「"moving in."」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A previously measured time required for the moving-in vehicle to turn right is compared with the calculated arrival time.例文帳に追加

次に、あらかじめ測定されている、進入車両が右折に要する時間と、算出された到着時間を比較する。 - 特許庁

This power-feeding rail device 50 includes the rail body 51, and the movable body 60 moving in the extension direction of the rail body 51.例文帳に追加

給電レール装置５０は、レール本体５１と、レール本体５１の伸長方向に移動する移動体６０を備える。 - 特許庁

The sliding bearing guides the shaft 1 relatively linearly moving in an axial direction to an outer cylinder 2.例文帳に追加

すべり軸受は、外筒２に対して軸１が軸線方向に相対的に直線運動するのを案内する。 - 特許庁

A cleaning unit 50 moving in an axial direction of an electrode wire 33 (electrifying member) is provided inside the shielding case 34 covering the electrode wire 33.例文帳に追加

電極ワイヤ３３（帯電部材）を覆うシールドケース３４の内側に、該電極ワイヤの軸線方向に移動する清掃ユニット５０を設ける。 - 特許庁

A mechanical chuck 25 holds an electronic component 15 by vacuum suction by moving in the direction of a pair of sliders 47 approaching to close a clamp nail 2.例文帳に追加

メカチャック２５は真空吸引により、一対のスライダ４７が近寄る方向に移動してクランプ爪２７が閉じ電子部品１５を把持する。 - 特許庁

To allow a player to effectively recognize characters moving in a virtual three-dimensional space in a three-dimensional video game.例文帳に追加

３次元ビデオゲームにおいて仮想３次元空間内で移動するキャラクタの動きをプレイヤに効果的に認識させる。 - 特許庁

Thus, is the absorber reduces the vibration of the frame by moving in the direction to attenuate the vibration of the frame.例文帳に追加

よって、吸振器がフレームの振動に対応してこれを減衰させる方向に流動することにより、フレームの振動を低減できる。 - 特許庁

To provide a disk changer which can properly insert a disk into a disk transportation part moving in an the disk changer.例文帳に追加

装置内において移動するディスク搬送部に、適切にディスクを挿入可能なディスクチェンジャー装置を提供する。 - 特許庁

To provide a variable valve train of an engine capable of restraining a connecting pin from moving in the direction for projecting from a pin inserting part.例文帳に追加

コネクトピンがピン挿入部から突き出る方向へ移動することを抑制することのできるエンジンの可変動弁機構を提供する。 - 特許庁

When relatively moving in one direction, at least two nozzles belonging to different nozzle groups pass through positions facing respective pixel areas.例文帳に追加

一方向に相対移動する際に、各画素領域に対面する位置を、異なるノズル群に属する少なくとも二つのノズルが通過するようになる。 - 特許庁

To write use information for image formation in storage elements 33C, 33M, 33Y and 33K of toner cartridges 32C, 32M, 32Y and 32K rotationally moving in image formation.例文帳に追加

画像形成の際に回転移動するトナーカートリッジ３２Ｃ，３２Ｍ，３２Ｙ，３２Ｋの記憶素子３３Ｃ，３３Ｍ，３３Ｙ，３３Ｋに画像形成に対する使用情報を書き込む。 - 特許庁

This pressure sensor is provided with a dielectric part moving in a hollow near a condenser electrode fixed to a fitting frame.例文帳に追加

取り付けフレームに対して固定されたコンデンサ電極の近くの空洞内で移動する誘電体部を有するダイヤフラムを備えた圧力センサ。 - 特許庁

A serial inkjet printer is provided with a mechanism 16 for locking the ink carriage 14 moving in the main scanning direction.例文帳に追加

シリアル型のインクジェットプリンタとして、主走査方向に移動するインクキャリッジ１４をロックするインクキャリッジロック機構１６を設ける。 - 特許庁

A stopping projection 16 for inhibiting the liquid absorbing material 15 from moving in the separating direction from the oscillation part 11 is arranged.例文帳に追加

その挿入孔１２ａ内には、吸液材１５が発振部１１から離間する方向に移動するのを抑止する係止突起１６が設けられる。 - 特許庁

The blanked laminating sheets 26 for the stator cores are laminated by moving in the blanking direction as they are and are successively fit into the laminating tool 34 and laminated.例文帳に追加

