「はりだしかこう」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

鋼管４の先端部を外側に張り出すように塑性加工して張り出し部２を形成し、その張り出し部２に少なくとも１箇所以上の切り込み３を設けて曲げ加工して前記張り出し部２に羽根１２を形成するようにしたことを特徴とする回転圧入用鋼管杭。例文帳に追加

This rotary press-in steel pipe pile is characterized by forming a blade 12 in an overhang part 2, by bending by arranging at least one or more notches 3 in the overhang part 2, by forming the overhang part 2 by plastically working a tip part of a steel pipe 4 so as to overhang outward. - 特許庁

簡便かつ安価に張出し成形加工を行うことができると共に、その限界成形高さを向上させることのできる樹脂ラミネートアルミニウム箔の冷間張出し成形加工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cold bulging method of resin laminated aluminum foil capable of bulging easily at a low cost, and also improving its formed limit height. - 特許庁

オーステナイト系ステンレス鋼板を用いた張り出し加工時の成型高さを向上させるため、成分、析出物量を調整することにより、張り出し加工時の歪みと応力に適切な関係を得ることができる。例文帳に追加

For improving the molding height at the time of bulging using an austenitic stainless steel, suitable relation between strain and stress when bulging can be obtained by regulating the components and the amount of precipitates therein. - 特許庁

枝張り出し系のハイドロフォーム加工を行う際、張り出し部付近の材料の流動方向を積極的に変化させて、成形不良を防止させる製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for preventing defective forming by positively changing the direction of flow of a material in the vicinity of a projected part when performing hydroforming of a branch projecting system. - 特許庁

運転室をフレームの前方に張出した下降位置へとより低い位置まで下降させ、例えば路上走行時の車高を低くできるようにする。例文帳に追加

To lower the car height, for example, when traveling on a road by lowering an operation room up to a lower position to a lowering position overhanging the front of a frame. - 特許庁

テーブル上へのワークの載置作業を作業性よく行なうことができると共に、テーブルから張出したワーク張出し部分に対して、ビビリ振動を防止して精度よく機械加工を施す。例文帳に追加

To perform the operation of placing a workpiece on a table with satisfactory working efficiency, and to highly accurately machine a workpiece overhung part overhung from the table while preventing chattering vibration. - 特許庁

テーブル上へのワークの載置作業を作業性よく行なうことができると共に、テーブルから張出したワーク張出し部分に対して、ビビリ振動を防止して精度よく機械加工を施す。例文帳に追加

To place a workpiece on a table with excellent workability, and machine a part of the workpiece projecting from the table with high accuracy, while preventing chattering vibration. - 特許庁

狭小部の両側面には狭小部の上面の部分的な潰しプレス加工によって側方に変形して張り出した突部を有する。例文帳に追加

On both side faces of the narrow portion, projections are formed which deform and overhang sideways by partial squashing press working of the top face thereof. - 特許庁

可動パンチにより張り出し成形される被加工体の角部における引張応力の集中による割れを防止して、成形限界を向上させる。例文帳に追加

To improve a forming limit by prevent a crack due to concentration of tensile stress on a corner part of a body to be stretch-formed by a moving punch. - 特許庁

ガード体１５は、前方側へ張り出して設けられていた突出片を斜め上方へ傾斜させるよう加工して形成されている。例文帳に追加

The guard 15 is deformed so that the forward projection piece is allowed to decline upward. - 特許庁

鋼管４の先端部を外側に張り出すように塑性加工した後、その張り出し部２に、少なくとも１箇所以上の切り込み３を設けて曲げ加工し、前記張り出し部２に羽根１２を形成することを特徴とする回転圧入用鋼管杭の製造方法。例文帳に追加

The manufacturing method for the rotary press-in steel pipe pile is characterized by forming the blade 12 in the overhang part 2, by bending by arranging at least one or more notches 3 in the overhang part 2, after plastically working the tip part of the steel pipe 4 so as to overhang outward. - 特許庁

金属管にしわや割れを発生させることなく、枝管を高く張出し成形することができるバルジ加工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a bulging method capable of highly stretching a branch pipe without generating any wrinkles or cracks in a metal pipe. - 特許庁

前記張り出し加工では、張出し中心部のひずみが直交座標系でＸ軸、Ｙ軸方向ともに0.03以上であることが好ましく、例えば、円筒形、円錐形、球頭形のいずれか1種類以上の形状で成型加工することができる。例文帳に追加

In the overhang processing, the distortion of the overhang center is preferably 0.03 or more both in the X-axis and Y-axis directions in the rectangular coordinate system, and molding can be performed in one or more shapes of cylinder, cone, and head bulb shapes, for example. - 特許庁

補剛材２３には凹部２３Ａがプレス加工で成形され、凹部２３Ａの両側からフランジ２３Ｂが張り出している。例文帳に追加

A recess 23A is molded on the stiffeners 23 by press working, and a flange 23B is projected from both sides of the recess 23A. - 特許庁

