compressed fluid is encapsulated and which are in communication with each other through a throttle passage Z make volume change by vibratory input from a car body 1 and engine 10. - 特許庁

GSMAC有限要素法において、解析領域が複雑形状を有する場合や、流体と構造の相互作用が強い場合の非圧縮性流体解析を、低記憶容量の計算機で計算速度をできるだけ損なわずに高精度に行えるようにする。例文帳に追加

To accurately perform incompressible fluid analysis with minimum loss of a calculation speed by a computer with a low storage capacity when an analysis area has a complicated shape or when there is strong mutual reaction between fluid and structure in a GSMAC finite element method. - 特許庁

Ｖ−ＡＣＭ（負圧式アクティブコントロールエンジンマウント）４の空気室Ａ及び非圧縮性流体が封入され絞り流路Ｚを介して連通された主液室Ｘと副液室Ｙとが、車体及びエンジンからの入力振動により容積変化される。例文帳に追加

Volumes of an air chamber A of a V-ACM (negative pressure active control engine mount) 4 and a main liquid chamber X and a sub liquid chamber Y that are filled with imcompressible fluid and are communicated via a throttle flow channel Z are changed by input vibration of the engine. - 特許庁

ガスインジェクタの特性を測定する測定試験装置において、ガスインジェクタ１００の下流側に第１のチャンバー１と第２のチャンバー７を設け、それぞれ空間１ａ、７ａを残して非圧縮性流体２を封入しフロート３、８を浮かべる。例文帳に追加

In a measuring test device measuring a gas injector characteristic, a first chamber 1 and a second chamber 7 are provided at the downstream side of the gas injector 100, incompressible fluids 2 are enclosed in the chambers, respectively, leaving spaces 1a, 7a, and floats 3, 8 are floated. - 特許庁

非圧縮性流体が封入された複数の主液室間でのオリフィス流路を通じての流体流動作用に基づいて防振効果を得るようにした流体封入式筒型防振装置において、入力振動等に応じて、防振特性、特にばね定数を大幅に変更可能とすること。例文帳に追加

To provide a fluid sealed cylindrical vibration isolating device to exert a vibration isolating effect on the basis of the fluid flowing action through an orifice passage between a plurality of main liquid chambers in which a non-compressive fluid is sealed, in which the vibration isolating characteristics, in particular the spring constant, can be varied to a great extent in accordance with the input vibration, etc. - 特許庁

中空部品Ｗの製造に際して、中空内部２に非圧縮性の流動体３を充満封入した中空金属素材１を、プレス加工して所定外形状に成形した後に、中空内部２の非圧縮性流動体３を排出するようにする。例文帳に追加

In manufacturing a hollow part W, after a hollow metal stock 1 by filling/sealing a non-compressive fluid 3 in a hollow inside 2 is pressed to form a prescribed outer shape by press working, the non-compressive fluid 3 of the hollow inside 2 is discharged. - 特許庁

第１のチャンバー１は、ガスインジェクタ１００のガス噴射によるガスが空間１ａに導入されるようにインジェクタに連結し、第２のチャンバー７は第１のチャンバー１との間で前記非圧縮性流体２が移動できるように第１のチャンバー１に連結する。例文帳に追加

The first chamber 1 is connected to the injector so that gas by the gas injection of the gas injector 100 can be introduced in the space 1a, and the second chamber 7 is connected to the first chamber 1 so that the incompressible fluid 2 can move between the first chamber 1 and the second chamber 7. - 特許庁

固定スクロール１２０に対する可動スクロール１３０の旋回作動により、非圧縮性流体を昇圧吐出するスクロール型流体機械において、両スクロール１２０、１３０の巻き終わり位置θｅｎｄが、スクロール伸開角θで９００ｄｅｇ以上の位置となるようにする。例文帳に追加

In a scroll type fluid machine pressurizing and delivering incompressive fluid by turning operation of a movable scroll 130 in relation to a fixed scroll 120, winding end positions θend of both scrolls 120, 130 are set on positions of 900deg or more in scroll involute angle. - 特許庁

ガス充填測定チャンバおよび流体充填伝達チャンバを備え、かつ、これらの２つのチャンバを分離しているダイヤフラムを備えた２チャンバガスゲージによって被測定表面にガスが排気され、その一方で非圧縮性流体によって圧力センサに圧力が伝達される。例文帳に追加

A two-chamber gas gauge, containing a gas-filled measurement chamber and a fluid-filled transfer chamber and a diaphragm separating the two chambers, exhausts gas onto a measured surface, while an incompressible fluid transmits the pressure to a pressure sensor. - 特許庁

