「"earthquake energy"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

For a typhoon or a small earthquake, energy is absorbed to damp the vibration through the elastic deformation of a high damping rubber 34.例文帳に追加

台風や小さい地震の場合は、高減衰ゴム３４の弾性変形などによってエネルギを吸収し振動を減衰させる。 - 特許庁

The deformation of the vertical frame 36 by an earthquake is transmitted to each honeycomb structure 40 to distribute and absorb the earthquake energy so as to provide a damping effect.例文帳に追加

地震による垂直枠体３６の変形を各ハニカム構造体４０に伝えて、地震エネルギを分散吸収し、制振効果を得る。 - 特許庁

To facilitate repair for damage after an earthquake, while allowing premature absorption of earthquake energy, and maintaining the bearing strength of beam members.例文帳に追加

地震後の損傷の補修を簡単にできるとともに、地震時のエネルギーを早期に吸収でき、しかも梁部材の耐力も維持できるようにする。 - 特許庁

To provide a vibration control wooden wall device which is for use in a wall of wooden housing, and functions to absorb earthquake energy, to thereby impart toughness against an earthquake force, to the wooden housing.例文帳に追加

木造住宅の壁で地震エネルギーを吸収し、木造住宅に地震力に対する粘りを持たせることを課題とする。 - 特許庁

To improve earthquake resisting performance and arrange members for a three-storied dwelling house for absorbing earthquake energy and minimiz ing damage to a body structure.例文帳に追加

耐震性を向上させ、あわせて地震エネルギーを吸収して躯体構造への損壊を最小化する部材を、三階建て住宅に配設する。 - 特許庁

To provide a continuous quake resisting wall, attaining compatibility between the earthquake-proof effect and the absorbing effect of earthquake energy of the continuous quake resisting wall.例文帳に追加

連層耐震壁の耐震効果と地震エネルギーの吸収効果との両立を図った連層耐震壁を提供する。 - 特許庁

To reduce vibration by absorbing earthquake energy in a part connecting adjacent bearing wall panels with a simple constitution when an earthquake force is applied.例文帳に追加

地震力が作用した場合、簡単な構成で隣接する耐力壁パネルを接続する部分において地震エネルギーを吸収して揺れを低減することができる。 - 特許庁

To perform a repair work to improve an earthquake resisting performance for a small-scale existing building at a low cost by effectively damping earthquake energy without applying an excessive axial force to a column at a low cost.例文帳に追加

小規模で、かつコスト負担が小さいとともに、柱に過大な軸力をかけないで地震エネルギーを効果的に減衰させて既存建築物に対する耐震性能の向上を図るための耐震改修に効果的に適用できるようにする。 - 特許庁

Thus the polymer sheets 44 are largely elastically deformed and absorb earthquake energy, to thereby minimize jolts of the housing and exert toughness against an earthquake force.例文帳に追加

これにより、ポリマーシート４４が大きく弾性変形し、地震エネルギーを吸収して住宅の揺れを抑えることができ、また、地震力に対する粘りを出すことができる。 - 特許庁

Since the yield displacement of the inner steel pipe 1a is set to be smaller than that of the outer steel pipe 1b, only the inner steel pipe 1a is plasticized until the outer steel pipe 1b yields, to absorb earthquake energy.例文帳に追加

内側鋼管１ａの降伏変位は外側鋼管１ｂの降伏変位より小さくなるように設定してあるため、外側鋼管１ｂが降伏するまでは内側鋼管１ａのみが塑性化し、地震エネルギーを吸収する。 - 特許庁

To provide a seismic control instrument intended to prevent collapse by easily absorbing and damping an earthquake energy at low cost so as to minimize the quake and deformation of an existing wooden house, thereby obtaining countermeasures against an earthquake for an existing wooden house.例文帳に追加

本発明は、既存木造住宅の地震対策として、容易に然も低価格にて地震エネルギーを吸収・減衰して家屋の揺れ、変形を最小限に抑え、倒壊を防ぐことを目的とした制震器具を提供する。 - 特許庁

To reduce a wooden house structure from being damaged/fallen by longitudinal shake/lateral shake/stereoscopic unpredictable shake of seismic motions while taking into account the influences exerted upon the wooden house structure by earthquake energy.例文帳に追加

地震エナジーによる木造住宅構造体におよぼす影響をがんみし、地震動の縦揺れ・横揺れ・立体的な予測不能な揺れによる木造住宅構造体における損壊・倒壊を軽減する。 - 特許庁

