「"request signals"」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The wheel sensor 31 and the tire sensor 32 send return signals to the vehicle body side communication instrument 200 upon receiving the request signals from the vehicle body side communication instrument 200, while using different patterns of transmission for their respective return signals in order to prevent cross talks.例文帳に追加

ホイール側センサ３１およびタイヤ側センサ３２は、車体側通信機２００からリクエスト信号を受信した際、車体側通信機２００に返信信号を送信するが、混信を防止するために、それぞれの返信信号の送信パターンを異ならせる。 - 特許庁

Alternatively the optical path setting request is sent to a plurality of previously calculated routes almost at the same time and a reception node selects one of received optical path setting request signals to set an optical path in the route of the selected signal.例文帳に追加

あるいは、事前に計算された複数の経路にほぼ同時に光パス設定要求信号の送信を行い、受信ノードにおいて受信した光パス設定要求信号から一つ選択して、その経路に対してのみ光パスの設定を行う。 - 特許庁

A bus request signal outputting part 22 of this bus interface converting circuit generates and supplies bus request signals 8 and 10 continuing for a fixed time to an independent device specified by a device judging part 20 when a device for control outputs a bus request signal 6.例文帳に追加

バス要求信号出力部２２は、制御用デバイスがバス要求信号６を出力したとき、デバイス判定部２０が特定した従属デバイスに対し、一定期間継続するバス要求信号８、１０を生成して供給する。 - 特許庁

Further, the transmitter transmits connection request signals by the nondirectional radio communication together with information indicating that the information signals including the individual information of the transmitter are transmitted in a directional radio communication means to the plurality of receivers communicable by the nondirectional radio communication.例文帳に追加

さらに、送信機は無指向性無線通信で通信可能な複数の受信機に対し、有指向性無線通信手段で送信機の個別情報を含む情報信号を送信しているという情報とともに、無指向性無線通信で接続要求の信号を送信する。 - 特許庁

To provide a data reception system and an interruption execution method for transmitting data to a data receiver with optional timing efficiently and reliably without missing the data by using asynchronous interruption request signals from a plurality of data output devices.例文帳に追加

複数のデータ出力装置からの非同期の割り込み要求信号を用いて、欠落なく効率的に確実に、データ受信装置に任意のタイミングでデータを送信するデータ受信システムおよび割り込み実行方法を提供する。 - 特許庁

A DHCP server 10 determines a request signal to be sent out to a DHCP client 20 from among a plurality of types of request signals and sends out to the DHCP client 20 a re-acquisition request including signal identification information for identifying the determined request signal.例文帳に追加

ＤＨＣＰサーバ１０が、複数種類の要求信号の中からＤＨＣＰクライアント２０に送出させる要求信号を決定し、決定した要求信号を識別する信号識別情報を含めた再取得要求をＤＨＣＰクライアント２０に対して送出する。 - 特許庁

A server device 110 transmits state information indicative of the state of the own device to monitoring terminals 121, 122 and a central monitoring terminal 123 in response to request signals transmitted from the monitoring terminals 121, 122 and the central monitoring terminal 123.例文帳に追加

サーバ装置１１０は、監視端末１２１，１２２および中央監視端末１２３から送信される要求信号に応じて自装置の状態を示す状態情報を監視端末１２１，１２２および中央監視端末１２３へ送信する。 - 特許庁

When an amount of data requested by a wireless remote controller 100 exceeds a set value, pieces of the request object data are divided into a plurality of sets, and a plurality of request signals R1, R2 for requesting the plurality of sets of data are sent in sequence from the wireless remote controller 100.例文帳に追加

ワイヤレスリモコン１００が要求するデータの量が設定値を超える場合、その要求対象のデータを複数組に分け、これら複数組のデータを要求するための複数のリクエスト信号Ｒ１，Ｒ２をワイヤレスリモコン１００から順に送信する。 - 特許庁

A station side device (OLT) 1 for receiving registration request signals from subscriber side units (ONU) 16-1 to 16-N manages the number of registered subscriber side units (ONU) 16, and changes a random delay time for defining the size of a discovery window on the basis of the number of registered units.例文帳に追加

