「そ綿機」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

紡機における集中集綿装置例文帳に追加

CENTRALIZED COTTON-GATHERING APPARATUS IN SPINNING MACHINE - 特許庁

混綿綿は、耐熱性有機繊維と無機繊維とを含む混綿綿において、該耐熱性有機繊維が、少なくとも延伸糸からなるフッ素系繊維を含み、前記混綿綿の嵩密度が５．５〜１４．８ｋｇ／ｍ3の範囲内である。例文帳に追加

The mixed staple containing a heat-resistant organic fiber and an inorganic fiber is regulated so that the heat-resistant organic fiber may include at least a fluorine-based fiber comprising a drawn fiber, and the bulk density of the mixed staple may be within the range of 5.5-14.8 kg/m3. - 特許庁

ロックウールと落綿を解綿しながらセメントと水を混合する解綿混合部と、仕上げ解綿部とを備えた湿潤混合物の調製用の解綿混合機。例文帳に追加

The disengaging/mixing machine for preparing the wet mixture comprises a disengaging/mixing section for mixing the cement and a water while disengaging the rock wool and the waste wool, and a disengaging finishing section. - 特許庁

粒状無機繊維綿およびその製造方法例文帳に追加

GRANULAR INORGANIC FIBER COTTON, AND PRODUCTION METHOD THEREFOR - 特許庁

開俵原綿開繊機における開繊速度規制装置例文帳に追加

OPENING SPEED CONTROLLING APPARATUS FOR OPENING MACHINE FOR BALE-OPENED COTTON - 特許庁

粒状無機繊維綿およびその製造方法例文帳に追加

GRANULAR INORGANIC FIBER COTTON WOOL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

粒状無機繊維綿およびその製造方法例文帳に追加

GRANULAR INORGANIC FIBER WOOL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

開俵原綿開繊装置における開繊機構例文帳に追加

OPENING MECHANISM IN OPENING DEVICE FOR BALE-BROKEN RAW COTTON - 特許庁

スイッチロック装置、玩具及び綿菓子製造機例文帳に追加

SWITCH LOCKING DEVICE, MANUFACTURING MACHINE OF TOYS AND COTTON CANDIES - 特許庁

集中集綿制御装置は所定周期の集綿作業時期と、紡機機台の運転停止による集綿作業時期とが重なったときには、紡機機台の運転停止による集綿作業を優先する。例文帳に追加

The centralized cotton-gathering apparatus preferentially carries out the cotton-gathering operation according to the operation stop of the spinning machine frame when the cotton- gathering period in the prescribed cycle coincides with the cotton gathering period according to the operation stop of the spinning machine frame. - 特許庁

中綿を交換できるようにすることで、インクを消耗しきってしまった際に中綿交換によって中綿以外の部品をそのまま使用できるようにした中綿式筆記具及びその中綿式筆記具に用いる中綿交換機構を提供する。例文帳に追加

To provide a central cotton type writing implement and a central cotton exchanging mechanism employed for the same, permitting the use of parts except a central cotton as they are upon consuming up the ink by permitting the exchange of the central cotton. - 特許庁

織機の緯糸測長貯留装置における風綿除去装置例文帳に追加

FLY WAIST-REMOVING DEVICE OF WEFT YARN LENGTH MEASURING AND STORING DEVICE IN LOOM - 特許庁

紡機機台の異常による停止時以外の紡出運転停止時に集綿要求信号が集中集綿制御装置に出力される。例文帳に追加

A signal for demanding the cotton gathering is outputted to the centralized cotton-gathering apparatus when the spinning operation is stopped without the stopping by the abnormality of the spinning machine frame. - 特許庁

海綿鉄および還元鉄粉の製造方法および原料装入機例文帳に追加

PROCESS FOR PRODUCING SPONGE IRON AND REDUCED IRON POWDER, AND RAW MATERIAL CHARGING APPARATUS - 特許庁

このプレスフェルトは、紙側綿層と、機械側綿層と、これらの間に挟まれたベースファブリック層とを含む。例文帳に追加

This press felt includes a paper side batt layer, a machine side batt layer and a base fabric layer sandwiched between the paper side batt layer and the machine side batt layer. - 特許庁