A damping device 30 is provided between the building 10 and the underground pit 22, and earthquake energy is absorbed to quickly damp the vibration of the building 10.例文帳に追加

建物１０と地下ピット２２との間に減衰装置３０が設けられており、地震エネルギーが吸収され建物１０の揺れが素早く減衰される。 - 特許庁

To provide a vibration control mechanism capable of aiming to control the vibration, deformation or the like of a structure to the minimum and to prevent the collapse of the structure by easily absorbing and damping earthquake energy at low cost as a measure against an earthquake of the existing wooden house.例文帳に追加

既存木造住宅の地震対策として、容易に然も低コストにて地震エネルギーを吸収・減衰して、建屋の揺れ、変形等を最小限に抑え、倒壊を防ぐことを目的とした制震機構を提供する。 - 特許庁

To minimize vibrations of a house caused by earthquake by contributing to strengthen the rigidity of a building frame and also arranging damping walls having interior finish members, absorbing earthquake energy to a three- storied house.例文帳に追加

躯体の剛性強化に寄与し、併せて地震エネルギーの吸収を行う部材を内装する制振壁を三階建て住宅に配設して、地震により引き起こされる住宅の振動を最小化する。 - 特許庁

In the seismic control device 100, a movable wall 102 rotates in the opposite direction of a frame part 30 by input displacement and damping materials 82, 84 are largely deformed to absorb earthquake energy according to the principle of Kame-kabe.例文帳に追加

制震装置１００は、亀壁の原理によって、可動壁部１０２が入力変位によって枠部３０と逆方向に回転すると共に、減衰材８２，８４が大きく変形することで地震のエネルギーを吸収する。 - 特許庁

This damper for base-isolation for decreasing an earthquake energy at an earthquake, used together with an isolator for base-isolation, is characterized in that a damper body comprises a curved board-state body made of metal.例文帳に追加

免震用アイソレータと併用して地震発生時の地震エネルギーを減少させる免震用ダンパーにおいて、ダンパー本体を金属等よりなる湾曲した板状体で構成したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a lead damper which enhnces the earthquake energy- absorbing performance and a horizontally deformable performance in the same total length with conventional lead dampers and does not decrease the strength even when it is repeatedly deformed.例文帳に追加

従来の鉛ダンパーと同等の全長で、地震エネルギー吸収性能と水平変形性能を向上させ、かつ繰り返し変形時にも耐力が低下しない鉛ダンパーを提供する。 - 特許庁

To improve machinability which has been a weak point in terms of construction, of a damping member using a superelastic alloy and combining earthquake energy absorbing function with a residual deformation suppressing function.例文帳に追加

地震エネルギー吸収機能と残留変形抑制機能を併せ持つ、超弾性合金を用いた制振部材の施工上の弱点となっていた切削加工性を向上する。 - 特許庁

To provide a quake-absorbing anchor bolt which absorbs an earthquake energy generated when the earthquake is broken out, so as to control a vibration of a building, and a base-isolation structure for the building using the quake-absorbing anchor bolt.例文帳に追加

地震時に発生する地震エネルギーを吸収して建築物の揺れを抑制する免震アンカーボルト、及び同免震アンカーボルトを使用した建築物の免震構造を提供する。 - 特許庁

To effectively prevent the spread of earthquake disasters as a result of the propagation earthquake energy by reducing acceleration on the ground surface and also interrupting and decreasing seismic shear waves propagating directly above the hard engineering base rock.例文帳に追加

硬質工学的基盤から真上に伝播する地震の剪断波を遮断・減少させて地表面加速度を低減すると共に、地震エネルギーが内部に伝播されて震災の被害が広がるのを有効に防止させた耐震用改良地盤を提供することにある。 - 特許庁

The earthquake energy can be absorbed besides the suppression of the residual deformation of a building occurring after a big earthquake, and the damage to the main structure can be effectively evaded by effectively utilizing the superelastic properties of the damping member.例文帳に追加

以上のように、本発明の制振部材の超弾性特性を有効に利用することで、大地震後に生じる建造物の残留変形を抑制した上で地震エネルギーを吸収でき、主体構造物の損傷を効果的に回避できる。 - 特許庁

To provide an anchor bolt for a column base, which can make the shaking of a building small during small-and-moderate-sized earthquakes, which can absorb earthquake energy by making a length center portion elongated along with plastic deformation before a male screw portion ruptures during a big earthquake, and which can reduce manufacturing costs.例文帳に追加