加入者側装置（ＯＮＵ）１６−１〜１６−Ｎからの登録要求信号を受信する局側装置（ＯＬＴ）１は、加入者側装置（ＯＮＵ）１６の登録台数を管理し、ディスカバリウィンドウのサイズを規定するランダム遅延時間を、登録台数を元に変更する。 - 特許庁

A card unit 20 transmits and receives CR putout request signals relating to the lending number of tokens equivalent to the valuable information stored in the card between a game machine 1 and the card unit 20 by optical communication on the basis of the card received by the card insertion port 20h.例文帳に追加

カードユニット２０は、カード挿入口２０ｈによって受け付けられたカードに基づいて、該カードに記憶された有価情報に相当するメダルの貸出枚数に関するＣＲ払出要求信号を光通信により遊技機１とカードユニット２０との間で送受信する。 - 特許庁

The SDB 3 prepares accounting information read response signals (including accounting rate information) based on various information (a call origination place, a call termination place and the attribute of a call originating terminal, etc.), included in the received accounting information read request signals and a variety of the data of a portable terminal user, etc., and outputs them to the GS 21.例文帳に追加

ＳＤＢ３は、受信した課金情報読出要求信号に含まれている各情報（発信場所、着信場所、発信端末の属性等）および携帯端末利用者の各種のデータ等を基に、課金情報読出応答信号（課金レート情報を含む）を作成し、ＧＳ２１に出力する。 - 特許庁

An AND logic of a plurality of signals S24-1 to S24-4 and a plurality of interrupt request signals S15-1 to S15-4 given from the outside is obtained by a plurality of interrupt modules 30-1 to 30-4, and signals S31-1 to S31-4 are respectively outputted.例文帳に追加

複数の割込みモジュール３０−１〜３０−４〜により、複数の信号Ｓ２４−１〜Ｓ２４−４と、外部から与えられる複数の割込み要求信号Ｓ１５−１〜Ｓ１５−４とのＡＮＤ論理が求められ、各信号Ｓ３１−１〜Ｓ３１−４がそれぞれ出力される。 - 特許庁

The bus parking master setting device 2 obtains the using frequency of the bus from request signals and the permission signals in the last eight times for instance at all times for the respective bus masters and sets the bus master of the highest using frequency to a bus parking master for performing the bus parking of a bus idle state.例文帳に追加

バスパーキングマスタ設定装置２は、各バスマスタについて常に過去の、例えば８回における要求信号及び許可信号からバスの使用頻度を求め、使用頻度の最も多いバスマスタをバスアイドル状態のバスパーキングを行うバスパーキングマスタに設定する。 - 特許庁

When receiving a first request signal from a management terminal managing session establishment states out of the other communication terminals with established sessions, the communication terminal transmits second request signals requesting session disconnection to the communication terminals other than the management terminal (S53).例文帳に追加

通信端末は、セッションが確立している他の通信端末のうち、セッションの確立状態を管理する管理端末から第一要求信号を受信した場合、管理端末を除く他の通信端末に対して、セッションの切断を要求する第二要求信号を送信する（Ｓ５３）。 - 特許庁

A mobile station apparatus 1 simultaneously transmits a link channel establishment request signal to all communicatable base stations 2 in the case of establishing a link channel, and the base station apparatuses 2 receive the link channel establishment request signals which are simultaneously transmitted.例文帳に追加

移動局装置１は、リンクチャネル確立の際に、通信可能な全ての基地局装置２に対し、リンクチャネル確立要求信号を一斉に送信し、基地局装置２は、前記一斉に送信されたリンクチャネル確立要求信号を受信する。 - 特許庁

An access request signals 12 from the DSPs 1-4 are inputted through a mask circuit 7 to a priority encoder 5, and a selection signal 16 is inputted to a control signal generating circuit 6, and an access permission signal 14 is transmitted to a selected DSP among the DSPs 1-4.例文帳に追加

ＤＳＰ１〜４からのアクセス要求信号１２は、マスク回路７およびプライオリティエンコーダ５を介して選択信号１６が制御信号生成回路６に入力され、ＤＳＰ１〜４のうち選択されたＤＳＰにアクセス許可信号１４を送出する。 - 特許庁

A refresh control section 63 transmits two refresh request signals, i.e., a first request signal indicating the timing of permitting execution of refreshing of a DRAM 4, and a second request signal indicating the timing of required execution of refreshing to an arbitrator 41.例文帳に追加

