「つつじ台」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

筒状支柱50には、これと連動して折畳状態または組立状態となる脚板90を取り付けることが好ましく、これによって、組立台を安定して起立させることができる。例文帳に追加

A leg plate 90 which is folded or assembled is preferably fitted to the cylindrical stays 50 in an interlocking manner therewith, and the assembly table can be stably erected. - 特許庁

各種のビン類や筒状体のような縦長で転がるものを、流し台の下などの限られた空間内に安定して保管できる整理棚を提供することにある。例文帳に追加

To provide a shelf for putting in order by which those articles which are vertically long and rollable such as various bottles and cylindrical bodies can be stably stored in a limited space such as a space below a sink. - 特許庁

一つのコネクタ収容部に突設される複数の接続端子が、コネクタ台座の著しい大型化を回避しつつ、充分な方向精度をもって安定して突設される、新規な構造の接続端子付プリント基板を提供すること。例文帳に追加

To provide a printed board with connection terminal, which has a new structure where a plurality of the connection terminals that are protrusively arranged in one connector storing part are stably and protrusively disposed with sufficient direction accuracy while remarkable enlargement of a connector pedestal is avoided. - 特許庁

そして、支持板部３の屈曲部５とは反対側となる側辺部分に帯状の接合部４を設け、その接合部４を連結して二等辺三角形の筒状とした起立台紙８を形成したことにある。例文帳に追加

Then, a belt-like bonding section 4 is provided on a side edge section on the opposite side from the bending section 5 of the support plate section 3, and the erected pasteboard 8 which is made into an isosceles triangle cylindrical shape by connecting the bonding sections 4 is formed. - 特許庁

反り付けを行った樹脂板の初期の反り量を保持しつつ、該樹脂板の複数枚を台上に積載することができる樹脂板の積載方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a method of loading resin sheets capable of loading a plurality of resin sheets on a base while holding the initial warped amount of the resin sheets warped beforehand. - 特許庁

開閉防止部材１００を備えた制御基板ケース１０では、蓋部材１１０がカバー部材の台座２７に設けられた筒状体９３の上部、及び支持部材９４，９５の上部を覆っている。例文帳に追加

In a control board case 10 having an opening and closing prevention member 100, lid members 110 cover the upper portions of cylindrical bodies 93 provided on the pedestal 27 of a cover member and the upper portions of support members 94 and 95. - 特許庁

そして、Ｌ字型に折り曲げた絶縁性の筒状のケース１１の開口部に平坦な先端面を有する断面台形の円錐状の振動体１２を取り付け、側面に押しスイッチ１３を配置する。例文帳に追加

A conical vibrating body 12 having a flat tip face and a trapezoidal cross section is fitted to the opening section of an insulating tubular case 11 folded into an L-shape, and a push switch 13 is arranged on the side face. - 特許庁

筒状のステータコア６１の磁極に巻回されたコイル６３を有するステータ６０と、ステータ６０の軸方向一端側に配置されコイル６３を結線する端子台６５と、を備える電動機１３である。例文帳に追加

The electric motor 13 is provided with: a stator 60 having a coil 63 wound around the magnetic pole of a cylindrical stator core 61, and a terminal board 65 disposed on one end side of the axial direction of the stator 60 and used to wire-connect the coil 63. - 特許庁

筒状遮断帯６の、折り畳みリクライニング４ａ、４ｂ、４ｃ、４ｄの間に架け渡された部分の左右の概略中央で上部に、１台の本こたつに少なくとも１個の錘７を着脱自在に付ける。例文帳に追加

At least one weight 7 is removably attached at one foot warmer and at the upper part of an approximately central part between the right and the left of each of the parts, between the adjoining collapsible reclining chairs 4a, 4b, 4c, and 4d, of the cylindrical cutoff band 6. - 特許庁

前記上端部に取手部７が一体に設けられた支持壁の内壁部８のほぼ中央位置に、基台とほぼ平行な筒状の支持軸１０が突設されている。例文帳に追加

A handle 7 is installed integrally at the upper end of the support wall and a cylindrical support shaft 10 in parallel with the base stand is protruded at about center of an inner wall part 8 of the support wall. - 特許庁

