「"paid out"」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

If the main CPU 112 judges a prize-wining status, it transmits a control command instructing a prize-winning ball to be paid-out in the order of a signal-line L1 → an input-output gate A → signal lines L5 and L6 → an input gate B.例文帳に追加

メインＣＰＵ１１２は入賞と判定すると、賞球払出を指示する制御コマンドを信号線Ｌ１→入出力ゲートＡ→信号線Ｌ５，Ｌ６→入力ゲートＢという順序で送信する。 - 特許庁

A selection means 60 randomly selects, when the lottery result is a hit, the unit number of balls to be paid out to the player to the winning of one ball to a variable prize port 40, and displays it on a selected number display means 30.例文帳に追加

選定手段６０は抽選結果が当たりのとき可変入賞口４０への１つの球の入賞に対して遊技者に払い出す球の単位個数を無作為に選定して選定数表示手段３０に表示する。 - 特許庁

Therefore, if the game player plays a game without inserting the game player card 44 in a communication unit 41, prize balls are not paid out and special symbols are not fluctuated when game balls enters various prize winning holes.例文帳に追加

したがって、遊技者カード４４を通信ユニット４１に差し込まないで遊技を行った場合、たとえ遊技球を各種入賞口へと入賞させたところで、賞品球の払い出しや、特別図柄の変動は行われない。 - 特許庁

The driving part starts driving the sensor when the coin payout means has paid out the coins, and stops driving the sensor when the sensor has come to detect no coin.例文帳に追加

上記駆動手段は、上記硬貨払出手段によって硬貨が払い出されたときに上記センサの駆動を開始し、当該払い出された硬貨が上記センサによって検出されなくなったときに上記センサの駆動を停止する。 - 特許庁

To provide a game machine that can contribute to improvement of amusement by increasing a change in the obtained number of balls paid out when a ball goes into a winning pocket in a jackpot game state and by eliminating a sense of distrust for the round number lottery.例文帳に追加

大当り遊技状態獲得賞球数の変化を大きくするとともに、ラウンド数抽選に対する不信感を除去して、興趣の向上に寄与することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine in which the number of prize balls to be paid out per a unit time is prevented from exceeding a prescribed limit value without sacrificing the interest in a game.例文帳に追加

遊技の面白みを損なうことなく、単位時間あたりに払い出す賞球数が所定の限界値を超えてしまうのを防止できる遊技機を提供する。 - 特許庁

The suspending materials 34 are driven independently of one another on a mast basis; and, when the slide fork 30 is tilted in transferring an article, the suspending materials 34 are rewound/paid out so as to correct it.例文帳に追加

吊持材３４はマスト毎に独立して駆動し、物品の移載時にスライドフォーク３０が傾くと、これを補正するように吊持材３４を巻き取り／繰り出す。 - 特許庁

When the restarting of the supply of a power source is determined, a restoration processing of power interruption is carried out and the residue of balls is paid out by a dispensed ball payout device 800 through a payout control part 700.例文帳に追加

電源供給が再開されることを把握すると、電断復旧処理を行って、払出制御部７００によって貸出玉払出装置８００による残数の払出しを行う。 - 特許庁

When cannot use the function of the non-contact IC part 180 as the commuter ticket by the expiration of the validity term of the commuter ticket, the fare is paid out to the automatic ticket examination machine 200 by a fare payment function of the non-contact IC part 180.例文帳に追加

非接触ＩＣ部１８０の定期券としての機能が、定期券の有効期限切れによって使用できない場合、非接触ＩＣ部１８０の運賃支払い機能により自動改札機２００に運賃を払い出す。 - 特許庁

The paid-out optical fiber from the capstan 1 passes through a guide roller 2, is stored between guide rollers 3, 4, 5, 6, 7 in a dancer part, passes through guide rollers 8, 9, and is wound around a winding bobbin 10.例文帳に追加

キャプスタンを出た光ファイバは、ガイドローラ２を経て、ダンサー部ガイドローラ３，４，５，６，７で貯線されガイドローラ８，９を経て巻取ボビン１０に巻き替えられる。 - 特許庁

A path converting means for bending paid-out roll paper into almost an S shape is installed to bend the roll paper into almost the S shape.例文帳に追加

上記課題を解決するために、繰り出したロール紙を略Ｓ字状に屈曲させる経路変換手段を設けてロール紙を略Ｓ字状に屈曲させる。 - 特許庁

In the case of such a constitution, since the pachinko balls P paid out from the payout port 4 are dropped onto the impact absorption plate 27, impact force at the time of the payout of the pachinko balls P is mitigated by the impact absorption plate 27.例文帳に追加

