「ちょうカム」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

ウエブ圧接ローラ６５の軸受７２に当接した当接圧調整カム６７を付設し、このカム６７の回転によりウエブ６０を定着ローラ１に当接する圧を調整する。例文帳に追加

In this device, an abutting pressure adjustment cam 67 that is abutted to a bearing 72 of a web pressure contact roll 65 is installed and pressure of the web 60 abutted to a fixing roll 1 by rotation of the cam 67 is adjusted. - 特許庁

好ましくはその最も外側の端にカムあるいは延長部２４を具備したべらからなる、シンカ無しで動作する編み機に特に適したべら型針１６であって、カムあるいは延長部は滑り面２８を備える。例文帳に追加

There is provided a latch-type needle 16 that preferably carries on its outermost end a cam or extension 24 and is particularly suitable for knitting machines working without sinker, wherein the cam or extension is provided with a sliding surface 28. - 特許庁

給排気バルブ開閉用カムによる給排気バルブ開閉タイミングの位相ズレ調整方法と該方法により位相ズレを調整したカム軸ユニット例文帳に追加

METHOD FOR REGULATING PHASE SHIFTING OF SUPPLY/EXHAUST VALVE OPENING/CLOSING TIMING BY SUPPLY/EXHAUST VALVE OPENING/CLOSING CAM, AND CAMSHAFT UNIT WITH PHASE SHIFTING REGULATED BY THE METHOD - 特許庁

光ケーブル巻付け張力調整機構及びカムの具体的態様としては、巻付け駆動軸関連のプーリーへ巻付けられたブレーキバンドの外側面に、カムの楕円面を当接するようにした。例文帳に追加

As the concrete pattern of the optical cable winding tension regulating mechanism in which the cam 5 is incorporated, the elliptical plane of the cam 5 is pressed against the outside surface of a braking band 2 wound on a pulley 1 related to a winding drive shaft. - 特許庁

光量調節装置は、モータ１により回転駆動されるロータリプレート４を介して、カムプレート６のカム溝６０１ａ〜６０１ｆにより動きが規制される絞り羽根５を動作させて、絞り値を調整する。例文帳に追加

The light intensity adjustment device operates aperture blades 5 of which the movement is restricted by cam grooves 601a to 601f of a cam plate 6, via a rotary plate 4 rotationally driven by a motor 1 to adjust an aperture value. - 特許庁

ハニカム構造体を利用した擁壁、底張工等用枠体と、ハニカム構造体を利用した浮島と、この擁壁、底張工等用枠体を利用する施工方法例文帳に追加

RETAINING WALL AND FRAME BODY FOR EXTENDING WORK MAKING USE OF HONEYCOMB STRUCTURE, FLOATING WATER WEEDS MAKING USE OF HONEYCOMB STRUCTURE, AND CONSTRUCTION METHOD USING THE RETAINING WALL AND THE FRAME BODY FOR EXTENDING WORK - 特許庁

補助調整カムを回動させ主カムの位置を微調整した場合であっても、駆動源による記録ヘッドの位置の切替えを精度良く行うことができる記録装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a recording apparatus which can accurately switch a position of a recording head by a driving source even when a position of a main cam is finely adjusted by rotating an auxiliary adjusting cam. - 特許庁

また調整カム４０の回動軸４３は、裏側基礎板１２に設けられた軸受け孔２５に挿通されていて、裏側基礎板側１２からも調整カム４０を回転可能である。例文帳に追加

The rotational shaft 43 of the adjusting cam 40 is inserted into a shaft insertion hole 25 formed on a rear-side substrate 12, whereby the adjusting cam 40 is rotatable from the side of the rear-side substrate 12. - 特許庁

油圧緩衝器のばね荷重調整装置において、カム筒の全長を長くすることなく、カム筒の溶接線を長くとり、安全な溶接強度を保証すること。例文帳に追加

To provide a spring load adjusting device for a hydraulic shock absorber capable of guaranteeing a safe welding strength by taking long the welding line of a cam cylinder without increasing the overall length of the cam cylinder. - 特許庁

偏心カムを調整要素とする印面位置調整機構を備える組み合わせ印において、落下衝撃などの外部衝撃を受けた場合でも、偏心カムが妄動回転するのを防ぐ。例文帳に追加

To prevent an eccentric cam from being rotated in a rush action even when an external impact such as a dropping impact or the like is effected in a combination seal having a sealing surface position regulating mechanism including the eccentric cam as a regulating element. - 特許庁

