「つよしちょう」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

磁気転写時の密着のための圧力が負荷された場合でも、強磁性膜には直接衝撃が伝わらず、かつ長期間大気に晒されても酸化の影響を受けることがないマスター情報担体を提供する。例文帳に追加

To provide a master information carrier which has no shock applied directly to a ferromagnetic film even when loaded with pressure for contacting during magnetic transfer and is not influenced by oxidation even when exposed to the atmosphere for a long period. - 特許庁

分岐鎖を有するポリマー材料よりなる遺伝子導入剤において、該分岐鎖は、少なくとも強塩基性カチオン性モノマーと弱塩基性カチオン性モノマーとの共重合体よりなることを特徴とする遺伝子導入剤。例文帳に追加

The gene-transferring agent is made up of a polymeric material having branched chains. - 特許庁

モールド内のメニスカス部において結晶化速度を大きくして緩冷却とし、メニスカス部の下方部分において結晶成長を抑制して強冷却とするモールドパウダーを用いて鋼の連続鋳造を行う。例文帳に追加

Continuous casting of steel is performed using mold powder in which a crystallization rate in a meniscus part within a mold is increased, so as to attain mild cooling, and crystal growth is suppressed in the lower part of the meniscus part, so as to attain forced cooling. - 特許庁

冷却水が強アルカリ環境となっても十分な防食効果が得られ、早期に貫通孔食を発生させるようなことがなく、かつ熱処理等による強度の調整が容易なアルミニウム合金クラッド材を提供する。例文帳に追加

To provide an aluminum alloy clad plate which can obtain sufficient corrosion prevention effect even when cooling water becomes a strong alkali environment, and in which through pitting corrosion is not caused at an early stage, and whose strength by heat treatment or the like can be easily controlled. - 特許庁

支持体上に少なくとも強磁性粉末と結合剤を含む磁性層を設けた磁気記録媒体において、前記磁性層は、粒子表面にスルホン酸基を有する炭素質粉粒体を含有することを特徴とする磁気記録媒体。例文帳に追加

The magnetic recording medium provided with a magnetic layer containing at least a ferromagnetic powder and a bonding agent on a substrate is characterized in that magnetic layer contains the carbonaceous granular body having sulfonic acid groups on its granular surface. - 特許庁

層状結晶構造であり、組成式を、ＳｒＢｉ_ｙＴａ_２Ｏ_９±ｄもしくはＳｒ_ｘＢｉ_ｙ（Ｔａ，Ｎｂ）_２Ｏ_９±ｄ（但し、０．６０≦ｘ＜１．００、２．００＜ｙ≦２．５０、０≦ｄ≦１．００）とすることを特徴とする強誘電体薄膜。例文帳に追加

A ferroelectric thin film, which has a layered crystal structure and a composition formula of SrBi_yTa_2O_9±d or Sr_xBi_y(Ta, Nb)_2O_9±d, is formed. - 特許庁

支持体の少なくとも一方の面に、Ｃｏを含有する強磁性金属合金と非磁性酸化物からなる記録層を形成したことを特徴とする垂直磁気記録媒体。例文帳に追加

In the perpendicular magnetic recording medium, the recording layer comprising a Co-containing ferromagnetic metal alloy and a nonmagnetic oxide is formed on at least one side of a base material. - 特許庁

巻取りシャフト（２４）は、雌ネジ（４１）を有する内側窪み空間と、雌ネジ（４１）と相補形である雄ネジを備えた拡張するねじ込み体（４６）とを備えて構成される。例文帳に追加

The spool shaft (24) has an inner hollow space that includes an internal thread (41), and an expanding-screwing body (46) that includes an external thread complementary to the internal thread. - 特許庁

発振周波数を調整する電磁コイルの引き出し線を、強磁性体で形成された筐体に設けた空洞１７を通して筐体外部へ引き出す構造とする。例文帳に追加

The magnetostatic wave oscillator has such a structure that the lead-out wires of electromagnetic coils for regulating the oscillation frequencies are led out of the housing formed of a ferromagnetic body through a cavity 17 formed in the housing. - 特許庁

こうして、酸化超伝導体２の電気伝導の高い方向とチャネル部全体の信号伝達方向とを一致させて、チャネル部がゲート電極６からの電場の影響を受け難くして強磁場を発生可能にする。例文帳に追加

The direction of the oxide superconductor 2 in which the semiconductor is high in electrical conductivity is matched with the direction of all the cannel section in which signals are transmitted, by which the channel section is hardly affected by an electric field from the gate electrode 6, and a strong magnetic field can be generated. - 特許庁

本発明の偽造防止用磁気転写箔１０は、偽造防止用磁気転写箔であって、樹脂フィルムからなる基材１１上に２層または３層以上の強磁性体層１５が積層して形成されていることを特徴とする。例文帳に追加

