「ねじ頂部」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

連結部３の最大直径Ｄ１をねじ部２のねじ山頂部の直径Ｄ２と略同一に形成する。例文帳に追加

The maximum diameter D1 of the connection part 3 is formed in a roughly same diameter as diameter D2 of a thread top of the screw 2. - 特許庁

駆動歯車２の大径雌螺子部２ｃのネジ山の頂部ａはカットされて平面２ｄに形成されてハンドル軸３の小径雄螺子部３ａのネジ山の頂部ｂとの干渉が防止されている。例文帳に追加

The top part (a) on the thread ridge at the large female screw of the driving gear 2 is cut off to form a flat face 2d whereby the interference of the small male screw 3a of the handle shaft 3 with the ridge top part (b) of the small male screw of the handle shaft 3 is prevented. - 特許庁

送りねじ２１ａのラック噛合部の頂角をθ１、送りねじ２１ａの歯飛び兼ラック歯元の逃げ部の頂角をθ２、ラック部材１９のラック歯１９ａの頂角をθ３としたときの関係は、θ１＞θ２≧θ３とされている。例文帳に追加

When the vertex angle of the rack meshing part of a feed screw 21a is θ1, the vertex angle of the clearance of the tooth-skip-and-tooth-root of the feed screw 21a is θ2, and the vertex angle of a rack tooth 19a of a rack member 19 is θ3, their relations are θ1>θ2≥θ3. - 特許庁

ラック部材１９のラック歯１９ａは、送りねじ２１ａの逃げ部の頂角θ２を避けたねじ谷径付近の頂角θ１により滑らかに摺動する。例文帳に追加

The rack tooth 19a of the rack member 19 smoothly slides by the vertex angle θ1 in the vicinity of the root thread diameter of the feed screw 21a, which is out of the vertex angle θ2 of the clearance. - 特許庁

なお、当接部１３にも雌ねじ孔を設け、導電性ねじ杆を頂部３２の頂面３３への圧接を可能に螺着できるようにしておくこともできる。例文帳に追加

A tapped hole is also provided in the contact part 13 and the conductive screw bar can thus be threaded in press contact with a top face 33 of the top 32. - 特許庁

抜け止め部１０は、ねじ体５の頂面に接触もしくは近接してねじ体５の取付座２からの離脱を阻止する。例文帳に追加

The escaping stopper section 10 prevents the escaping of the screw body 5 from the attachment seat 2 by contacting or approaching near the top of the screw body 5. - 特許庁

締結金具のナット１におけるネジ筒２の頭頂部の外周一部を内方に加圧により偏心５させると共に、上記ネジ筒の頭頂部の上記偏心反対側にネジ欠落部を４設ける。例文帳に追加

A part of an outer periphery of a head top part of a screw cylinder 2 in the nut 1 of the clamp is decentered 5 by being pressed inward, and a screw partially missing part 4 is formed at a side opposite to the decentered part of the head to part of the screw cylinder. - 特許庁

ガイド部は完全ねじ山形状の部分のねじ山頂部を切除した断面台形状とし、ナットの雌ねじのねじ山フランクと接して切削刃部を案内させる。例文帳に追加

The guide part is trapezoidal in section, which is obtained by cutting away the thread apex part of the complete thread-shaped part, and brought into contact with a thread flank of a female screw of the nut to thereby guide the cutting blade part. - 特許庁

雄ねじ５１の山頂部５１１を高さｈだけ除去して、雄ねじ５１のねじ山の高さをＨ１からＨ２に低くし、雌ねじ２８と雄ねじ５１の接触面積を減少させている。例文帳に追加

A peak portion 511 of a male screw 51 is removed by a height h to make the height of a thread of the male screw 51 lower from H1 to H2, thereby decreasing a contact area between a female screw 28 and the male screw 51. - 特許庁

また、ねじ穴に形成された雌ねじのねじ山のうち、螺合するボルトが最初に噛み合う側の、少なくとも雌ねじの開始端近傍のねじ山の頂部２ａが、凹状の溝を有することなく凸状をなしている。例文帳に追加

