「"Classification Table"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Please refer to Appended Figure 2.3.1 for an explanation of methods used to create the Protection Stage Classification Table -239- Figure 2.3.1 Composition of trade goods in East Asian countries and regions according to production stage Japan Thailand China South Korea Taiwan Indonesia Source: RIETI-TID (2005).例文帳に追加

「貿易産業分類表」の作成方法等については、付注2-3-1を参照。 - 経済産業省

Separately from an ordinary classification table having the code allowed to correspond to a classifying port 3a in classifying operation, an auxiliary classification table enabling the correction of designation after allowing a code desired to be classified specially to correspond to the specific classifying port 3a is prepared.例文帳に追加

区分操作における区分口３ａと対応させたコードを有する通常の区分テーブルとは別に、特別に区分したいコードを特定の区分口３ａに対応させて後から指定の修正が可能な補助の区分テーブルを用意しておく。 - 特許庁

The print format of every merchandise is set in a merchandise information table, and the print format for each category is set in a classification table.例文帳に追加

商品情報テーブルに商品毎の印字フォーマットが設定され、分類テーブルに分類毎の印字フォーマットが設定される。 - 特許庁

The test factor classification table generating part 12 analyzes design information of a class of software designed by object orientation and generates a test factor that affects the operation of a method of a test object and a model of a test factor classification table that enumerates conditions of the test factor.例文帳に追加

テスト因子分類表生成部１２は、オブジェクト指向により設計されたソフトウェアのクラスの設計情報を解析して、テスト対象のメソッドの動作に影響するテスト因子とその条件を列挙したテスト因子分類表の雛型を生成する。 - 特許庁

The differences to the times between the classifications are determined based on the before comparison classification table 107 and the after comparison classification table 108, whereby a document classification display part 108 displays classification and characteristic terms characterizing the times designated by the inquirer.例文帳に追加

そして、前比較分類テーブル１０７と後比較分類テーブル１０８間にもとづき分類間の時期に対する差異を求めることによって、文書分類表示部１０２が問い合わせ者の指定した時期を特徴付ける分類、特徴タームを表示する。 - 特許庁

The invention relates to a kit for evaluating biological effect of the test material provided with the originally created classification table and evaluation table.例文帳に追加

特定の分類表、および特定の評価表を備えている、被検物質の生物学的影響を評価するための評価キット。 - 特許庁

A classification information creator 66 acquires user evaluation for the presented event through a user input 65, and updates the event classification table.例文帳に追加

分類情報生成部６６は、呈示したイベントに対するユーザの評価を、ユーザ入力部６５を介して取得し、イベント分類テーブルを更新する。 - 特許庁

A person photographed in an image to be classified is extracted (S505), and whether the person is already registered in a classification table is determined (S507).例文帳に追加

分類対象画像の中に写っている人物を切り出し（Ｓ５０５）、その人物が分類テーブルに登録済みか否かを判断する（Ｓ５０７）。 - 特許庁

A data presenter 64 controls presentation of the event information stored in the data recorder 63 based on the status history data and an event classification table.例文帳に追加

データ呈示制御部６４は、状態履歴データとイベント分類テーブルに基づき、データ蓄積部６３に蓄積されたイベント情報の呈示を制御する。 - 特許庁

A system which enables a user to select information items consisting of a set of information items displays a classification table having a category and a sub-category.例文帳に追加

使用者が一組の情報項目からなる情報項目を選択し得るようにする系は、部類および副部類を備えた分類表を表示する。 - 特許庁

If remaining disabilities fall within the disability classifications listed in the disability classification table, the following benefits can be provided depending on the severity of the disability.例文帳に追加

残存障害が、障害等級表に掲げる障害等級に該当するとき、その障害の程度に応じて、それぞれ下記のとおり支給されます。 - 厚生労働省

In the use history information, a subset in which contents description is preliminarily stipulated is recorded in a table form and displayed as a classification table by using a selection history component 734 of the user.例文帳に追加

使用履歴情報はユーザの選択履歴成分７３４を用い、コンテンツ記述の予め規定されたサブセットを表形式で記録し類別表として表示する。 - 特許庁

The control device 24 decides a reach classification table from plural tables every time when closing a power source, and changes a probability of selecting the reach pattern according to the table.例文帳に追加

さらに、制御装置２４は、電源投入毎に、リーチ種別テーブルを複数のテーブルの中から決定し、そのテーブルに応じて、リーチパターンの選択される確率を変更させる。 - 特許庁

A control part 53 determines the taste on whether it is favorite smell or disagreeable smell with reference to a classification table previously stored in a database 6 concerning the extracted feature value.例文帳に追加