カム機構で開閉する一対の上爪、下爪の上爪用待機位置接点Ｐ１、Ｐ２を、上爪用カム２１ａの大径頂点と、小径頂点とに設定する。例文帳に追加

Waiting position contacts P1, P2 for a pair of upper claw and lower claw to be opened or closed by a cam mechanism are set on a large diameter vertex and on the small diameter vertex of a cam 21a for the upper claw. - 特許庁

カムリング５は両側の流体圧力室３１、３２の相反的な拡縮により偏心量が調整され、このカムリング５の偏心量に応じて、可変オリフィス２５を通っての単位吐出流量が調整される。例文帳に追加

In a cam ring 5, its eccentric amount is regulated by the reversing expansion and contraction of fluid pressure chambers 31 and 32 at both sides, and a unit discharge flow rate through a variable orifice 25 is regulated according to the eccentric amount of the cam ring 5. - 特許庁

カム面６３ａと係合ピン２７との間隔である調整代Ｌを、ダイアル４０によりカム体６０を回転させることにより調整し、設定温度を変更する。例文帳に追加

An adjusting margin L being an interval between the cam face 63a and the engaged pin 27 is adjusted by turning the cam body 60 by the dial 40 and a setting temperature is changed. - 特許庁

セラミック原料を成形することで、多数のセルがセル壁を隔てて長手方向に並設された柱状のハニカム成形体を作製した後、上記ハニカム成形体を焼成して、ハニカム焼成体からなるハニカム構造体を製造するハニカム構造体の製造方法であって、上記ハニカム成形体を焼成した後、上記ハニカム焼成体の表面に付着した付着物を除去する工程を含むことを特徴とする。例文帳に追加

In the manufacturing method of the honeycomb structure wherein the honeycomb structure consisting of a honeycomb sintered body is manufactured by preparing a cylindrical honeycomb formed body wherein many cells are arranged side by side in a longitudinal direction across a cell wall and sintering the honeycomb formed body, a process for removing the adhering product adhered to the surface of the honeycomb formed body after sintering the honeycomb formed body is included. - 特許庁

そこでカムヤマトイワレビコは八十建に御馳走を与え、八十建に対して80人の調理人をつけ、調理人に刀をしのばせた。例文帳に追加

Kamuyamatoiwarebiko gave them a feast and made them accompanied by 80 cooks who secretly had swords.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

カム軸２１とクランク軸２２との間の位相差はバルブタイミング調節機構４のモータ４２によって調節される。例文帳に追加

The phase difference between a camshaft 21 and a crankshaft 22 is adjusted by the motor 42 of a valve timing adjusting mechanism 4. - 特許庁

移動カム環（移動筒）の光軸方向の全長を短くすることで、光軸方向の全長が短縮されたレンズ鏡筒を提供する。例文帳に追加

To provide a lens barrel whose overall length is shortened along the optical axis by shortening the overall length of a moving cam ring (movable cylinder) along the optical axis. - 特許庁

本発明は、クランクシャフトに対するカムシャフトの相対角度位置を調整する調整装置を提供する。例文帳に追加

To provide an adjustment device for adjusting the relative angular position of a camshaft with respect to a crankshaft. - 特許庁

真空圧調節板を上下に駆動させるカムリングの位置調整作業を精密かつ簡単に行えるプラズマ処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a plasma treatment device in which a positioning work for a cam ring, driving a vacuum pressure adjusting plate up and down, are accurately and simply performed. - 特許庁

クランク軸とカム軸との間の角度関係を調節する、内燃機関のクランク軸の角度調節装置および方法を提供する。例文帳に追加

To provide an angle adjusting device for a crank shaft of an internal combustion engine for adjusting an angle relationship between the crank shaft and a cam shaft, and to provide its method. - 特許庁

位相調整終了後ロック機構３０の軸方向長さを伸長することで、両カム３，４はロック状態に移行する。例文帳に追加

After completion of the phase adjustment, the two cams 3 and 4 are turned into the locked condition by elongating the axial direction length of the locking mechanism 30. - 特許庁

ローラギアカム調整機構Ｋ１は、ベアリングを支持してねじ部材によってボディ６内に固定される位置調整部材８を有している。例文帳に追加

The roller gear cam adjusting mechanism K1 has a position adjusting member 8 fixed into the body 6 via a screw member while supporting the bearings. - 特許庁

また、調整ねじ２７により、摺動筒２５を介してカム軸２２ａを進退させて前記調整を行い得る。例文帳に追加

In addition, the above described adjustment can be performed by forwarding and retreating the cam shaft 22a by means of an adjusting screw 27 through a sliding cylinder 25. - 特許庁