中小地震時においては建物の揺れを小さくでき、大地震時においてはオネジ部が破断する前に長さ中央部分が塑性変形を伴って伸びることにより地震エネルギーを吸収することができると共に、製造費を低減することができる柱脚用アンカーボルトを提供する。 - 特許庁

In the seismic isolated foundation structure G, an upper foundation packing 5 fixed to a base ta is superposed on a lower foundation packing 4 fixed to a foundation H so that both the foundation packings slide on each other's contact surface, thereby consuming earthquake energy when an earthquake occurs.例文帳に追加

免震基礎構造Ｇによれば、基礎Ｈに固定された下側基礎パッキン４と、土台ｔａに固定された上側基礎パッキン５を重ね合わせているため、地震が発生すると、両者の基礎パッキンが接触面で摺動し、地震エネルギーが消費される。 - 特許庁

An intermediate base isolation layer 1 which has a relatively low rigidity than other layers and in which deformation in an earthquake is concentrated to absorb most of the earthquake energy is provided in an arbitrary layer of an extension section S or an existing section B, when a plurality of extension structures are erected on a plurality of existing buildings.例文帳に追加

複層の既存建物の上部に複層の増築を行うに際し、増築部分Ｓもしくは既存部分Ｂの任意の層に、他の層よりも相対的に低剛性とされて地震時の変形が集中し地震エネルギーの大半を吸収する中間免震層１を設ける。 - 特許庁

To provide a preparation method capable of preparing a building foundation capable of improving aseismic strength, by sufficiently absorbing or attenuating earthquake energy, without rupturing a boundary part with a building, and without varying the relative positional relationship with the building even if an earthquake occurs.例文帳に追加

地震が発生しても建造物との相対的な位置関係が変動することがなく、且つ、建造物との境界部分が破断してしまうことがなく、地震のエネルギーを十分に吸収或いは減衰して、耐震強度を向上することが出来る様な建造物基礎を造成することが出来る造成方法の提供。 - 特許庁

To provide a vibration control damper of high performance to efficiently absorb the earthquake energy by giving the shear deformation to the damper in an earthquake and a vibration control frame to give large damping performance to a building and control the bending deformation of the whole building by applying the vibration control damper thereto.例文帳に追加

地震時においてダンパーにせん断変形を与えることで、地震エネルギーを効率的に吸収できる高性能の制震ダンパーとこれを適用して建物に大きな減衰性能を付加し、建物全体の曲げ変形を制御する制震架構とを提供する。 - 特許庁

The main house is separated from the roof in the detached house, and an isolator for supporting roof load and capable of making free displacement to the horizontal direction and a damper capable of absorbing earthquake energy such as vibration/displacement or the like to damp are placed to required positions side by side.例文帳に追加

戸建住宅の主家と屋根とを隔離し、屋根荷重を支持し且つ水平方向に対して自在に変位可能とした隔離体と、振動・変位等の地震エネルギーを吸収し減衰するようなされた制振体とを所要個所に併設する。 - 特許庁

To provide a high bearing support device for a structure which can be inexpensively manufactured, exert a high bearing force by restraining deformation to the outside in a horizontal direction with respect to a larger compression load, and suppress oscillation of an upper structure by exerting an excellent attenuation effect of earthquake energy.例文帳に追加

低コストで製造ができ、大きな圧縮荷重に対して水平方向外側への変形を拘束して高支圧力を発揮することができ、且つ優れた地震エネルギーの減衰効果を発揮して上部構造の揺れを抑えることが可能な構造物用高支圧支承装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The base-isolation structure is provided with the quake-absorbing anchor bolt whose middle or lower part is composed of a high-strength elastic body of a wire shape made of steel or reinforced resin for absorbing the earthquake energy and also a coil-shaped elastic body made of steel or reinforced resin which surrounds the stem of the anchor bolt.例文帳に追加

地震エネルギーを吸収するための金属もしくは強化樹脂製のワイヤー状の高強度弾性体がその中腹部又は下方部を構成する免震アンカーボルトと、前記アンカーボルトの腹部を囲む金属もしくは強化樹脂製のコイル状弾性体を併せ備えた免震構造による。 - 特許庁

In the base isolation damper 1 using together with the base isolation isolator 2 to protect the building from earthquake energy in the case earthquake occurs, the thickness around the center of a curve section of a damper body 5 of a lead column body or the like having the curve section in the middle part in the vertical direction is different from other parts.例文帳に追加

