「"slide by"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To promote reduction of impact at a time of collision in a focus part that makes a light source slide by a sliding mechanism.例文帳に追加

摺動機構により光源を摺動させるフォーカス部において、衝突時の衝撃低減を図る。 - 特許庁

To carry out press processing at high precision without decentering the slide by realizing the narrow guide of the slide of a press machine.例文帳に追加

プレス機械のスライドのナローガイド化の実現によって、スライドを偏心させずに高精度でプレス加工が行えるようにする。 - 特許庁

To provide a highly-visible and clear virtual slide by reducing joints between enlarged images in the organized virtual slide.例文帳に追加

構築されるバーチャルスライドにおいて拡大画像間の継ぎ目を低減し、見易く鮮明なバーチャルスライドを得る。 - 特許庁

By detecting the slide by one of two fingers simultaneously touching the touch panel display, shutter is being released.例文帳に追加

タッチパネル表示画面上に同時タッチする２本の指の一方のスライドを検知してシャッタレリーズを行う。 - 特許庁

A plurality of axial protrusions 7 for producing friction during the slide by slidably coming into close contact with the other member are provided to a slide surface 5.例文帳に追加

他方の部材に摺動自在に密接して摺動時にフリクションを発生させる複数の軸方向突起７を摺動面５に設ける。 - 特許庁

The top board 32 is made detachable by front-to-back slide by fitting the top board 32 into the housing front plate 30 slidably from the front to the back.例文帳に追加

また天板３２をハウジング前板３０に対して前後にスライド可能に嵌合し、前後方向のスライド移動によって脱着するようになす。 - 特許庁

Slide of the vertical slide body 14 is converted into horizontal slide by an associative structure to be transmitted to the horizontal slide body 15.例文帳に追加

縦スライド体１４のスライドを連動構造で左右スライドに変換して、横スライド体１５に伝動する。 - 特許庁

The polishing head 15 and the position detection mechanism 17 come into contact mutually to slide by attraction force of the magnet 22.例文帳に追加

研磨ヘッド１５と位置検出機構１７とは、マグネット２２の吸引力によって摺動可能に接触している。 - 特許庁

Both of the right and left ends of the cutting blade 11 are made to slide by guide parts 12a, 12a of the restraining blade 12, so as to cut the object 30.例文帳に追加

そして、切断用刃１１の左右両側端部を拘束用刃１２のガイド部１２ａ・１２ａで摺動させて、被切断物３０を切断した。 - 特許庁

The developed column lower cover front part 68 is held in a state of a slide by being made to contact the lower end part 16B of the opening 16.例文帳に追加

展開したコラムロアカバー前部６８は開口部１６の下縁部１６Ｂに当接されることで、滑り台状に保持される。 - 特許庁

A piston 12 and a striking piece 13 are arranged in the cylinder 6 so as to reciprocate and slide by forming an air chamber 14 therebetween.例文帳に追加

シリンダ６内に、ピストン１２及び打撃子１３をこれ等の間に空気室１４を形成するように往復摺動可能にそれぞれ配置する。 - 特許庁

The lifting slide is relatively moved in the guide direction to the base slide by an elastic member in the direction to increase the mounting dimension between the lifting slide upper face and the guide rail lower face.例文帳に追加

昇降スライド上面とガイドレール下面との間の取付寸法が大となる方向に昇降スライドを弾性体により基部スライドに対してガイド方向に相対移動させる。 - 特許庁

When the supporting plates 12 of a holding implement 2 are inserted to the holding spaces 45, the supporting plates 12 are deformed inward and projecting parts 15 slide by small areas to the narrow width welding lines 46.例文帳に追加

保持具２の支持板１２，１２が前記保持空間４５，４５に挿入されると、支持板１２，１２が内側に変形し、突部１５，１５が狭幅溶着線４６，４６に小面積で摺動する。 - 特許庁

Or the slide driving source is stopped once in the middle of punching the workpiece, and afterwards, the slide is lowered again by raising the slide by a prescribed microscopic distance by actuating the slide driving source.例文帳に追加

あるいは、打抜きする途中でスライド駆動源を一旦停止させ、その後スライド駆動源を作動させてスライドを所定の微少距離上昇させた後再び下降させるようにする。 - 特許庁

