「きか子」に関連した英語例文の一覧と使い方(995ページ目) - Weblio英語例文検索

機械的な可動子ガイドを省いて、このような可動子ガイドを設置をするために必要であった製造ステップや作業ステップを省略する。例文帳に追加

To omit manufacturing steps or working steps so far required for installing a movable element guide by omitting a mechanical movable element guide. - 特許庁

発光素子や受光素子の外形をできる限り薄くし、これを組み込んだモジュールやセットに於いても小型化を可能とする。例文帳に追加

To allow a light-emitting element and a light-receiving element to be as thin as possible, with a module and set incorporating them to be smaller as well. - 特許庁

施設内を移動する迷子の現在地を遠方からでも目視で把握できるようにし、迷子の発見を容易にする。例文帳に追加

To easily find a lost child so that a present location of the lost child moving around in facilities can be visually recognized from a remote place. - 特許庁

簡易な構造で、かつ子シールド機の発進準備時に後胴部の搬入作業の不要な親子シールド掘進機を得る。例文帳に追加

To provide a set shield machine in a simple structure, not requiring carry-in work for a rear body when a subsidiary shield machine is ready to start. - 特許庁

発光素子や受光素子の外形をできる限り薄くし、これを組み込んだモジュールやセットに於いても小型化を可能とする。例文帳に追加

To form the external shape of a light-emitting element and a photodetector as thin as possible, and to enable a miniaturization of the elements also in a module or a set with the elements incorporated therein. - 特許庁

電力増幅機能を有する電子装置の小型化や薄型化を可能とする電子装置およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic apparatus having a power amplifying function for realizing reduction in size and thickness, and also to provide a manufacturing method thereof. - 特許庁

受光素子部の受光感度がばらつくことなく、また、良好な受光感度が得られる集積化受光素子の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing an integrated light receiving element which is equipped with a light receiving element unit that is hardly varied in light receiving sensitivity and kept high in light receiving sensitivity. - 特許庁

動作時に電子機器の筐体表面を冷やすと同時に筐体内の発熱電子部品を冷やす。例文帳に追加

To cool the surface of a casing of an electronic device, and to cool a heat-generating electronic component inside the casing, in time of operation. - 特許庁

電荷増倍素子を用いた高感度・高速度の改良された競技用電子判定装置およびシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a high sensitive, high-speed, and improved electronic determining device for competitions using a charge multiplying device, and to provide a system. - 特許庁

本発明は、巨核球の新生に関与する新規な分化誘発因子ＤＲＦ−１、それをコードする遺伝子を提供する。例文帳に追加

To provide a new DRF-1 (Differentiation Responsive Factor-1) participating in neogenesis of mega karyocyte and a gene encoding the same. - 特許庁

露光ヘッド２３は、複数の有機ＥＬ発光素子を備え、感光体ドラム２１に有機ＥＬ発光素子の光を照射する。例文帳に追加

An exposure head 23 includes a plurality of the organic EL light emitting elements, irradiating the light of the organic EL light emitting elements to a photo-conductor drum 21. - 特許庁

基部16の上面に吸込口10が係合する受部18を形成し、立設部17の上部に受電端子13と接触可能な給電端子21を設ける。例文帳に追加

A receiving part 18 engaged with a suction port 10 is formed on the upper surface of the part 16, and a power-feeding terminal 21 which can contact with the terminal 13 is provided at the upper part of the part 17. - 特許庁

具体的には、本発明は、有機高分子樹脂及び導電性高分子からなる導電性接着剤に関する。例文帳に追加

More particularly, the electrically conductive adhesive includes an organic polymer resin and an electrically conductive polymer. - 特許庁

支持基板１と可動子２とは熱的膨張収縮により可動子２を変位させる腕片を介して連結される。例文帳に追加

The supporting base plate 1 and the needle 2 are connected via an arm piece to shift the needle 2 by thermal expansion/contraction. - 特許庁

さらに、添加物２２ｂとして、金属粒子などの硬質粒子を適量配合し、光硬化性接着剤に混入する。例文帳に追加

An appropriate quantity of hard grains such as metal grains are mixed in the photocurable adhesive as the additives 22b. - 特許庁