古い綿布団の綿を打ち直し機に掛けて連続的な綿シートを形成し、この綿シートを地面上に敷設してからその上に散水して前記地面に対して均すとともに、この綿シートをそのまま自然環境下に置くことにより、雨水を吸収させるとともに前記地面中の微生物により生分解させるようにしたことを特徴とする古い綿布団の処理方法。例文帳に追加

In the disposal method for a used wadded quilt, cotton of a used wadded quilt is recarded by a cotton recarding machine to form a continuous cotton sheet, the cotton sheet is spread over the ground and leveled by watering, and the cotton sheet settled in a natural environment absorbs rain water and is biodegraded by microorganisms in the soil. - 特許庁

紡出運転中における集綿作業時間を短くすることができる紡機における集中集綿装置を提供する。例文帳に追加

To provide a centralized cotton-gathering apparatus in a spinning machine, capable of shortening a cotton-gathering operation time while operating the spinning. - 特許庁

特に練條機、梳綿機等におけるスライバ貯留装置用回転テーブル例文帳に追加

ROTATING TABLE FOR SLIVER STORAGE DEVICE, PARTICULARLY FOR DRAWING FRAME AND CARDING MACHINE - 特許庁

主に電子機器、装飾品、家具等の細部の汚れを清掃しやすくするための綿棒を提供する。例文帳に追加

To provide a swab for making it easy to clean the soil of details of mainly an electric machine, an ornament, furniture, etc. - 特許庁

紡績機における木綿や化学繊維から成る繊維塊フリ—スを形成するための装置例文帳に追加

APPARATUS FOR FORMING FIBER LUMP FLEECE COMPOSED OF COTTON OR CHEMICAL FIBER FOR SPINNING FRAME - 特許庁

紡績機における木綿や化学繊維から成る繊維塊フリ—スを形成および調整するための装置例文帳に追加

APPARATUS FOR FORMING AND ADJUSTING FIBER LUMP FLEECE COMPOSED OF COTTON OR CHEMICAL FIBER FOR SPINNING FRAME - 特許庁

紡績準備工程で綿花の如き繊維材料を分離して加工機械に供給する装置例文帳に追加

APPARATUS FOR SEPARATING FIBER MATERIAL SUCH AS COTTON IN SPINNING PREPARATION STEP AND FEEDING THE FIBER MATERIAL TO PROCESSING MACHINE - 特許庁

誤動作を防止できるスイッチロック装置、玩具及び綿菓子製造機を提供する。例文帳に追加

To provide a switch locking device and a manufacturing machine of toys and cotton candies wherein malfunction can be prevented. - 特許庁

平均繊維径０．３〜１０μｍの極細炭素繊維集合体を開繊して集綿部３に供給しつつ、前記集綿部３にバインダー樹脂溶液を噴霧機７で噴霧しながら、前記炭素繊維を綿状に堆積させた後、加熱成形し、極細炭素繊維フェルトを製造する。例文帳に追加

As an extra fine carbon fiber assembly having 0.3-10 μm average fiber diameter is opened, supplied to a fiber collection part 3 and a binder resin solution is sprayed on the fiber collection part 3 by a spraying machine 7, the carbon fiber is piled in a cottony state, formed by heating to produce an extra fine carbon fiber belt. - 特許庁

紡機機台１に沿って移動する移動清掃装置16により紡機機台１に堆積しようとする風綿が清掃される。例文帳に追加

Fly waste to be accumulated on a spinning machine frame 1 is cleaned by a traveling cleaning device 16 traveling along the spinning machine frame 1. - 特許庁

前記方法において、極細炭素繊維集合体を開繊して集綿部３に供給しつつ、一流体ノズルを有する噴霧機７で、前記集綿部３にバインダー樹脂溶液を噴霧しながら、前記炭素繊維を綿状に堆積させてもよい。例文帳に追加

In the above process, it is allowed that, while feeding a wool collecting section 3 with an extra-fine carbon fiber assembly after disaggregated and spraying the wool collecting section 3 with the binder resin solution using a sprayer 7 having a single-fluid nozzle, the disaggregated carbon fibers are accumulated in a wool fashion. - 特許庁

疑似綿を形成しうる素材(2) から多数の短繊維(3) を形成し、これを集積させて疑似綿を製造する疑似綿製造装置において、短繊維(3) を風洞(30)内でより均一に分散させるとともに、機外への短繊維(3) の飛散や、風洞(30)内での短繊維(3) の滞留及び付着を防止する。例文帳に追加