この構成の場合、払出し口４から払出されるパチンコ球Ｐが衝撃吸収板２７上に落下するので、パチンコ球Ｐの払出し時の衝撃力が衝撃吸収板２７により緩和される。 - 特許庁

After the depositing processing, a certain amount is paid out from the builder's specified account and transferred to a specified account of a subcontractor or the like of the constructor specified by the loan application information.例文帳に追加

さらに入金処理をした後に、工務店の指定口座から出金処理をし、借入申込情報で指定される工務店の下請業者等の指定口座に振込処理をする。 - 特許庁

After depositing a loan in a customer's specified account, the deposited amount is paid out to a specified account of a constructor specified by the loan application information.例文帳に追加

貸付金を顧客の指定口座に入金処理をした後に、続けて出金処理をし、借入申込情報で指定される工務店の指定口座に入金処理をする。 - 特許庁

If the main CPU 112 judges a winning prize status, it transmits a control command commanding one winning-prize ball to be paid-out in the order of a signal-line L1 → an input-output gate A → signal lines L5 and L6 →an input gate B.例文帳に追加

メインＣＰＵ１１２は入賞と判定すると、１個の賞球払出しを命令する制御コマンドを信号線Ｌ１→入出力ゲートＡ→信号線Ｌ５，Ｌ６→入力ゲートＢという順序で送信する。 - 特許庁

When detecting winning of a game ball, the game control means changes an output state of a number of prize balls signal to a state corresponding to the number of prize balls paid out according to the win and then turns on a prize ball REQ signal.例文帳に追加

遊技球の入賞を検出すると、遊技制御手段は、賞球個数信号の出力状態を入賞に応じて払い出される賞球数に応じた状態に切換したあと、賞球ＲＥＱ信号をオン状態にする。 - 特許庁

As a result, a player and the person in charge in a hall easily recognize whether game balls to be paid out are the prize balls or the lending balls and the person in charge in the hall easily recognizes the payout state of the prize balls.例文帳に追加

この結果、遊技者及びホールの係員は払出される遊技球が賞球であるか貸し球であるかが容易に認識できるとともに、ホールの係員は賞球の払出し状態が容易に認識できる。 - 特許庁

A cartridge pin 22 preventing contact between a magnetic tape 20 paid out from a tape reel 14 and a periphery part 35a of an opening part 35 of a cartridge case 13 is screwed and coupled to a cartridge case 13.例文帳に追加

テープリール１４から繰り出される磁気テープ２０とカートリッジケース１３の開口部３５の縁部３５ａとの間の接触を防止するカートリッジピン２２をカートリッジケース１３に対して螺着結合する。 - 特許庁

Thus, the situation that the main CPU 112 of the main board 100 or the like malfunctions due to the electromagnetic waves and prize balls (prize media) are incorrectly paid out is prevented.例文帳に追加

従って、電磁波により主基板１００のメインＣＰＵ１１２などが誤動作して、賞球（賞媒体）が不正に払い出されるのを防止することができる。 - 特許庁

Then, a player depresses the stop switch to stop the symbols and when the winning combination of the symbols is stopped on a pay line, the prize is paid out.例文帳に追加

そして、プレーヤがストップスイッチを押してシンボルを停止させ、ウィニングライン上にシンボルウイニングコンビネーションが停止したときに、賞が払い出される。 - 特許庁

Then, when a player depresses the stop switch to stop the symbols to make the winning combination of the symbols stop on a pay line, a prize is paid out.例文帳に追加

そして、プレーヤがストップスイッチを押してシンボルを停止させ、ウィニングライン上にシンボルウイニングコンビネーションが停止したときに、賞が払い出される。 - 特許庁

A peripheral face packing material 3 paid out from a packing roll is guided by a guide means 7 to be cut one after another in a sheet paper 3a in a desired length by a sheet cut unit 8 for stacking and piling.例文帳に追加

梱包ロールから巻き出される周面梱包材３をガイド手段７で案内し、枚葉カットユニット８で所望長さの枚葉紙３ａに次々とカットし、積み重ねて集積する構成とする。 - 特許庁

To provide a slot game machine wherein a twin bonus game machine can exert originally possessed attraction even when setting a bonus end condition as a condition related to the number of paid-out tokens during a bonus game.例文帳に追加

ボーナス終了条件をボーナス遊技中の払い出し枚数に関する条件とした場合であっても、ツインボーナス搭載機が元来有する魅力を発揮し得る回胴式遊技を提供する。 - 特許庁

