「おんねつかがくりょうほう」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

予熱開始と予熱終了温度との差が１００〜２７０℃の予熱工程と、冷却開始と冷却終了温度との差が１８０〜３８０℃の冷却工程を有する化学強化ガラスの製造方法である。例文帳に追加

The method of manufacturing the chemically strengthened glass has a pre-heating process in which the difference between pre-heating starting temperature and pre-heating ending temperature is 100-270°C and a cooling process in which the difference between cooling starting temperature and cooling ending temperature is 180-380°C. - 特許庁

生体内温熱療法及び閉塞下動注化学療法を併用した新規治療方法に用いるバルーンカテーテルの提供し、治療効果を高めることを目的とする。例文帳に追加

To improve a curative influence by providing a balloon catheter for use in a novel treatment method using a body hyperthermia therapy in combination with an occluded arterial injection chemotherapy. - 特許庁

背部痛を和らげるために使用者の背部の特定の領域に熱が加えられる、使い捨て式温熱背部包装体を提供する。例文帳に追加

To provide a disposable thermal back wrap that applies heat to specific areas of the user's back for pain relief. - 特許庁

加熱温度を上げたり加熱時間を長くすることなく、溶融温度帯の異なる原料塩化ビニル製品を原料とした塩化ビニル系再生樹脂の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for a vinyl chloride regenerated resin made of a raw material of vinyl chloride product having different melting temperature zones without increasing heating temperature and without prolonging heating time. - 特許庁

ダクト２０は、圧力調整部１８を構成する材料の耐熱温度を超える温度の空気が閉空間５から流入したときに、空気の温度を耐熱温度よりも低くなるように放熱可能な形状を有している。例文帳に追加

The duct 20 has a shape for radiating heat so that the air temperature becomes lower than a heat-resistant temperature when the air having a temperature exceeding the heat-resistant temperature of a material constituting the pressure adjustment part 18 flows in from the closed space 5. - 特許庁

耐熱性が高く、光学特性と力学物性に優れており、かつ線熱膨張係数が低く、高温での熱変形量が小さいフィルムおよびその製造方法、並びに、これを用いた画像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a film having high heat resistance, excellent optical properties and mechanical properties, a low linear thermal coefficient of expansion, and lessened heat deformation at high temperatures, its manufacturing method, and an image display device using the same. - 特許庁

動物の自然発生腫瘍に対する光感受性色素剤を用いた光線力学的温熱化学療法およびそれに用いる装置例文帳に追加

PHOTO DYNAMIC THERMOCHEMOTHERAPY USING PHOTOSENSITIVE COLORING AGENT WITH RESPECT TO SPONTANEOUS NEOPLASM OF ANIMAL, AND APPARATUS TO BE USED THEREOF - 特許庁

また、結晶配向が完了する前の熱可塑性フィルムの両面に熱硬化樹脂を主成分とする層を塗布し、熱硬化開始温度より低い温度で予熱し、同時二軸延伸法によって延伸し、さらに熱硬化開始温度より高い温度で熱処理を施す上記光学用フィルムの製造方法である。例文帳に追加

This optical film is manufactured by applying layers based on a thermosetting resin to both sides of the thermoplastic film before crystal orientation is completed and preheating the coated film to a temperature lower than a thermosetting start temperature to stretch the heated film by a simultaneous biaxially stretching method and applying heat treatment to the stretched film at a temperature higher than the thermosetting start temperature. - 特許庁

温度に対する屈折率変化を極めて小さくすることが可能な熱可塑性複合材料と光学素子と熱可塑性複合材料の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a thermoplastic composite material and an optical element capable of extremely minimizing changes in a refractive index due to temperature and a method for producing such thermoplastic composite material. - 特許庁

伸縮性基材の製造方法は、所定温度で加熱軟化する熱可塑性のエラストマ材料からなる網状体２と、前記所定温度で耐熱性を備えた、化学繊維からなる織物３または編物と、を前記所定温度で熱融着によって貼り合わす工程を含んでいる。例文帳に追加

A method for producing the elastic base material includes a process of sticking the network 2 consisting of the thermoplastic elastomer material that softens by heating at predetermined temperature and the fabric 3 or the knitted fabric consisting of the chemical fiber that has heat resistance at the predetermined temperature by heat fusion at the predetermined temperature. - 特許庁

