「"payment processing"」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

In the payment processing system 10 which has a payment form 11 and a processing apparatus 12 which performs payment processing based on the payment form 11, an IC tag 13 that stores the payment information 14 is attached to the payment form 11 and the processing apparatus 12 has an IC tag reading part 19 which reads payment information 14.例文帳に追加

払込用紙１１と、払込用紙１１に基づいて払込処理を行う処理装置１２とを備える払込処理システム１０において、払込情報１４を記憶しているＩＣタグ１３を払込用紙１１に貼付し、ＩＣタグ１３に記憶された払込情報１４を読み取るＩＣタグ読取部１９を処理装置１２に備える。 - 特許庁

The conversation control computer 2 specifies a saving account, a purchase price, a payment account, and the like of the purchaser and transmits a transfer notice to a payment processing computer 3 via a dedicated line 7.例文帳に追加

通話管理コンピュータ２は、購買者の預金口座、購入金額、支払い口座等を特定し、専用回線７を通じて振替通知を決済処理コンピュータ３に送信する。 - 特許庁

The required amount of money (number of sheets of thousand-yen bill) for each machine is automatically sorted and bundled by a sale proceeds payment processing device, and the machine names, and the amount of money (number of sheets) etc. are printed together on a banded wrapper.例文帳に追加

各機器ごとに必要な金額（千円札の枚数）を売上金入金処理装置で自動的に仕分けて結束し、結束した帯封に機器名、金額（枚数）等を印字する。 - 特許庁

An automatic settlement device obtains a settlement amount for the card number on the basis of the card number recorded in the magnetic recording part M, and instructs the customer to perform payment processing.例文帳に追加

自動精算装置は、磁気記録部Ｍに記録されたカード番号に基づき、当該カード番号に対する精算金額を得て、顧客に対して入金処理を行なうよう指示する。 - 特許庁

An electronic settlement mediating system 1200 which receives the registration confirms that the main registration has been performed, and then carries out the payment processing of a price promised by the electronic bill and check.例文帳に追加

登録を受けた電子決済仲介システム１２００は、本登録がなされたことを確認した上で、電子手形・小切手により約束された代金の支払処理を行う。 - 特許庁

To individually manage the data of specific securities such as a check or bill, and to efficiently and surely attain payment processing and spot processing by using the data.例文帳に追加

小切手や手形等の特定有価証券についてのデータを個別管理するとともに該データを用いて効率良く且つ確実に入金処理と現品処理とを行うことを目的とする。 - 特許庁

In the settlement system including a server, a mobile terminal, and a payment processing terminal, the server generates permission information for permitting use of a card in response to a request from the mobile terminal.例文帳に追加

サーバと携帯端末と支払処理端末を有する決済システムであって、前記サーバは前記携帯端末からの依頼によりカードの使用を許可する許可情報を生成する。 - 特許庁

To prevent load on customer's operation from being forced when a jam is generated in deposit processing and to prevent cash utilization efficiency from being reduced when a jam is generated in payment processing.例文帳に追加

入金処理中にジャムが発生した時、顧客に操作の負担を強いることがなく、出金処理においてジャムが発生したときは、現金の利用効率の低下を防止する。 - 特許庁

To provide a settlement mediating system, capable of smoothly performing credit processings among a merchandise buyer and a seller, price charging to the buyer, payment processing to the seller or the like.例文帳に追加

商品購入者、販売者間の与信処理、購入者への代金請求、販売者に対する支払処理などを円滑に行い得る決済仲介システムを提供する。 - 特許庁

If permitted by the determination, the card ID is transmitted from the mobile device A to the vending machine through the human body of user (S255), for charge payment processing.例文帳に追加

そして、この判定において許可判定がなされた場合、上記ユーザの人体を介してＡ携帯装置から自販機にカードＩＤが送信され（Ｓ２５５）、料金支払処理が行われる。 - 特許庁

To provide a method and a system for lecture application which lighten the burdens on both trainees and the sponsor by facilitating application processing for an educational lecture and payment processing for fees.例文帳に追加

教育講座の受講申し込み処理と受講料の支払い処理を簡易にして、受講者と主催者双方の負担を軽減する講座申込み方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a parking fee calculation method and parking fee calculation system capable of rapidly performing a discount payment processing of parking fee without requiring a complicated arithmetic processing.例文帳に追加

複雑な演算処理を必要とせず、迅速に駐車料金の割引精算処理を行うことができる駐車料金算出方法および駐車料金算出システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a self-checkout system for facilitating payment processing without burdening a merchandise purchaser by eliminating the need of attaching merchandise information to individual merchandise.例文帳に追加