免震用アイソレータ２と併用して地震発生時に建築物を地震エネルギーから保護する免震用ダンパー１において、上下方向中間部分に湾曲部を有する鉛柱体等よりなるダンパー本体５の上記湾曲部の中心付近の太さを、他の部分と異ならせたことを特徴とする。 - 特許庁

A vibration control damper 1 comprises an energy absorbing member 2 interposed between a plurality of distribution members 3, and a pair of fitting members 4, 4 to integratedly connect end parts of the distribution members 3 by a pin joint 5, and the horizontal force of the building generated during the earthquake is converted in the shear deformation distributed between the distribution members 3 to efficiently absorb the earthquake energy.例文帳に追加

本発明による制震ダンパー１は、エネルギー吸収部材２を複数の配力部材３の間に介在させて配置し、各配力部材の端部をピン接合５によって一体に結合する一対の取り付け部材４、４から構成しており、地震時に生じる建物の水平力を配力部材間の分配されたせん断変形に換えて地震エネルギーを効率よく吸収している。 - 特許庁

To provide a damper for base isolation having excellent durability and used in a base isolation device to protect a building from earthquake and, in particular, a damper for base isolation used when reducing earthquake energy transmitted to the building when earthquake occurs using it together with an isolator for base isolation to prevent a damper main body from hanging down even when repeating deformation when earthquake occurs.例文帳に追加

建築物などを地震から保護するための免震装置等に用いる免震用ダンパ、特に免震用アイソレータと併用して地震発生時に建築物に伝達される地震エネルギーを減少させる場合などに用いる免震用ダンパに係り、地震発生時に変形を繰り返しても、ダンパ本体に垂れが生じることのない耐久性のよいダンパを提供する。 - 特許庁

To reduce the response of a whole bridge to earthquake by improving the supporting structure of the bridge to function as a fixed support in earthquake motion of certain level or lower for reducing the load on other bridge piers and using vibration dampers installed between a bridge upper structure and a bridge stand for absorbing earthquake energy in great scale earthquake.例文帳に追加

橋梁の支承構造を改良し、一定レベル以下の地震動に対しては固定支承として機能させて他の橋脚への負荷を軽減し、大規模地震時においては地震エネルギーを橋梁上部構造と橋台との間に設置する制震ダンパーで吸収することにより、橋梁全体の地震応答を軽減させる。 - 特許庁

To provide bearing equipment for bridge capable of effectively preventing a damage or rupture by reducing a moment acting to a substructure by damping the earthquake energy with a bearing body when the superstructure shakes due to a small-scale earthquake and by destroying an energy-absorbing member during a large-scale earthquake exceeding a certain limit.例文帳に追加

上部構造物が小規模な地震によって揺動する際には支承体により低減させ、一定以上の大規模地震時には、エネルギー吸収部材が破壊することにより地震エネルギーを減衰させて下部構造物に働くモーメントを低減させ下部構造物の損傷及び破壊を有効に防止させた橋梁用支承装置を提供する。 - 特許庁

To provide a base isolation damper capable of corresponding to displacement in the vertical direction or the horizontal direction assumed in the case an earthquake occurs, building size or the like for the base isolation damper for protecting a building from earthquake energy in the case the earthquake occurs by using the base isolation damper used for a base isolation device of the building specially used together with a base isolation isolator.例文帳に追加

建築物の免震装置に用いる免震用ダンパー、特に免震用アイソレータと併用して地震発生時に建築物を地震エネルギーから保護するための免震用ダンパーに係り、地震発生時に想定される上下方向もしくは水平方向の変位や建築物の大きさ等に応じて、それに適する免震用ダンパーを提供する。 - 特許庁

To provide a vibration control structure, reducing the quantity of absorbing horizontal displacement (earthquake energy) required per one face material and ensuring a vibration control function as the whole sash fittings in the case of giving a vibration control performance to the sash fittings such as an exterior sash formed by mounting a face material such as a glass sheet in a sash frame.例文帳に追加

サッシュ枠内にガラス板などの面材を装着した外装サッシュのようなサッシュ建具に制震性能を付与する場合に、面材一枚当たりに要求される水平変位（地震エネルギー）の吸収量を低減でき、サッシュ建具全体としての制震機能を確実なものにできる制震構造を得る。 - 特許庁