所定乾燥温度に短時間で温度上昇でき、かつ低熱容量のヒータのオン時間を長くして乾燥状態を理想的にできる感光材料の乾燥装置及び乾燥方法の提供。例文帳に追加

To provide a device and a method for drying photosensitive material, which enables temperature increase to a prescribed drying temperature, in a short time and enables realizing an ideal dried state, by prolonging on-time of a heater of low-heat capacity. - 特許庁

熱蛍光の発光強度分布が、加熱による熱蛍光体自体の発光強度のピークと重複しない可視領域に存在し、かつこのピークがバインダとして用いる樹脂の光学的に耐熱可能な温度範囲に一つ存在する熱蛍光体及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a thermoluminescent phosphor in which the light emission intensity distribution of thermoluminescence is present in a visible light region not overlapping a peak of the light emission intensity of a thermoluminescent phosphor itself due to heating, and the peak is present as only one peak in an optically heat-resistive temperature range of a resin used as a binder; and to provide a method for manufacturing the same. - 特許庁

力学的物性、寸法安定性、耐熱性等に優れ、特に高温物性に優れた性能を発現する熱可塑性樹脂組成物を得ることができる熱可塑性樹脂組成物の製造方法、その製造方法により得られる熱可塑性樹脂組成物及び電子基板用材料を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a thermoplastic resin excellent in dynamic property, dimensional stability, heat resistance, etc., especially in high temperature property, and a thermoplastic resin composition and a material for an electronic substrate obtainable with the composition. - 特許庁

燃料油と水を化学的にイオン化融合させ一体化させることで分離を完全に防ぎ、これにより長期の安定性、耐凍結性、燃焼性、発熱量、耐腐食性の確保などに優れた加水燃料の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a water-added fuel whose separation is completely prevented by chemically ionizing and blending and uniting a fuel oil and water, thereby excellently securing long-term stability, freezing resistance, combustibility, calorific value and corrosion resistance. - 特許庁

各種化学気相成長法に適する充分な熱的安定性を有し、低い成膜温度でも良好な電気的特性を与える化学気相成長用銅原料及び該原料を用いた銅系薄膜の化学気相成長法による製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a copper raw material for chemical vapor deposition, which has adequate thermal stability suitable for various chemical vapor deposition methods, and gives satisfactory electrical characteristics even at a low film-forming temperature, and to provide a method for manufacturing a copper- based thin film using the same by the chemical vapor deposition method. - 特許庁

簡単な構成で表示領域内の温度分布の均一化を図れる放熱部材、電気光学装置および電子機器を提供すること。例文帳に追加

To provide a heat dissipating member which achieves uniformity of a temperature distribution in a display region by a simple configuration, an electro-optical device, and an electronic apparatus. - 特許庁

１００℃以上の高温でも水素イオン伝導度が増加し、高い熱的／化学的寸法安定性を見せる両親媒性ブロック共重合体と、その製造方法及びこれを利用した燃料電池用膜を提供する。例文帳に追加

To provide an amphiphilic block copolymer which has increased hydrogen ion conductivity even at a high temperature of 100°C or higher and exhibits high thermal/chemical dimensional stability, and a method for producing the same, and a membrane for fuel cells utilizing the same. - 特許庁

加熱シミュレーション装置１０は、加熱原子にてなる固体壁を温度制御することにより、分子動力学法を用いて、複数の面を有する所定の立体形状の計算領域内の被加熱原子を加熱する計算モデルを用いて加熱現象をシミュレーションする。例文帳に追加

This heating simulation device 10 simulates the heating phenomenon by use of a calculation model wherein the heated atom inside a calculation area of a prescribed three-dimensional shape having a plurality of faces is heated, by use of the molecular dynamics method. - 特許庁

ウリカーゼ活性を有する蛋白質の低温反応性の向上および熱安定性を、蛋白質工学的手法により両立させる方法、並びに該方法によって作成した低温反応性が高く且つ熱安定なウリカーゼ改変体。例文帳に追加

Disclosed are a method for achieving a balance between improved low-temperature reactivity and thermal stability of a protein having uricase activity by protein engineering approach, and a modified uricase having the improved low-temperature reactivity and thermal stability which is produced by the method. - 特許庁