制御部５３は、抽出した特徴値について、データベース６にあらかじめ格納されている、分類テーブルを参照して、好む匂いか嫌いな匂いかの嗜好を判定する。 - 特許庁

A retrieval server collects information on the respective sites, extracts the industry classification code from it, associates it with URL and the like and registers it in an industry classification table 26.例文帳に追加

検索サーバは各サイトの情報を収集して、その中から産業分類コードを抽出してＵＲＬ等と関連付けて産業分類テーブル２６に登録する。 - 特許庁

To provide an electronic component data processing method for efficiently and freely creating the classification table of various components and to provide a record medium for recording the program of the electronic component data processing.例文帳に追加

多種多様な部品の分類表を効率よく自在に作成して管理できる電子部品データ処理方法及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

If not registered yet, the image of the person is registered in a person table in the classification table (S509), and the file name of the image is registered correspondingly (S511).例文帳に追加

登録済みでない場合、分類テーブルの中の人物テーブルに、その人物の画像を登録し（Ｓ５０９）、対応付けてその画像のファイル名を登録する（Ｓ５１１）。 - 特許庁

The method for evaluating biological effect of the test material comprises detection of genes with changed expression in an ascidian exposed to the test material and evaluation according to an originally created classification table and evaluation table.例文帳に追加

被検物質に曝露されたホヤにおいて発現量が変化した遺伝子を検出し、独自に作成した分類表および評価表に従って、被検物質の生物学的影響を評価する方法。 - 特許庁

In S33, the classification of a roll sheet wound on a roll sheet holder 3 mounted to each label creating device 1 and stored in a device medium classification table is compared with a value of K1.例文帳に追加

その後、Ｓ３３において、装置媒体種別テーブルに記憶されている各ラベル作成装置１に装着されているロールシートホルダ３に巻回されているロールシートの種別と、Ｋ１の値とが比較される。 - 特許庁

When the user selects a certain category, the system corrects display of the classification table by displaying categories and sub-categories which are not selected in a mode to be determined according to the selected category.例文帳に追加

使用者がある部類を選択すると、その系は選択した部類に応じて決まる態様で、選択されなかった部類および副部類を表示することにより、分類表の表示を修正する。 - 特許庁

A rule evaluation part 102 classifies users into fixed PC assignment users and dynamic assignment users, and stores the information of the classification result in a user classification table 140 according to the use characteristics of the user.例文帳に追加

ユーザの利用特性に応じて，ルール評価部１０２がユーザを固定ＰＣ割り当てユーザと動的割り当てユーザの２つに分類し分類結果の情報をユーザ分類テーブル１４０に記憶する。 - 特許庁

Consequently, since sub-categories relevant to the categories which are not selected, are included in the corrected classification table, discovery of information of interest is helped without being overwhelmed by the sub-categories in which there are too many users.例文帳に追加

したがって、修正された分類表には、選択されなかった部類に関係した副部類が含まれるので、使用者が多過ぎる副部類に圧倒されずに、関心のある情報を見付けるのを助けることになる。 - 特許庁

A hierarchical structure in a POI database is described only by an identifier made to correspond to the designation information of a spot as POI data one to one, and stored in a POI database as a classification table CT.例文帳に追加

ＰＯＩデータベース内の階層構造を、ＰＯＩデータとしての地点の名称情報に一対一に対応する識別子のみにより記述し、これを分類テーブルＣＴとしてＰＯＩデータベース内に記憶させる。 - 特許庁

Furthermore, the monitoring server 2 stores, for each of items obtained by classifying types of abnormal states of an object, an abnormal state classification table in which a condition for determining a portable terminal 3 to which an instruction for dealing with the object is notified, is registered.例文帳に追加

また、監視サーバ２は、オブジェクトの異常状態の種類を分類した項目毎に、そのオブジェクトに対する対応指示を通知する携帯端末３を決定する条件を登録した異常状態分類テーブルを記憶している。 - 特許庁

Also, a designation table NT including an identifier/designation information pair P including the designation information and the corresponding identifier as parallel relationship is stored in the POI database separately from the classification table CT.例文帳に追加

これと共に、当該名称情報と対応する識別子とを含む識別子−名称情報対Ｐを互いに並列関係として含む名称テーブルＮＴを、分類テーブルＣＴとは別個にＰＯＩデータベース内に記憶させる。 - 特許庁

A differential value conversion part 112 converts the operated differential value into a cord based on a flow rate classification table 110a wherein each classification of a plurality of differential values corresponding to the magnitude of each differential value is correlated with a cord showing each classification.例文帳に追加