踏み台２は、プラスチック又は合成樹脂で一体形成された筒状の胴体部３と、該胴体部３の上端部を閉止するとともに足を載せることが可能なフィールドトラック形の平坦な足載せ部４とを有している。例文帳に追加

The footstool 2 is provided with a cylindrical body part 3 integrally formed of plastics or a synthetic resin, and a flat foot mounting part 4 in a field track shape capable of closing the upper end part of the body part 3 and mounting the foot. - 特許庁

内周面がテーパをなす筒状の部材（内テーパ筒４）を構成し、この内テーパ筒４の外周面と台座３の内周面との間に外筒１の下端部を挟み込む。例文帳に追加

The delineator post has a cylindrical member (internal tapered cylinder 4) which has a tapered internal peripheral surface, and an external cylinder 1 which has a lower end pinched by the external peripheral surface of the internal tapered cylinder 4 and the internal peripheral surface of a stand 3. - 特許庁

ファイルを複数のフラグメントに分割して各ストレージ装置に配信する技術において、安全性や耐障害性を確保しつつ従来よりも少ない台数のストレージ装置でファイルを保存する。例文帳に追加

To store a file in storage devices of a number smaller than in the past, in a technique of delivering the file to each storage device while dividing it into a plurality of fragment, while ensuring the safety or fault tolerance. - 特許庁

水栓１を水栓取付面４に取り付けるための筒状の取付台座５は、水栓取付面４側の外周面が凹状に拡径した湾曲外周面５ｃに形成されている。例文帳に追加

This cylindrical mounting pedestal 5 for installing a faucet 1 on a faucet mounting surface 4, is formed on a curved outer peripheral surface 5c with a faucet mounting surface 4 side outer peripheral surface diametrically expanded in a recessed shape. - 特許庁

圧着端子１は、端子台７へ締結される締結部３と、締結部３の上面に、開口部が上向きとなるように締結部３と一体に形成された筒状の圧着部５と、を備える。例文帳に追加

The crimp style terminal 1 includes a connecting portion 3 which is tightly connected to a terminal table 7 and a cylindrical crimping portion 5 which is formed integrally with the connecting portion 3 on the upper side of the connecting portion 3 so that an opening part may be upward. - 特許庁

搬送手段によって連続的に搬送される各種物品、特に、筒状で透光性を有する物品の検査も連続して、しかも少ないカメラ台数で行うことができる検査装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inspection apparatus capable of continuously inspecting an article of every kind, especially, a cylindrical translucent article continuously conveyed by a conveyance means by a reduced number of cameras. - 特許庁

筒状体１の上端部および下端部には、それぞれ内面が傾斜した半円状の穂木挿入ガイド部６と台木挿入ガイド７を設ける。例文帳に追加

At the upper end part and lower end part of the tubular body 1, each half-circular scion insertion guide part 6 having inclined inner surfaces and a stock insertion guide 7 are installed. - 特許庁

コンクリートのひび割れ部に台座を接着し、補修材を充填した注入筒体の補修材出入口を注入嘴に差し込み筒状体の復元力を利用して補修材をひび割れに注入する。例文帳に追加

The pedestal is glued to a crack part of concrete, and the inlet and outlet for the repair material of the pouring cylindrical body in which the repair material is filled is inserted into the pouring beak to pour the repair material into the crack by utilizing restoration force of the cylindrical body. - 特許庁

本発明の陶芸窯においては、内周面に発熱線を設けた筒状碍子の上，下部開口を夫々蓋及び台座で塞ぎ、上記筒状碍子の外周面に対し空隙を介して防熱板を対向配置する。例文帳に追加

This oven consists of a cylindrical insulator which is provided in its inner peripheral surface with a heating wire and the upper and lower openings of which are closed by a cover and a pedestal respectively, and also, a heat shield plate is placed opposite to the outer peripheral surface of the cylindrical insulator while interposing a space between them. - 特許庁

テーブル２の下面に突設した支持軸３が駆動部５に内蔵した筒状の出力軸53に嵌まり、回転駆動部５のケーシング54と基台１とが、リンク６を介して枢支連結して構成される。例文帳に追加

A support shaft 3, which is projected out onto the under surface of the table 2, fits into a cylindrical output shaft 53 contained in a driving part 5 and the casing 54 of the rotation driving part 5 and the base 1 are pivotally connected through a link 6. - 特許庁