熱的及び化学的に安定なプロトン伝導体材料をより穏和な条件下で合成を行うことにより、最低限度の使用量の付加反応試薬で、効率良く付加反応を進行させることのできる方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method by which a thermally and chemically stable proton conductor material can be synthesized in more mild conditions, whereby the addition reaction can efficiently be advanced with minimum limit amounts of addition reaction reagents. - 特許庁

本発明は、配管の内外面がクリープ温度領域の同一温度状態になるように所定時間加熱した後、前記配管内面を冷媒で冷却する加熱冷却処理を行うことを特徴とする熱処理方法にある。例文帳に追加

In the heat treatment method for performing heating and cooling treatment, inner and outer faces of a pipe are heated for a predetermined time so that the temperature of the inner and outer faces of the pipe reaches the same value in the creep temperature range, and then, the inner face of the pipe is cooled with refrigerant. - 特許庁

本発明は、磁気微粒子が有する腫瘍細胞に対する温熱免疫効果と、システアミニルフェノール誘導体が有する殺腫瘍細胞効果を相乗的に発現させることにより、従来のメラノーマ治療法の概念とは全く異なる新しい、化学・温熱免疫ナノメディシン療法に使用することができるメラノーマ標的温熱免疫治療剤を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a heat immunotherapy treating agent for targeting melanoma which can be used in a novel chemical/heat immunonanomedicine therapy having a concept completely different from the conventional melanoma treating method by allowing a heat therapeutic effect possessed by magnetic fine particles on a melanoma cell and a tumor cell killing effect possessed by a cysteaminylphenyl derivative to be synergistically exhibited. - 特許庁

加熱配向工程において、添加剤の揮発に起因する光学異方性層用組成物の配向不良や汚れ故障を生じることなく、加熱温度を下げることができる光学異方性層用組成物、それを用いた光学補償シートの製造方法及び光学補償シートを提供する。例文帳に追加

To provide a composition for an optically anisotropic layer, which can lower heating temperature in a heating alignment step without causing the alignment defect and dirt defect of the composition for the optically anisotropic layer caused by the volatilization of an additive. - 特許庁

電気化学装置で求められる条件の下で熱的にも化学的にも安定であり、燃料電池のプロトン伝導体等の材料として好適なイオン解離性機能分子及びその製造方法、イオン伝導体、並びに電気化学装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an ionic dissociative functional molecule, thermally and chemically stable under conditions required in an electrochemical device and suitable as a material of a proton conductor, etc., of a fuel cell, its production method, an ionic conductor and an electrochemical device. - 特許庁

プラスチックス板からなる放熱板本体の表面に、イオン化傾向が銀より大きい金属材料からなる被覆金属層を、空気との熱容量の差を大きくさせ空気中の分子との化学吸着を促進させる膜厚になるようにメッキ等により積層して放熱板を形成し、これによって筐体又は配管を構成し、これに冷却用流体として空気を接触させながら放熱させる。例文帳に追加

The heat sink is formed by laminating a coated metal layer made of a metal material having a larger ionization tendency than silver on a surface of a heat sink body made of a plastic plate by plating to a film thickness for accelerating chemical adsorption of molecules in air by making large a difference in thermal capacity from air, and the housing or piping is thus constituted to dissipate heat by bringing air as a cooling fluid into contact therewith. - 特許庁

優れた力学的特性及び電気的特性を有し、しかも低温下で適度な弾性を有しており、破断し難い硬化物を与える熱硬化性樹脂組成物、該熱硬化性樹脂組成物を用いた電子材料用基板、及び電子材料用基板の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a thermosetting resin composition giving a hardly breakable cured material having excellent dynamic characteristics, electric characteristics and also a suitable elasticity under a low temperature, an electronic material substrate by using the thermosetting resin composition and a method for producing the substrate. - 特許庁

本発明の目的は、光学素子として好適な屈折率、透明性を有し、且つ温度に対する屈折率変化が極めて小さく、しかも成型性と耐熱性に優れた光学用樹脂材料の製造方法、光学用樹脂材料、及びそれを用いた光学素子を提供することである。例文帳に追加

To provide a production method for an optical resin material having a refractive index and transparency suitable as an optical element, having a very low refractive index change with respect to a temperature, and having excellent moldability and heat resistance, and to provide the optical resin material and the optical element using the same. - 特許庁