そして、差分値の大きさに応じた複数の差分値の区分と各区分を表すコードが対応付けられた流量区分表１１０ａに基づき、差分値変換部１１２は演算された差分値をコードに変換する。 - 特許庁

A WS 2 extracts only alarm information matching with the contents of an office name table 24a and a device classification table 24b in the block 23, shows the extracted alarm information as management information on a monitor screen and notifies the operator of it.例文帳に追加

ＷＳ２は条件検索フィルタブロック２３で局舎名テーブル２４ａ及び装置種別テーブル２４ｂの内容と合致したアラーム情報のみを抽出し、抽出したアラーム情報を管理情報としてモニタ画面に表示し、運用者に通知する。 - 特許庁

In retrieving spot designations, the hierarchy is traced according to the cooperation of the classification table CT and the designation table NT for retrieval, and in updating spot information, only the identifier/designation information pair P in the designation table NT is updated.例文帳に追加

地点名称の検索に当たっては、分類テーブルＣＴと名称テーブルＮＴとの連携で階層を追って検索すると共に、地点情報の更新に当たっては、名称テーブルＮＴ内の識別子−名称情報対Ｐのみを更新する。 - 特許庁

In order to analyze the trade structure characteristics of the East Asian countries and regions we created a Protection Stage Classification Table and sorted all trade goods by stage as either "materials and raw materials," "intermediate goods (parts and components, processed goods)," or "final goods (capital goods, consumption goods)."例文帳に追加

東アジア諸国・地域の貿易構造の特徴について分析するため「貿易産業分類表」を作成し、全ての貿易財を「素材・原料」、「中間財（加工品、部品）」、「最終財（資本財、消費財）」の工程別に整理した。 - 経済産業省

This used machine (copying machine) collection system has a copying machine information DB 22 stored with the contract style of a copying machines and a collection classification table 24 in which the contract style of the used copying machine and the collection classification of the used copying machine are related.例文帳に追加

本発明に係る使用済機械（複写機）回収システムは、複写機の契約形態を格納した複写機情報ＤＢ２２と、使用済複写機の契約形態と使用済複写機の回収区分とを関係付けた回収区分テーブル２４とを備える。 - 特許庁

When the detection of an object in an abnormal state is notified from a monitoring camera terminal 1, the monitoring server 2 uses the portable terminal position management table and the abnormal state classification table to determine a portable terminal 3 to be instructed to deal with the object.例文帳に追加

監視サーバ２は、監視カメラ端末１から異常状態であるオブジェクトの検出にかかる通報があると、携帯端末位置管理テーブル、および異常状態分類テーブルを用いて、そのオブジェクトに対する対応を指示する携帯端末３を判断する。 - 特許庁

The packet transfer controller 207 placed at a branch point of a network such as the Internet receives packets via 1st, 2nd,..., Nth interface circuits 2141, 2142,..., 214N and an SA(source address) classification section 222 registers a relation between a source address and the interface circuits 214 to a classification table 225.例文帳に追加

インターネット等のネットワークの分岐点に配置されたパケット転送制御装置２０７は、第１、第２、……第Ｎのインタフェース回路２１４_1、２１４_2、……２１４_Nを介してパケットを入力し、ＳＡ分類部２２２で送信元アドレスとインタフェース回路２１４の関係を分類用テーブル２２５に登録する。 - 特許庁

The information registration processing part 102 determines the coincidence/dissidence of building information stored in a member table as reference building information for each member with building information included in each schedule information, and sets a display format for displaying the schedule information of each member in a destination classification table according to the decision result.例文帳に追加

情報登録処理部１０２は、各メンバについての基準建屋情報としてメンバテーブルに格納された建屋情報と、各スケジュール情報に含まれる建屋情報との一致・不一致等を判定し、各メンバのスケジュール情報に対し、当該判定結果に応じて行き先区分テーブルに示す表示形式を設定する。 - 特許庁

Charged fee items to be outputted to information on the details on fee are classified and defined in a hierarchical structure by a classification table storage means 2, and in a charge information storage means 3, concerning a charged fee item corresponding to the terminal hierarchy of the hierarchical structure, the charge information of fees is stored.例文帳に追加

分類テーブル記憶手段２によって料金明細情報に出力する請求料金項目が階層構造で分類されて定義され、請求情報記憶手段３では階層構造の末端の階層に該当する請求料金項目についての料金の請求情報が蓄積され、記憶される。 - 特許庁

According to specific information on the used copying machine which is inputted from a contract number input means 12, the contract style of the used copying machine is retrieved from the copying machine information DB 22 and according to the retrieved contract style, the collection classification of the used copying machine is determined by the collection classification table 24.例文帳に追加