To provide a machine for producing imitation wool by forming numerous short fibers (3) from a material (2) capable of forming imitation wool and then accumulating the short fibers (3), wherein the short fibers (3) are more uniformly dispersed in a wind tunnel (30) while preventing the short fibers (3) from scattering out of the machine and from residence and sticking inside the wind tunnel (30). - 特許庁

石綿含有建材のリサイクル処理として適用可能で、従来より低い温度での加熱による石綿の処理方法を提供し、また、石綿の持つ機能を維持するとともに、実質的に無害化された、モルタル混和材に使用できる短繊維珪酸マグネシウム組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a method for treating asbestos by heating at a temperature lower than the conventional one, which is suitable as a recycle treatment for an asbestos-containing building material, and to provide a short fiber magnesium silicate composition maintaining the functions of asbestos, further substantially made harmless, and usable for a mortar mixture. - 特許庁

水、水溶性有機溶剤、ＰＨ指示薬、水酸化ナトリウムおよび有機アミンを含有する消去性水性インキ組成物を搭載した中綿式のマーキングペンにおいて、中綿としてポリプロピレン繊維を用いることを特徴とする。例文帳に追加

In the wadding type marking pen, which carries the erasable water-based ink composition including water, a water-soluble organic solvent, the pH indicator, the sodium hydroxide and an organic amine, polypropylene fibers are used as the wadding. - 特許庁

１台の機械で性状の異なる複数の層を有する多層構造綿が得られ、且つ、各層の積層構造に特徴を有する多層構造綿及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide multilayered structural loose fibers comprising a plurality of layers having different properties with one machine and characteristics in a lamination structure of each layer and to provide a method for producing the same. - 特許庁

人体由来の脂質、タンパク質、糖質などの汚れ物質、無機物質、塵埃など不特定の微量物質、及び各種微生物雑菌が付着している綿およびポリエステル綿混用繊維製品を、これら付着物質による酵素阻害を排除してセルラーゼを利用して効率的に綿及びポリエステル綿混用繊維製品からグルコースを製造する。例文帳に追加

To exclude enzyme inhibition by sticking substances such as lipids, proteins and carbohydrates derived from human bodies, non-specific minor substances such as inorganic substances or dust, and various microbial sundry germs, and to efficiently produce glucose from cotton and polyester fiber mixed textile products in which the sticking substances stick by utilizing a cellulase. - 特許庁

石綿を除き少なくともスチール繊維を含む繊維基材、結合材、充填材を主成分とする非石綿系摩擦材組成物を成形、硬化してなる非石綿系摩擦材において、平均粒子径５０〜１５０μｍの石油コークス及び平均粒子径５〜３０μｍの硬質無機粒子を含有することを特徴とする、非石綿系摩擦材。例文帳に追加

This non-asbestos-based friction material prepared by molding and hardening a non-asbestos-based friction material composition consisting mainly of a fiber base material comprising at least steel fibers except asbestos, a binder and a filler is characterized by containing petroleum coke having an average particle diameter of 50 to 150μm and hard inorganic particles having an average particle diameter of 5 to 30μm. - 特許庁

この発明は、細番手綿糸のビリ（スナール）を完全に抑えることにより同時に諸問題も解決し、糸切れの少ない高速機械対応可能な細番手綿糸を提供することである。例文帳に追加

To obtain a fine cotton yarn entirely suppressed in snarls and subject to slight breakage, therefore compatible with high-speed machinery. - 特許庁

施工時に発生する落綿の全量を吹付け材料として再利用するロックウール吹付け工法、それに用いる解綿混合機とロックウール吹付け装置。例文帳に追加

To provide a rock wool spraying method by which whole amount of the waste wool produced upon working is reused as a spraying material, and to provide a disengaging/mixing machine and a rock wool spraying device used therefor. - 特許庁

上記のケーキを熔融固化機構Ｃのケーキ投入口２２ａに投入し、誘導加熱コイル２３で誘導加熱して熔融石綿２４とし、冷却水槽２５内に注いでガラス化石綿２７にする。例文帳に追加

