「きか子」に関連した英語例文の一覧と使い方(992ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明は、重量平均分子量が２００００〜２５００００の範囲である低分子化ガラクトキシログルカンを含有する乳化組成物である。例文帳に追加

The emulsion composition containing the low molecule galactoxyloglucan having a weight-average molecular weight of 20,000-250,000 is provided. - 特許庁

すり身の風味を有しながら、口当たりがよくサク味のある新規食味・食感の揚げ菓子、及び、該揚げ菓子を製造する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide fried confectionery of new taste-texture, smooth in the mouth and having crunchy taste while having ground fish meat flavor, and a method for producing the fried confectionery. - 特許庁

無機微粒子を分散させた構成でありながら、高い透過性を有する回折光学素子を提供する。例文帳に追加

To provide a diffractive optical element having high transmissivity despite a configuration in which inorganic fine particles are dispersed. - 特許庁

磁性粒子のサイズの低減と磁性粒子間の距離を狭めることとを両立して、高記録密度化及び高ＳＮ比を達成すること。例文帳に追加

To achieve high recording density and high SN-ratio by achieving both the reduction of size of magnetic particles and the shortening of the distance between magnetic particles. - 特許庁

可動子コア５は、可動子２の幅方向の永久磁石７の両側に配置された第１及び第２のコア部分８，９に分割されている。例文帳に追加

A moving member core 5 is divided into first and second core units 8, 9 disposed at both the sides of a permanent magnet 7 in a width direction of a moving member 2. - 特許庁

スポットスキャン法による粒子線治療において、照射時間を短縮可能な荷電粒子ビーム照射システムを提供する。例文帳に追加

To provide a charged particle beam irradiation system capable of shortening the irradiation time in a particle beam therapy by a spot scanning method. - 特許庁

中間接合層の緻密性および保形性に優れ、特にバリスタ素子部の特性劣化が少ない積層型複合電子部品を提供すること。例文帳に追加

To provide a laminated composite electronic component superior in denseness and shape holding properties of an intermediate bonding layer and reducing deterioration, especially in the characteristics of a varistor element portion. - 特許庁

熱電導性吸熱板と熱レンズ効果をもつゼーベック素子（熱電変換素子）および熱交換器を備えた太陽輻射発電パネルを提供する。例文帳に追加

This solar radiation power generation panel includes a thermally-conductive heat absorbing plate, a Seebeck element (thermoelectric conversion element) including thermal lens effect and a heat exchanger. - 特許庁

所定の高透過性を有する粒子である高透過性粒子の性質を用いて構造物の内部状態をより適正に解析する。例文帳に追加

To properly analyze the internal state of a structure, using high-permeability particles of particles that have a predetermined permeability. - 特許庁

電子撮像素子を用いた光学系に適し、広画角の確保と小型化に有利な結像光学系を提供する。例文帳に追加

To provide an imaging optical system suitable for an optical system using an electronic imaging element and advantageous in securing a wide viewing angle and reducing the size. - 特許庁

端子間接続の工数低減を図り、生産性を向上する電池パック及び電極端子間の接続方法を提供する。例文帳に追加

To provide a battery pack and a connection method between electrode terminals improving productivity by reducing a man-hour of connection between terminals. - 特許庁

光源駆動回路１４は、発光素子１２Ａと発光素子１２Ｂとの電気的接続個所にパルス信号Ｖ１を印加する。例文帳に追加

A light source driving circuit 14 impresses a pulse signal V1 on the place of electrical connection of the light-emitting elements 12A and 12B. - 特許庁

飽和磁界が低く、温度特性が優れたファラデー回転子の製法とそのファラデー回転子を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for making a Faraday rotator having a low saturation magnetic field and excellent in temperature property, and to provide the Faraday rotator. - 特許庁

より容易に発光素子の輝度変化を補償して、画像データの階調値に対する発光素子の発光輝度の変化を抑制する。例文帳に追加

To suppress the change of the light emission luminance of a light emitting element with respect to the gradation value of image data by more easily compensating the luminance change of the light emitting element. - 特許庁