To provide an Fe-based sintered alloy-made synchronizer ring excellent in scuffing resistance which never causes scuffing even under a continuous high load slide by miss shift or the like.例文帳に追加

ミスシフト等による連続高負荷摺動下にもスカッフィングが発生しない耐スカッフィング性に優れたＦｅ系焼結合金製シンクロナイザリングを提案する。 - 特許庁

The method for controlling the servo press arrangement comprises the servo press apparatus 10 for driving a slide by means of a servomotor, and the carrying apparatuses 20, 30 for carrying in and/or carrying out the workpiece to the servo press apparatus.例文帳に追加

サーボモータでスライドを駆動するサーボプレス装置１０と、サーボプレス装置にワークを搬入及び／又は搬出する搬送装置２０，３０とを備えたサーボプレス設備の制御方法。 - 特許庁

To provide a valve gear of an internal combustion engine having a cam and a cam follower that have improved scuffing resistance and wear resistance and slide by sliding contact each other.例文帳に追加

耐スカッフィング性、耐摩耗性に優れ、互いに滑り接触して摺動するカムおよびカムフォロワを有する内燃機関の動弁装置を提供する。 - 特許庁

The lens cover 15 is supported to freely slide by a slide mechanism 2 on an upper surface and a lower surface of the housing 11 opposed to the side plates 15a and 15b.例文帳に追加

レンズカバー１５は、側板１５ａ，１５ｂと向き合った筐体１１の上面及び下面で、スライド機構２によりスライド自在に支持されている。 - 特許庁

To unlock a locking mechanism of a blade slide to an actuator slide by utilizing reactive force from a cut object generated when a blade is pressed to the cutting object.例文帳に追加

切断対象物に対してブレードを押し当てたときに生じる切断対象物からの反力を利用して、ブレードスライドのアクチュエータスライドに対する係止機構の係止解除をする。 - 特許庁

To stably form an image which is free of skew and a slide by suppressing small and image magnification error in the conveyance direction of transfer paper as to an image forming method of transferring a toner image on a photosensitive body to the transfer paper.例文帳に追加

感光体上のトナー像を転写紙に転写する画像形成方法において、転写紙の搬送方向の画像倍率誤差を小さく抑え、もってスキューやすべりのない画像を安定して形成する。 - 特許庁

The slide unit 22 is provided with a lock lever 41 capable of regulating a slide by engaging with the floor rail 21 side, and an operating link member 51 capable of releasing the engagement of the lock lever 41 for releasing the regulation.例文帳に追加

スライドユニット22には、フロアレール21側と係合することで前記スライドを規制可能なロックレバー41と、前記規制の解除のためにロックレバー41の前記係合を解除可能な作動リンク部材51とが設けられている。 - 特許庁

To shorten the time required for obtaining a virtual slide by shortening the time required for image processing, without increasing the time required for obtaining a microscopic image.例文帳に追加

顕微鏡画像の取得に要する時間を増大させることなく画像処理に要する時間の短縮を図り、バーチャルスライドを得るための所要時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a product storage rack for a vending machine, which support a pouched product with an anchor in a suspended manner, allows the product to slide by its self-weight to be stored, and sells the product using a product dispensing mechanism.例文帳に追加

碇型のパウチ商品を吊下げ支持し、かつ、その自重により滑らせて収容するとともに商品搬出機構により販売することが可能な自動販売機の商品収納ラックを提供する。 - 特許庁

When a specified condition is satisfied, a control of a motor is so changed as to prolong the specified time while a pattern is made to slide by the number of sliding columns decided by a the-number-of-sliding-column deciding means.例文帳に追加

本願に係る発明は、所定の条件が満たされた場合には、滑りコマ数決定手段により決定された滑りコマ数分図柄を滑らせている間、所定時間を長くするようにモータの制御を変更する。 - 特許庁

After only the transfer tray (24) is evacuated to the evacuation position in this reference area (A), the assemblies (10) left on the plate (21a) are collectively allowed to slide by a pushing device (15), and pushed to a second stage (18).例文帳に追加

この基準領域(A) で移送用トレー(24)だけを退避位置へと退避させたのち、押出装置(15)により前記プレート(21a) 上に残された集合体(10)を一括して滑らせながら第２ステージ(18)へと押し出す。 - 特許庁