次いで、非圧縮性流体１６が第１中間体１０Ａの内部で蓋部材２０によって密閉されている状態で、常温スピニング加工を第１中間体１０Ａに施して傘部１２及び軸部１４（軸部中間体１４Ａ）を成形する。例文帳に追加

Then, cold spinning working is applied on the first intermediate body 10A to form a head part 12 and a stem part 14 (stem part intermediate body 14A) under a condition where the incompressible fluid 16 is sealed in the first intermediate body 10A by a cover member 20. - 特許庁

第２空間２７に臨んでハウジング２５内に設けられる振動素子３１は、振動手段３２によって超音波振動され、第２空間２７内に供給される非圧縮性流体は、振動素子３１を冷却し、振動素子３１による超音波振動を仕切板２８に伝播する。例文帳に追加

A vibrating element 31 arranged in the housing 25 to face to the space 27 is vibrated ultrasonically by a vibrating means 32 and the ultrasonic vibration of the element 31 is propagated to the plate 28 through the incompressible fluid to be supplied into the space 27 for cooling the element 31. - 特許庁

非圧縮性流体が封入された流体封入領域を備えた流体封入式防振装置において、流体封入領域の封止部位への残留液を製造工程で容易且つ速やかに排出することの出来る方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method capable of easily and quickly discharging a fluid remaining on the sealed region of a fluid enclosing area in a fluid-in vibration isolation device comprising the fluid enclosing area for enclosing a non- compressive fluid. - 特許庁

封入された非圧縮性流体の流動作用に基づいて発揮される防振効果を有効に確保しつつ、衝撃的に大きな振動や荷重が及ぼされた場合における異音の発生を軽減乃至は防止することが出来る、新規な構造の流体封入式防振装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a fluid enclosed anti-vibrational device which is novel construction and can reduce or prevent extraordinary noise from occurring in the case of impulsively large vibration and load being applied while effectively securing anti-vibrational effect revealed based on fluidic action of enclosed incompressible fluid. - 特許庁

粘性が低く、高価でない二次非圧縮性流体を接続管内で用いることによって、材料をシリンジから放出するのに必要な力を低減させ、通常高価な注入流体の量を削減することができる、軽量、小型で人間工学的に設計されたポンピングシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a light and small pumping system designed based on human engineering which can reduce force required for discharging a material from a syringe by using a low viscous and inexpensive secondary incompressible fluid in a connection tube to enable a quantity of normally expensive injected fluid to be reduced. - 特許庁

２つのランフラット支持体はホイール半径方向に往復運動可能に構成されたピストン体から構成され、平均高さ維持機構は２つのランフラット支持体を非圧縮性流体が封入された連通管が連結するように構成される。例文帳に追加

The two run flat supporting elements are composed of piston bodies constituted to reciprocate in a wheel radial direction, and the average height keeping mechanism is constituted such that the two run flat supporting elements are communicated by a communicating tube in which non-compressed fluid is sealed. - 特許庁

また、金属スリーブ１８の窓部２４の周方向端部では、窓部２４の軸方向両側縁部からオリフィス部材４４を離間位置せしめて、ポケット部３２を外周面に開口させたことにより、非圧縮性流体の注入に際しての空気抜きを容易とした。例文帳に追加

At the end in the circumferential direction of the window part 24 of the metallic sleeve 18, the orifice member 44 is separated from both side edges in the axial direction of the window part 24, and a pocket part 33 is opened in the outer peripheral surface to facilitate air bleeding in filling an incompressible fluid. - 特許庁

また、水圧パッドは、気体静圧軸受とは異なり、軸受面と支持対象物（基板）との間の非圧縮性流体（液体）の静圧を利用するので、軸受の剛性が高く、軸受面と基板との間隔が、安定してかつ一定に保たれる。例文帳に追加

Since the water pressure pads, unlike static gas pressure bearings, utilize the hydrostatic pressure of non-compressive fluid (liquid) between a bearing surface and a support object (substrate), the bearing rigidity is high and the distance between the bearing surface and the substrate is stabilized and kept constant. - 特許庁

非圧縮性流体を注入してパイプラインを加圧し、該加圧後のパイプライン内の圧力変動を所定期間監視するパイプラインの圧力試験方法であって、加圧されたパイプライン内の残留空気量を求めて、該残留空気量に応じて前記圧力変動の監視期間を設定することを特徴とするパイプラインの圧力試験方法を用いる。例文帳に追加

The pressure test method for pipelines is to monitor change in pressure in a pipeline for a predetermined period after applying pressure to the pipeline by injecting an incompressive fluid, and characterized by that the amount of the residual air is obtained and a period for monitoring the pressure change is set according to the amount of the residual air. - 特許庁