打ち抜かれたステータコア用層板２６は、そのまま打ち抜き方向に移動して積層治具３４に順次嵌め込んで積層されてゆく。 - 特許庁

The master hand 15 transfers the minute chip 4, while successively moving in the width direction and the longitudinal direction of the mother board 7.例文帳に追加

マスタハンド１５は、マザーボード７の幅方向及び長手方向に順次移動しながら微小チップ４の移載を行う。 - 特許庁

To reduce the energy loss of the charges moving in the electrolyte layer of a photoelectric cell with improved photoelectric conversion rate.例文帳に追加

電解質層を移動する電荷のエネルギー損失を小さくでき、しかも光電変換効率の向上した光電気セルの提供を提供する。 - 特許庁

A downward projection 5a of the clamp rod 5 is coupled to the detection tool 62 to be capable of relative moving in a radial direction.例文帳に追加

上記クランプロッド５の下向きの突出部５ａを上記の検出具６２に半径方向へ相対移動可能に連結する。 - 特許庁

The second deposit source 64 uniformly forms the electronic transport layer also by moving in the same manner as the first deposit source 62.例文帳に追加

第二蒸着源６４も第一蒸着源６２と同様に移動することで電子輸送層を均等に形成する。 - 特許庁

A recording head 48 records on the sheet 50 by moving in the Y axial direction along the Y rail 24 and discharging ink droplets.例文帳に追加

記録ヘッド４８はＹレール２４に沿ってＹ軸方向に移動しインク滴を吐出して用紙５０に記録を行う。 - 特許庁

The operating tool 1 is formed of an operating tool side body 1-1 and an operating tool side moving shaft 1-2 moving in linear shape.例文帳に追加

操作具１は、操作具側本体１−１と、線形に運動する操作具側運動軸１−２とから形成されている。 - 特許庁

To provide an apparatus for diverting a stream of articles from one conveyor to another parallel conveyor moving in an opposite direction in a conveyor bed.例文帳に追加

物品の流れを１つのコンベヤから、これとは平行で反対方向に動く他のコンベヤに方向を転じるための装置を提供する。 - 特許庁

Even when the electrode rod 19 is swung, an intersecting point P1 of the electrode rod 19 with the angular displacement axis L1 of the torch stays without moving in the swing direction.例文帳に追加

電極棒１９を揺動させた場合でも、電極棒１９とトーチ角変位軸線Ｌ１との交点Ｐ１は、揺動方向に移動せずに留まる。 - 特許庁

When operating the cup ring, axial pressure is discharged to enable moving in the axial direction in order to avoid interference with the cup ring.例文帳に追加

カップリングの作動時には軸圧を抜き、軸方向の移動を可能にして、カップリングとの干渉を避ける。 - 特許庁

An image movement direction detection part 21a detects the movement direction of an object moving in the area imaged by the camera part 50.例文帳に追加

画像移動方向検出部２１ａが、カメラ部５０で撮影している範囲内で動いているものの移動方向を検出する。 - 特許庁

A pair of mobile bodies 21 and 21 moving in one-way direction synchronously and at a specified velocity, are arranged in parallel along conveyance lines P and L inside an annealing furnace.例文帳に追加

所定速度で同期的に一方向へ移動する一対の移動体２１,２１を、アニール炉内の搬送ラインＰ.Ｌに沿って平行に配設する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of displaying an aspect of moving in a virtual three-dimensional space with relatively little processing load.例文帳に追加

比較的少ない処理負担で、仮想３次元空間内を移動する様子を表示することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

A detent means 22 which prevents the encoder from moving in the axial direction by hooking is provided between the encoder 19 and the inside member 2.例文帳に追加

このエンコーダ１９と内方部材２との間に、引っ掛かりにより軸方向の移動抑制を行う抜け止め手段２２を設ける。 - 特許庁

The stopper part 40B exposed from an end surface of the internal glass tube 14 is bent to prevent the internal glass tube 14 from moving in the tube axis direction.例文帳に追加

内部ガラス管14の端面より出ているストッパ部40Bを曲げて、内部ガラス管14が管軸方向へ動かないようにする。 - 特許庁

To provide an electric wheelchair capable of moving in any direction, that is forward/backward and to right/left and capable of easily changing the direction (turning at the place).例文帳に追加