The cake is charged into a cake charge port 22a of a fusion solidification mechanism C, and subjected to induction heating by an induction heating coil 23, so as to be formed as fused asbestos 24, which are poured into a cooling water tank 25, so as to make vitrified asbestos 27. - 特許庁

集綿コンベアの清掃作業を不要として作業負担を削減すると共に集綿コンベアに付着したバインダの回収を行うことを可能とした無機質繊維マットの製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for producing an inorganic fiber mat, which can dispense with a work for cleaning a fiber-collecting conveyer to reduce the loads of the work, and can recover a binder adhered to the fiber-collecting conveyer. - 特許庁

この綿棒は、綿塊部表面の毛羽立ちがなく、繊維屑の脱落を防止し、しかも液体の吸収や吐出しが可能であるので、化粧料塗布具や工業用（特に精密機器用）清掃具などに好適に用いられる例文帳に追加

Causing no fluffing on the surface, preventing the detachment of fiber dust and being capable of absorbing and discharging a liquid, the swab is suitable for applicators for cosmetic materials and cleaning implements for industrial purposes, especially precision machines. - 特許庁

担体は、ナイロン・綿・ポリプロピレン・ポリ塩化ビニリデン・ポリエステル等有機質、又は炭素・セラミック等の無機質からなる。例文帳に追加

The carrier is made of organic material such as nylon, cotton, polypropylene, polyvinylidene chloride and polyester or inorganic material such as carbon and ceramic. - 特許庁

繊細で要求の高い電気的装置及び電気機械的装置を清掃するために使用できる綿棒タイプの清掃装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cotton-swab type cleaning device which can be used for cleaning electrical and electromechanical apparatuses which are delicate and highly demanding. - 特許庁

特に壁、天井などの断熱・吸音材としてブローイング工法に好適に使用される軽量（嵩密度が小さい）で撥水性の粒状無機繊維綿、好ましくは復元力があって圧縮梱包して搬送可能な粒状無機繊維綿、およびこのような粒状無機繊維綿を生産性よく安価に製造することができる方法の提供。例文帳に追加

To provide a light weighted (having a small bulk density) and water repellent granular inorganic fiber cotton wool suitably used as a heat insulation/sound-absorbing material for especially a wall or ceiling in a blowing method, and preferably having a recovery power and capable of being conveyed in a compressed package, and a method for producing such granular iorganic fiber cotton wool in a good productivity at a low cost. - 特許庁

フラット針布を備えた少なくともひとつのフラット・バーが存在する綿、合成繊維などに対するカード機における装置例文帳に追加

APPARATUS OF CARDING MACHINE FOR COTTON, SYNTHETIC FIBER, ETC., HAVING AT LEAST ONE FLAT BAR FURNISHED WITH FLAT CARD CLOTHING - 特許庁

そして、上記精練方法により精練された綿繊維は損傷が殆どないことから、優れた機械的強度を有すると共に優れた吸水性を有する。例文帳に追加

Since the cotton fiber refined by the method has little damage and, accordingly, it has excellent mechanical strength and water absorption. - 特許庁

本製造法では、シルケット加工されていない綿布に、上糸と下糸とから構成される刺繍柄（エンブロイダリー機によるもの、ミシン刺繍機によるものを含む）を、該上糸と下糸にそれぞれ、非収縮性の糸を用いて刺繍柄を設け（工程Ａ）、この綿布を非緊張状態にて苛性ソーダ溶液に浸漬し、綿布上に刺繍柄の形状に対応する収縮シワ柄を発現させ（工程Ｂ）、水洗し、酸溶液で中和処理する（工程Ｃ）。例文帳に追加

To provide a method for producing a cotton fabric having an excellent design, showing a shrunk wrinkle pattern corresponding to an embroidery pattern using an unshrinkable yarn. - 特許庁

二　石綿等の粉じんの発散源を密閉する設備にあつては、密閉の方式、主要構造部分の構造の概要及びその機能例文帳に追加

(ii) For facilities to keep airtight emission source of asbestos dust, the method for keeping airtight, outline of the structure of main structural part and its function  - 日本法令外国語訳データベースシステム

高機能繊維の廃物を剪断型破砕装置を用いて細断化処理し、綿状の短繊維を生成する。例文帳に追加

The waste of the highly functional fiber is chopped by using a shearing type crushing apparatus to form the cotton-like short fiber. - 特許庁