「"raw wood"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

something made of raw wood 例文帳に追加

切り出したままの材木で作った物 - EDR日英対訳辞書

RAW WOOD TREATMENT APPARATUS FOR BED LOG例文帳に追加

ホダ木の原木処理装置 - 特許庁

The device 1A of a raw wood managing agent 1A-1 is provided with: a raw wood database 11A-2 which stores raw wood management information 20 for every raw wood 2-1; and a raw wood management program 11A-2.例文帳に追加

原木材木管理業者１Ａ−１の型枠管理装置１Ａは、原木材木管理情報２０を原木２−１ごとに記憶する原木材木データベース１１Ａ−２および原木材木管理プログラム１１Ａ−２を備える。 - 特許庁

Thereafter, the raw wood is taken out, moisture contained in the raw wood is dried using an appropriate method, and the raw wood is sawn into lumber.例文帳に追加

その後、原木を取り出して、原木に含まれる水分を適切な方法を用いて乾燥させて製材する。 - 特許庁

Whereby the raw wood is sucked and held onto the pointed face, and the lateral displacement of the raw wood is prevented by the projection engaged in the raw wood.例文帳に追加

これにより、原木を先端面に対して吸着保持し、原木内に食い込んだ突起により原木の横ずれを防止する。 - 特許庁

MEASURING DEVICE OF STRENGTH OF RAW WOOD AND RAW WOOD DISTRIBUTION CENTER INSTALLATION UTILYZING THE DEVICE例文帳に追加

原木の強度測定装置およびこの装置を利用した原木流通センター設備 - 特許庁

RAW WOOD FEEDING DEVICE FOR SLICE DEVICE例文帳に追加

スライス装置用原木供給装置 - 特許庁

METHOD OF SUPPLYING RAW WOOD TO VENEER LATHE例文帳に追加

ベニヤレースへの原木の供給方法 - 特許庁

To improve work efficiency in cutting raw wood by automatically determining the annual ring center of the raw wood.例文帳に追加

原木の年輪中心を自動的に求めることにより、原木切削の作業効率を向上させることができるようにする。 - 特許庁

The same effect can be obtained for a hard raw wood such as oak, zelkova or the like by being replaced with a cutting blade for the hard raw wood.例文帳に追加

また、樫や欅といった硬い原木に対しては、硬い原木用の切り出し刃に交換することにより、同様の効果を挙げることが可能である。 - 特許庁

The cutting blade is suppressed from being warped to the raw wood side, and the movable distance to the raw wood side of the outer peripheral edge portion 21d of the cutting blade is reduced.例文帳に追加

これにより、切断刃が原木側に撓むのが、抑制され、切断刃の外周縁部位２１ｄの原木側へ移動可能距離が少なくなる。 - 特許庁

A raw wood member 24 for a bat of 75×75 mm is obtained by cutting a raw wood 23 and the remaining wood members are cut into square bars 25 of 16×16 mm.例文帳に追加

原木２３から７５ｍｍ角のバット用の原木材２４を切断し、残りの残材を１６ｍｍ角の角材２５に切断する。 - 特許庁

Parts for holding both the end faces of the raw wood are chuck plates having chuck pins, and the raw wood is fixed by pressing chuck pins attached to a chuck plate against both the end faces of the raw wood by performing centering by using a centering mechanism and moving the raw wood holding/moving part on the rail.例文帳に追加

原木の両端面を押さえる部分はチャックピンを持つチャックプレートで、芯出し機構を用いて芯出しを行い、原木押さえ移動部をレール上で動かしてチャックプレートに取り付けたチャックピンを原木両端面に押しつけて原木を固定する。 - 特許庁

DEVICE, PROGRAM AND METHOD FOR MANAGING RAW WOOD例文帳に追加

原木管理装置、原木管理プログラムおよび原木管理方法 - 特許庁

This method for cultivating mushroom comprises the following processes: (a) heating raw wood in a solution where a nutrient preparation is dissolved, (b) sterilizing the raw wood treated through the process (a), and thereafter (c) spawning the thus sterilized raw wood to cultivate it.例文帳に追加

（ａ）栄養剤を溶解させた溶液中で原木を加熱し、（ｂ）次いで、（ａ）で処理した原木を殺菌し、（ｃ）次いで、原木に種菌を接種して培養することを含むきのこの栽培方法。 - 特許庁

It is made of raw wood with no coloring or gilding except black ink-colored eyebrows, pupils, mustache and beard and red-colored lips. 例文帳に追加

眉、瞳、髭などに墨、唇に朱を差すほかは彩色や金箔を施さない素木仕上げとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ROOTSTOCK FOR GRAFTING, SCION FOR GRAFTING, SEEDLING SUBJECTED TO GRAFTING TREATMENT AND CUTTING DEVICE FOR RAW WOOD FOR GRAFTING例文帳に追加

