「かつさぶろう」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

穀粒ロスを低減し、また揺動選別部の選別幅を有効に活用して整粒を増加させる。例文帳に追加

To reduce grain loss and to increase the whole grain by effectively utilizing selection width of a swinging selection part. - 特許庁

画素値ベクトル（∂Ｄ／∂ｘ，∂Ｄ／∂ｙ）が大であり、かつその向きが異なる画素から構成されるブロックをリファレンスブロック（参照ブロック）として選択する。例文帳に追加

A block comprising pixels the pixel value vectors (boundary of D/boundary of x, boundary of D/boundary of y) of which are great and the directions of which differ from each other is selected as the reference block. - 特許庁

ＣＰＵは、印刷対象となる文字、図形を印刷領域内に納まるように複数の分割ブロックに分割し、用紙の使用量が少なくなるように最適な配置で各分割ブロックＩ，IIを配置する。例文帳に追加

A CPU divides a character or figure to be printed into a plurality of blocks so as to house the same in a printing region and arranges the respective divided blocks I, II in the optimum arrangement so as to reduce the use quantity of paper. - 特許庁

ハウジング１０の凹部１５には、連結部６２が収容されかつ封止材が導入される収容部１８と、連結部６２が収容されない非収容部１９との間を仕切るリブ１７が形成されている。例文帳に追加

In the recessed part 15 of the housing 10, there is formed a rib for partitioning between a housing part 18 in which the connecting part 62 is housed and the sealing material is introduced and the non-housing part 19 where the connecting part 62 is not housed. - 特許庁

エバポレータ２の隣り合う冷媒流通管部８間に第１ブロック18を配置し、蓄冷器３における隣り合う蓄冷材封入管23間でかつ第１ブロック18と対応する位置に第２ブロック26を配置する。例文帳に追加

A first block 18 is arranged between the adjacent coolant circulation pipe parts 8 of the evaporator 2, and a second block 26 is arranged between the adjacent cold storage material enclosure pipes 23 in the cold storage device 3 and at a position corresponding to the first block 18. - 特許庁

底上部は、ブロック列のタイヤ幅方向の全域に設けられ、かつブロック列のタイヤ幅方向中央で高さが最大とされた頂域６１と、ブロック列のタイヤ幅方向両側で頂域から周方向主溝３に向かって高さが漸次減少された斜域６２とを有する。例文帳に追加

The bottom-upper part is provided on the whole area in the tire width direction of the block row, and has an apex area 61 where height is made maximum at a center in the tire width direction of the block row; and an oblique area 62 where height is gradually reduced from the apex area toward a circumferential main groove 3 on both sides in the tire width direction of the block row. - 特許庁

エンコーダ１００は、ブロック分割部１１０が原画像データを複数のブロックに分割し、埋め込みブロックサイズ判定部１６０が原画像データの解像度・埋め込みサイズを基にして埋め込みブロックサイズを算出する。例文帳に追加

In an encoder 100, source image data is divided into a plurality of blocks by a block division part 110, and the size of an embedding block is calculated by an embedding block size determining part 160 based on the resolution and embedding size of the source image data. - 特許庁

入力されたマクロブロックを処理単位のブロックに分割する分割手段と、処理対象のブロックに含まれる各画素の予測値を、他のブロックに含まれる画素を参照して算出し、予測値を用いて処理対照のブロックを符号化する符号化手段と、符号化されたブロックを所定の符号化順序に整列する整列手段とを備える。例文帳に追加

This image encoding device includes a dividing means for dividing an input macro block into blocks of a processing unit, an encoding means for calculating the predicted value of each pixel included in a block to be processed with reference to pixels included in other blocks, and encoding the block to be processed by using the predicted value, and an aligning means for aligning encoded blocks in a prescribed encoding sequence. - 特許庁

スキャナにより取り込んだ画像データを複数のブロックに分割し、分割したブロック毎にエッジを検出して検出されたエッジの個数に基づいてブロック内の画像データの種類を判定する。例文帳に追加

In an image processor, image data fetched by a scanner is divided into a plurality of blocks, edges are detected by every divided block and types of the image data in the blocks are determined based on the number of detected edges. - 特許庁