Among a thread of a female screw formed in the threaded hole, a top part 2a of the thread in the vicinity of the starting end of at lest the female screw on the side meshing with a screwing bolt in the first place is formed in a projecting shape without having a recessed groove. - 特許庁

雄ネジのネジ山１４が、ネジ山本体１５の上部に略台形の頂部１６を上下２段に積み重ねた断面形状を有する。例文帳に追加

A screw thread 14 of a male screw has a sectioned shape in which a top 16 with an approximately trapezoid is vertically piled up at two layers on an upper part of a screw thread body 15. - 特許庁

拡径部７０は、ねじ軸４０の軸方向に関して拡径部７０の頂部７４を挟んだ両側に、拡径部７０の頂部７４に向ってテーパ状に拡径された一対のテーパ状拡径部７５を含む。例文帳に追加

The expansion part 70 includes a pair of tapered expansion parts 75 which are expanded in a tapered manner toward a top part 74 of the expansion part 70 on both sides across the top part 74 of the expansion part 70 in the axial direction of the screw shaft 40. - 特許庁

ねじ山の進み側フランク及び圧力側フランクにおいて、ねじ山頂部のフランク角が谷部フランク角より小さく、かつ、圧力側フランクのフランク角変位点が、進み側フランクのフランク角変位点よりもねじ山頂部に近いことを特徴とする。例文帳に追加

In a leading side flank and a pressure side flank of the thread, a flank angle of the thread top part is smaller than a trough part flank angle, and a flank angle displacement point of the pressure side flank is closer to the thread top part than a flank angle displacement point of the leading side flank. - 特許庁

軸部１８は平滑周面部２０と雄ねじ部２２とからなり、該雄ねじ部２２の１つのねじ山２４には頂部２６及び谷部２８が形成されている。例文帳に追加

The shaft 18 is constituted by a smooth peripheral surface and a male threaded part 22, and one of thread ridges 24 of the male threaded part 22 is formed with an apex 26 and a bottom 28. - 特許庁

ねじ部９と座部８を一体に備え、座部８のねじ部側面（裏面１１）に座繰り刃１３を形成し、ねじ部と反対側の面（頂面１０）に工具掛け部を設ける。例文帳に追加

A thread part 9 and a seat part 8 are integrally provided, a back facing blade 13 is formed in a thread part side surface (back surface 11) of the seat part 8, a tool hook part is provided in a surface (top surface 10) in an opposite side to the thread part. - 特許庁

局部発振回路の周波数調整用ねじ棒は、ねじ山の山頂に、該山頂に沿って溝を有し、ねじの断面が非円形で略おむすび状となるよう形成された緩み防止用ねじ棒であり、前記ねじ棒とねじ孔との螺合するトルクの調整を、前記緩み防止ねじ棒のメッキ厚で行う。例文帳に追加

A screw rod for adjusting the frequency of a local oscillator circuit has a groove on the peak of its thread along the length of the peak, and the thread has a non-circular and approximately ball-like shape, to form a locking screw rod, and the plating thickness of the locking screw rod is controlled for adjusting the torque for meshing the rod with a tapped hole. - 特許庁

座金６の内径部６ａの頂部径Ｄ_1は、ボルト本体２のネジ部２ｃ（雄ネジ）の谷径以上山径以下である。例文帳に追加

The tip-part diameter D_1 of the inner diameter part 6a of a washer 6 is larger than the root diameter and smaller than the crest diameter of the threaded part 2c (male thread) of a bolt body 2. - 特許庁

本発明は、ラックをリードスクリューに押圧するクランプばね部の付勢力を大きくすることなく、リードスクリューの山頂部が、ラックのねじ山頂部を乗り越えるのを防止することができるレンズ駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lens driving device capable of preventing the crest part of a lead screw from getting over the thread crest part of a rack without making the energizing force of a clamp spring part for pressing the rack against the lead screw strong. - 特許庁