リフレッシュ制御部６３は、ＤＲＡＭ４のリフレッシュを実行してもよいタイミングを示す第１要求信号と、リフレッシュを必ず実行しなくてはならないタイミングを示す第２要求信号との２つのリフレッシュ要求信号をアービトレータ４１に発信する。 - 特許庁

At this time, on the basis of distribution data condition request signals S308 indicating removal/non-removal of video data corresponding to an OFF/ON state by an LCD display part 304, the indication of the presence/no presence of the removal of the video data is specified as a distribution data condition.例文帳に追加

この際、ＬＣＤ表示部３０４がＯＦＦ／ＯＮ状態に応じた映像データを除去する／除去しないを指示する配信データ条件要求信号Ｓ３０８に基づき、配信データ条件として映像データの除去の有無の指示を指定する。 - 特許庁

Between a card unit 20 which receives a card storing valuable information relating to a prescribed value and the game machine 1, the game machine 1 transmits and receives CR putout request signals relating to the lending number of tokens equivalent to the valuable information stored in card by optical communication.例文帳に追加

本発明は、所定の有価価値に関する有価情報が記憶されたカードを受け付けるカードユニット２０と遊技機１との間で、該カードに記憶された有価情報に相当するメダルの貸出枚数に関するＣＲ払出要求信号を光通信により送受信する遊技機１を備えている。 - 特許庁

When a function module 3a recognizes that a fault has occurred in the server device 2, request suppression signals 18b and 19c are sent to other function modules 3b and 3c, to indicate the stop of the transmission of request signals 8b and 10c from the function modules 3b and 3c.例文帳に追加

機能モジュール３ａがサーバ装置２が障害になったことを認識した場合は、他機能モジュール３ｂ，３ｃに対して要求抑制信号１８ｂ，１９ｃを送信することで、機能モジュール３ｂ，３ｃからの要求信号８ｂ，１０ｃの送信の停止を指示する。 - 特許庁

Control signal input section 42 of a master control board 41 is connected with the battery pack 2 and provided with a serial signal, and four request signals having a same waveform as that of the serial signal are delivered from a control signal output section 51 to the signal input section 21 of each charging circuit board 11.例文帳に追加

マスタ制御基板４１の制御信号入力部４２をバッテリパック２に接続してシリアル信号を入力し、該シリアル信号と同波形の四つの要求信号を制御信号出力部５１から各充電回路基板１１の信号入力部２１へ出力する。 - 特許庁

When a predetermined condition is established in a basic game executed in a plurality of slot machines, the rights to execute a second game are generated, and second game starting request signals requesting the execution start of the second game are sent to a center controller.例文帳に追加

複数のスロットマシンにおいて実行されるベーシックゲームで所定条件が成立したとき、セカンドゲームを実行できる権利が発生し、該セカンドゲームの実行開始を要求するセカンドゲーム開始要求信号がセンターコントローラに送信される。 - 特許庁

The wheel side sensor 31 and the tire side sensor 32 transmit the return signal to the vehicle body side communication instrument 200 when receiving the request signals from the vehicle body side communication instrument 200, and the transmission pattern of each return signal is different to prevent any interference.例文帳に追加

ホイール側センサ３１およびタイヤ側センサ３２は、車体側通信機２００からリクエスト信号を受信した際、車体側通信機２００に返信信号を送信するが、混信を防止するために、それぞれの返信信号の送信パターンを異ならせる。 - 特許庁

When a lock switch arranged in a door of the door is push-operated, the transmission request signals are simultaneously transmitted from a transmission antenna for the outside of the vehicle, which makes the vicinity of the door serve as a transmission area, and a transmission antenna for the inside of the vehicle, which makes the interior of the vehicle serve as a transmission area (S110).例文帳に追加

車両のドアに配置されるロックスイッチが押し操作されると、そのドア付近を送信エリアとする車外用送信アンテナと、車両室内を送信エリアとする車内用送信アンテナとから、送信要求信号を同時に送信する（Ｓ１１０）。 - 特許庁

When periodical checking outside the interior of the vehicle is performed in the parking of the vehicle, it is determined whether or not the portable machine 1 sending back a response signal in response to request signals of transmitters 2a-2d outside the interior of the vehicle is the portable machine 1 locked in the interior of the vehicle, on the basis of the stored ID code.例文帳に追加