ブロックの積み重ねが容易で且つ積み重ね後もブロックの取り外しや組み換えを容易に行う一方、積み重ねたときのブロック同士の嵌合強度を向上させることにある。例文帳に追加

To increase the fitting strength of blocks when they are piled up while facilitating the piling up of the blocks and easily performing the removal of the blocks or the changing of combination even after the blocks have been piled up. - 特許庁

ピクセル領域では、デジタルイメージは複数のブロックに分割される（３０４）。例文帳に追加

In the pixel domain, the digital image is divided into a plurality of blocks (304). - 特許庁

ローカル入出力線対ＬＩＯはメモリサブブロック２６ごとに複数に分割される。例文帳に追加

The line pairs LIO are divided into plural line pairs at every memory sub-block 26. - 特許庁

電機子鉄心は、所定枚数のコアシート１３を３つのシートブロックに分割して構成される。例文帳に追加

The armature core is constituted by dividing prescribed pieces of core sheets 13 into three sheet blocks. - 特許庁

所定の形式に従って記述された文書から、特徴的なブロックを抽出する場合、複数の情報の切れ目であるブロックを、適切かつ容易に、識別し、抽出することができるブロック自動抽出装置、ブロック自動抽出方法およびプログラムを提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a block automatic extraction device, a block automatic extraction method and its program capable of properly and easily identifying and extracting a block being a cut line of a plurality of information pieces when a characteristic block is extracted from a document written according to a predetermined style. - 特許庁

底上げ部６を上記のように配置すると、ブロック４が内側に外力を受けたときにも底上げ部６がブロックの変形をより妨げようと働き、かつ接地する際の周方向変形にも対抗しようと働くようになる。例文帳に追加

If arranged in the described manner, the bottom-up parts 6 act so as to hinder the blocks from deformation even when an external force is applied to the insides of the blocks 4, and also in such a way as resisting against a circumferential direction deformation at the time of grounding. - 特許庁

対象となる画像データを画像分割部２２が所定のサイズのブロックに分割し、画像解析部２４が上記ブロックの一つに対してフーリエ変換処理を実行して低線数網点がブロック内にあるか否かを検出する。例文帳に追加

An image dividing part 22 divides object image data into blocks in predetermined sizes, and an image analyzing part 24 performs Fourie transformation processing to one of the blocks, and detects whether or not low line number dots exist in a block. - 特許庁

画像コード化装置は、画像データを入力する画像入力部１２と、入力された画像データを複数ブロックに分割するブロック分割部１４と、分割されたブロック画像から何らかの値を取得する値取得部としてのブロック抽出部１６及び平均化部１８と、取得されたブロック画像の値を元にコードを生成するコード生成部２０とを備える。例文帳に追加

The image encoding device is provided with an image receiving part 12 for receiving image data, a block dividing part 14 for dividing inputted image data into a plurality of blocks, a block extracting part 16 and an averaging part 18 as a value acquiring part for acquiring any value from the divided block images, and a code generating part 20 for generating a code based on the value of the acquired block image. - 特許庁

集合基板４１は、第１ブロック４１Ａ（セルＡ１，Ｂ１，Ｃ１）と第２ブロック４１Ｂ（セルＡ２，Ｂ２，Ｃ２，Ａ３，Ｂ３，Ｃ３）とに分割されている。例文帳に追加

A collective substrate 41 is divided into a 1st block 41A (cells A1, B1, and C1) and a 2nd block 41B (cells A2, B2, C2, A3, B3, and C3). - 特許庁

半導体装置１は、メモリセルアレイ２０が四つのブロック、すなわち、ブロックＡ〜Ｄに分割されている。例文帳に追加

In a semiconductor device 1, a memory cell array 20 is divided into four blocks, that is, blocks A-D. - 特許庁

押さえ部３は、互いに独立して軸方向に移動可能な複数の分割ブロック３０と、各分割ブロック３０をそれぞれ押圧するよう付勢された複数の付勢手段３１１と、ホルダ３１とを有する。例文帳に追加

The press 3 has a plurality of divided blocks 30 which are axially movable independently from one another, a plurality of urging means 311 urged to press the divided blocks 30, and a holder 31. - 特許庁