In this timing, the standard mark provided on the standard plate 50 is detected using the alignment system of the exposure apparatus in view of adjusting the amount of slide by controlling the drive of the measuring stage ST2 on the basis of the detected results.例文帳に追加

このとき露光装置のアライメント系を使って、基準板５０に設けられた基準マークを検出し、その検出結果にもとずいて計測ステージＳＴ２の駆動を制御して滑り量を調整する。 - 特許庁

Then, when the lid 30 is opened, the deflection regulation unit 43 is allowed to slide by the conversion mechanisms, and inserted in a deflection space 27c on the inner side of the engagement claw 27 to prevent deflection inward of the engagement claw 27.例文帳に追加

ついで、蓋体３０が開かれると、変換機構により撓み規制部４３がスライドして係合爪２７の内側の撓み空間２７ｃに挿入され、係合爪２７の内側への撓みが阻止される。 - 特許庁

By the above, instead that an operation handle rotating in the vertical plane become unnecessary, the slide cover is got to slide by dint of the reciprocal movement of the movable part 30 in a horizontal plane.例文帳に追加

これにより、垂直面内で回動する操作ハンドルを無くし、代わりに、平面内で移動する可動部材３０の往復移動でスライドカバー２０をスライドさせる。 - 特許庁

An opening/closing frame 22 fixed with the opening/closing lid 4 of a printer 1 can be opened/closed around the fulcrum axis 36 of rotation on the body frame 21 side and can slide by a predetermined amount in the back and forth direction.例文帳に追加

プリンタ１の開閉蓋４が取り付けられた開閉フレーム２２は、本体フレーム２１の側の回転支点軸３６を中心として開閉可能であり、前後方向に一定量スライド可能である。 - 特許庁

When an end of a slide pack which packages a slide by roller pairs 12 is held and carried in the direction of an arrow A, the slide is squeezed by an ironing member 13 and moved toward the rear end of the slide pack to form a cutting margin.例文帳に追加

ローラ対１２によりスライドを包装してなるスライドパックの端部を挟持して矢印Ａ方向に搬送すると、しごき部材１３によりスライドがしごかれてスライドパックの後端側に移動し、切断代が形成される。 - 特許庁

In this vehicle, a seat 2 in the second line is guided to slide by the longitudinal sliding mechanism 20 provided on the floor in a vehicle compartment and the width direction sliding mechanism 21 guided by the longitudinal sliding mechanism 20.例文帳に追加

２列目シート２は、車室内のフロアに設けられた前後方向摺動機構２０と、前後方向摺動機構２０に案内される車幅方向摺動機構２１とにより摺動案内される。 - 特許庁

The optical pickup has an engaging section to engage with the main shaft, a sliding section having a U-shaped slider in cross-section and supported free to slide by an auxiliary shaft, and a cap in contact with the auxiliary shaft, and covering the sliding section.例文帳に追加

主軸と係合する係合部と、副軸によって摺動可能に支持される断面コ字型の摺接部とを有する光ピックアップは、摺接部に被せられて、副軸と当接するキャップを備える。 - 特許庁

In this vehicle, a seat 2 in the second line is guided to slide by the longitudinal sliding mechanism 20 provided on the floor in a car compartment and the width direction sliding mechanism 21 guided by the longitudinal sliding mechanism 20.例文帳に追加

２列目シート２は、車室内のフロアに設けられた前後方向摺動機構２０と、前後方向摺動機構２０に案内される車幅方向摺動機構２１とにより摺動案内される。 - 特許庁

The lower knob 21 is made to slide by the clamp pawl 31, with the lock of a bobbin core pin 13 released, a bobbin 18 retained, and the bobbin case 10 is clamped to the clamp pawl 31 by the spring of the lower knob 21.例文帳に追加

クランプ爪３１によって、下ツマミ２１がスライドし、ボビン芯ピン１３のロック解除、ボビン１８の保持とともに、下ツマミ２１のバネによって、ボビンケース１０がクランプ爪３１にクランプされる。 - 特許庁

The cover member 30 is configured to cover the slot placed in the storage medium housing part, to be opened/closed by rotating from a covering position around a rotary shaft, and to slide by a predetermined amount in an axial direction m of the rotary shaft.例文帳に追加

蓋部材３０は、記憶媒体収納部に配置されたスロットに蓋をし、その蓋をした位置から回転軸を中心とした回転で開閉し、回転軸の軸方向ｍに所定量スライドさせることが可能な構成とされる。 - 特許庁