The forgery preventing magnetic transfer foil 10 comprises two or three or more ferromagnetic body layers 15, laminated on a base material 11 consisting of a resin film. - 特許庁

係合解除の押し操作のみで雄・雌部材を離間可能にしたり、該離間作用を長期維持したり、部材数及び構造上の簡易化も容易にした構造を実現する。例文帳に追加

To realize a buckle whose male and female members can be released by only engage releasing operation, releasing action can be kept for a long time, the number of members can be reduced, and structure can be easily simplified. - 特許庁

３３０℃以上で熱処理する工程を含む方法により製造され、かつ非磁性層の中心線から、一対の強磁性層と非磁性層との間の界面までの最長距離が１０ｎｍ以下である磁気抵抗素子とする。例文帳に追加

This magnetic resistance element is manufactured by a method including a step for heat treatment of 330°C or higher, and a maximum distance between the center line of a nonmagnetic layer and a boundary between paired ferromagnetic layers and nonmagnetic layer is 10 nm or less. - 特許庁

本発明はまた、少なくとも３層の複数層から成り、両外層１、２の厚みが内層３の厚みと同じかそれよりも薄く、且つ、両外層の硬度、剛度、耐熱性及び柔軟性が内層よりも高いことを特徴とする。例文帳に追加

Alternatively, the transparent plastic sheet comprises at least three layers and the thickness of both outer layers 1 and 2 is same to or less than that of the inner layer 3 and the both outer layers are higher than the inner layer in hardness, rigidity, heat resistance and flexibility. - 特許庁

強磁性層１６は、加熱処理によってその膜厚が変化し、ＧＭＲ素子１００の磁気抵抗変化率が最適値、好ましくは可能な限り磁気抵抗変化率が大きくなる厚さに等しく調製されている。例文帳に追加

The thickness of a ferromagnetic layer 16 is changed by heat treatment and is adjusted evenly, to such a value that the magnetoresistance changing rate of the GMR element 100 becomes the optimum, preferably, as large as possible. - 特許庁

本発明による偽造防止シートは、紙基材（１）の少なくとも一方の面上の全てまたは一部の面上に蒸着などの気相成長で強磁性薄膜（３）が直接形成され固有の磁気特性を保持せしめたものである。例文帳に追加

The forgery prevention sheet according to this invention is produced by directly form a ferromagnetic thin film (3) on at least one whole or partial face of the paper base material (1), by the vapor phase growth, for example, the vacuum deposition method. - 特許庁

また、有機高分子を含む基体と、該基体の一部と強磁性体とが一体化してなる複合層と、導電体層とを有することを特徴とする電磁波ノイズ抑制体。例文帳に追加

Further, the electromagnetic wave noise suppressor has a base containing the organic polymer, the composite layer formed by integrating a part of the base with the ferromagnetic body, and a conductive layer. - 特許庁

弱接着６ａと強接着５をイージーピールテープ４の袋横幅方向と直交するテープ幅方向で長短の接着段差を持たせ、開口部側からの剥離を容易にし、かつ袋体内部からの剥離を防止した。例文帳に追加

There is a difference between the weak adhesion 6a and the strong adhesion 5 in adhesion in a tape width direction perpendicular to a bag lateral width direction of the easy-to-peel tape 4, thereby easy peeling from the opening side while preventing peeling from the inside of the bag. - 特許庁

中階層、強階層の映像データで置き換える場合には、複数の低解像度の映像データから高解像度の映像データを生成する超解像処理を施し、解像度を上げたものを映像の合成に用いる。例文帳に追加

When data is replaced with image data in the middle hierarchy and the strong hierarchy, super-resolution processing of generating image data of high resolution from a plurality of pieces of image data of low resolution is performed, and data of which the resolution is enhanced is used for synthesis of images. - 特許庁

短波長領域におけるノイズ低減に寄与する、高分散性の強磁性金属粉末の凝集体及びそれを用いたＭＲヘッドに適した高記録密度用磁気記録媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide an aggregate of ferromagnetic metallic powder with high despersibility contributing to noise reduction in a short wavelength region and a magnetic recording medium with high recording density suitable for an MR head employing the same. - 特許庁

織機を大型にすることなくたて糸の巻長さをできるだけ長く設定することができ、しかも、巻径にかかわらず一定の強張力でたて糸を送り出すことのできる織機を提供する。例文帳に追加

To provide a loom enabling the setting of a wound length of a warp as long as possible without increasing the size of the loom and the delivery of the warp at a definite high tension independent of the wound diameter. - 特許庁

切削工具２の先端部分２１には、強アルカリ水１５を流通可能な貫通穴２３及び流路の少なくとも一方が設けられていることを特徴とする。例文帳に追加

At least either one of a through-hole 23 and a flow passage allowing the strongly alkaline water 15 to pass therethrough is provided on the tip end portion 21 of the cutting tool 2. - 特許庁