契約番号入力手段１２から入力された使用済複写機の特定情報に基づいて、複写機情報ＤＢ２２から使用済複写機の契約形態を検索し、検索された契約形態に基づいて回収区分テーブル２４によって使用済複写機の回収区分を決定する。 - 特許庁

When a keyword is inputted from the terminal equipment of the user, the retrieval server extracts the industry classification code corresponding to the input keyword from a code/keyword corresponding table 27, retrieves the industry classification table 26 based on the industry classification code, specifies an applied information supplier and supplies the supplier to terminal equipment.例文帳に追加

ユーザの端末装置からキーワードの入力があると、検索サーバはコード／キーワード対応テーブル２７から入力キーワードに対応した産業分類コードを抽出し、その産業分類コードに基づいて産業分類テーブル２６を検索して、該当する情報提供者を特定して端末装置に提供する。 - 特許庁

The system 10 gives the weight of each factor associated with each question to the information about the options to each question, in a cluster classification table 28 storing the weight of each factor based on factor analysis for the user and for each question; the system then calculates scores for each factor and also accumulates the scores for each factor.例文帳に追加

システム１０は、ユーザについて、設問ごとに、因子分析に基づく各因子についての重みを格納したクラスター分類テーブル２８中、設問に関連付けられた各因子の重みを当該設問に対する選択肢の情報に与えて、因子ごとのスコアを算出して、かつ、そのスコアを、因子ごとに累算する。 - 特許庁

The file system is provided with a means for producing a folder having a plurality of classification attributes, a means for storing a file having attribute values corresponding to the plurality of classification attributes regarding the produced folder, and a means for displaying the folder and files on a display screen in a two-dimensional classification table format.例文帳に追加

複数の分類属性を持つフォルダを作成する手段と、作成したフォルダに対し前記複数の分類属性に対応した属性値を持つファイルを格納する手段と、前記フォルダおよびファイルを２次元の分類表形式で表示画面に表示する手段とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

In a web site system which discloses the intellectual property rights on the open site, an intellectual property rights holder registers the intellectual property rights on the site, offers dealing/cooperation, when the holder desires to ask for proper intellectual property rights, retrieves relevant intellectual property rights by keywords and an item classification table and further learns a dealing value of the intellectual property rights at an open market.例文帳に追加

知的所有権を公開サイト上で開示するウェッブサイトシステムであって、知的所有権保有者はその知的所有権をこのサイトに登録して売買／協力をオファーし、また適宜の知的所有権を求めたい時は、関連の知的所有権をキーワードや項目分類表で検索し、さらに知的所有権のオープンマーケットでの取引価値を知る。 - 特許庁

When the print format is set in the merchandise information table, the POP advertisements or a price label is printed by giving priority to the print format set in the merchandise information table, and when the print format is not set in the merchandise information table, the POP advertisements or the price label is printed by using the print format set in the classification table.例文帳に追加

商品情報テーブルに印字フォーマットの設定がある場合には、商品情報テーブルに設定された印字フォーマットを優先して用いてＰＯＰ広告或いは価格ラベルの印字を行い、商品情報テーブルに印字フォーマットの設定がない場合には、分類テーブルに設定された印字フォーマットを用いてＰＯＰ広告或いは価格ラベルの印字を行う。 - 特許庁

(a) The multi-viewpoint patent classifications imparted to the patent documents are extracted, (b) the multi-viewpoint patent classifications of high hierarchies are read by each extracted multi-viewpoint patent classification, using a database in which a multi-viewpoint patent classification table is stored, (c) at least one of the extracted multi-viewpoint patent classification and the high hierarchies is displayed with their titles.例文帳に追加

（ａ）前記特許文献に付与された多観点特許分類を抽出し、（ｂ）多観点特許分類表を記憶したデータベースを用いて、前記抽出した多観点特許分類ごとにこれらの上位階層の多観点特許分類を読出し、（ｃ）前記抽出した多観点特許分類およびそれらの上位階層の少くとも一方をこれらのタイトルと共に表示する。 - 特許庁

The portable type translator retrieves whether a word stored in an attribute table in an attribute DB 134 is included in an input sentence or not, and whether a word stored in a classification table in a classification DB 135 is included therein or not, by acquiring the words composing the input sentence and by analyzing the composition constituted of the words, and determines an attribute and a classification in the input sentence.例文帳に追加

そして、携帯型翻訳機では、当該入力文を構成する単語を取得し、当該単語から構成される文章の解析を行なうことにより、当該入力文に、属性ＤＢ１３４中の属性テーブルに格納されている単語が含まれるか、および、分類ＤＢ１３５中の分類テーブルに格納されている単語が含まれるかという検索が行なわれ、入力文に対して属性および分類が決定される。 - 特許庁