連続して能率よく所定の形の焼菓子を焼成することができ、菓子原料の端切れも生じないようにする。例文帳に追加

To continuously bake a baked cake having prescribed form in high efficiency without generating remnant of the cake raw material. - 特許庁

大気側絶縁碍子５と大気側カバー６との間には、センサ素子２の厚み方向に伸縮する外方バネ１２が介在している。例文帳に追加

An outward spring 12, which expands and contracts in the thickness directions of the sensor element 2, is interposed in between the atmospheric-side insulator 5 and the atmospheric-side cover 6. - 特許庁

ダイカスト装置１１は、入れ子１７と、入れ子１７の外周を囲むような管状のキャビティ１８が形成される金型１２とを備えている。例文帳に追加

The die casting machine 11 is equipped with a bushing 17, and a die 12 in which a tubular cavity 18 surrounding the outer circumference of the bushing 17 is formed. - 特許庁

このとき、プラグコネクタの各端子がレセプタクルコネクタの各端子１３に接触し、両コネクタは嵌合を完了する。例文帳に追加

At this point, each terminal of the plug connector makes contact with each terminal 13 of the receptacle connector and the insertion-coupling of both of the connectors is completed. - 特許庁

発光素子２４の加速試験時において、所定の駆動電流が、外部電源からリードフレーム３２のアノード端子Ａに供給される。例文帳に追加

During an acceleration test of a luminescent device 24, a predetermined drive current is supplied from an external power source to an anode terminal A of a lead frame 32. - 特許庁

回路基板入力コネクタの各端子が回路基板出力コネクタの次の後続端子へ結合されている。例文帳に追加

Terminals of circuit board input connectors are connected with the succeeding terminals of circuit board output connectors. - 特許庁

超伝導磁束量子ビット回路における超伝導磁束量子ビットのトンネルエネルギーを高速かつ安定に制御できるようにする。例文帳に追加

To stably control, at a high speed, a tunnel energy of a superconducting magnetic flux quantum bit in a superconducting magnetic flux quantum bit circuit. - 特許庁

その全長が短く、かつシュラウドの無い小径の原子炉圧力容器を有した沸騰水型原子炉を提供する。例文帳に追加

To provide a boiling water reactor which has a small-diameter reactor pressure vessel with a short overall length without a shroud. - 特許庁

電池１３０から電子装置１０２に電力が供給され、電子装置１０２によってメモリ回路１２０へのアクセスが行われる。例文帳に追加

Power is fed from the battery 130 to the electronic device 102, and the electronic device 102 accesses the memory circuit 120. - 特許庁

画発光レーザ素子、面発光レーザ素子を使用した光送信器、光送受信器および光通信システム例文帳に追加

SURFACE EMISSION LASER ELEMENT, OPTICAL TRANSMITTER USING THE SAME, OPTICAL TRANSCEIVER, AND OPTICAL COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁

この結果、センサ素子１１のインピーダンスは、センサ素子１１に加わる圧力変化に対してより大きく変化する。例文帳に追加

By the result, the impedance of the sensor element 11 greatly changes depending on the pressure change imparted to the sensor element 11. - 特許庁

低背化が可能であるとともに、表層端子電極の剥離を抑止しうる実装型電子回路部品を提供する。例文帳に追加

To provide a mounted electronic circuit component that can be reduced in height and, at the same time, can suppress the peeling of a surface-layer terminal electrode. - 特許庁

すなわち、コネクタ１０はシールド端子１５に対して二重係止することができるので、シールド端子１５に対する係止力が向上する。例文帳に追加

In other words, the locking force with respect to shielding terminal 15 is improved, because the connector 10 can be doubly locked with respect to the shielding terminal 15. - 特許庁

光電気混載パッケージ４１は、配線基板１０、光素子接続用端子５５及び光導波構造部８２を備える。例文帳に追加

A photoelectric mix-loaded package 41 is provided with a wiring board 10, an optical element connecting terminal 55 and an optical waveguide structure part 82. - 特許庁

ピエゾ素子ＰＥの伸縮制御に際し、ピエゾ素子ＰＥの電気エネルギが、駆動回路６２を介して制御回路９０により操作される。例文帳に追加

In the elongation control of a piezoelectric element PE, the electric energy of the piezoelectric element PE is operated via a drive circuit 62 by a control circuit 90. - 特許庁