巻胴式巻上機１０において、基台１２に固定された一対の支持部１４、１６に、ワイヤ２０が巻き付けられる筒状巻胴１８がその中心軸の回りで回転自在に支持されている。例文帳に追加

In this drum hoist 10, a cylindrical drum 18 on which a wire 20 is wound is supported to freely rotate round the central axis on a pair of support parts 14 and 16 fixed to a base 12. - 特許庁

たとえば、第１筒状部１１の当接部が押圧力の方向に所定量移動したとき（ばね１が所定量撓んだとき）、図３に示すように、摩擦発生部２１は基台１１２に接触する。例文帳に追加

For example, when the contact section of a first tubular section 11 is moved a predetermined amount in the direction of pressing force (when the spring 1 has bent a predetermined amount), as shown in Fig.3, the friction generation section 21 contacts the base 112. - 特許庁

シャワー水栓Ｓを備える洗面化粧台Ｘのキャビネット１内に、全体が筒状に形成され、内周面の適所にホース５の抜け止め部１２を設けたホースガイドＧを配設する。例文帳に追加

The hose guide G, which is formed in a wholly cylindrical manner and wherein a slip-off preventing part 12 for a hose 5 is provided in a proper place of an inner peripheral surface, is disposed within a cabinet 1 of the washstand X equipped with the shower faucet S. - 特許庁

温度ヒューズユニット２０は、銘板としての板状体からなり、温度センサを装着するように構成された温度ヒューズ本体部と、これを覆う筒状のカバーとを備え、このカバーが端子台本体１０に装着される。例文帳に追加

The thermal fuse unit 20 is made of a plate-shape body as a nameplate and includes a thermal fuse body arranged so as to install the temperature sensor and a cylindrical cover which covers the temperature sensor, and the cover is installed in a terminal block body 10. - 特許庁

把持部本体１１を、自転車の後部荷台１０に装着された筒状のガイド部材４１、ガイド部材４２、ガイド部材４３の管中に差し込み、管中を摺動自在とした。例文帳に追加

A holding unit body 11 is inserted in tubes of a cylindrical guide member 41, a guide member 42 and a guide member 43 mounted on a rear cargo bed 10 of a bicycle so as to be slidable in the tubes. - 特許庁

前記上端部に取手部７が一体に設けられた支持壁の内壁部８のほぼ中央位置に、基台とほぼ平行な筒状の支持軸１０が突設されている。例文帳に追加

A cylindrical supporting shaft 10 almost parallel to the base is protruded on an almost central position of an inner wall portion 8 of the supporting wall having a hand hold portion 7 integrally provided at the upper end. - 特許庁

無人搬送車２２のフォーク３と共に昇降するフォーク昇降機構部９に上方に開口した筒状の牽引ロッド受け１０を設け、台車１１には先端が下向きの牽引ロッド１４を設ける。例文帳に追加

A fork lifting mechanism section 9 which moves up and down together with the fork 3 of an unmanned transport vehicle 22 is provided with a cylindrical traction rod receiver 10 which opens upward, and the carrier 11 is provided with a traction rod 14 whose end faces downward. - 特許庁

内型の上部開口を閉塞する天板を、前記台座に立設した支持部材に支持して設けると、抜け勾配を必要とせずに、一端が閉塞された筒状コンクリート製品を成形することができる。例文帳に追加

If a top plate for closing the upper opening of the inner mold is provided so as to be supported by the support members vertically provided on a pedestal, the cylindrical concrete product closed at one end thereof can be molded without requiring a draft angle. - 特許庁

筒形断面を持つ被加工物を機械加工などする際に、被加工物を簡単な操作で確実かつ強固に加工台に固定できる筒状被加工物の固定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fixing device for a cylindrical workpiece, surely and firmly fixing a workpiece on a machining table by simple operation in machining the workpiece having a cylindrical section. - 特許庁

複数の筒状エレメント上のバーコードを読取る装置は、作動台１、プッシャ３、捕捉装置５、伝動器６及びエレメント・リーダー７を備える。例文帳に追加

The device which reads the bar codes on the plurality of cylindrical elements includes a work table 1, a pusher 3, a capturing device 5, a power transmission unit 6, and an element reader 7. - 特許庁