A special game wherein the charged number of medals and the paid-out number of medals are almost constant is prepared separately from the special game state of the bonus game or the like, and such the special game is executed when a specified condition is established.例文帳に追加

ここで、ボーナスゲーム等の特別遊技状態とは別にメダルの投入数と払出数とがほぼ一定となる特別なゲームを用意しておき、所定条件成立時にはかかる特別なゲームが実行されるようにしておく。 - 特許庁

To notify a user about expiration of a validity term of a commuter ticket when a fare is paid out from a charge balance because the validity term of the commuter ticket of a non-contact IC part has expired.例文帳に追加

非接触ＩＣ部の定期券が有効期限切れであるためチャージ残高から料金が払い出された場合、定期券の有効切れをユーザに報知する。 - 特許庁

A menu original to a guest who has ordered is registered to a menu DB, a menu number is individually paid out anew, and is formed into a standard menu, which an orderer is notified of.例文帳に追加

一旦注文いただいたお客様独自のメニューをメニューＤＢに登録し、個別に新たにメニュー番号を払い出して標準メニュー化しておき、注文主へも通知する。 - 特許庁

Each station part is grouped into four satellite parts, and a satellite ID for specifying the corresponding satellite part is stored in the IC token paid out of each station part.例文帳に追加

ステーション部は４つのサテライト部にグループ分けされており、各ステーション部から払い出されるＩＣメダルには対応するサテライト部を特定するためのサテライトＩＤが記憶される。 - 特許庁

The rear wheels 14 and 14 are locked by the stopper; the stopper for the front wheels 14 and 14 is unlocked; and the fabric 6 with a predetermined length, which makes the supporting frames 1 and 1 moved along the roof R using the asbestos material, is paid out.例文帳に追加

後車輪１４、１４にストッパをかけ、前車輪１４、１４のストッパを解除して、支持フレーム１、１を石綿資材の屋根Ｒに沿って移動させる、所定長さの布６が繰り出される（図１１）。 - 特許庁

When remainder of the electronic money is short at the time of transaction payment, it can be applied by payment by coins and a part or whole electronic money in a user card 9 can be paid out as money.例文帳に追加

支払取引時に電子マネー残高２０ｇが不足しているとき貨幣による支払により充当可能とすること、更に、利用者カード９内にある電子マネーの一部又は全部を貨幣として出金可能とする。 - 特許庁

A main substrate 4 recognizes the number of bonus balls paid out by the bonus ball paying out detection signal pa2 and can recognize whether the paying out of bonus balls is done properly by comparing it with a bonus ball indication signal pr.例文帳に追加

主基板４は、賞球払出検知信号ｐａ２により払い出された賞球数を認識し、賞球指示信号ｐｒと比較することにより、賞球の払い出しに関して適正な払い出しが行われたかを認識できる。 - 特許庁

One out of the transferred bills is drawn out through a clearance allowing only one bill to pass therethrough by a feed roller 64 with a fixing rod 66 opposed thereto, sent to the carrier passage 73 via a guide 72 to be paid out to the downstream carrier passage.例文帳に追加

移送された紙幣は紙幣１枚のみ通過可能の間隙で固定ロッド６６を対向させた繰出しローラ６４により引き出され、ガイド７２を経て搬送通路７３へ送られ、下流の搬送路へ払い出される。 - 特許庁

A payout portion 32 of the payout machine 3 is composed of a drawer of automatically opening/closing type or the like, and is opened after bills and coins are paid out therein.例文帳に追加

そして前記現金払出機３の現金払出部３２は、自動開閉式の引き出し等で構成され、紙幣と硬化が払い出された状態で開放されることを特徴とする。 - 特許庁

When the BB operation flag and the RB operation flag are on, and the amount of medals paid out reaches the defined amount on achievement of the winning symbol combination during the JAC game, the BB operation flag and the RB operation flag are turned off.例文帳に追加

ＢＢ作動フラグ及びＲＢ作動フラグがＯＮの場合に、ＪＡＣゲーム中の役物入賞でメダルの払出が規定払出枚数に到達すると、ＢＢ作動フラグ及びＲＢ作動フラグをＯＦＦにする。 - 特許庁

When a condition prize balls cannot be paid out from a prize ball device is judged and ball run-out is detected based on detection of a ball run-out detection switch 167, a prize ball prohibition command is outputted from a basic circuit 53.例文帳に追加

玉切れ検出スイッチ１６７の検出に基づいて、賞球装置から賞球を払出せない状態である旨の判定を行ない、玉切れ検出がなされた場合に、賞球禁止コマンドを基本回路５３から出力する。 - 特許庁