軸回りに回転される工具本体と、その工具本体の外周に設けられた雄ねじ部１２とを備えたタップにおいて、雄ねじ部１２のねじ山２０の頂に膨出形状の突部２が形成されていることを特徴とする。例文帳に追加

In this tap including a tool body rotating around an axis and a male screw part 12 provided on an outer periphery of the tool body, a swollen-shaped protrusion 2 is formed at a peak of a thread 20 of the male screw part 12. - 特許庁

本発明は、リードスクリューの山頂部にラックのねじ山頂部が乗り上げた異常時における故障を回避することができるレンズ駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lens driving apparatus capable of avoiding a trouble when such abnormality occurs that the screw thread apex of a rack rides on the apex of a lead screw. - 特許庁

これにより、リードスクリュー９６の回転トルクを大きくすることなく、リードスクリュー９６の山頂部が、ラック９４Ａ、９４Ｂのねじ山頂部を乗り越えるのを防止することができる。例文帳に追加

Thus, the crest part of the lead screw 96 is prevented from getting over the thread crest part of the rack 94A or 94B without making the rotational torque of the lead screw 96 larger. - 特許庁

また、鋭利な山頂部５１１が除去されているため、運送時や組み付け時に、ねじ山の鋭利な山頂部がつぶれることによって生じる焼き付きを防止することができる。例文帳に追加

Since the sharp peak portion 511 is removed, seizing generated by crushing the sharp peak portion of the thread during transporting or installation can be prevented. - 特許庁

各々の杭頭定着鉄筋15は、異形鉄筋の下部および頂部にネジ部17，18を形成し、下部のネジ部17に締着手段としてのナット21，22を螺合するとともに、頂部のネジ部18に定着部材としての定着ナット23を螺合する。例文帳に追加

Each of the pile head anchoring bars 15 has screw portions 17 and 18 formed in the lower and top portions of a deformed bar; nuts 21 and 22 as fastening means are screwed to the lower screw portion 17; and an anchoring nut 23 as an anchoring member is screwed to the top screw portion 18. - 特許庁

多条送りねじは、ラック歯と噛み合う第１条のねじ部１９ａと、第１条のねじ部よりも小さい頂角ｂを有し、該突起と当接することでラック部材の多条送りねじに対する軸方向へのずれを阻止する第２条のねじ部１９ｂとを有する。例文帳に追加

The multi-strip feed screw includes a first-strip screw part 19a meshing with the rack teeth, and a second-strip screw part 19b that has a vertex angle b smaller than that of the first-strip screw part and prevents deviation in the axial direction with respect to the multi-strip feed screw of the rack member by abutting on the projection. - 特許庁

ねじ頭部の頂部面に形成したねじのビット嵌合溝に対するドライバービット先端部の嵌合に際して、ねじ頭部の頂部面に対する損傷の発生を防止すると共に、前記ビット先端部のビット嵌合溝への適正な嵌合を迅速かつ円滑に達成し、ねじ締め作業の効率化と安全性を著しく高めることができるように構成したドライバービットを提供する。例文帳に追加

To provide a driver bit which prevents occurrence of damage to a top surface of a screw head when a front end portion of the driver bit is engaged in a bit engagement groove of a thread formed on the top surface of the screw head; quickly and smoothly achieves accurate engagement of the front end portion of the bit into the bit engagement groove; and remarkably enhances optimization and safety of screw tightening operation. - 特許庁

外面の一部が、第１のフランク、その第１のフランクに近接した山の頂、及び第１のフランクから離間し前記山の頂に近接した第２のフランクを含むねじ山を画定している。例文帳に追加

A part of the outer face defines a screw thread including a first flank, a crest close to the first flank, and a second flank separated from the first flank and being close to the crest. - 特許庁

ネジ式固定具（１０）は、ネジ頂上部に沿ってベースによって互いに離間されているボスを有するリード（１８，２０）を含む。例文帳に追加

A threaded fastener 10 includes leads 18 and 20 having bosses separated from one another by bases along the thread crest. - 特許庁

