「きか子」に関連した英語例文の一覧と使い方(996ページ目) - Weblio英語例文検索

したがって、加熱素子６の熱は基盤１４へ逃げることがなく気化素子７の加熱用のみに使用される。例文帳に追加

Heat of the heating element 6 is prevented from escaping to the basement 14 and is used exclusively for heating the vaporizing element 7. - 特許庁

すなわち、コネクタ１０はシールド端子１５に対して二重係止することができるので、シールド端子１５に対する係止力が向上する。例文帳に追加

That is, since double stops of the connector 10 can be carried out to the shield terminal 15, the stop power to the shield terminal 15 improves. - 特許庁

これにより、左右方向において、各メモリ端子５４が本体端子５６から受ける荷重を一様に分散させることができる。例文帳に追加

Thus, load applied to the respective memory terminals 54 from main body terminals 56 is uniformly dispersed in the right-and-left direction. - 特許庁

電子カードは、カード使用状況を情報端末に記憶された所定の表示設定に基づいて、電子カードの表示手段に表示する。例文帳に追加

On the basis of predetermined display settings stored in the information terminal, the electronic card displays the card use situation on the display means of the electronic card. - 特許庁

素子の直列抵抗を減らし、工程を簡素化させる逆メサ構造を用いた光集積素子及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a photonic integrated device using a reverse-mesa structure and a method for fabricating the same, which is capable of simplifying a fabricating process for the photonic integrated device while reducing serial resistance of the device. - 特許庁

発光素子や受光素子の外形をできる限り薄くし、これを組み込んだモジュールやセットに於いても小型化を可能とする。例文帳に追加

To reduce in size a module or a set associated with a light emitting element and a light receiving element by thinning the profiles of both elements as thin as possible. - 特許庁

固定子５１と可動子５２との間の磁気的相互作用により、支持台４に推進方向と浮上方向の力が印加される。例文帳に追加

Forces in the propelling and lifting directions are applied to the support 4 by the magnetic interaction between the stator 51 and the moving element 52. - 特許庁

電子スチルカメラで撮像した画像データを、電子スチルカメラのＣＦカードとパソコンの記録装置の両方に記録する。例文帳に追加

To provide an image pickup system that can record image data picked up by an electronic still camera to both a CF card of the electronic still camera and a recorder of a personal computer. - 特許庁

モータ一体化電子制御装置で、モータと電子制御装置との間の電気的接続を、簡単で信頼性の高い接続構造を用いて行う。例文帳に追加

To perform electric connection between a motor and an electric controller using a simple and reliable connection, in a electronic controller with a bilt-in motor. - 特許庁

冷陰極管１０のリード端子１２，１３は、端子金具５，６を介して給電線２１，２２に接続されている。例文帳に追加

Lead terminals 12, 13 of the cold cathode tube 10 are connected with power-feeding wires 21, 22 via terminal fittings 5, 6. - 特許庁

誘電率が高く、かつ、リーク電流の小さな絶縁膜及びこれを用いた電子素子を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an insulating film with high dielectric constant and small leakage current, and an electronic element using the same. - 特許庁

測定用機器のリード端子またはリード線と、配電盤における所望の端子台ネジとを、容易かつ確実に接続すること。例文帳に追加

To connect easily and certainly a lead terminal or a lead wire of measuring equipment with a desired terminal block screw in a switchboard. - 特許庁

低コストであり、かつ形成される粒子の粒径を制御することが可能な金属微粒子の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a low-cost method for manufacturing fine metal particles, wherein a size of particles to be formed can be controlled. - 特許庁

各素子に印加する電圧が選択パルス振幅のほぼ半分になるため素子耐圧が下げられるのでＩＣを小型化できる。例文帳に追加

Since the voltage to be applied to each element can be reduced to almost a half of a selection pulse amplitude and the withstand voltage of the element is lowered, an IC can be reduced in size. - 特許庁

回路遮断器11の電源接続部21に、それぞれ選択端子である端子体74を備えた２個の切替つまみ66を設ける。例文帳に追加

Two changeover knobs 66 fitted with terminal bodies 74 of selective type are installed in a power supply connection part 21 of this circuit breaker 11. - 特許庁

