「"moving in."」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A restraining means (a restraining member 10) is used to restrain the fixing shaft 9 from moving in the first and second slot directions.例文帳に追加

固定軸９の、第１および第２の長孔方向の移動を拘束するため、拘束手段(拘束部材１０)を用いる。 - 特許庁

To provide a wheelchair for care capable of relieving burden on a carer in getting in and out of an automobile, and a house, and moving in the house, and the like.例文帳に追加

自動車への乗り降り、家屋への出入り、家屋内の移動などにおいて、介助者の負担を軽減する介助用車椅子を提供する。 - 特許庁

The bending blade 10 is slidably supported to an upper die 9 moving in the vertical direction in the horizontal direction and is urged energized in the aparting direction by a spring.例文帳に追加

曲げ刃１０が、垂直方向に昇降する上型９に水平方向へスライド可能に支持され、かつ離反方向へばね付勢されている。 - 特許庁

This article transfer device comprises a liftable base and hooks suspended under the base and horizontally moving in the inner and outer directions.例文帳に追加

昇降可能な基台と、基台の下側に垂下され内外方向に水平移動する複数のフックを備える。 - 特許庁

To provide a control device of a telescopic boom type work machine capable of improving operability and workability, when horizontally moving in a straight line shape.例文帳に追加

水平直線移動を行う場合における操作性、作業性の向上を図り得る伸縮ブーム式作業機の制御装置を提案する。 - 特許庁

To provide an open type door structure capable of easily and quickly changing an open fashion or an opening and closing fashion even after in the case of moving in.例文帳に追加

入居の際又は後でも、ドアの開き勝手や開閉勝手を容易かつ迅速に変えることができる。 - 特許庁

To provide a controlled release preparation which releases active ingredients for a long period of time by staying or slowly moving in the gastrointestinal tract.例文帳に追加

消化管内で滞留乃至ゆっくり移動しながら、長時間にわたって活性成分を放出する持続性製剤を提供する。 - 特許庁

This film cleaner removes the dust sticking to the front and rear surfaces of the photographic film 1 moving in a conveyance route F by contact.例文帳に追加

搬送経路Fを移動する写真フィルム1の表裏両面に付着した塵埃を接触によって除去するフィルムクリーナ。 - 特許庁

The owner of the portable terminal becomes able to originate and terminate by moving in the nearest area displayed on the portable terminal.例文帳に追加

携帯端末の所持者は、携帯端末に表示された最寄りのエリアに移動することによって発着呼が可能となる。 - 特許庁

To always correctly display an object with fast movement or an object moving in a wide range at the center position of the monitor screen.例文帳に追加

動きの早い被写体や広範囲を移動する被写体を常にモニタ画面の中央位置に正しく表示する。 - 特許庁

The nut 3 loosely moving in the recess 2 of the knob body 1 is stabilized by tightening the knob around the bolt 5.例文帳に追加

ツマミ本体１の凹所２内で遊動するナット３は、ツマミをボルト５に締付けることによって安定する。 - 特許庁

The pointer 112 is moved while decelerated and stopped, and the pointer 112 is thereafter moved while accelerated, twice times during the moving in the range hereinbefore.例文帳に追加

この間２回、減速させながら指針１１２を移動させて停止した後に加速させながら指針１１２を移動させる。 - 特許庁

The regulated member 8 is prevented from moving in the axial direction by a stopper flange 6f and two projections 6g.例文帳に追加

規制部材８は、ストッパフランジ６ｆと２つの突起６ｇとによって、軸方向の移動が規制される。 - 特許庁

To make a plane area smaller with a medium drive having a bucket moving in an insertion direction of a medium cartridge.例文帳に追加

メディアカートリッジの挿入方向に移動するバケットを備えたメディアドライブにおいて、平面積を小さくする。 - 特許庁

To provide a method of controlling the resolution of an optical encoder for providing position information of a body moving in a specified measuring direction.例文帳に追加

特定の測定方向に沿って移動する物体の位置情報を提供する光学エンコーダの分解能を制御する方法を提供する。 - 特許庁

A frame or protrusions 16-1 to 16-3 may be provided to prevent the circuit board 12 from moving in its temporal fixing to the fixing surface 11.例文帳に追加