The pay-out material 38 is accommodated at the rim of the window WF, paid out therefrom when a pretensioner is actuated, and located in the position on the outside of the cabin 0 of the air bag 51 at the completion of the development and inflation.例文帳に追加

繰り出し材３８は、窓ＷＦの周縁に収納されて、プリテンショナーの作動時、窓ＷＦの周縁から繰り出されて、展開膨張完了時のエアバッグ５１の車外側Ｏの位置に配置される。 - 特許庁

According to conditions in which patterns are stopped by pushing the stop lever, an internal lot is conducted on whether or not a state of a hit in which coins are continuously paid out is realized for every game.例文帳に追加

スタートレバーを押し、図柄が停止した際の条件により、ゲーム毎に連続してコインが払い出される当たり状態を実現するか否かの内部抽選を行う。 - 特許庁

At this stage, another special game that is different from special game states including a bonus game, is prepared in which the number of deposited tokens is almost well-balanced with that of paid-out tokens, and such a special game is performed if a prescribed condition is met.例文帳に追加

ここで、ボーナスゲーム等の特別遊技状態とは別にメダルの投入数と払出数とがほぼ一定となる特別なゲームを用意しておき、所定条件成立時にはかかる特別なゲームが実行されるようにしておく。 - 特許庁

To provide a token payout device and a game machine with high security capable of finding the fraudulent action of making tokens be excessively paid out considered as a problem in a game industry.例文帳に追加

遊技業界において問題視されているメダルを過払いさせるような不正行為を発見することができるセキュリティ性の高いメダル払出装置及び遊技機を提供する。 - 特許庁

The pachinko balls paid out from the ball passage 56 by the ball feed body 66 are separated to prize balls in the prize ball exit path 60 and lending balls in the lending ball exit path 61 through the position changevoer of the flow passage changing means 81 and discharged.例文帳に追加

球送り体６６により球通路５６から払出されたパチンコ球は、流路変向部材８１の位置切換えにより、賞球出路６０からの賞球と貸し球出路６１からの貸し球とに区分して排出される。 - 特許庁

Thus, even in the case that the power of the pachinko machine is suddenly interrupted by the occurrence of a power failure or the like, the number of unpaid prize balls is stored and they are surely paid out after the power of the pachinko machine is supplied again.例文帳に追加

よって、停電等の発生によりパチンコ機の電源が突然切断された場合にも、未払いの賞球数を記憶して、パチンコ機の電源が再投入された後に、それらを確実に払い出すことができる。 - 特許庁

The pay-out rate, the ratio of the number of paid-out tokens to the number of loaded tokens, in the game machines for each server device 4 is computed and stored every server device 4 in the server device 4 or in the center server 5.例文帳に追加

サーバ装置４又はセンターサーバ５において、各サーバ装置４にあるゲーム機におけるメダルの投入枚数に対する払出枚数のペイアウト率を、各サーバ装置４毎に演算し記憶する。 - 特許庁

To provide a tape route maintaining mechanism capable of maintaining a transfer route for a tape-like member which is paid out from a tape body in a proper position and capable of shortening a distance between the tape body and a tape processing unit and the like.例文帳に追加

テープ体から繰り出したテープ状部材の搬送経路を適切な位置に維持することができると共に、テープ体とテープ処理部との距離を短縮することができるテープ経路維持機構等を提供する。 - 特許庁

In a two-round jackpot with probability oscillation and a two-round normal jackpot, the deregulation works, and prize balls corresponding to excess game balls entering the jackpot port exceeding the specified number, are paid out.例文帳に追加

その一方、２ラウンド確変大当りおよび２ラウンド通常大当りにおいては、規制解除が作動して、規定数を超える分の入球に対応する賞球も払い出される。 - 特許庁

Further, the control part changes the illumination colors in accordance with the information changing by continuing a game such as the number of paid out medals, the number of purely increased medals and the number of times of plays of the game.例文帳に追加

また制御部は、この照明色を、メダルの払出枚数、純増枚数、ゲーム実行回数など、ゲームを続けることによって変化する情報に応じて切り換える。 - 特許庁

To provide a Pachinko ball loading type spin drum game machine which can block a drop in interests by making the progress of games smoother as a whole even when large amounts of Pachinko balls are paid out in the jackpot game.例文帳に追加

大当り遊技において多量のパチンコ球が払出されても遊技の進行を全体として円滑にすることで興趣の低下が抑制されるパチンコ球取込式回胴遊技機を提供する。 - 特許庁