その後に、残された中間外径の部位を液圧バルジ加工によって減肉を与えつつ山部に張り出し成形する。例文帳に追加

After that, the remaining intermediate outer diameter part is bulged into a peak by reducing wall thickness by a hydraulic bulge process. - 特許庁

表面処理鋼板に張出し加工、ドロービード加工、平面摺動加工のいずれか１種類以上の加工を付与し、前記加工付与後の異種又は同種の表面処理鋼板を重ね合わせて鋼板合わせ部を形成する。例文帳に追加

At least one type of processes of bulging, draw bead processing and plane sliding is applied to the surface treated metal, and a steel plate clad section is formed by laminating different or the same type of surface treated metal after applying the above processes. - 特許庁

表面処理鋼板に張出し加工、ドロービード加工、平面摺動加工のいずれか１種類以上の加工を付与し、前記加工付与後の異種又は同種の表面処理鋼板を重ね合わせて鋼板合わせ部を形成する。例文帳に追加

One or more kinds of working between bulging, draw-bead working and plane sliding are applied to the surface treated steel sheet, and a steel sheet clad section is formed, by piling together a different kind or the same kind of surface treated steel sheets after application of the working thereto. - 特許庁

第２のバーナ２の周りはその両隣りの第１のバーナ１の張り出し枠５４によって囲み、第２のバーナの燃焼面に形成される低濃度予混合ガスの火炎の周りに張り出し枠５４側から高濃度の予混合ガスを噴出させて混入する。例文帳に追加

A high concentration pre-mixed gas is ejected from the side of the frame 54 around the flame formed in the combustion surface of the second burner of the low-concentration pre-mixed gas to be mixed therewith. - 特許庁

耐アブレージョン性（耐疵付き性）に優れると共に、密着曲げ加工や張出し加工の如く大きな素材変形を伴う加工にも耐える加工性を有する表面処理金属材を提供すること。例文帳に追加

To provide a surface treated metal material excellent in ablation resistance (scratch resistance) and having processability withstanding even processing accompanying the large deformation of a material like adhesion bending processing or overhanging processing. - 特許庁

残留ひずみや変形が発生せず張り出し加工後の切削加工や、エッチング加工を必要とせず大量生産が可能な放熱板一体型スティフナの製造方法。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a stiffener integrating a heat sink that enables high volume production which may not cause residual distortion and deformation and requiring the cutting process after the diffusing process and the etching process. - 特許庁

金属板材の曲折端部のタッピング穴用の張出し部の形成において、曲げ加工の金型との干渉を無くし、金属板材の曲折端部のバーリング加工および皿ビス用の皿押し加工を容易に効率よく行う。例文帳に追加

To eliminate interference with a bending die and to easily/efficiently conduct burring of a bent end part of a metal plate and countersinking for a countersunk screw in forming a bulged part for tapping hole of the bent end part of the metal plate. - 特許庁

ヨーク１０は、張り出し加工で底部１２を薄く成形し、しごき加工で開口端１３を薄く成形するとともに、深絞り加工でマグネット装着部１１ａを厚肉部にすることにより製造される。例文帳に追加

The yoke 10 is formed thin at the bottom 12 through the overhanging process, also formed thin at the opening 13 through the drawing process, and moreover formed thick at the magnet loading portion 11a through the deep squeezing process. - 特許庁

次いで、段階的もしくは連続的に、一定ストロークで後方押し出し加工を行い、据え込み加工によって張り出した側面部４ｃを後方に回し込む形での厳しい加工が行われる。例文帳に追加

Next, by performing backward extrusion at a fixed stroke stepwise or continuously, severe working is performed in a such form that the swelled-out side face 4c by swaging is turned into the rear. - 特許庁

軽量で、剛性及び耐衝撃性が高く、かつ、せん断、曲げ、深絞り、張り出し等の加工性や加工後の形状安定性に優れる積層鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide a laminated steel plate which is light, has high rigidity and impact resistance, excellent workability, e.g. shearing, bending, deep drawing and bulging, and excellent shape stability after working. - 特許庁

深絞り性および張り出し成形などの成形性に優れるために、プレス加工や曲げ加工などの成形法が適用できる、窒化処理に供する窒化用鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide a steel sheet to be nitrided, which can be press-formed or bent-formed because of having excellent deep drawability and formability such as bulging. - 特許庁

上下の挾持片１０，１１が張出し部分９を挾持したワーククランプ状態で、工具６が、ワーク２の該挾持した部分の前方側をなす被加工部１３に機械加工を施す。例文帳に追加

In a work clamp state where the upper and lower clamping pieces 10, 11 are clamping the projecting part 9, the tools 6 perform machining on a part 13 to be machined which constitutes the front side of the clamped part of the workpiece 2. - 特許庁