マイクロ波非常に強く吸収し急激に加熱される物質、とりわけ炭素素材に強磁性超ナノ粒子や触媒活性ナノ粒子を坦持、内包させ、ナノ炭素素材を合成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for synthesizing a nano-carbon material by depositing or encapsulating ferromagnetic ultra nanoparticles or nanoparticles having catalytic activity on or in a substance that strongly absorbs microwaves to be drastically heated, in particular, a carbon material. - 特許庁

これは、十字型の強磁性材料を、十字形の４つの端部が磁石の長手方向軸に対して垂直になるように曲げて構成した保持器３００を特徴とする改良型線形アクチュエータで実現することができる。例文帳に追加

This is achieved by an improved linear actuator, which is characterized by the keeper 300 including a cross-shaped ferromagnetic material bent such that the four ends of the cross are located perpendicular to the longitudinal axis of the magnet. - 特許庁

長期的に一定以上の固化強度を維持することができ、かつ、処理対象物である土壌含有物が強アルカリ性にならずに自然環境を保全することのできる土壌固化材を提供する。例文帳に追加

To provide a soil-solidifying material capable of maintaining the solidified strength of at or larger than a definite value in a long run, and also capable of maintaining natural environment since a soil-containing material which is the subject of the treatment, does not become strongly alkaline. - 特許庁

第１ベアリング部分は少なくとも部分的に強磁性であり、第２ベアリング部分は、ガスベアリングに事前に張力をかける第１ベアリング部分と相互作用する少なくとも１つの永久磁石を有する。例文帳に追加

The first bearing part is at least partly ferromagnetic, and the second bearing part has at least one permanent magnet interacting with the first bearing part for pre-tensioning the gas bearing. - 特許庁

これにより、蓋材１２のシールに必要な形状の熱由着部材２３を備えたシールヘッド２１を用いることで、温度低下やヘッドスペースの気体の膨張の影響を抑えて高速で安定的にシールできるようにする。例文帳に追加

Thus, through the use of the sealing head 21 including the heat-sealable member 23 in a shape required for sealing the lid 12, the container is rapidly and stably sealed while reducing an influence of a drop in temperature or an expansion of a gas in a head space. - 特許庁

発塵問題を生ずることがなく、冷却工程で強アルカリ水を発生させることがなく、冷却に長時間を必要とせず、スラグを有価物として回収することができる高温スラグの冷却装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for cooling high-temperature slag, which does not cause a problem of producing dust, does not generate strongly alkaline water in a cooling process, does not require a long cooling period of time, and can recover the slag as a valuable resource. - 特許庁

強磁性体からなるアンテナコア２に巻線部３を施したバーアンテナの長手方向の少なくとも一方の端部にアンテナコア２の断面積より広い面積を持つ拡張部４を備える。例文帳に追加

The bar antenna composed of the antenna core 2 of ferromagnetic material, the winding part 3 wound on the core 2 and the expanded part 4, the sectional area of which is wider than that of the core 2 provided at least one end part in a longitudinal direction of the bar antenna. - 特許庁

高分子微粒子材料に強磁性微粒子を添加し、重合時に真球状超微粒子構造とし、これにガンマ線を照射して高分子微粒子材料のもつ静電気を除電し純磁性微粒子とする。例文帳に追加

Ferromagnetic fine particles are added to a polymer fine particle material, the mixture thereof is polymerized in a perfectly spherical fine particle structure and irradiated with a γ-ray for removing static electricity of the polymer fine particle material to obtain pure magnetic fine particles. - 特許庁

本発明は、ＣＯＰ構造を採用することなしにセル面積の縮小と強誘電体キャパシタ面積の増加を実現することを最も主要な特徴とする。例文帳に追加

To decrease cell area and increase ferroelectric capacitor area, without having to adopt a COP structure. - 特許庁

機械式粉砕トナーにおいて、現像剤層厚規制部材を磁界発生手段に対向する先端の厚みが０．５ｍｍ以下の板状の強磁性体で形成することを特徴とする。例文帳に追加

The mechanically pulverized toner is formed of a tabular ferromagnetic substance of ≤0.5 mm in the thickness at the front end, at which a developer layer thickness regulating member faces a magnetic field generating means. - 特許庁

回転検出信号の入力で強ブレーキ制御状態になると同時に強いブレーキを掛けることができるため、調速制御が安定し、応答性も早くなる。例文帳に追加

When the rotation sensing signal is input so as to be set to a strong brake control state, a strong brake can be applied, and the governing control operation is stabilized so as to make its responsivity high. - 特許庁

天然皮革調の風合いを有し、強伸度で代表される機械的性能に優れ、更に風合い及び審美性に優れた人工皮革が得られる織編物を提供する。例文帳に追加

To obtain a woven or knitted fabric for providing artificial leather having a natural leather-like feeling, excellent mechanical performance represented by strength and elongation and an excellent feeling and aesthetic property. - 特許庁