圧縮機等の回転軸にねじ込まれている略３角形状のボス４の各頂角付近は、円弧状の凸部４Ａに形成されている。例文帳に追加

The neighbourhood of each apex angle of a roughly triangular boss 4 screwed in an axis of rotation of a compressor, etc., is formed in a circular arc protruded part 4A. - 特許庁

ストッパ４の先端がウォーム３のねじ山３０の頂部に当接してウォーム３の回転を阻止できる。例文帳に追加

The tip of the stopper 4 abuts against the apex of a thread 30 of the worm 3 to inhibit the rotation of the worm 3. - 特許庁

支持部材から固定部の頂面までの距離を保持する筒状のスペーサと、該スペーサの長さに応じた間隔で支持部材およびプローブ基板を締め付けるべくねじ穴に螺合する雄ねじ部材とが設けられている。例文帳に追加

There are provided cylindrical spacers for keeping a distance from the support member to the top of the fixing part, and male screw members screwed into threaded holes for fastening the support member and the probe substrate at intervals corresponding to the length of the spacer. - 特許庁

滑止部材５０に、軸心方向溝１８に嵌合し外周側部分の径方向位置が雄ねじ部１２ａのねじ山の山頂と谷底の間に位置する緩み止め突起部５８を設ける。例文帳に追加

A nonskid member 50 is provided with a loosening preventing projection part 58 to be fitted to the axial direction groove 18 for which the radial direction position of an outer peripheral side part is positioned between the peak and dent of the thread of a male screw part 12a. - 特許庁

ねじ１３の頂部に設けられた操作部１３Ｔを回すことで、ねじ１３の軸部と螺合する変位部材１５を上下に変位させ、パッド１６のサングラス１０に対する相対的位置を変位させる。例文帳に追加

The displacement member 15 to be screwed to the stem part of the screw 13 is vertically displaced by turning a manipulation part 13T disposed at the apex of the screw 13, by which the relative position of the pad 16 to the sunglasses 10 is displaced. - 特許庁

支持部材１１Ａの頂部には、第２段冷凍ステージ８Ｂにネジ止めするための孔部１１ａが２つ形成されている。例文帳に追加

Two hole parts 11a for screwing a second stage refrigeration stage 8B are formed at a top part of the support member 11A. - 特許庁

レンズ１の半径方向において、固定具５０の外面が、撮像装置１００の鏡筒６０の雌ねじ部６２の内径（ねじ山の頂）よりも内側に位置しており、雄ねじ部２５を雌ねじ部６２に螺合させることができるよう構成されている。例文帳に追加

The outer surface of the fixing tool 50 is positioned on an inner side than the inside diameter (top of screw thread) of the female screw part 62 of the lens barrel 60 of an imaging apparatus 100 in the radial direction of the lens 1, so that the male screw part 25 is screwed in the female screw part 62. - 特許庁

本発明のネジ込み蓋付ガス放出孔を備えた廃棄物収納容器は、容器１０頂部に設けたハンドリングヘッド１１の中央にハンドリングヘッド頂面から容器内部に貫通するガス放出孔を設ける。例文帳に追加

This waste storing container having a gas discharge hole with a screw cover has a gas discharge hole passing from a handling head top into the container 10 is the center of a handling head 11. - 特許庁

位置決め部はナットの雌ねじのねじ山頂部と摺接する外径の円柱形状となし、軸部(10)の中心軸線(a)をナットの中心軸線(b)と一致させた状態に維持する。例文帳に追加

The positioning part is formed into a cylinder shape having an outside diameter to come into sliding contact with the thread apex part of the female screw of the nut, and the central axis (a) of the shaft part 10 is kept in the state of being aligned with the central axis (b) of the nut. - 特許庁

また、停止時の衝撃又は外部からの衝撃を受けた際には、送りねじ２１ａの逃げ部の頂角θ２によってラック部材１９は歯飛びすることなく、送りねじ２１ａをラジアル方向に効率的に付勢する。例文帳に追加