そして、車両の駐車時に定期的な車室外照合が行なわれるとき、記憶したＩＤコードに基づき、車室外送信機２ａ〜２ｄのリクエスト信号に応答してレスポンス信号を返送する携帯機１が、車室内に閉じ込められた携帯機１であるか否かを判別する。 - 特許庁

When starting the PC, the control microcomputer transmits response request signals to all PCs corresponding to the terminal identification information stored in the terminal identification information list file (S1), and each PC having received the above signal transmits the terminal identification information of the self-terminal to the signal transmission source PC (S2).例文帳に追加

制御用マイコンは、ＰＣの起動時に、端末識別情報リストファイルに格納されている端末識別情報に対応する全てのＰＣに応答要求信号を送信し（Ｓ１）、この信号を受信したＰＣが、自端末の端末識別情報を信号送信元ＰＣに送信する（Ｓ２）。 - 特許庁

When the successive two response request signals are transmitted wherein switch of the radio communication areas, in which the response request signal is transmitted, is performed between the two signals, the radio communication medium 20 which receives the response signals successively is detected as the radio communication medium 20 located in the overlapping area.例文帳に追加

そして、応答要求信号を送出する無線通信エリアの切り替えを挟んだ、連続する２回の応答要求信号の送出において、応答信号を連続して受信した無線通信媒体２０を、重複エリアに位置している無線通信媒体２０として検知する。 - 特許庁

The ATM cell multiplexer section 13 transmits the first to n-th ATM cell transmission request signals 117-1 to 117-n to first and n-th ATM cell buffers 12-1 to 12-n respectively.例文帳に追加

ＡＴＭセル多重部１３は上記で決めた送出割合にしたがって、第１番目〜第ｎ番目ＡＴＭセル送出要求信号１１７−１〜１１７−ｎを第１番目〜第ｎ番目ＡＴＭセルバッファ１２−１〜１２−ｎへそれぞれ送出する。 - 特許庁

An operation input pattern sampling part 140 samples an analysis pattern obtained when detection request signals are given from an external unit 200 as an operation input pattern, and a pattern selection part 160 selects a pattern that matches the sampled pattern from the sample pattern storage part 150.例文帳に追加

操作入力パターン採取部１４０は、外部ユニット２００から検知要求信号が与えられた時に得られた解析パターンを操作入力パターンとして採取し、パターン選択部１６０は、当該採取パターンに合致するパターンを、サンプルパターン格納部１５０から選択する。 - 特許庁

The PCI slots 0 and 1 are used to output request signals (REQ#) alternately under the control of a PCI bus control part 5 and the right to use the PCI bus is obtained more to input video data stored in, for example, a main storage memory 3 to a FIFO 6 through a host bridge 4.例文帳に追加

ＰＣＩスロット０及び１を使用し、ＰＣＩバス制御部５の制御に従って、交互にリクエスト信号（ＲＥＱ＃）を出力し、ＰＣＩバスの使用権をより多く獲得し、例えば主記憶メモリ３に記憶されるビデオデータをホストブリッジ４を介してＦＩＦＯ６に取り込む。 - 特許庁

An input control unit 43 in an output unit 33 monitors each free space of FIFO memories 41 and 42, and outputs request signals RQ1 and RQ2 for retrieving data corresponding to the FIFO memories 41 and 42, which are capable of storing an amount of burst transfer data, from a memory 13.例文帳に追加

出力部３３の入力制御部４３は、ＦＩＦＯメモリ４１，４２の空き容量をそれぞれ監視し、バースト転送量のデータが記憶可能なＦＩＦＯメモリ４１，４２に対応するデータをメモリ１３から読み出すための要求信号ＲＱ１，ＲＱ２を出力する。 - 特許庁

The transmission of ball lending request signals, the reception of ball lending preparation signals and the transmission of ball lending instruction signals and on signals from a ball lending possible signal line showing a ball lending period are performed between a Pachinko game machine and a card treatment machine to ensure smooth ball lending control while communicating one with the other.例文帳に追加