耐熱温度の低い樹脂材料などに、膜応力が大きい膜材料を成膜するときに、膜クラックの発生が少なく、環境試験寿命を大幅に長くできるスパッタリング方法を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a sputtering method with less film cracks generated, which can extend an environmental test life when film-forming a film material having large film stress on a resin material, etc., having low heat resistance. - 特許庁

ミクロ流体工学構成要素、対抗性加熱要素、温度感知要素、混合構造、キャピラリーおよび捨てバルブを有する本発明の微量システムプラットホームおよび、生物学的、酵素的、免疫学的、および化学的アッセイを行うためのこれらの微量システムプラットホームを使用する方法を提供する。例文帳に追加

A micro-system platform having a micro-hydraulic engineering constitutional element, counter heating element, temperature sensing element, mixing structure, capillary, and disposable valve and a method of using the micro-system platform for performing biological, enzymatic, immunological, and chemical assays, are provided. - 特許庁

電池の充放電に伴う電池の内部インピーダンスによる発熱及び充放電時の電気化学反応に伴うエントロピー吸発熱項から計算した発熱量を計算して、温度調整装置９を制御するデータを決定する。例文帳に追加

The amount of heat is calculated on the internal impedance of the battery in charging and discharging and the entropy endoergic/heat emission term in electrochemical reactions at the time of charging and discharging, and the data for controlling a temperature adjusting device 9 is decided. - 特許庁

この方法とシステムは、熱分解セクション内のガスの酸素濃度と温度の測定値、ならびに、これらの値と化学量論的酸化剤パーセントとの間の数学的関係に基づく。例文帳に追加

This method and system is based on measured values of an oxygen concentration and a temperature of the gas within the thermolysis section, and a mathematical relationship between the values and the percentage of the stoichiometric oxidant. - 特許庁

少なくとも耐熱金属支持針の希土類六ホウ化物単結晶ナノファイバとの接合箇所が当該ナノファイバに対して高温でも化学反応しない耐熱材料よりなる熱陰極電子放出源を構成することにより、上記問題を解決する。例文帳に追加

This hot-cathode electron emission source is constituted to form at least a junction portion of the heat-resistant metal support needle contacting with the rare-earth hexaboride single crystal nanofiber, of a heat resistant material not reacting chemically with the nanofiber even at a high temperature. - 特許庁

電池用電極の製造方法において、導電補助材と、活物質として電気化学的に活性なポリマーとを含有する電極材料を成膜した後、このポリマーの炭化温度より低い温度で熱処理を行う。例文帳に追加

In a method of manufacturing an electrode for battery, after forming a film of electrode material containing conduction auxiliary material and electrochemically active polymer as active material, the electrode material is heat-treated at a temperature lower than the carbonization temperature of the polymer. - 特許庁

金属ｄｐｍ錯体をＭＯ原料ガスとして用い、目的の膜を堆積させる化学気相成長方法において、比較的低温の基板加熱温度で、結晶性が高く、不純物の少ない高品質の膜を得る。例文帳に追加

To obtain a film of high quality which has high crystallinity and comprises a low content of impurities at a relatively low substrate heating temperature in a chemical vapor deposition method of depositing an object film using a metal dpm (dipivaloyl methanate) complex as an MO (organometal) gaseous starting material. - 特許庁

この方法およびシステムは熱分解部分内の気体の酸素濃度および温度の測定、および、これらの値と百分率化学量論的オキシダントとの間の数学的関係に依存する。例文帳に追加

The method and system depend upon the measurement of the oxygen concentration and temperature of gas in the pyrolysis portion and a mathematical relation between the measured values and the percentage stoichiometric-oxidant. - 特許庁

環境に優しいバイオマス処理方法であって、連続的にバイオマスを処理して化学原料を回収すると共に、装置の運転に必要なエネルギーを自給できる連続式バイオマス過熱水蒸気処理化学原料化方法とその装置；バイオマス発生場所で、オンサイト方式で処理するバイオマス過熱水蒸気処理システムを提供。例文帳に追加

To provide a continuous biomass superheated steam treated chemical raw material making method being a biomass treatment method friendly to environment, capable of continuously treating biomass to recover a chemical raw material and capable of self-feeding energy necessary for the operation of an apparatus, the apparatus therefor and a biomass superheated steam treatment system for performing treatment at a biomass producing place by an on-site system. - 特許庁