両軸受リールのドラグ調整機構は、ドラグ調整レバーとカム機構と回動規制部４４と備えている。例文帳に追加

This drag-adjusting mechanism of the double bearing reel includes a drag-adjusting lever, a cam mechanism and a rotation control portion 44. - 特許庁

この詰め物により細管の流体の流れを阻止し、ハニカムパイプ２に流れる流量を調整して測定レンジを調整する。例文帳に追加

By these plugs, the fluid flow in the thin pipes is disturbed and these plugs control the flow rate in the honeycomb pipe 2 controlled to control the measurement range. - 特許庁

調整用偏心カム２８は、摺接部材２７と係合して摺接部材２７の回動角度を調整するための部材である。例文帳に追加

An adjusting eccentric cam 28 is a member that engages with the slide contact member 27 and adjusts the turning angle of the slide contact member 27. - 特許庁

２群カム筒保持部材１４の１群筒１０に対する光軸方向の位置を調整ワッシャ１５の厚さにより調整して固定する。例文帳に追加

The position of a two-group cam cylinder holding member 14 with respect to one-group cylinder 10 in an optical axis direction is adjusted and fixed according to the thickness of an adjusting washer 15. - 特許庁

カム９０を回転させて張架ローラ５５を外側へ押し出すことにより、中間転写ベルト５１の張力を高める。例文帳に追加

The tension of the intermediate transfer belt 51 is increased by rotating a cam 90 and pushing out a tension roller 55. - 特許庁

鏡胴の全長を伸ばすことなく、カム環のガタ取り用弾性部材を配置して、鏡胴全長の一層の短縮化を図る。例文帳に追加

To further shorten the total length of a lens-barrel by arranging a backlash eliminating elastic member for a cam ring without extending the total length of the lens-barrel. - 特許庁

カム軸の回転に対するバルブの開弁特性を高い精度で調整することのできる可変動弁装置の作用角調整方法を提供する。例文帳に追加

To provide a working angle adjusting method for a variable valve gear capable of highly accurately adjusting valve opening characteristics with respect to the rotation of a camshaft. - 特許庁

また、キャプスタン軸５６の傾きを偏芯カムで調整して固定するので、調整のための部品を必要としない。例文帳に追加

Additionally, since the inclination of the capstan shaft 56 is adjusted by an eccentric cam to be fixed, no components are necessary for adjustment. - 特許庁

吸気弁６を開閉する吸気カム２４をＶＴＣ２７（位相角調節手段）を介して位相角調節自在に設ける。例文帳に追加

An intake cam 24 opening/closing an intake valve 6 is arranged via a VTC 27 (phase angle regulating means) so that the phase angle of the intake cam 24 is regulated freely. - 特許庁

このカム部材２１の角度位置を調整することによって、針寄板２０の半径方向の位置を調整することができる。例文帳に追加

By conditioning the angle position of this cam member 21, the radial position of the needle gathering plate 20 can be conditioned. - 特許庁

弁体を押圧して圧力調整を行う装置において、偏芯カムを用い、押圧力を多段階に変更可能な調圧機構を提供する。例文帳に追加

To provide a pressure regulating mechanism for a power sprayer by which pressing force can be changed in a multistage manner by using an eccentric cam in a device for executing the pressure regulation by pressing a valve body. - 特許庁

カム状の固定部材を有する切り込み深さ調整機構の固定力を調整できる携帯用切断機の提供すること。例文帳に追加

To provide a portable cutting machine capable of adjusting the fixing force of a cut-in depth adjusting mechanism having a fixing member in the form of a cam. - 特許庁

その角度調節方法において、カム軸（５０）が固定されるとき、前記位相調節装置の前記駆動装置が作動される。例文帳に追加

When the cam shaft 50 is fixed, the drive mechanism of the phase adjusting device is actuated. - 特許庁

ホルダ30におけるサブカム40の揺動中心線Ｌｓの位置を調整する調整機構Ａは、サブカム40を揺動可能に支持すると共にホルダ30に位置調整可能に設けられる支持軸50と、ホルダ30に設けられる調整ネジ60とを有する。例文帳に追加

The adjustment mechanism A for adjusting a position of a rocking center line Ls of the sub-cam 40 in a holder 30 includes a support shaft 50 which rockably supports the sub-cam 40 and which is provided to the holder 30 so as to be positionally adjustable, and an adjustment screw 60 provided to the holder 30. - 特許庁