固着面１１に配線基板１２が仮固着中に移動しないような枠や突起１６−１〜１６−３を設けておくとよい。 - 特許庁

When the locking mechanism 4 is pushed toward the stationary member 2, it is locked by a locking shaft 3 and prevented from moving in an axial direction.例文帳に追加

係止機構４は、固定部材２方向に押動されると係止軸３に係止されて軸方向への移動が阻止される。 - 特許庁

The operation device body 32 is so formed as to execute a third shift function by moving in the direction of the turning shaft 36.例文帳に追加

前記操作装置本体（３２）は、前記旋回軸（３６）の方向に移動して第３の切り換え機能を実行しうるようになっている。 - 特許庁

Accordingly, the toilet can be designed in correspondence with the body functions of the physically handicapped people who are difficult to walk by themselves and moving in the posture of sitting on a floor.例文帳に追加

従って、自立歩行が困難で床座位で移動する運動障害者の身体機能に対応したトイレの設計を行うことができる。 - 特許庁

The scanning probe microscope apparatus is provided with a drive part 19 for moving, in X and Y directions, a specimen holding part 24 for holding a specimen 25.例文帳に追加

走査型プローブ顕微鏡装置は、標本２５を保持する標本保持部２４をＸＹ方向に移動させる駆動部１９を備えている。 - 特許庁

Here, the output image inclides the indicator moving in the advancing direction of the vehicle along the anticipative locus.例文帳に追加

ここで、出力画像は、予測軌跡に沿って、車両の進行方向に向けて移動するインジケータを含んでいる。 - 特許庁

To automatically stick a label object while avoiding areas having high degrees of importance in an object picture moving in a display screen.例文帳に追加

表示画面中を動くオブジェクト映像内の重要度の高い領域を避けてラベルオブジェクトを自動的に貼り付ける。 - 特許庁

This apparatus 10 for cleaning is designed to clean a fabric 14 moving in a certain direction in a paper machine or a board machine.例文帳に追加

抄紙機若しくは板紙抄紙機においてある方向に移動するファブリック１４をクリーニングするためのクリーニング装置１０。 - 特許庁

The installation positions of lubricant 506 and a holder 522 are set, by moving in parallel on the upstream side in the rotating direction with respect to the rotary shaft of a brush roller 505.例文帳に追加

潤滑剤５０６とホルダ５２２の設置位置を、ブラシローラ５０５の回転軸に対し回転方向上流側に平行移動して設置する。 - 特許庁

This game apparatus displays a plurality of non-player's characters moving in a game space without any input operation by a player.例文帳に追加

ゲーム装置は、プレイヤによる入力操作を伴わずゲーム空間中で動作する複数のノンプレイヤキャラクタを表示する。 - 特許庁

To accurately deal with a target moving in the air cooperatively by an aircraft and a missile launched from a launch facility.例文帳に追加

航空機と発射設備から発射される飛しょう体とで協調して的確に空中を移動している目標に対応する、ことを目的とする。 - 特許庁

Inside the body 16, there is a connecting mechanism 3 moving in the state of sliding back and forth and the operation handle 9 is disposed at its one end.例文帳に追加

支持体１６の内側には前後に摺動して移動する連結機構３がありその一方の端には操作ハンドル９が設けられている。 - 特許庁

To provide a vibration power generator having high power generation efficiency by extending a moving distance of a permanent magnet moving in a cylindrical case.例文帳に追加

筒状ケース内において、移動する永久磁石の移動距離を長くし、発電効率のよい振動発電機を提供することを目的とする。 - 特許庁

Line sensors 207, 208, and 209 sequentially photograph the line images of the object 105 to be photographed at every constant interval of time while moving in a moving direction 104.例文帳に追加

ラインセンサ２０７，２０８，２０９は、各々、移動方向１０４に移動しつつ、一定時間ごとに被撮像物体のライン画像を順次撮影する。 - 特許庁

The linear guide 82 moving in parallel in the breadthwise direction is positioned (for swing) in the breadthwise direction by operation of a rotating shaft 86 serving as a feeding screw.例文帳に追加

上記幅方向に平行移動するリニアガイド８２は、送りネジとしての回転軸８６により上記幅方向の位置決めされる（揺動）。 - 特許庁

To electromagnetically shield a movable door moving in a horizontal direction arranged in an opening of a shielding room.例文帳に追加