The annular groove is formed so as to have a larger width than the annular projection and slide by a predetermined amount in the axial direction, and an inner peripheral side of the end part of each pipe body is chamfered into a taper shape so that its wall thickness is reduced toward an opening side.例文帳に追加

環状溝が環状突起よりも幅広に形成されて軸方向に所定量スライド可能に構成され、各管体の端部は、開口側に向かって肉厚が薄くなるように内周側がテーパ状に面取りされている。 - 特許庁

The lower cover 18 is formed so as to be able to slide by being inserted it into the mold 11 in a direction reverse to an insertion direction of the circuit board 14.例文帳に追加

そして、該下カバー１８は前記回路基板１４の挿入方向に対して反対方向よりモールド１１に挿入して摺動できるように形成する。 - 特許庁

To provide an optical disk drive having an effect to suppress a contact vibration of a rack slide by a rotation primary vibration of an optical disk by backlash approach of the rack slide without increasing take-out failure of a disk tray and a fluid sound.例文帳に追加

ディスクトレイの搬出不良や流体音の増加なくラックスライドをガタ寄せし、光ディスクの回転一次振動によるラックスライドの接触振動を抑制する効果をもつ光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

At the same time, the stage 3 is allowed to slide by means of an air slide linear motor 2, the coating fluid ejected from the member 7 to adjust the amount of the coating fluid applied, and then applied to the substrate 8.例文帳に追加

同時に、エアースライドリニアモータ２によりステージ３をスライドさせ、塗布ノズル５から吐出された塗布液を塗布液吸収部７にて吸収して塗布液の量を調節した後、被塗布基板８上に塗布液を塗布する。 - 特許庁

To provide a sheet for cleaning, capable of easily wiping by enhancing sliding of a super fine fiber without lowering wiping efficiency by improving the deterioration of slide by a friction resistance with a surface to be cleaned.例文帳に追加

被清掃面との摩擦抵抗による滑りの悪さを改善し、拭き取り効率を低下させずに、極細繊維の滑りを良くし、拭きやすくした清掃用シートを提供する。 - 特許庁

When the slide member is made to slide by using its head 35, the rear holder member moves axially and tilts in relation to the front holder member, so as to open and close the opening of the rear end part.例文帳に追加

スライド部材のヘッド３５を用いてスライド部材をスライドさせると、後軸部材は前軸部材に対して軸方向移動と傾動を行い、後端部開口を開閉する。 - 特許庁

At the same time, the stage 3 is allowed to slide by means of an air slide linear motor 2, the coating fluid ejected from the nozzle 5 is applied to the member 7 to adjust the amount of the coating fluid applied and then applied to the substrate 8.例文帳に追加

同時に、エアースライドリニアモータ２によりステージ３をスライドさせ、塗布ノズル５から吐出された塗布液を予備塗布部７に塗布して塗布液の量を調節した後、被塗布基板８上に塗布液を塗布する。 - 特許庁

To provide a speed change control device for a continuously variable transmission to prevent the occurrence of the influence of a clutch slide by a method wherein inertia torque determined by the output rotation change of a transmission is exerted on the parts of a transmission.例文帳に追加

変速機の出力回転変化で決まるイナーシャトルクが変速機の各部品に作用することによるクラッチ滑り等の影響を防止する無段変速機の変速制御装置を提供すること。 - 特許庁

The chain 1 includes short links 2 the connection pitches of which are relatively short, long links 2A the connection pitches of which are relatively long, and a plurality of first and second pins 3, 4 which roll and slide by contacting with each other.例文帳に追加

チェーン１は、連結ピッチの相対的に短い短リンク２および連結ピッチの相対的に長い長リンク２Ａと、互いに転がり摺動接触する複数の第１および第２のピン３，４とを備えている。 - 特許庁

The lens device 10 is equipped with a pair of sliders 54 and 84 supported to freely slide in a housing 36 and having a different slide direction each other, and a lens holding frame 50 supported to freely slide by the pair of sliders 54 and 84.例文帳に追加

本発明のレンズ装置１０は、筐体３６にスライド自在に支持され、且つ、そのスライド方向が異なる一対のスライダ５４、８４と、一対のスライダ５４、８４にスライド自在に支持されるレンズ保持枠５０とを備える。 - 特許庁