更に、スタンバイモード時は、必要最低限の機能ブロックのみに電力を供給し、かつ、この必要最低限の機能ブロックを動作させるためのそれぞれのシステムクロックの周波数を、動作可能な範囲内でできるだけ下げる。例文帳に追加

In the standby mode, electric power is supplied to only necessary irreducible function blocks and frequencies of system clocks for placing the necessary irreducible function blocks in operation are made as low as possible within operable ranges. - 特許庁

複数のセクタ０，１，…の各々は、第１の方向Ａで分割されたスモールブロック215を有する。例文帳に追加

Each of a plurality of sectors 0, 1,... has a small block 215 divided in the first direction. - 特許庁

ブロアに注入された潤滑用オイルの一部が気化してレーザガス７に混入する。例文帳に追加

Part of a lubricating oil injected into the blower is gasified and is mixed into the laser gas. - 特許庁

チャック部５７は柱状であり、端部６１は軸方向に４つに分割されて拡径している。例文帳に追加

A chuck part 57 is columnar and an end 61 is axially divided into four and increased in diameter. - 特許庁

炭素材４は同心円状の複数の円筒部６Ａ、６Ｂに分割されている。例文帳に追加

The carbon material 4 is divided into a plurality of cylindrical portions 6A, 6B of a concentric circular shape. - 特許庁

燃料電池において、燃料電池を構成するセパレータは複数のブロックに分割されている。例文帳に追加

A separator as a constituent of the fuel cell is divided into a plurality of blocks. - 特許庁

天冠部７が取付基部６から後方に連設され且つ筒体２の天面２１を覆う。例文帳に追加

The crown part 7 is connected with the rear part from the fitting base part 6 and covers the top surface 21 of the cylindrical part 2. - 特許庁

ブロー成形用金型は、一方の金型１と他方の金型２の一対の分割金型で構成される。例文帳に追加

The mold for blow molding is constituted of a split mold comprising one mold 1 and other mold 2. - 特許庁

各ブロックに含まれるダミー半導体領域は当該ブロック内では全て正方形で、且つ同一サイズである。例文帳に追加

The dummy semiconductor regions included in each block are entirely square in the relevant block and have an identical size. - 特許庁

次に、その多数個のデータを複数のブロックＢに分割して、そのブロックＢ毎に相関計算とＦＦＴの演算処理を順次行う。例文帳に追加

Then, the large number of data are divided into a plurality of blocks B, and correlation calculation and operation processing of FFT are performed successively in each block B. - 特許庁

（ｂ）の方法は、コンテンツ１をブロック分割し、各ブロックのデータを予測誤差符号、ＤＣＴ変換係数等に変換する。例文帳に追加

In a method (b), the contents are divided into blocks, and data in each block are converted to a predictive error code or DCT coefficient. - 特許庁

レイアウト解析手段１３は、Ｗｅｂページを複数のブロックに分割すると共に、ブロックごとにブロックのタイトル文字列および内部情報を抽出し、ブロックごとに、タイトル文字列および内部情報を有するブロック情報を作成し保持する。例文帳に追加

A layout analysis means 13 divides a Web page into a plurality of blocks, extracts a title character string and internal information of each block, and creates and holds block information having the title character string and internal information in each block. - 特許庁

そして、同期ギヤ４７、５７の回転により潤滑油が油吸入部６２から油吐出部６３へ移送され、油吐出部６３から油供給路４６、５６へ圧送される。例文帳に追加

Lubricating oil is transferred into the oil discharging part 63 from the oil absorbing part 62 by rotation of the synchronous gears 47, 57 and is fed under pressure to the oil supply passages 46, 56 from the oil discharging part 63. - 特許庁

パリティ演算部４３は分割した複数のブロックのうち、或るブロックを選択し、そのブロックに含まれるＮ×Ｎ個の画素のビット値を用いて、そのブロックのパリティ値を演算により求める（Ｓ１０８）。例文帳に追加

A parity operating section 43 selects some block out of a plurality of divided blocks and operates the parity value of that block, using the bit value of N×N pixels contained in that block (S108). - 特許庁

各コードブロックは複数のサブブロックに分割され、各コードブロック内の各データパケットは、内部で符号化され変調され、そのパケットのための変調シンボルを発生する。例文帳に追加

Each code block is partitioned into multiple subblocks, and each data packet in each code block is inner encoded and modulated to generate modulation symbols for the packet. - 特許庁