プローブカバー１０は、耳式体温計のプローブを被包する筒状の第１の部分１１と、第１の部分１１より拡径した円錐台形状の第２の部分１２と、これらの間に位置する段差部１３とを有する。例文帳に追加

This probe cover 10 has a first cylindrical part 11 to cover the probe of an ear thermometer, a second truncated cone part 12 whose diameter is larger than the first part and a step part 13 positioned between the first and second parts. - 特許庁

針振り台２５を介して針棒２１を支持する針棒ブッシュ下３１と底壁２２との間には、可撓性を有し、針棒２１に挿通する筒状の防油カバー４３が設けられる。例文帳に追加

A flexible, cylindrical oil protective cover 43 that is inserted into the needle rod 21 is provided between a needle rod bush lower part 31 for supporting the needle rod 21 through the needle swing stand 25, and the bottom wall 22. - 特許庁

素材の環状部分の溶着接合と筒状素材の長さ方向に沿う部分の溶着接合とを、一台の装置を使って、連続的に超音波加熱で溶着接合する。例文帳に追加

To conduct weld bonding on an annular part of a material and on a part along the long direction of cylindrical material continuously by means of ultrasonic heating with a single equipment. - 特許庁

モータ６のモータ軸３２にプーリ軸５１を直列に接続し、そのプーリ軸５１を筒状のハウジング５３に挿入して、そのハウジング５３のモータ側端部５３ａを設置台７に取り付ける。例文帳に追加

The pulley shaft 51 is connected to a motor shaft 32 of the motor 6 in series, the pulley shaft 51 is inserted into a tubular housing 53 and the motor side end 53a of the housing 53 is fitted to an installation stand 7. - 特許庁

トンネル掘削機１は、筒状をなす外殻スキンプレート２と、外殻スキンプレート２内に独立してトンネル軸方向に進退可能に設けた複数台の小断面掘削機１０とを備えている。例文帳に追加

This tunnel boring machine 1 comprises a cylindrical outer skin plate 2, and a plurality of small-section boring machines 10 which are independently provided in the outer skin plate 2 in such a manner as to be capable of advancing and receding in the axial direction of the tunnel. - 特許庁

プローブカバー１０は、耳式体温計のプローブを被包する筒状の第１の部分１１と、第１の部分１１より拡径した円錐台形状の第２の部分１２と、これらの間に位置する段差部１３とを有する。例文帳に追加

This probe cover 10 includes: a first part 11 cylindrical to wrap the probe of an ear type clinical thermometer ; a second part 12 increased in diameter from the first part and shaped like a truncated cone; and a step part 13 positioned between them. - 特許庁

液体ホーニング加工装置１のワーク支持部材２は、筒状ワーク30の下端面31を受ける座面４が上面に設けられた台座部３と、座面４に対して上方に突出したボス部５と、を有している。例文帳に追加

A workpiece support member 2 of the liquid honing device 1 has: a mount portion 3 having a bearing surface 4 arranged on an upper surface thereof, for bearing a lower end face 31 of the workpiece 30; and the boss portion 5 protruding upward from the bearing surface 4. - 特許庁

後座板を筒状体とし、その上部に取付部を形成することにより、後座板の構造を簡略化するとともにその強度を向上させたエアコン室外機の屋根置台を提供すること。例文帳に追加

To provide a roof mount for an air conditioner capable of simplifying a structure of a rear seat plate and improving its strength by forming the rear seat plate into a cylindrical body, and forming a mounting portion at its upper portion. - 特許庁

筒状の側壁部材と、該側壁部材に固定される台座部材と、からなる金属フレームと、該金属フレームにおける台座部材の表裏面のそれぞれに配置される一対の半導体熱電素子と、金属フレームの側壁部材の開口部分を覆う一対の金属キャップと、を有することを特徴とする示差走査型熱量計とする。例文帳に追加

The differential scanning calorimeter comprises a metal frame comprising a tubular side wall member and a base member fixed to the side wall member, a pair of semiconductor thermoelectric elements which are arranged on the front side and back side of the base member of the metal frame, respectively, and a pair of metal caps which cover openings of the side wall member of the metal frame. - 特許庁