支持体上に強磁性体と結着剤を主成分とする磁気記録層を有する磁気記録材料において、支持体と磁気記録層の間に、ガラス転移点が５℃未満の熱可塑性樹脂を主成分とする中間層を設けることを特徴とする磁気記録材料。例文帳に追加

The binder of the magnetic recording layer is a thermoplastic resin having 5-50°C glass transition temperature. - 特許庁

有機高分子からなる基体上に、強磁性体を物理的に蒸着してなることを特徴とする電磁波吸収体、および、電磁波吸収体を複数層積層してなる積層電磁波吸収体。例文帳に追加

The electromagnetic wave absorber can be produced by physically evaporating a ferromagnetic body onto a base composed of organic polymers, and a laminated electromagnetic wave absorber is produced by laminating a plurality of layers of the electromagnetic wave absorbers. - 特許庁

支持体上に、少なくとも、光サーボ色素層および強磁性金属ナノ粒子を含有する磁性層を有することを特徴とする磁気記録媒体である。例文帳に追加

The magnetic recording medium has at least an optical servo dyestuff layer and a magnetic layer containing ferromagnetic metallic nanoparticles on a support. - 特許庁

強磁性体からなるアンテナコア２に巻線部３を施したバーアンテナの長手方向の少なくとも一方の端部に磁性コア２の断面積より広い面積を持つ拡張部４を備える。例文帳に追加

At least one end in the longitudinal direction of the bar antenna consisting of an antenna core 2 of ferromagnetic substance provided with a winding part 3 is provided with an expanded part 4 having larger sectional area than the core 2. - 特許庁

有機高分子及び導電性充填剤を含む基体と、該基体の一部と強磁性体とが一体化してなる複合層とを有することを特徴とする電磁波ノイズ抑制体。例文帳に追加

The electromagnetic wave noise suppressor has a base containing an organic polymer and a conductive filler, and a composite layer formed by integrating a part of the base with a ferromagnetic body. - 特許庁

アルカリ濃度の上限は、工作物１４と、切削工具２と、強アルカリ水１５に浸漬される前記切削加工装置の一部１３と、の全てが腐食しないように定められていることを特徴とする。例文帳に追加

The upper limit of the alkali concentration is set in such a manner that all of the workpiece 14, the cutting tool 2 and a part 13 of the cutting system immersed in the strongly alkaline water 15 are not corroded. - 特許庁

３３０℃以上で熱処理する工程を含む方法により製造され、かつ非磁性層の中心線から、一対の強磁性層と非磁性層との間の界面までの最長距離が１０ｎｍ以下である磁気抵抗素子とする。例文帳に追加

The magnetoresistive element is produced in a method, including a step of performing heat treatment at not less than 330°C, and has a longest distance of not larger than 10 nm from the center line of a nonmagnetic layer to an interface between a pair of a ferromagnetic layer and the nonmagnetic layer. - 特許庁

超電導体３の周囲に配置された強磁性体で形成された周縁磁極６と、中央磁極２と周縁磁極６とが存在する空間と磁場作用空間とを仕切るプレート７とを有する。例文帳に追加

The generator includes: a peripheral magnetic pole 6 arranged around the superconductor 3 and formed of a ferromagnetic substance; and a plate 7 dividing a space at which the central magnetic pole 2 and the peripheral magnetic pole 6 are present, and a magnetic field interaction space. - 特許庁

他のメモリに比べて低消費電力、低プログラム電流、かつ高密度集積可能な、強誘電性超巨大磁気抵抗ベースの抵抗を組み込んだノスケール抵抗クロスポイント型メモリアレイを製造すること。例文帳に追加

To provide a method for fabricating a nano-scale resistance cross-point memory array which incorporates a ferroelectric ultra giant magnetic resistance based resistor having lower power consumption, lower programming current and higher capability of being integrated in high density than the other memories. - 特許庁

発塵問題を生ずることがなく、処理工程で強アルカリ水を生成させることがなく、処理に長時間を必要とせず、スラグを有価物として回収することができる高温スラグの処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for treating high temperature slag with which the slag can be recovered as valuables without generating a dust-generating problem and strong basic water in the treating process and further, without needing the long time in this treatment. - 特許庁

この冷却過程で熱膨張率の差により強誘電体に面内方向の圧縮応力が印加され、強誘電体のｃ軸が厚さ方向（基板面に対し垂直方向）に配向する。例文帳に追加

In the cooling process, compressive stress in an in-plane direction is applied to the ferroelectric substance due to the difference in the thermal coefficent of expansion, and a (c) axis in the ferroelectric substance is oriented in a thickness direction (vertical direction to a substrate surface). - 特許庁