When impact during stop or impact from outside is applied to the rack member 19, the rack member 19 efficiently biases the feed screw 21a in a radial direction while preventing a tooth skip of the rack member 19 by the vertex angle θ2 of the clearance of the feed screw 21a. - 特許庁

タッピンねじ８でサイディング７の裏面に固定される金具６において、サイディング７の外側に突出するバーリング部16を形成し、このバーリング部16の頂面部分にねじ挿入穴14を形成している。例文帳に追加

The fitting 6 fixed to the rear surface of the siding 7 with a tapping screw 8 has a burring section 16 which is protruded outward from the siding 7 and a screw inserting hole 14 in the top face section of the burring section 16. - 特許庁

接合具本体３は、雌ネジ本体５が挿通される円孔１０が形成された頂部６と基礎２４に埋設されたアンカーボルト２５の先端が螺合されるネジ孔１２が形成された底部８と頂部６及び底部８を接続する側部７，７とで構成してある。例文帳に追加

The joint device body 3 is composed of a top part formed with a circular hole 10 for inserting through the internal screw body 5; a bottom part 8 formed with a threaded hole 12 for screwing the tip of an anchor bolt 25 embedded in the foundation 24; and side parts 7, 7 connecting the top part 6 to the bottom part 8. - 特許庁

丈夫な円筒の幹ととげだらけの羽状の葉接続部の頂部があるオニソテツ属のソテツ類の総称例文帳に追加

any of numerous cycads of the genus Encephalartos having stout cylindrical trunks and a terminal crown of long often spiny pinnate leaves  - 日本語WordNet

棟面戸ユニット１の取付部３を屋根頂上部２０に固定された角材１４に当接して、取付ネジ３ｂで固定する。例文帳に追加

A mounting part 3 of the ridge clearance sealing strip unit 1 is allowed to abut on a square bar 14 fixed to a roof top 20, and fixed with a fixing screw 3b. - 特許庁

さらに少なくとも二つの主要な側部に沿って且つ周囲縁部と開口との間で頂面から突出する一対の第一のリブ部分と、ねじれに対する安定性を高めるためおよび屋根ふきプレートの中央部を補強するために頂面から突出する一対の横リブとを具備する。例文帳に追加

Furthermore, a pair of rib 28 parts projected from the top face between the circumferential edge part and the opening along at least the two main side parts and a pair of lateral ribs projected from the top face for enhancing stability for distortion and for reinforcing the center part of the roofing plate 10 are provided. - 特許庁

案内孔２５の内径はビス３４の軸部３４ａの雄ねじ部３５のねじ山の頂点により形成される円の直径と、閉塞フィルム３０の厚みの２倍の厚みとの和より若干大きく形成されている。例文帳に追加

The inner diameter of the guiding hole 25 is made a little larger than double thickness of a sealing film 30 plus a round diameter formed by a screwed apex of a male screw 35 of an axis part 34a of a screw 34. - 特許庁

ナット（１１）頂面のねじ穴の外周縁には突条部（１１Ｂ）を環状に連続して形成するか又は環状に不連続に形成し、突条部の外周面に雄ねじ（１１Ａ）を形成する。例文帳に追加

A convex part (11B) is annularly and continuously or annularly and non-continuously formed at the external periphery of a screw hole at the apex of the nut (11), and a male screw (11A) is formed at an outer peripheral edge of the convex part. - 特許庁

木ネジなどのネジ部の所定中間部分に、ネジ山一螺旋につき３箇所にネジ山頂点の高さの一部を切欠いた一対のＶ字型の凹部からなるＷ型の切り欠き部を備え、前記所定破断部とネジ先との間のネジ部と前記所定破断部とネジ頭部との間のネジ部とは切り欠き部を備えない滑らかな螺旋ネジに構成する。例文帳に追加

Radially inward cutout parts 19, 20, 21 are provided in three positions on the circumferential top part of a thread 17 at an interval β of about 120°. - 特許庁