接木用台木、接木用穂木および接木処理済み苗木並びに接木用原木の切削装置 - 特許庁

To set a mushroom fungus piece to a raw wood fully automatically.例文帳に追加

この発明は、原木へ茸菌駒を全自動でセットすることを目的としたものである。 - 特許庁

This slicer manufactures a product such as sliced ham by gradually moving the raw wood 13 held by the vertically movable holding device toward a rotating cutting blade and successively cutting the raw wood by the cutting blade.例文帳に追加

昇降移動する保持装置１５により保持した原木１３を、回転する切断刃に向けて徐々に移動させることにより、原木を切断刃によって順次切断しスライスハム等の製品を製造するスライス装置である。 - 特許庁

The raw wood is put in a timber basin filled with hot spring water or mineral water, the wood is immersed over a predetermined time in the water, and components contained in the hot spring water or mineral water impregnates the raw wood.例文帳に追加

温泉水又は鉱泉水を貯水した貯木場に原木を投入して所定期間浸漬して、原木に温泉水又は鉱泉水の含有成分を含浸させる。 - 特許庁

To shoot clear images of both butt ends of raw wood including outlines of the respective butt ends when shooting, by using cameras the right and left butt ends of the raw wood provided for manufacture of a veneer being a main material of plywood, veneer laminate material or the like.例文帳に追加

合板・単板積層材等の主要材料である単板の製造に供される、原木の左右の木口を、カメラを用いて撮影する場合に、各木口の輪郭を含めた、原木の両木口の鮮明な画像の撮影を可能にする。 - 特許庁

To provide a slicer capable of moving a raw wood mounting face of a holding device to a position near a cutting blade, and minimizing an amount of the raw wood remained without being cut.例文帳に追加

保持装置の原木の取付面を、切断刃の近くまで移動でき、切断できずに残ってしまう原木の量を可及的に抑制できるスライス装置を提供すること - 特許庁

As a result, accurate distance from the virtual axis TS to the periphery of the raw wood RW can be finely determined, over the full length of the raw wood RW including surface irregularities which have escaped detection in conventional methods.例文帳に追加

これにより、従来は見落とされていた表面の凹凸を含めて、仮軸芯ＴＳから原木ＲＷの外周面までの正確な距離を原木ＲＷの全長にわたって細かく求めることができるようにする。 - 特許庁

To provide a device, program and method for managing a raw wood by which even a person who is not an expert pursuer can easily participate and engage in a business dealing the raw wood.例文帳に追加

熟練従事者でない者であっても原木を取り扱う業務に容易に参加したり従事したりすることを可能にする原木管理装置、原木管理プログラムおよび原木管理方法を提供する。 - 特許庁

The tip of the raw wood is guided by the receiving member 22 and protruded by a prescribed quantity from the receiving member.例文帳に追加

原木の先端は、受け部材２２にてガイドされるとともに、その受け部材から所定量だけ突出される。 - 特許庁

The core of flax obtained by removing bark from a raw wood of flax is sufficiently dried until the water content of the core reaches about 5 wt.%.例文帳に追加

麻類の原木の靱皮を除去して得た麻類の芯を、その水分含有量が約５重量％となるまでに充分に乾燥させる。 - 特許庁

A log production volume totaling device 15A includes a mode selection switch 7 capable of switching between a raw wood measurement mode and a log measurement mode.例文帳に追加

丸太生産量集計装置１５Ａは、原木計測モードと丸太計測モードに切換可能なモード選択スイッチ７を備えている。 - 特許庁

As only the projection is engaged in the raw wood, and its engagement amount is small, the pointed face can be moved to the position near the cutting blade.例文帳に追加

原木内には突起が食い込んでいるだけで、その食い込み量は少ないので、先端面を、切断刃の近くまで移動できる。 - 特許庁

The raw wood RW is photographed by a camera 20, while the virtual axis TS is irradiated with parallel linear light beams LB1, LB2.例文帳に追加

仮軸芯ＴＳに平行な線状光線ＬＢ１，ＬＢ２を照射した状態で原木ＲＷをカメラ２０で撮影する。 - 特許庁

To accurately measure three-dimensional shapes (contour of a cross section which is orthogonal to a virtual axis) of raw wood over the full length.例文帳に追加

原木の３次元形状（仮軸芯と直交する断面での輪郭）を全長にわたってより正確に測定できるようにする。 - 特許庁

Its manufacturing method is characterized in that a thin plate having its raw wood processed in its circumferential direction, heated with steam and formed into a tray shape.例文帳に追加

その製造方法は、原木を円周方向に製材した薄板を蒸気加熱してトレイ形状に成形したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a mobile lumbering machine capable of making a square timber or a board by on-site working of raw wood lumbered on site.例文帳に追加