乾燥工程においては、膨張材の膨張によりハニカム成形体を膨張させ、ハニカム成形体の乾燥前の直径Ａと乾燥後の直径Ｂとの比である乾燥膨張比Ｂ／Ａが、１．０１〜１．１２の範囲になるように乾燥させる。例文帳に追加

In the drying process, the honeycomb molded body is expanded by the expansion of the expansible material to dry the honeycomb molded body so that the drying expansion ratio B/A being the ratio of the diameter A of the honeycomb molded body before drying and the diameter B of the honeycomb molded body after drying becomes 1.01-1.12. - 特許庁

また、寄り制御ローラ２の傾き角度を補正する角度調整カム３ａ及び角度調整アーム３ｂと、寄り位置検出センサ１０６の検出情報に基づき、角度調整カム３ａ及び角度調整アーム３ｂの傾き角度補正量を算出するＡＳＩＣ１０１とを備える。例文帳に追加

The device also includes: an angle adjustment cam 3a and an angle adjustment arm 3b that correct an inclination angle of the roller 2; and ASIC 101 that calculates the amount of correction for the inclination angle of the angle adjustment cam 3a and the angle adjustment arm 3b based on the detection information of the shift position detecting sensor 106. - 特許庁

調整機構（４）は，制御カム（６）の設けられた回動可能な調整スリーブ（５）と，該調整スリーブ（５）の回動軸線（Ｄ）に対して軸線方向に変位可能にハウジング（１）に設けられ，前記制御カム（６）に摺接してトルク値を調整する制御部材（７）とを有する。例文帳に追加

The adjustment mechanism 4 is provided with a rotatable adjustment sleeve 5 having a control cam 6; and a control member 7 provided in the housing 1 in such a manner of being diplacable along the axial direction with respect to a rotating axis D of the adjustment sleeve 5, and sliding with the control cam 6 so as to adjust the torque value. - 特許庁

調整機構Ａは、サブカム40を揺動可能に支持すると共にホルダ30に位置調整可能に設けられる支持軸50と、ホルダ30に設けられてサブカム40の揺動中心線Ｌｓの位置を互いに反対方向に移動させる調整ボルト60および調整ネジ70を有する。例文帳に追加

The adjustment mechanism A includes a support shaft 50 which rockably supports the sub-cam 40 and which is provided to the holder 30 so as to be positionally adjustable, and an adjustment bolt 60 and adjustment screw 70 which are provided to the holder 30 and which move a position of a rocking center line Ls of the sub cam 40 in the direction opposite to each other. - 特許庁

ハニカム状多孔質担体に触媒を担持したハニカム触媒と、ハニカム触媒の空洞内に挿通された水素を選択的に透過する筒状水素分離膜とからなるメンブレンユニットを反応室内に設けたことを特徴とするメンブレンリアクタ。例文帳に追加

A membrane unit composed of a honeycomb catalyst formed by carrying a catalyst on a honeycomb porous carrier and the cylindrical hydrogen separation membrane selectively permeating hydrogen passed through a cavity of the honeycomb catalyst is provided in a reaction chamber. - 特許庁

触媒を担持した多数のセルを有するハニカム体２を有する触媒担体１を用いたガス改質方法であって、触媒反応を起こさせるに際して該ハニカム体２を振動させ、又は該ハニカム体２を回転させることを特徴とするガス改質方法。例文帳に追加

This gas reforming method is characterized to use the catalyst carrier 1 having the honeycomb body 2 with a lot of cells carrying the catalysts, vibrate the honeycomb body 2 in inducing the catalyst reaction, or rotate the honeycomb body 2. - 特許庁

排気動弁機構が、それぞれの前記排気弁を操作するために選択的に複数のカムが設けられているように構成されており、少なくとも１つの排気カムが複数の排気開放期間を調節するために複数のカム山を有しているようにした。例文帳に追加

An exhaust valve train is constituted by selectively arranging a plurality of cams for operating respective exhaust valves, and at least one exhaust cam has a plurality of cam crests for adjusting a plurality of exhaust opening periods. - 特許庁

本発明の炭化ケイ素質ハニカム体は、炭化ケイ素よりなり、軸方向にのびる複数のセルが区画された炭化ケイ素質ハニカム体において、炭化ケイ素質ハニカム体を形成する炭化ケイ素粒子の表面に、酸化被膜が均一に形成されていることを特徴とする。例文帳に追加

The silicon carbide honeycomb body comprises silicon carbide and has a plurality of axially extending divided cells, wherein an oxide film is uniformly formed on the surfaces of silicon carbide particles forming the silicon carbide honeycomb body. - 特許庁