前後左右、どちらの方向へでも移動でき、かつ方向転換（その場での回転）が容易にできる電動車いすを得る。 - 特許庁

Pressure trapped in an inactive actuator can result in the actuator moving in a direction which is opposite to that desired upon subsequent activation.例文帳に追加

非活性なアクチュエータに捕捉された圧力はアクチュエータを次の活性時に望む方向と反対の方向に動かすことができる。 - 特許庁

This refrigerant pipe structure comprises a body pipe 20 for the check valve formed of a refrigerant pipe for a refrigerant circuit 10 and the valve element 25 of the check valve slidably moving in the body pipe 20.例文帳に追加

冷媒回路（10）の冷媒配管で形成された逆止弁の本体管（20）と、該本体管（20）内を摺動する逆止弁の弁体（25）とを備えている。 - 特許庁

As a result, the engagement cam part 44 prevents the second contact 10 from moving in the direction of the depth of the cable 50 by more than a fixed distance.例文帳に追加

その結果、係合カム部４４は、ケーブル５０の厚さ方向に第２コンタクト１０が一定の距離以上移動するのを規制する。 - 特許庁

IC cards 10 are attached to each of plurality of shopping carts moving in a shop with customers.例文帳に追加

ＩＣカード１０が、利用客とともに店舗内を移動する複数の買物カートそれぞれに取り付けられる。 - 特許庁

The hand sets have high possiblity that they are moving in vehicles, thereby obtaining very accurate traffic information measurement.例文帳に追加

これらのハンドセットは、車両で移動している可能性が高く、それによって非常に正確な交通情報測定が得られる。 - 特許庁

A shock-applying member 47 freely moving in a storage chamber is disposed in the toner storage part of each developing device stored in the rotary rack 40.例文帳に追加

回転ラック４０に収容されている各現像装置のトナー貯蔵部内には，貯蔵室内を自由に移動する衝打部材４７が設けられている。 - 特許庁

In the floor mat, recesses and protrusions provided on both sides of adjoining end plates prevent the crosspiece members from moving in the longitudinal direction.例文帳に追加

隣合ったエンドプレートの両側部に設けられた凹凸部により、前記桟部材の長さ方向の移動を防止している。 - 特許庁

To provide an in-pipe moving device with a simple structure capable of moving in bent part of a pipe without changing the posture of a gondola.例文帳に追加

構造が単純で、管の湾曲管部をゴンドラの姿勢を変えることなく移動することができるパイプ内移動装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine capable of retaining a movable board face component 20 moving in the direction substantially parallel to a game board face at a stop position.例文帳に追加

遊技盤面と略平行な方向へ動作する可動盤面部品２０を停止位置に保持することができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To control the position of a lens unit freely moving in the non-energized state of an actuator with simple constitution.例文帳に追加

アクチュエータの非通電状態にて移動自在となるレンズユニットの位置を簡単な構成で制御可能とする。 - 特許庁

The seal cover has a cutter small piece (113) moving in the slit and having bosses (111a, 112a) and cut sections (114a-c).例文帳に追加

一方、シールカバーは、スリット内を移動可能なカッター小片（１１３）を有すると共に、ボス（１１１ａ，１１２ａ）、切断部(１１４ａ〜ｃ)とを有している。 - 特許庁

To provide a method for washing raw laver, which generates water streams moving in the directions opposite to each other in the water tank, in order to crumple the laver.例文帳に追加

この発明は、洗浄槽中へ逆方向流動の水流を生成し、生海苔に揉み作用を付与することを目的としたものである。 - 特許庁

To achieve excellent battery characteristics by preventing a battery element from moving in a covering material, and preventing breakage of a joint between a lead and the battery element.例文帳に追加

外装材内部での電池素子の移動を抑制し、リードと電池素子の接続部の破損を抑制して高い電池特性を実現する。 - 特許庁

Since the shear pin 24 is fixed to the spool 9, the shear pin 24 is prevented from moving in the direction of coming off from the spool 9.例文帳に追加

このときシェアピン２４がスプール９に固定されているので、シェアピン２４がスプール９から抜け出る方向に移動しない。 - 特許庁

To provide an object detector capable of stably detecting an object moving in a designated direction even when the number of the objects is large.例文帳に追加

物体が多い場合でも安定して指定された方向に動く物体を検知することができる物体検知装置を提供する。 - 特許庁