個々の商品に商品情報を付する必要を無くし、商品購入者に負荷を与えることなく、清算処理をスムーズにするセルフチェックアウトシステムを提供することが課題である。 - 特許庁

The procurement server 4 performs management of appointed dates of delivery, verification of delivery of goods, payment processing, etc., after ordering by using information in an ordering information database 9, an acceptance information database 10, etc.例文帳に追加

また、調達サーバ４は、発注情報データベース９、受入情報データベース１０などの情報を用いて発注後の納期管理、納品検収、支払処理などを行なう。 - 特許庁

The IC card 100 compares the amount with the off-line balance for debit card function or the off-line balance for credit card function, and performs the payment processing with the off-line balance when the amount is payable.例文帳に追加

多機能ＩＣカード１００は、デビットカード機能用のオフライン残高又はクレジットカード機能用のオフライン残高と比較し、決済可能であれば、このオフライン残高で決済処理を行なう。 - 特許庁

To make retrieval processing in purchasing merchandise and payment processing after purchasing efficient by connecting a store on the Internet by an EDI and downloading the store to an intranet in a company.例文帳に追加

インターネット上の店舗をＥＤＩで接続し、企業内のイントラネット上に取り込むことにより、商品購入時の検索処理や、購入後の決済処理の効率化を図る。 - 特許庁

A POS terminal 11 transmits a processed content signal to an execution record generator 14 in every time when various kinds of processing contents such as receipt-of-money/payment processing, door opening processing are executed.例文帳に追加

ＰＯＳ端末１１は、入金／出金処理、ドロアの開閉処理など各種処理内容が行われるたびに処理内容信号を実行記録生成装置１４に送る。 - 特許庁

To provide an electronic settlement and payment system which enables a user to easily perform payment processing to a claim for charge from a claim source with only a mobile terminal without using a transfer form.例文帳に追加

振込み用紙を使用することなく携帯端末のみで簡易に請求元からの料金請求の支払い処理を可能とする電子決済支払いシステムを提供する。 - 特許庁

Payment processing by electronic money is interrupted by a prescribed operation, or when the amount change of electronic money is instructed and update completion is notified, the update of the electronic money update can be notified.例文帳に追加

本発明は、電子マネーによる支払いの処理を所定の操作により中止し、又は電子マネーの金額変更を指示して更新の完了が通知されると、電子マネーの更新を通知可能とする。 - 特許庁

With these processes, there can be simplified the setting operation for payment by using a specified medium, when a user acts on the portable terminal device and the payment device, and fast payment processing is carried out.例文帳に追加

これにより、利用者が携帯端末装置及び支払い装置に対して、特定した媒体での支払いを行うための設定操作を簡略化でき、支払い処理を迅速に行うことができる。 - 特許庁

METHOD FOR APPLYING FUNCTION OF WINDOW PAYMENT PROCESSING APPARATUS, CONTROL METHOD OF DISPLAY PICTURE FOR APPLYING FUNCTION, CUSTOMER-OPERATED AUTOMATIC TRANSACTION APPARATUS USING FUNCTION APPLYING METHOD, AUTOMATIC PAYMENT MACHINE, AND ATM例文帳に追加

窓口精算処理装置の機能流用方法、機能流用のための表示画面の制御方法、機能流用方法を用いた顧客操作型自動取引装置、自動精算機およびＡＴＭ - 特許庁

When monitoring information exists in account information at a transfer destination, a host payment processing part 11b checks the total number of money transfer of the monitoring information by considering that there is possibility of an illegally used account.例文帳に追加

ホスト支払処理部１１ｂは振込先の口座情報にモニタリング情報が存在する場合には、不正使用口座の可能性があるものと見て、モニタリング情報の振込合計件数をチェックする。 - 特許庁

Consequently, the images to be printed out by the printers 50a, 50b can be retouched at high quality and high efficiency, and the charging processing and the payment processing can be automatically performed.例文帳に追加

この結果、複数の印刷装置５０ａ，５０ｂで印刷する画像の修正を高品質に効率よく行なうことができると共に課金処理や報酬処理を自動的に行なうことができる。 - 特許庁

When a machine C receives a transaction message from a terminal, a transfer payment processing program 71 instructs a queue manager 75 and data base manager 77 to start (21) a distributed transaction through a transaction manager 72.例文帳に追加