本発明は、現地で切り出した原木をその場で加工して角材や板材を作製できる移動式製材機を提供することである。 - 特許庁

A log is produced by bundling strands, which are formed by cutting a raw wood 11, from which barks 11a are separated.例文帳に追加

表皮１１ａが剥離された原木１１を切断して形成されたストランド９１を収束して丸太９５を形成する。 - 特許庁

To obtain a raw material of the wooden plywood, a treetop part of a raw wood or a thinned-out wood or used, and a cutting criterion suitable for obtaining the same is established.例文帳に追加

該木質系合板の原材料を得るため、原木の梢部分或は間伐材を用い、これを取得するのに適したし裁断基準を設ける。 - 特許庁

A tray of this invention is characterized in that a thin plate having its raw wood processed in its circumferential direction, heated with steam and formed into a tray shape.例文帳に追加

本発明トレイは、原木を円周方向に製材した薄板を蒸気加熱してトレイ形状に成形したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a raw wood treatment apparatus for bed logs, of high working efficiency and comparatively easy for installation and maintenance.例文帳に追加

装置の導入及び維持管理が比較的容易で作業効率の高いホダ木の原木処理装置の提供。 - 特許庁

To provide a flooring material capable of reproducing a surface design of raw wood of regular grain at a low manufacturing cost.例文帳に追加

柾目の原木の表面意匠を再現しながら、安価に製造することができるフローリング材を提供する。 - 特許庁

The raw wood 13 is cut in sequence by the disk-like cutting blade 21 revolved while being rotated to manufacture a product such as sliced ham in this slicing device.例文帳に追加

自転しながら公転する円盤状の切断刃２１にて、原木１３を順次切断しスライスハム等の製品を製造するスライス装置である。 - 特許庁

In the device 1A, work instruction information 31 is generated based on the raw wood management information 20 stored in the raw wood database 11A-2, and the work instruction information 31 is transmitted to a terminal 1B by which an access to an electronic tag 3 is possible by a communication part 12A.例文帳に追加

この型枠管理装置１Ａでは、制御部１０Ａにより、原木材木データベース１１Ａ−２に記憶された原木材木管理情報２０に基づいて作業指示情報３１が生成され、通信部１２Ａにより、作業指示情報３１が電子タグ３へのアクセスが可能な端末装置１Ｂへ送信される。 - 特許庁

Tearooms were reinforced fast with an atmosphere of wabi; covered walls were replaced with earthen walls showing straw as to follow how a private house looked like, the tokonoma (special alcove for display of art objects) of approximately 1.8 meters wide became diminished to 1.5 meters or 1.2 meters and painted flooring frame also became raw wood with knots. 例文帳に追加

茶室はどんどん侘びた風情を強め、張付けだった壁は民家に倣って土壁になり藁すさを見せ、6尺の床の間は5尺、4尺と小さくなり塗りだった床ガマチも節つきの素木になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To enable measurement of volume of a log which has already made into lumber, as well as a log during its production process from raw wood, and total up volume of whole logs.例文帳に追加

原木から製造しながら計測する丸太の材積のみでなく、既に製材とされた丸太の材積も計測可能とし、丸太全体の材積を集計する。 - 特許庁

The raising shelter provided with a man-made cave having natural appearance and habitability is produced by using a raw wood having a callus as a raw material, boring the callus and its periphery, and processing the inside of the wood.例文帳に追加

カルスのある原木材を材料とし，カルスとその周辺及び材内部をボーリング加工する事で自然に近い外観と居住性のある人工洞を備えた飼育シェルターを製作した。 - 特許庁

To make it possible to provide wood charcoal optimal for use in tea ceremony satisfying a high-quality condition by reducing increased temperature in a kiln after firing to around 600°C to slowly homogeneously perform about 70% carbonification of raw wood.例文帳に追加

着火後の窯内部の温度上昇を約６００℃程度までに抑えて徐々に原木の約７０％の炭化作用を均一に行って、良質な条件を満足している茶道用として最適の木炭を提供することを可能にする。 - 特許庁

This pot for growing the tree made from a not yet dried raw wood material of the genus Pinus is constituted by resin-processing the cross section and side surface of the wood to seal off so as not to vaporize water to outside and so as to absorb water content discharged from the pine wood material to dry the wood, into cultivating soil.例文帳に追加

未乾燥生木の松属材を材料にして、木口、側面を樹脂加工することで水分が外部へ蒸散しないよう密封し、松材内から乾燥しようとして排出される水分を栽培用土に吸収させる。 - 特許庁

This method for culturing mushrooms which grow in soil comprises using waste pieces of wood for culturing raw wood of Lentinus edodes or waste bed for culturing mushroom bed as a raw material for incubators.例文帳に追加

本発明の土に生育する茸類の栽培方法は、培養基の原料として、シイタケ原木栽培の廃ホダ又は菌床栽培の廃床を用いる。 - 特許庁