「"or to"」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

disloyalty to the government or to established authority 例文帳に追加

政府への、または、確立された当局への不誠実 - 日本語WordNet

submission to others or to outside influences 例文帳に追加

他人や外部の勢力に服従すること - 日本語WordNet

a nerve that conveys impulses toward or to muscles or glands 例文帳に追加

筋肉または腺に刺激を伝える神経 - 日本語WordNet

a poor ability to understand or to profit from experience 例文帳に追加

経験から理解し利益を得ることの下手な - 日本語WordNet

any condition that makes it difficult to make progress or to achieve an objective 例文帳に追加

進歩や目的達成を困難にする状況 - 日本語WordNet

permission to proceed with a project or to take action 例文帳に追加

プロジェクトを続行するか、行動を起こす許可 - 日本語WordNet

formally making a person known to another or to the public 例文帳に追加

他人あるいは世間に正式に知らせること - 日本語WordNet

worn around arm as identification or to indicate mourning 例文帳に追加

身分証明あるいは弔意を示すために腕に巻く - 日本語WordNet

a mound of stones piled up as a memorial or to mark a boundary or path 例文帳に追加

境界や道を示すために積み上げた小石の塊 - 日本語WordNet

a yearning for something or to do something 例文帳に追加

何かに対するまたは何かをしたいという熱望 - 日本語WordNet

the angular distance of a celestial body north or to the south of the celestial equator 例文帳に追加

天体の赤道の北か南方への角距離 - 日本語WordNet

beginning to exist or to be apparent 例文帳に追加

存在するようになる、または明らかになる - 日本語WordNet

of something, in a manner or to a degree particular to itself 例文帳に追加

それ相応にふさわしい状態であるさま - EDR日英対訳辞書

being far from common sense or to that which is accepted as standard 例文帳に追加

常識や標準からかけはなれているさま - EDR日英対訳辞書

to offer a thing to God or to a noble man 例文帳に追加

神仏や身分の高い人に物をさし出す - EDR日英対訳辞書

a gold crown used to cover teeth or to cure dental problems 例文帳に追加

治療のために歯にかぶせる金製のもの - EDR日英対訳辞書

an employee who steals or by some other means causes his employer damage or to suffer lose 例文帳に追加

主人に害を与える雇い人 - EDR日英対訳辞書

articles that are presented to God, or to the Imperial royal family of Japan as deities 例文帳に追加

神仏や皇室などに献上する品物 - EDR日英対訳辞書

of a person or something, to be the first to appear or to exit 例文帳に追加

(ある文字や言葉がその本や記事の中で)最初に出る - EDR日英対訳辞書

to enter (an organization) in secret to spy on it or to subvert it 例文帳に追加

(敵の陣地や組織の中に)こっそり入り込む - EDR日英対訳辞書

the position of a tone in reference to a whole range of pitch or to a standard scale, called absolute pitch 例文帳に追加

絶対音という,音の高さ - EDR日英対訳辞書

a countermeasure in response to an opponents's attitude or to the conditions of an accident 例文帳に追加

相手の態度や事件の状況に応じてとる方策 - EDR日英対訳辞書

to take off one's hat or to bow in greeting 例文帳に追加

挨拶やお辞儀をするため帽子を脱ぐ - EDR日英対訳辞書

a fastener used to open or close a bag or to secure an article of clothing 例文帳に追加

洋服などの開閉個所に用いる留め具の一種 - EDR日英対訳辞書

money wrapped in paper and given as a gift or to show gratitude 例文帳に追加

祝儀や謝礼として渡す,紙に包んだ金銭 - EDR日英対訳辞書

of rice plants or wheat plants, to fall over or to be crushed down 例文帳に追加

(稲や麦などが)倒れたり伏せたりする - EDR日英対訳辞書

to send someone to a leisurely, meaningless occupational position or to an out-of-the-way rural area 例文帳に追加

(社員を左遷して僻地や閑職に)追いやる - EDR日英対訳辞書

in Japan, a temporary license to practice or to teach an art 例文帳に追加

中許しという,芸事の免許 - EDR日英対訳辞書

to seize an ocean vessel and its cargo belonging to an enemy state or to a state that has breached its stance of neutrality 例文帳に追加

(敵の艦船などを)捕らえて獲得する - EDR日英対訳辞書

to deliver goods or to pay money in advance of the due date 例文帳に追加

(金や品物を)期日よりも前に渡す - EDR日英対訳辞書

someone, particularly a clerical worker, hired for a limited period during a regular employee's absence or to help reduce an unusually heavy workload 例文帳に追加

臨時に雇い入れた人 - EDR日英対訳辞書

a phrase used to indicate resumption of a thread of discourse or to introduce a remark 例文帳に追加

自分が行動し始めるときに発する語 - EDR日英対訳辞書

a phrase used to indicate resumption of a thread of discourse or to introduce a remark 例文帳に追加

相手に行動を促すときに発する語 - EDR日英対訳辞書

tissue paper used to blow one's nose or to wipe dirt 例文帳に追加

鼻をかんだり汚れを拭いたりする紙 - EDR日英対訳辞書

to be able to keep something from being known or to bury something 例文帳に追加

(ある物事を)隠して表面に出さないことができる - EDR日英対訳辞書

the position of a tone in reference to the whole range of pitch or to a standard scale, called absolute pitch 例文帳に追加

絶対音感という聴音能力 - EDR日英対訳辞書

of something, to be angular or to have sharp corners sticking out 例文帳に追加

かどが突き出ていて平らでない - EDR日英対訳辞書

to be working outside of one's office or to be on outside duty 例文帳に追加

会社の仕事を会社の外ですること - EDR日英対訳辞書

to brace oneself up or to tighten discipline 例文帳に追加

(気持ちや規律を)ゆるみなくひきしめる - EDR日英対訳辞書

to write a book or to compose a musical piece in honor of a person 例文帳に追加

巻頭に名を著し,書物や楽曲を人に捧げる - EDR日英対訳辞書

to improve or to rebuild the whole or part of something 例文帳に追加

前からあるものの一部,又は全部をつくりかえる - EDR日英対訳辞書

to act or to speak deceitfully; false at heart例文帳に追加

本心や事実に反する言動をすること - EDR日英対訳辞書

a band of cloth worn around the arm for ornamentation or to show official position, called armband 例文帳に追加

装飾用として腕につける輪 - EDR日英対訳辞書

They were debating whether to go to the mountains or to the seaside.例文帳に追加

彼らは山に行くか海に行くかを論じ合っていた - Eゲイト英和辞典

She deliberated whether to wait or to leave.例文帳に追加

彼女は待とうか行こうか思案した - Eゲイト英和辞典