マシンＣが端末からのトランザクションメッセージを受け取ると、振替支払処理プログラム７１はトランザクションマネージャ７２を通じてキューマネージャ７５及びデータベースマネージャ７７に、分散トランザクションの開始（２１）を指示する。 - 特許庁

The user can be either a seller or a purchaser of merchandise and a payment processing of a charge relating to merchandise purchase and sale is performed by changing the breakdown of the common account data base 18.例文帳に追加

利用者は、商品の売り手および買い手のいずれにもなれることができ、商品売買に係る代金の支払処理は、共通口座データベース１８の内訳を変動させることにより行なわれる。 - 特許庁

To prevent a trouble from occurring between an automatic transaction device and a customer by performing payment processing even i a customer leaves coins on the shutter of a money reception port by misunderstanding in payment transaction.例文帳に追加

入金取引で顧客が勘違いにより硬貨を出金口のシャッタ上に載せたまま放置してしまった場合でも入金処理を行って、顧客との間でトラブルが発生するのを防止する。 - 特許庁

A paper money reception port section 23 and a paper money payment port section 22 are arranged on the upper face of a machine body 14, and even a customer side is allowed to confirm the progressing condition of the paper money payment processing or reception processing.例文帳に追加

機体１４の上面に紙幣入金口部２３および紙幣出金口部２２をそれぞれ配置し、入金処理または出金処理の進行状況を顧客側でも確認可能とする。 - 特許庁

To provide a system capable of processing a bill reception and payment processing, storing bills and processing the bill receptor in a short time independly of the reception capacity of bill storage parts 46a to 46c by denominations even when the number of received bills is large.例文帳に追加

紙幣の入出金処理および収納ができ、入金する紙幣量が多い場合でも金種別紙幣収納部46a〜46cの受収能力に依存せずに短時間で入金処理をする。 - 特許庁

To enhance payment processing efficiency by reducing insufficient changes at each register interposed in a store, an error in supplement of money and an error in exchange of money during a period of time required for supplying the money for changes.例文帳に追加

店舗内に配設された各レジでの釣り銭不足並びに釣り銭用貨幣の補充所要時間、補充誤りおよび両替誤りを低減し、もって精算処理効率を高めること。 - 特許庁

Only when an authentication element formed on the basis of the password inputted to the cellular phone 20 is matched to the initially registered one, a card payment processing can be performed through the cellular phone 20.例文帳に追加

その上で携帯電話機２０に入力されたパスワードに基づき作成された認証子が、初期登録されたものと一致する場合にのみ、携帯電話機２０を通じたカード決済処理が可能となる。 - 特許庁

To confirm that no paper currency remains in a conveying passage, after trouble such as clogging of the paper currencies occurs near an entrance of denomination-based storage, in money reception processing or payment processing.例文帳に追加

入金処理や出金処理において紙幣の詰まり等の障害が金種別収納庫の出入口の近傍で発生した後、搬送路に紙幣が残留していないことを確認できるようにする。 - 特許庁

A portable terminal 1 is a terminal with which a customer places order for merchandise and requests the payment processing in a store using a short range radio communication function, which is later described, for example, a portable telephone, a PDA, etc.例文帳に追加

携帯端末１は、客が後述する店舗内で商品の注文および精算を近距離無線通信機能を用いて要求するものであり、例えば携帯電話、ＰＤＡ等である。 - 特許庁

To make it possible to save data such as paid amount which a user needs even after deleting receipt data, even when the receipt data received according to payment processing and saved in a memory is deleted in performing payment processing electronically by radio signals with a non-contact IC held in a communication terminal such as a cellular phone responding to a request for payment for articles or service offered.例文帳に追加

携帯電話などの通信端末装置内に収容した非接触ＩＣによって、商品又はサービスの提供に対する支払要求に応じて、無線信号によって電子的に支払処理を行う場合に、支払処理に応じて受信してメモリに保存したレシートデータを削除した場合でも、ユーザが必要とする支払金額などのデータについては、レシートデータを削除した後も保存できるようにする。 - 特許庁

Then a store clerk confirms the article information read out of the RFID tag of the shopping basket 70 by a read/write unit 34 and the article in the shopping basket 70 and performs payment processing through a POS terminal device 32.例文帳に追加

そして、買い物かご７０のＲＦＩＤタグの読み書きユニット３４で読み出した商品情報と買い物かご７０内の商品を店員が確認してＰＯＳ端末装置３２で精算処理を行う。 - 特許庁