ハウジングと連結した基台にベアリングを介して回転可能に取り付けたシャフトを備え、シャフトに取り付けられたローテイティングマスを収容するフライホイールにおいて、基台とベアリングとの間に筒状のホルダを備えるとともに、ベアリングカートリッジ外周面とホルダ内面との間に粘性流体とＯリングを介在させる。例文帳に追加

In the flywheel which is provided with the shaft rotatably mounted via a bearing to a base connected with a housing and accommodates low teaching mass which is mounted to the shaft, it is provided with a tubular holder between the base and the bearing and simultaneously interposes viscous fluid and O-ring between outer peripheral surface of a bearing cartridge and inner surface of the holder. - 特許庁

筒状又は柱状の広告塔１の下部を支持する広告塔用の台座１０において、台座の底部に形成された湾曲面５２を有し、当該湾曲面５２が着地されることにより前記広告塔の姿勢を傾斜状態から鉛直状態に自動的に復帰させるように構成された倒伏抑制構造５０を備えられている。例文帳に追加

The pedestal 10 for the advertising pillar for supporting the lower part of the a cylindrical or columnar advertising pillar 1 is equipped with a tilt suppression structure 50 which has a curved surface 52 formed at the bottom of the pedestal and is so configured as to automatically reset the attitude of the advertising pillar from an inclined state to a perpendicular state by landing of the curved surface 52. - 特許庁

土台支持部材９は、２枚のベースプレート２５の間に介挿した免震ゴム積層体２７と、アンカーボルト２９と、下側のベースプレートに固定した筒状のキャップ３１等を備えており、キャップ３１を基礎支柱７の上端部に外嵌することで土台支持部材９が基礎支柱に取り付けられる。例文帳に追加

The sill support member 9 is equipped with a seismic isolation laminated body 27 inserted between two base plates 25, anchor bolts 29, a cylindrical cap 31 or the like fixed to a base plate at the lower side, and the sill support member 9 is attached to the foundation support by externally fitting the cap 31 to the upper end portion of the foundation support 7. - 特許庁

観察装置を、冷却用水が導入される外側室３と冷却用気体が導入される内側室４とに区画された筒状のケーシング１と、内側室４内に配設された監視カメラ６と、ケーシング１の先端に取付基台８を介して突設されたライト７とを備えるものとして、取付基台８を、ケーシング１の先端の内側室４に外側室３から離間させて装着して、取付基台８の外周に内側室４と連通する通気間隙４４を設ける。例文帳に追加

The observing device is provided with a cylindrical casing 1 partitioned into an outer side chamber 3 introduced with cooling water and an inner side chamber 4 introduced with cooling air, a monitoring camera arranged in the inner side chamber 4, and a lighting apparatus 7 protrudedly provided on a tip of the casing 1 via an attachment base 8. - 特許庁

タイプレート３０をまくら木Ｍに固定するタイプレートの固定構造１であって、タイプレート３０を支承する台座１０と、タイプレート３０の両側に配され、まくら木Ｍの長手方向における複数の異なる位置において台座１０と係合可能な一対の位置決め部材２０，２０とを備え、当該位置決め部材２０，２０は、台座１０との係合位置を相補的に移動させてタイプレート３０をまくら木Ｍの長手方向両側から挟持しつつ上下方向に位置決めした状態で締結解除および再締結可能にまくら木Ｍに締結される。例文帳に追加

The positioning members 20, 20 are tightened on the sleeper M so as to release tightening and tighten again in a condition in which they are positioned in the vertical direction while nipping and holding the tie-plate 30 from both sides in the longitudinal direction of the sleeper M by moving an engaging position with the pedestal 10 so as to supplement mutually. - 特許庁

外径の異なる複数のリブ付きスパイラル鋼管をスライド自在に嵌合して成る長さ調整可能な筒状本体１と、その両端開口を閉塞する蓋体２とで構成されたボイド型枠Ａを受け台５に支持させ、鉄筋コンクリートスラブに埋め込んで、ボイドスラブＢを構築する。例文帳に追加

The void form A including a length-adjustable cylindrical body 1 formed by slidably fitting a plurality of ribbed spiral steel pipes with different outer diameters, and cover bodies 2 blocking both end openings, is supported to the bearers 5 and embedded in a reinforced concrete slab to construct the void slab B. - 特許庁