パチンコ遊技機とカード処理機との間で、玉貸要求信号の送信、玉貸準備信号の受信、玉貸指令信号、玉貸期間を示す玉貸可能信号線のＯＮ信号の送信を行なって両者が連絡を取りながら無理なく確実に玉貸動作制御を行なう。 - 特許庁

The main control part 101 holds all purchase request signals which are received and sends a radio wave intensity switching signal for switching the radio wave intensity of the radio wave intensity switching part 114 from the radius of 100 m to a radius of 1 to 2 m.例文帳に追加

主制御部１０１は、受信済みの全ての購入要求信号を保持するとともに、電波強度切換部１１４の電波強度を半径１００ｍから半径１〜２ｍへ切り換えるための電波強度切換信号を通信部１０７に送信する。 - 特許庁

The transmission of ball lending request signals, the reception of ball lending preparation signals and the transmission of ball lending command signals and ON signals of a ball lendable signal line indicating a ball lending period are performed between a pachinko game machine and a card processing machine, and both control a ball lending operation reasonably and surely while communicating with each other.例文帳に追加

パチンコ遊技機とカード処理機との間で、玉貸要求信号の送信、玉貸準備信号の受信、玉貸指令信号、玉貸期間を示す玉貸可能信号線のＯＮ信号の送信を行なって両者が連絡を取りながら無理なく確実に玉貸動作制御を行なう。 - 特許庁

The fire detector A3 starts signal-reception when power is supplied, detects the presence/absence of signals from the other fire detectors A1 and A2 and the repeater B, and transmits registration request signals including its address to the repeater B when the period of not detecting the signals continues for a stipulated length of time.例文帳に追加

火災感知器Ａ３は、電源が投入されると受信を開始して他の火災感知器Ａ１，Ａ２および中継器Ｂからの信号の有無を検知し、当該信号の検出されない期間が規定時間長連続すると、自己のアドレスを含む登録要求信号を中継器Ｂに送信する。 - 特許庁

The master units 21S1 to 21S3 determine their own addresses according to the way of entering (entering or not entering) request signals outputted from request signal output terminals S114, S214, S314 to request signal input terminals S115 to S117, S215 to S217, S315 to S317.例文帳に追加

親機２１Ｓ１〜２１Ｓ３は、リクエスト信号出力端子Ｓ１１４，Ｓ２１４，Ｓ３１４より出力されるリクエスト信号をリクエスト信号入力端子Ｓ１１５〜Ｓ１１７，Ｓ２１５〜Ｓ２１７，Ｓ３１５〜Ｓ３１７にどのように入力するか（入力しないか入力するか）によって、自己のアドレスを決定する。 - 特許庁

Counters 3 and 5 start counting, when request signals are inputted from an coding part 1 and a decoding part 2, respectively, the counter 3 outputs a counter value Z1 to comparators 4-1 and 4-2, and the counter 5 outputs a counter value Z2 to comparators 6-1 and 6-2.例文帳に追加

カウンタ３，５は、それぞれ符号化部１、および、復号部２からリクエスト信号が入力されるとカウントを開始し、カウンタ３がカウンタ値Ｚ１をコンパレータ４−１，４−２に、カウンタ５がコンパレータ６−１，６−２にそれぞれ出力する。 - 特許庁

A DMA controller 2 internally has an arbiter circuit 3 which receives DMA request signals (REQ) outputted from a plurality of DMA sources 6 and outputs the DMA request signal of a selected DMA source and an SDRAM memory controller 4 which accesses data in an SDRAM 5.例文帳に追加

ＤＭＡコントローラ２は、複数のＤＭＡ源６から出力されるＤＭＡ要求信号（ＲＥＱ）を受信し、選択したＤＭＡ源のＤＭＡ要求信号を出力するアービタ回路３、およびＳＤＲＡＭ５へのデータアクセスを実行するＳＤＲＡＭメモリコントローラ４を内蔵する。 - 特許庁

To provide a PCI bus master control system which obtains the right to use a PCI bus with higher probability by outputting a plurality of request signals by using a plurality of PCI bus slots as a PCI bus master control system for a board which uses the PCI bus.例文帳に追加

本発明はＰＣＩバスを使用するボードにおいて、ＰＣＩバスマスタ制御システムに関し、特に本発明は複数のＰＣＩバススロットを利用し、リクエスト信号を複数出力することにより、ＰＣＩバスの使用権をより高い確率で獲得するＰＣＩバスマスタ制御システムを提供するものである。 - 特許庁