透明電極が形成された固体撮像素子において、感度低下の防止が図られた固体撮像素子を提供する。例文帳に追加

To provide a solid-state imaging device which prevents decrease in sensitivity of the solid-state imaging device having a transparent electrode, and to provide an imaging apparatus and an electronic apparatus based on the solid-state imaging device. - 特許庁

大量生産が可能であり低コストで取り扱い性に優れた、１次粒子がナノ粒子である金属化合物含有粉末を提供する。例文帳に追加

To provide a metallic compound-containing powder whose primary particle is a nano-sized particle and which can be mass-produced, is inexpensive and is excellent in handleability. - 特許庁

支持基板１と可動子２とは熱的膨張収縮により可動子２を変位させる腕片３を介して連結される。例文帳に追加

The supporting base 1 and the movable element 2 are connected through an arm member 3 capable of displacing the movable element 2 by its thermal expansion and contraction. - 特許庁

床材下面の凹所７ｂに、粒子状物５が納まるので、この粒子状物によって床材７を設置部３に保持できる。例文帳に追加

The granular materials 5 are accepted in the recess 7b at the lower surface of the floor material, so that the floor material 7 can be retained in the installation part 3 by the granular materials. - 特許庁

外気を遮断する能力が高く、素子劣化を抑制した寿命の長い電界発光素子を提供する。例文帳に追加

To provide a long-life electric field light emitting element which has high capability of blocking outside air to retard deterioration. - 特許庁

本発明は、光軸が交差している発光素子及び受光素子を利用して煙の存在を検知する光電式煙感知器である。例文帳に追加

The photoelectric smoke sensor of the present invention uses a light-emitting element and a light-receiving element whose optical axes cross to detect the existence of smoke. - 特許庁

各可動子３ａ，３ｂの重心位置を可動子３ａ，３ｂの振動方向と直交する方向にずらすことができる。例文帳に追加

The center of gravity position of each of the movable elements 3a and 3b can be shifted in a direction that orthogonally crosses the vibration direction of the movable elements 3a and 3b. - 特許庁

主副各円盤に中心軸７をつけ、主円盤回転機子１０、副円盤回転機子１１とする。例文帳に追加

A central shaft 7 is attached to the main disc and the sub-disc to obtain a main disc rotating machine 10 and a sub-disc rotating machine 11. - 特許庁

貫通転位などの欠陥を素子分離面とすることで容易に且つ損傷の少ない素子端面を形成することができる。例文帳に追加

Additionally, defects, such as the penetration dislocation, are set to be the element separation surfaces, thus easily forming an element end face with a small amount of damage. - 特許庁

簡易な方法で着色剤が粒子表面層に局在化した着色樹脂粒子を製造する方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a colored resin particle having a coloring agent localized on a particle surface layer by a simple way. - 特許庁

合成高分子と生体高分子を架橋することにより形成されたヒドロゲルから生合成基質を得る。例文帳に追加

A bio-synthetic matrix comprising a hydrogel which is formed by cross-linking a synthetic polymer and a bio-polymer is provided. - 特許庁

比較の結果、入力端子番号が違った場合は入力切換手段９を制御し、入力端子の切り換えを行う。例文帳に追加

As the result of comparison, when the input terminal number is different, an input switching means 9 is controlled to switch an input terminal. - 特許庁

コネクター本体に二層にリード端子片を組込み、各リード端子片を容易にかつ作業効率よく取付けることができる。例文帳に追加

To provide a combined connector with a connector main body to which, lead terminal pieces are mounted in two layers, and each lead terminal piece can be easily mounted with good working efficiency. - 特許庁

この後、電源オフするなどして、一部の液晶素子に印加された偏位電圧に基づく電荷を、周辺に位置する液晶素子に拡散させる。例文帳に追加

Thereafter, electric charges based on the vias voltage applied to the partial liquid crystal elements are dispersed to peripheral liquid crystal elements by turning off a power source, or the like. - 特許庁

電子商取引システムおよび工業原料システムで使用されるタイプの検索可能な電子カタログを変換する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for converting a retrievable electronic catalog in a type to be used by an electronic commercial transaction system and an industrial raw material system. - 特許庁