To provide an information processing system in which a request of a client to a company side and a request processing such as a processing that the company side transfers a request cost from the client to a payment processing are efficiently carried out.例文帳に追加

取引先の企業側に対する請求や、企業側が取引先からの請求費用を支払処理へ移行させる処理等の請求処理を効率的に行える情報処理システムを提供する。 - 特許庁

The server device 100 receives the total amount of delivery charges for a plurality of stores from a delivery agent terminal 400, and performs payment processing thereto by communication with a financial institution system 500.例文帳に追加

運営サーバ装置１００は、配送業者端末４００より、複数の店舗分の配送料の合計請求を受け付け、金融機関システム５００と通信することにより、これに対する支払処理を行う。 - 特許庁

To provide a machine rental system for simplifying the payment processing of the borrower of a machine allowing an operator to engage in a work without worrying about the residual fuel of the machine, and efficiently delivering fuel.例文帳に追加

機械の借り手の支払処理を簡単化すること、オペレータが機械の燃料残量を気にしないで作業に従事することができ、かつ効率的に燃料を配送できる機械の貸借システムの提供。 - 特許庁

Locked content data are transmitted from the terminal 10 to the terminal 20 and, when the payment processing is executed at the terminal 20, the lock of the locked content data is unlocked and the music can be reproduced.例文帳に追加

端末１０から端末２０に、さらに施錠化コンテンツデータを送信し、端末２０で支払処理が実行されたとき、その施錠化コンテンツデータの施錠が解かれ、楽曲を再生できるように構成することもできる。 - 特許庁

A cellular phone performs electronic payment processing via a short-range wireless communication to obtain a service parameter for utilizing a service provided by a service providing device and transfers the obtained service parameter to a camera.例文帳に追加

携帯電話は近距離無線通信を介して電子支払い処理を行うことにより、サービス提供装置により提供されるサービスを利用するためのサービスパラメータを取得し、取得したサービスパラメータをカメラに転送する。 - 特許庁

Transaction information of newly assembled baggage is extracted by periodically collating the transaction information with baggage tracing information, and charging processing and payment processing are automatically made to proceed.例文帳に追加

そして、この取引情報と荷物追跡情報とを定期的に照合することによって、新たに集荷済みとなった取引情報を抽出し、自動的に請求処理及び支払処理を進行させるようにした。 - 特許庁

If described in detail, the store 2 comprises an eating and drinking place with a plurality of tables 3 and a plurality of chairs 4 arranged, a kitchen for cooking food and drink, and a place for the payment processing of an amount of eating and drinking by the customer.例文帳に追加

詳述すると、店舗２は、複数のテーブル３および複数の椅子４を配列した飲食場所と、飲食物を調理する厨房と、客の飲食金額を精算する精算場所とから成る。 - 特許庁

To provide a payment processing system in convenience stores for card users according to law compliance, capable of realizing payment regarding credit payment and cashing repayment in a convenience store, so as not to violate money lending control law.例文帳に追加

クレジットの支払やキャッシングの返済についての払込をコンビニで、しかも貸金業規制法に違反しないように実現できる法律遵守によるカード利用者のコンビニでの払込処理システムを提供する。 - 特許庁

In commodity purchase payment, access to the purchase commodity list is carried out by using the reader number of the ID reader 1a through a site previously holding personal information necessary for payment and the purchase commodity list is read for payment processing.例文帳に追加

一方、商品購入決済は予め決済に必要な個人情報を所有するサイト経由でＩＤリーダ１ａのリーダ番号を使って購入商品リストへアクセスして読み出し、決済処理をする。 - 特許庁

To prevent interruption to a money receiving operation and increase in payment processing time by making it possible to collectively throw in plural paper moneys and clearly distinguishing identifiable paper moneys from unidentifiable paper moneys and paper moneys to be delivered from rejected paper moneys.例文帳に追加

複数紙幣の一括投入を可能とし、識別可能紙幣と識別不能紙幣、および出金紙幣とリジェクト紙幣の区別が明確であり、入金動作の中断および出金処理時間の増加を防ぐことを目的とする。 - 特許庁

An IC card terminal 110 executes an online payment processing first and requests an off-line payment to the multifunctional IC card 100 when a payment completion report cannot be received from payment servers 120 and 122 within a predetermined time.例文帳に追加

ＩＣカード端末１１０は、初めにオンライン決済処理を実行し、所定時間内に決済サーバ１２０、１２２から決済完了通知を受信できなければ、多機能ＩＣカード１００に対してオフライン決済を要求する。 - 特許庁