アウトガスによる影響を防止することで電子部品特性の低下を防止可能な、電子部品の実装構造体を提供する。例文帳に追加

To provide a mounting structure of an electronic component, prevented from degradation of its characteristics by preventing an influence by outgassing. - 特許庁

連結部材と端子を容易かつ安定的に固定することが可能な電池モジュール、及び二次電池の端子連結方法を提供する。例文帳に追加

To provide a battery module capable of fixing a connecting member and a terminal easily and stably, and to provide a terminal connecting method of a secondary battery. - 特許庁

親の近傍で歩行するよう子どもを訓練し、且つ、係る歩行を行うよう子どもを奨励するための装置および方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and method for training children to walk near their parents and encouraging children to do the same. - 特許庁

素子面積が小さくしかも素子の耐圧の高い半導体装置およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device having a small element area and an element with a high pressure resistance, and also to provide a manufacturing method of the same. - 特許庁

連結部材と端子を容易かつ安定的に固定可能な電池モジュールおよび二次電池の端子連結方法を提供する。例文帳に追加

To provide a battery module capable of fixing a connecting member and a terminal easily and stably, and to provide a terminal connecting method of a secondary battery. - 特許庁

電子部品間の熱伝達を遮断して、温度上昇による電子部品の機能低下を防止可能な熱遮断構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a heat block structure in which heat transfer between electronic components is blocked and a decline in function of the electronic component due to a temperature rise can be prevented. - 特許庁

液晶表示素子内への外界から水分進入を阻止するための液晶表示素子の製造方法を得ること。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a liquid crystal display element, in which the intrusion of water into the liquid crystal display element from the outside is blocked. - 特許庁

本発明は、複数の微粒子を基板表面に配列し、該微粒子間の空隙からナノ炭素材料を成長させる。例文帳に追加

In the method for manufacturing the nanocarbon material composite substrate, a plurality of fine particles are arrayed on a substrate surface so as to grow a nanocarbon material through gaps among the fine particles. - 特許庁

電子部品の収納位置を把握し、部品供給装置から確実に電子部品を取出せるようにすること。例文帳に追加

To unfailingly pick up an electronic component from a component feeder by recognizing a housing position of the electronic component. - 特許庁

本発明の課題は、原子間結合次数を自動設定可能な分子構造構築システム及び方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a molecular structure construction system and method for automatically setting an interatomic bond order. - 特許庁

マイクロコンピュータ３０は、端子ｄと端子ｅとが接続されていることで汎用電池３３からの電力供給が可能となる。例文帳に追加

In a microcomputer 30, the terminal (d) is connected to the terminal (e), thus supplying power from the general-purpose battery 33. - 特許庁

本発明は、感度、残留電位などの電子写真特性を向上し、さらに耐久性に優れた電子写真用感光体を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an electrophotographic photoreceptor which is improved in electrophotographic properties such as sensitivity and residual potential, while having excellent durability. - 特許庁

簡便な構造でありながら、発光素子を搭載した際に高い光取り出し効率が得られる発光素子用基板を提供する。例文帳に追加

To provide a simply-structured substrate for a light-emitting element which can achieve high light extraction efficiency when a light-emitting element is mounted. - 特許庁

一つの実施の形態に係る電子機器は、筐体と、配線パターンと、凹部と、パッド部と、電子部品とを具備する。例文帳に追加

An electronic apparatus according to one embodiment includes a housing, a wiring pattern, a recessed part, a pad part, and an electronic component. - 特許庁

本発明は菓子類の見栄えを損なうことなく、小麦粉本来の香ばしい香りと、甘味を付与した菓子類の製造法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for producing a cake imparted with the good flavor and sweetness of wheat flour without deteriorating the appearance of the cake. - 特許庁

電子写真感光体製造用顔料分散液の製造方法及びこの分散液を用いた電子写真感光体例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING PIGMENT DISPERSION LIQUID FOR MANUFACTURE OF ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR AND ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR WHICH USES THE DISPERSION LIQUID - 特許庁