シールドルームの開口部に設けられる水平方向に移動する可動ドアの電磁波シールドを目的とする。 - 特許庁

Since an outer edge of each abrasive cloth and paper 7 performs polishing, while moving in the shaft direction, the peripheral edge of the abrasive cloth and paper 7 hits on all of a polishing surface.例文帳に追加

各研磨布紙７の外縁が軸方向に移動しながら研磨するので、研磨布紙７の周縁が研磨面の全てに当たる。 - 特許庁

The flexture bodies 36 and 38 essentially allows moving of the platen 12 in the Z-axis direction, and suppresses its moving in the X-axis direction and Y-axis direction.例文帳に追加

撓み体３６、３８は、本来、プラテン１２のＺ軸方向の移動を許容し、他方、Ｘ軸及びＹ軸方向での移動を抑止する。 - 特許庁

To provide a wild animal-trapping system that can surely improve the trapping efficiency of group-forming wild animals moving in a group.例文帳に追加

群れ行動をとる集団性の野生動物の捕獲効率を確実に向上させることが可能な野生動物捕獲システムを提供する。 - 特許庁

The movable platen 111 moving in a paper conveying direction in accordance with a paper conveying state is brought into contact with the paper while it is rotated.例文帳に追加

用紙の搬送状態に応じて用紙の搬送方向に移動する可動プラテン１１１を回転させながら用紙に接触させる。 - 特許庁

To provide a mobile robot capable of freely moving in a working space by a chargeable battery without restricted by an external power supply cable.例文帳に追加

充電式バッテリを用いて外部電源ケーブルによる拘束なしに作業空間を無経路で移動自在な移動ロボットを提供する。 - 特許庁

To calculate the position of an object moving in an SAR (synthetic aperture radar).例文帳に追加

ＳＡＲ（Ｓｙｎｔｈｅｔｉｃ Ａｐｅｒｔｕｒｅ Ｒａｄａｒ、合成開口レーダ）画像における移動する目標物の位置を算出することを目的とする。 - 特許庁

The waste ink introduced into the hole part 33d is absorbed with moving in one direction toward the waste ink absorber 31d.例文帳に追加

孔部３３ｄに導入された廃インクは、廃インク吸収体３１ｄに向かって一方向に移動して吸収される。 - 特許庁

This method for washing raw laver, characterized in that the finely divided laver being crumpled by the water streams moving in the directions opposite to each other.例文帳に追加

この発明は細断した生海苔を逆流動水中で揉み洗うことを特徴とした生海苔洗浄方法により目的を達成できる。 - 特許庁

To provide a roller unit which prevents a spiral wire material inserted into a hollow cylindrical roller from moving in the longitudinal direction.例文帳に追加

中空の円筒状ローラに挿入された螺旋状線材をその長手方向に移動させないローラユニットを提供する。 - 特許庁

Since the joining system is provided with two opposing flat wall parts, the at least one element prevents moving in an axial direction with respect to the flange.例文帳に追加

接合システムは２つの対向する平坦壁部を備えるため、少なくとも１つの要素がフランジに対して軸方向で移動するのを防ぐ。 - 特許庁

After freely moving in the stage 25, the Pachinko ball 26 for the first performance is returned to an initial position by a collecting apparatus 42.例文帳に追加

第１演出用パチンコ球２６はステージ２５で遊動した後、回収装置４２によって初期位置に戻される。 - 特許庁

The left-handed or right-handed torque is applied to the fluid (liquid, gas) P moving in the pipe 1.例文帳に追加

また、管１内を移動する流体（液体・気体）Ｐは、左回転もしくは右回転の回転力が与えられる。 - 特許庁

To provide a door closer of good operability and neat appearance without a swing arm moving in an opening upper part.例文帳に追加

開口部上方を揺動アームが移動することがなく、すっきりとした外観とすることができ、操作性のよいドアクローザを得る。 - 特許庁

The quality of the solution is improved by mixing a gas in the solution moving in a flow passage and irradiating the gas-mixed solution with an ultrasonic wave.例文帳に追加

溶液に超音波を照射して溶液の改質を行なうものであり、流路を移動中の溶液に気体を混合して超音波を照射する。 - 特許庁