複数の分割ＭＯＳ可変容量素子は共通の制御電圧Ｖtuneを印加する共通の端子を有する。例文帳に追加

A plurality of divided MOS variable capacity elements have a common terminal applying common control voltage Vtune. - 特許庁

大面積化及び低コスト化が可能な高効率電子放射素子、及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a highly efficient electron emitting element capable of achieving a large area and a low cost, and its manufacturing method. - 特許庁

ヒートシンク１１ａ〜１１ｄには、各電力用半導体素子１２ａ〜１２ｄのいずれかの主端子が電気的に接続されている。例文帳に追加

Any main terminal of semiconductor elements 12a-12d for power is electrically connected to each of heat sinks 11a-11d. - 特許庁

カバー側端子と回路基板との接続不良が生じることを防止することが可能な端子構造を提供する。例文帳に追加

To provide a terminal structure which can prevent from occurring a connection failure between a cover side terminal and a circuit board. - 特許庁

色素が吸着した半導体微粒子を含有する感光層と導電性支持体とを有する光電変換素子を作製する方法。例文帳に追加

The photoelectric conversion element comprises a photosensitive layer containing fine semiconductor particles onto which a dye is adsorbed, and a conductive support. - 特許庁

架橋フッ素樹脂粒子は、架橋構造をなしていないフッ素樹脂粒子と比べて、自己潤滑性や耐磨耗性等に優れている。例文帳に追加

The crosslinked fluorocarbon resin particles are superior in self lubricating property and wear resistance compared to fluorocarbon resin particles having no crosslinked structure. - 特許庁

光学素子に入射された光をその光学素子の出射面を介して曲げることができる角度範囲を広くする。例文帳に追加

To provide a backlight device capable of widening the range of angle, within which a light incident on an optical element can be bent via the emission face of the optical element. - 特許庁

センサ部材における磁気抵抗効果素子１１及び軟磁性体１２は、磁気抵抗効果素子１１の磁化容易軸方向に沿って並設されている。例文帳に追加

The magnetoresistive element 11 and the soft magnetic substances 12 in the sensor member are juxtaposed along the direction of the easy magnetization axis of the magnetoresistive element 11. - 特許庁

電子走査型レーダにおいて簡易な構成で干渉抑圧が可能な、電子走査式レーダ装置の提供例文帳に追加

To provide an electronic scanning type radar device capable of suppressing interference by a simple constitution in the electronic scanning type radar device. - 特許庁

切替部１４は、データ用端子１０とＣＰＵ１２、あるいはデータ用端子１０と通信モジュール１６を切替可能である。例文帳に追加

A switching unit 14 switches over the data terminal 10 and the CPU 12 or the data terminal 10 and the communication module 16. - 特許庁

効率良くコンデンサの劣化を判定することが可能な電子装置、及び電子回路基板ユニットを提供すること。例文帳に追加

To provide an electronic apparatus capable of highly efficiently determining deterioration of a capacitor, and an electronic circuit board unit. - 特許庁

面発光レーザ素子、面発光レーザ素子を使用した光送受信器、光通信器および光通信システム例文帳に追加

SURFACE EMITTING LASER DEVICE, OPTICAL TRANSCEIVER USING SURFACE EMITTING LASER DEVICE, OPTICAL COMMUNICATION APPARATUS, AND OPTICAL COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁

従って、発光素子と受光素子とが設置位置の制約を受けずに、複数の回転体の回転位置を正確に検出することができる。例文帳に追加

Consequently, each rotational position of the plurality of rotators can be detected accurately without receiving restriction of the installation position by the light emitting element and the light receiving element. - 特許庁

画素の光取り出し効率を変化させることなく、有機ＥＬ素子等の電気光学素子の容量値を任意に設定可能とする。例文帳に追加

To make it possible to arbitrarily set the capacity value of an electrooptical element such as an organic EL element, without changing the optical ejection efficiency of a pixel. - 特許庁

液中微粒子計測装置において、実粒子を用いることなく装置の校正を簡単かつ迅速に行う校正方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a calibration method whereby an apparatus for measuring submerged fine particles is simply and quickly calibrated without using actual particles. - 特許庁