中間ブロックＢ２のピッチ間隔Ｐ２は、端部ブロックＢ３のピッチ間隔Ｐ３と等しくかつ中央ブロックＢ１のピッチ間隔Ｐ１よりも大とする。例文帳に追加

A pitch interval P2 of the intermediate block B2 is equal to a pitch interval P3 of the end part block B3 and larger than a pitch interval P1 of the central block B1. - 特許庁

高熱膨張部材１８の外側に複数の分割ブロック１９を配置し、分割ブロック１９の外側を略Ｃ字状のブロックカバー２０で押え込む。例文帳に追加

A plurality of division blocks 19 are provided outside the high temperature expansion member 18 and outsides of the division blocks 19 are pressed in by approximate C-shape block cover 20. - 特許庁

ディスクの記憶領域を各種記憶サイズのブロックに分割し、分割したブロックの記憶領域上の位置の設定および各ブロックの使用状態を表すフラグの設定を行う。例文帳に追加

The storage area of a disk is divided into blocks of various storage sizes, and setting of the positions on the storage area of the divided blocks and the setting of flags indicating the usage states of those individual blocks are carried out. - 特許庁

細径ケーブル一束化用ガイドチューブ６０は、１本の細径ケーブルを通線するための通線用チューブ６２と、通線用チューブ６２と一体に形成されたかつ複数本の細径ケーブルを収容するためのガイドチューブ６３とを具備する。例文帳に追加

The small-diameter cable bundling guide tube 60 includes: a cable for passing tube 62 for passing one small-diameter cable; a guide tube 63 which is integrally formed with the passing tube 62, and for housing a plurality of small-diameter cables. - 特許庁

ブロック分割部１０１は、印刷データが規定する１ページの描画対象領域を複数のブロックに分割し、所定数のブロックを含むバンド毎にバンド内の各ブロックの描画処理を対応する画像処理プロセッサ１０２，１０３，１０４に割り当てる。例文帳に追加

A block dividing part 101 divides a plotting object region of one page specified by print data into a plurality of blocks, and assigns the plotting processing of each block in each band to corresponding image processing processors 102, 103 and 104 for every band including the predetermined number of blocks. - 特許庁

画像分割部２０は、制御部１０の制御により入力される１画像を複数の分割ブロックに分割する。例文帳に追加

An image division section 20 divides a received image into blocks under the control of a control section 10. - 特許庁

プログラム格納手段は、先頭に起動ブロックを指定するエリアがあり、更にデータ領域、或いはプログラム領域として使用されるブロックＡ、Ｂの２つのブロックに格納領域が分割されている。例文帳に追加

A program storage means 202 has an area, specifying a start block, at its head and a storage area is divided into two blocks A and B used as a data area and a program area. - 特許庁

装置１０は、切断されるブロックの平面の近くに集中された細胞を有する包埋された細胞ブロックを迅速かつ効果的な方法で作る。例文帳に追加

The apparatus 10 produces a cell block with concentrated cells that is embedded near the flat surface of a block to be cut off by a rapid and an effective method. - 特許庁

ＪＰＥＧ圧縮部６は、単位ブロックごとに、非可逆圧縮処理を施し、かつ、擬似階調処理の周波数は、処理後も各単位ブロックにおいてＭビット相当の平均値が一定範囲の変動に抑えられる。例文帳に追加

The JPEG compression portion 6 performs irreversible compression processing for each unit block, and variations of the frequency of the false gradation processing is suppressed so that their average value corresponding to M bits becomes within a fixed range even after processing in each unit block. - 特許庁

メモリブロックＭＢ１およびＭＢ３とメモリブロックＭＢ２およびＭＢ４の間の中央領域にメモリブロックＭＢ１〜ＭＢ４それぞれに対応しかつ対応のメモリブロック近傍にデータ入出力パッド部３ａ，３ｂ，３ｃ，３ｄがそれぞれ配置される。例文帳に追加

Data input/output pad parts 3a, 3b, 3c, 3d, which correspond respectively to memory blocks MB1 to MB4 and which are near the corresponding memory blocks, are arranged in the central region between the memory blocks MB1, MB3 and the memory blocks MB2, MB4. - 特許庁