A transmission control unit 110 controls transmission of signals transmitted from the transmission antennas 116, and when an absolute value |AD-BC| of an inverse matrix as a result of an estimated propagation path generated in an interference compensation part 124 using a signal from the communication partner is smaller than a threshold, the transmission control unit transmits transmission rate request signals for one transmission antenna through the transmission antennas 116.例文帳に追加

送信制御部１１０は、送信アンテナ１１６から送信される信号の送信を制御し、干渉補償部１２４において通信相手からの信号を用いて生成される伝搬路推定結果の逆行列の絶対値｜ＡＤ−ＢＣ｜がしきい値より小さい場合、送信アンテナ１１６を介して、１本分の送信アンテナの伝送レート要求信号を送信する。 - 特許庁

If the plurality of sessions to newly request the setup start of the sessions are present, on the basis of a result of determining whether the session to be set up by the UHP is present, the PC controls the timing to transmit the plurality of request signals requesting the setup start of the plurality of sessions (S4-S9).例文帳に追加

ＰＣは、新規にセッションの確立開始の要求対象となるセッションが複数存在する場合に、ＵＨＰによって確立されるセッションが存在するか否かの判断の結果に基づいて、複数のセッションの各々の確立開始を要求する複数の要求信号の送信タイミングを制御する（Ｓ４〜９）。 - 特許庁

A monitoring circuit 2 determines whether or not the circuit module 1C is in a state of deadlock according to the request signals req_A, req_B from the circuit modules 1A, 1B; if it is in the state of deadlock, a state transition signal force_A1 is directly supplied to the circuit module 1C to cause forced state transition of the circuit module 1C from the state of deadlock.例文帳に追加

監視回路２は、回路モジュール１Ａ，１Ｂからの要求信号ｒｅｑ＿Ａ，ｒｅｑ＿Ｂに基づいて、回路モジュール１Ｃがデッドロック状態か否かを判定し、デッドロック状態のときに状態遷移信号ｆｏｒｃｅ＿Ａ１を回路モジュール１Ｃへ直接供給して、回路モジュール１Ｃをデッドロック状態から強制的に状態遷移させる。 - 特許庁

Then the part 22 outputs a request signal to reduce the control width of transmission power, when the standard deviation is larger than its prescribed threshold, outputs a request signal to increase the control width of transmission power, when the standard deviation is smaller than its prescribed threshold and transmits these request signals to a base station device 1 to cause the control width of transmission power to change.例文帳に追加

データ処理部２２は、測定した標準偏差が所定のしきい値より大きい場合には送信電力の制御幅を減少させる要求信号を出力し、測定した標準偏差が所定のしきい値より小さい場合には送信電力の制御幅を増加させる要求信号を出力し、基地局装置１に送信して送信電力の制御幅を変更させる。 - 特許庁

A subscriber accommodating apparatus 103 connected to a subscriber terminal 101-1 which a subscriber has transfers a call connection request signal transmitted from the subscriber terminal 101-1 to a call control unit on the basis of: the number of session connections processed by the call control unit which sets calls in accordance with call connection request signals; and a prescribed threshold.例文帳に追加

加入者が所持する加入者端末１０１−１と接続された加入者収容装置１０３にて、加入者端末１０１−１から送信されてきた呼接続要求信号を、呼接続要求信号にしたがって呼の設定を行う呼制御装置が処理しているセッション接続数と所定の閾値とに基づいて、呼制御装置へ転送する。 - 特許庁

When a WPCG 30 receives a connection notification response signal S205 for answering connection request signals S201 to S204 from an MS 10 from an ISP server 40, the WPCG 30 transmits a connection notification response signal S206 including a packet exchange server IP address to the MS 10 according to a C-plane protocol.例文帳に追加

ＷＰＣＧ３０は、ＩＳＰサーバ４０より、ＭＳ１０からの接続要求信号Ｓ２０１〜Ｓ２０４に応答するための接続通知応答信号Ｓ２０５を受信した場合に、パケット交換サーバＩＰアドレスを内包した接続通知応答信号Ｓ２０６を、Ｃ−Ｐｌａｎｅプロトコルに従って、ＭＳ１０に送信する。 - 特許庁