基板に装着される端子数が少ない端子を有するコネクタを、基板から取り外すための抜去工具に関する。例文帳に追加

To provide an extracting tool to remove a connector with few terminals to be mounted to a substrate from the substrate. - 特許庁

釣竿の調子を正確に視覚的に把握することを可能にする釣竿の調子の表示方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for judging action of a fishing rod by which the action of the fishing rod is understood accurately and visually. - 特許庁

所定の動作原理においてバイポーラ型の動作が可能であって記憶素子として利用可能な抵抗変化型素子を提供する。例文帳に追加

To provide a variable resistance element that can perform a bipolar type operation in a predetermined operation principle and can be used as a memory device. - 特許庁

電気的に動作する構成素子およびこの構成素子の周囲の温度を、消耗耐性が低いコストの掛かる温度センサを使用せずに制御する。例文帳に追加

To control an electrically operating component and an ambient temperature thereof, without using an expensive temperature sensor having low consumption tolerance. - 特許庁

バックコンタクト型太陽電池素子の製造に適用可能な、簡略化された太陽電池素子の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a simplified manufacturing method of a solar cell element which is applicable to manufacture of a back-contact type solar cell element. - 特許庁

バッテリーのような電源（４）と、電子回路（３）と、電源と電子回路間を電気接続する電気コネクタ接触片（５）とを備える。例文帳に追加

This device comprises a power supply 4 such as a battery, an electronic circuit 3 and an electric connector contact member 5 for electrically connecting the power supply and the electronic circuit. - 特許庁

電子回路部品を保持して移動する部材の加，減速度を電子回路部品の位置ずれ等を良好に抑制する大きさに制御する。例文帳に追加

To control a magnitude of acceleration and deceleration (hereinafter called A/D) of members which hold and transfer an electronic circuit part to restrict well a positional misalignment, etc. of the electronic circuit part. - 特許庁

汚染粒子を捕捉した汚染水粒子は吸引回収手段により回収し、除湿装置により空気と水分に分離して回収する。例文帳に追加

The water particles polluted by catching the pollutant particles are collected by a sucking collection means and recovered by separating into air and water in a dehumidifying device. - 特許庁

貫通配線ＨＩは、加速度センサ素子と制御素子ＥＤとを電気的に接続するために貫通孔ＴＨ内に形成されている。例文帳に追加

A through-wire HI is formed in the through-hole TH for connecting electrically the acceleration sensor element to the control element ED. - 特許庁

携帯電話機相互間で遣り取りされる電子メールに関して娯楽性の高い新たな電子メール送受信制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide a new electronic mail transmission/reception control system which is high in an entertainment property with respect to an electronic mail to be transferred mutually between portable telephone sets. - 特許庁

蓄電素子との間で熱交換を行うための液状の熱交換媒体を用いて、簡素な構成でも蓄電素子の耐衝撃性を向上させる。例文帳に追加

To improve impact resistance of an energy storage element even with simple structure by using a liquid heat exchange medium for exchanging heat with energy storage elements. - 特許庁

ホール素子およびポッケルス素子は、配電線に近接配置、配電線から取り外し、配電線に沿って摺動可能にした把持機構に内蔵する。例文帳に追加

The Hall element and the Pockels element are stored in a grip mechanism arranged close to the distribution line, dismantled from the distribution line, and slidable along the distribution line. - 特許庁

伝送線路が溶断した場合であっても、電子回路への影響を小さくすることが可能な電子回路を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic circuit impact on which can be reduced even when the transmission line is blown out. - 特許庁

パルス電流を発光素子に供給する光源装置において、発光素子からの出射光量の立ち上がりをより速くする。例文帳に追加

To more quickly achieve a light amount from a light-emitting element in a light source unit for supplying a pulse current to the light-emitting element. - 特許庁

センサ組付時の出力端子のずれを防止すると共に、当該出力端子を簡易かつ低廉に製造できるようにする。例文帳に追加

To prevent an output terminal from deviating, when a sensor is assembled, and to manufacture the output terminal simply and at a low cost. - 特許庁