この構造及び設置方法により、原子炉遮へい壁５の水平力を原子炉格納容器６を介して建屋側へ有効に伝達する。例文帳に追加

By this structure and placing method, the horizontal force to the reactor shield wall 5 is effectively transmitted to the building side via the reactor containment 6. - 特許庁

短い距離でも銅バー３ａ、３ｂと端子とを確実に絶縁する時間帯別契約用端子台１を提供すること。例文帳に追加

To provide a terminal stand 1 for time zone contract of which, copper bars 3a, 3b and terminals are surely insulated from each other even the distance is short. - 特許庁

発光素子や受光素子の外形をできる限り薄くし、これを組み込んだモジュールやセットに於いても小型化を可能とする。例文帳に追加

To make a light emitting element and a light receiving element small in thickness as much as possible, and make the incorporated module and set compact. - 特許庁

積層型の有機ＥＬ素子に代表される自発光素子を用いた表示装置を時間分割駆動した際に生じる色割れ現象を低減する。例文帳に追加

To reduce a color breakup phenomenon caused when driving a display device using a self-luminous element typically a lamination type organic EL element, by a time-splitting method. - 特許庁

電子写真感光体製造用顔料分散液の製造方法及びこの分散液を用いた電子写真感光体例文帳に追加

METHOD FOR PREPARING PIGMENT DISPERSION FOR MANUFACTURING ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR, AND ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR USING THE DISPERSION - 特許庁

各電気光学素子を消灯させずに外光量や各電気光学素子の特性値を個別に特定する。例文帳に追加

To individually specify an external light quantity and the characteristic value of each electrooptical element without putting out each electrooptical element. - 特許庁

回路遮断器11の電源接続部21に、それぞれ選択端子である端子体74を備えた２個の切替つまみ66を設ける。例文帳に追加

Two changeover knobs 66 each provided with a terminal body 74 being a selection terminal are mounted to a power connection part 21 of this circuit breaker 11. - 特許庁

粒子凝集が少なく、乾燥負荷が大幅に低減された硬磁性合金ナノ粒子の抽出方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an extracting method of a hard magnetic alloy nano particle, with which particle flocculate is less and a dry load is remarkably reduced. - 特許庁

この報知により使用者に対して子器１の電池Ｅの充電や交換が促されるから、子器１における電池切れの発生が抑えられる。例文帳に追加

This notification prompts the user to recharge or exchange the battery E of the slave unit 1; thus battery exhaustion at the slave unit 1 is prevented from occurring. - 特許庁

架橋粒子状ポリマーの平均粒子径が２５μｍ以下であり、デュロＡ硬さが４５〜８０であるものが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the crosslinked particulate polymer has an average particle size of not more than 25 μm and a durometer A hardness of 45-80. - 特許庁

互いに重ねられた３つ以上の樹脂製の光学素子同士を簡単に高い位置精度で固定できる光学素子の固定方法を得る。例文帳に追加

To provide a fixing method for an optical element, capable of easily fixing three or more of the fellow resin optical elements overlapped each other, with high positional precision. - 特許庁

またコロイド粒子以下の大きさの粒子は通過させる保護フィルター５には目詰まりが発生し難い。例文帳に追加

The clogging of the protective filter 5 permitting particles having a size less than that of colloid particles to pass is hardly generated. - 特許庁

これらの受光素子４９、５１を、回折素子３３に入射する反射光の光軸を中心として相対的に回転した位置に設ける。例文帳に追加

These light receiving elements 49, 51 are located at positions at which these elements are relatively turned centering an optical axis of reflection light incident on the difracting element 33. - 特許庁

この安全タイヤ２０は、タイヤ１がパンクした場合に、中空粒子４を強制的に昇温させる粒子加熱装置３０を具える。例文帳に追加

This safety tire 20 is provided with a particle heating device 30 for forcedly increasing a temperature of the hollow particle 4 when the tire 1 gets a flat tire. - 特許庁

これにより、光偏向素子１の温度に応じて、光偏向素子１による光路偏向量を調整することができる。例文帳に追加

Thereby, an optical path deflection quantity by the optical deflection element 1 can be adjusted according to the temperature of the optical deflection element 1. - 特許庁