放射温度計３７からの出力ｓ_1 、加熱手段３４への電力供給量Ｐ及び放射温度計１１からの出力ｓ_2 に基づいて放射温度計３７からの出力ｓ__1 を学習・修正させる学習・修正部１２ａを制御手段１２に装備する。例文帳に追加

The learning and correction section 12a, in which the output S1 from the radiation thermometer 37 is leaned and amended based on the output S1 from the radiation thermometer 37, the amount P of electric power supply to the heating means 34 and the output S2 from the radiation thermometer 11, is provided with the controlling means 12. - 特許庁

高温時、特にポリエステルの融点以上においても力学特性を保持することが可能な高耐熱性のポリエステル繊維材料、タイヤコード、ディップコード、および高耐熱性ポリエステル繊維材料の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a polyester fiber material, a tire cord, a dip cord and a method for producing the polyester fiber material having high heat-resistance, which provide high heat-resistance to keep the mechanical properties at a high temperature, especially above the melting point of the polyester and provide. - 特許庁

メタノールバリア性、耐熱性、高いイオン伝導性、力学的強度及び低価格性を有する固体高分子燃料電池用イオン伝導膜とその製造方法の提供。例文帳に追加

To provide an ion-conducting film for a polymeric solid fuel cell, having a methanol-barrier property, heat resistance, high ionic conductivity, mechanical strength, and inexpensiveness, and to provide a method of producing the same. - 特許庁

これにより、導入した空気を空調温度とする上での熱負荷が低減でき、蓄冷器３４の放熱量が抑えられることより、蓄冷器３４による冷房を長く維持できる。例文帳に追加

Thus, thermal load in making the introduced air have air-conditioning temperature can be reduced and the heat radiation amount of the air conditioner 34 can be restrained, thereby maintaining cooling by the air conditioner 34 for a long time. - 特許庁

強磁性化合物からなる外殻を持つ球状微粒子であって、内部が空洞あるいは多孔質状の形態を有する、又は、外殻と内部の両方が多孔質状の形態を有する球状微粒子からなる温熱治療用マイクロカプセル発熱体。例文帳に追加

The microcapsule heating element for the thermotherapy is made of a globular particle which has an outer shell made of a ferromagnetic compound and keeps the inside hollow or porous, or made of the globular particle which keeps the outer shell and the inside porous. - 特許庁

この熱圧着中には、基板１７および感光材料１８に対して、音波発生部４２からの超音波による微小な振動が加わり、感光層２０に発生する気泡やしわが押し出されながら熱圧着されるから、これら気泡やしわが抑えられる。例文帳に追加

During this thermocompression bonding, slight vibration by ultrasonic waves from the sound wave generating section 42 is applied to the substrate 17 and the photosensitive material 18, and thermocompression bonding is carried out while extruding bubbles and wrinkles which occur in the photosensitive layer 20, consequently these bubbles and wrinkles are controlled. - 特許庁

急激な温度変化の繰り返しに対する耐性（耐熱衝撃性）が良好な硬化物が得られる硬化性樹脂材料組成物、その硬化性樹脂材料組成物が硬化してなる硬化物からなる光学材料、その光学材料を用いた発光装置及びその製造方法、並びに電子デバイスを提供すること。例文帳に追加

To provide a curable resin material composition imparting a cured product with an excellent resistance to repeated sudden change of temperature (thermal shock resistance), and further to provide an optical material composed of a cured product obtained by hardening the curable resin material composition, a light emitting device using the optical material, a method for producing the same and an electronic device. - 特許庁

伝統中国医学分野で、鍼治療部位または患部を温めて刺激するために皮膚の上または上方で生薬を燃焼させる温熱療法の一種。例文帳に追加

in traditional chinese medicine, a type of heat therapy in which an herb is burned on or above the skin to warm and stimulate an acupuncture point or affected area.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ウェット酸化法により２００〜４００℃の温度範囲でＣＶＤ法等を用いて成膜した窒化タンタル膜を熱酸化することにより、非化学量論的組成膜とアモルファス構造を有する化学量論的組成膜との積層構造を有する酸化タンタル膜を上記絶縁膜として形成する。例文帳に追加

A tantalum nitride film formed by CVD, etc. in a temperature range of 200-400°C is thermally oxidized by the wet oxidizing method to form an insulation film, i.e., a tantalum oxide film having a laminate structure of a non-stoichiometric composition film, and a stoichiometric composition film having an amorphous structure. - 特許庁