上下の挾持片１０，１１が張出し部分９を挾持したワーククランプ状態で、工具６が、ワーク２の該挾持した部分の前方側をなす被加工部１３に機械加工を施す。例文帳に追加

In a workpiece clamped state so that the overhung part 9 is clamped by the upper and lower clamping pieces 10, 11, the tools 6 perform machining on a part 13 to be machined which constitutes the front side of the clamped part of the workpiece 2. - 特許庁

有機系反射防止膜１４を加工する工程の際、エッチングガスとしてＳＯ_２を用い、有機系反射防止膜１４を加工するとともにレジスト膜肩部に張り出した保護堆積膜１６を形成する。例文帳に追加

In the step of working the film 14, as the etching gas, an SO_2 is used, the film 14 is worked, and a protective deposit film 16 extended to the shoulder of the resist film is formed. - 特許庁

デッキの上昇時に下向きに張り出し，下降時に収納位置に収納される転倒防止片１３を前記デッキの昇降に連動して揺動させるリンク機構２０を設ける。例文帳に追加

A link mechanism 20 is provided that rocks the overturning prevention piece 13 downwardly overhanging when a deck is elevated and stored in a storing position when the deck is lowered, and that interlocks with the elevation/lowering of the deck. - 特許庁

その結果、フラップＦの張り出し量ｅｒ，ｅｍ，ｅｔも前記相似比に応じてスパン方向に変化し、フラップＦは後退および下降しながらスパン方向に移動する三次元的な運動を行う。例文帳に追加

As a result, overhang quantities er, em and et of the flap F change in the span direction according to the similarity ratio, and the flap F makes three- dimensional motion for moving in the span direction while retrating and lowering. - 特許庁

また作業床２１上に移動作業車２０による張り出し架設工事の領域を囲む外周足場２６を立設し、柱頭部２ａの完成後に柱頭部２ａ上に移動作業車２０を組み立てる。例文帳に追加

Further a peripheral scaffold 26 enclosing an area of overhanging erection work by the mobile work vehicle 20 is erected on the work floor 21, and after completion of construction of the column head 2a, the mobile work vehicle 20 is assembled on the column head 2a. - 特許庁

そこで、圧粉成形体１１０のバリ１１２の生じている部分に対応して内面形状が張り出している形状修正用上下金型１２０，１２２を用い、形状修正の加圧成形により塑性加工を行う（工程（ｆ），（ｇ））。例文帳に追加

Then, using upper and lower dies 120, 122 for shape modification whose inside shapes are bulged in accordance with the parts at which burrs 112 are produced in the green compact 110, plastic working (stages (f), (g)) is performed by compacting for shape modification. - 特許庁

好適には、略円筒形状の本体を有するリング部材５０を金型１０、２０と独立して回転自在に構成することで、加工時に生じる高圧によって材料１に従って内表面５１を移動させて、金型１０、２０の張り出し部１３付近の材料１の素材を張り出し部１３に向って流動させる。例文帳に追加

Preferably, the base stock of the material 1 in the vicinity of the projected parts 13 is made to flow toward the projected part 13 by moving the inside surface 51 along the material 1 by high pressure which is generated at the working by composing ring members 50 having approximately cylindrical main body independently of the dies 10, 20 freely rotatably. - 特許庁

方形のコンクリートマット２の下面に方形の発泡合成樹脂マット３を接着剤層４を介し一体に貼り合わせ、上記コンクリートマット２の四辺を上記発泡合成樹脂マット３の四辺から張り出して張り出し縁５を形成した床形成用マット１と、該床形成用マット１を用いた床構造。例文帳に追加

This floor forming mat 1 is constituted by integrally bonding the square cellular synthetic resin mat 3 onto an under face of the square concrete mat 2 via an adhesive layer 4, and projecting four sides of the concrete mat 2 from four sides of the cellular synthetic resin mat 3, to form a projected edge 5, and the floor structure uses the floor forming mat 1. - 特許庁

軌道輪と保持器を前加工方式で非分離としても、使用中に軸受が分解しないように、張り出し部の保持器との重なり代を大きく設定できる一体型のスラスト軸受を提供することである。例文帳に追加

To provide an integrated thrust bearing capable of setting an overlapping margin large with a cage of an overhang part so that a bearing is not disassembled in use even if a bearing ring and the cage are not separated in a preprocessing method. - 特許庁

変形加工工具３において扁平なパネルを作用媒体８を用いて片側で負荷することによって、該パネルを予備張り出し加工されたプレフォーム１０に変形し、次いで該変形加工工具から取り出した前記プレフォームを、別の深絞り加工工具１１において最終フォームに変形１２する。例文帳に追加

By pressing a flat panel from its one side while using a working medium 8 in a deforming tool 3, the panel is deformed to a preform 10 subjected to preliminary bulging, the preform taken out from the deforming tool is deformed to a final form 12 in an another deep drawing tool 11. - 特許庁

表面処理鋼板に張り出し加工によりひずみを付与した後、化成処理および電着塗装を施し塗装板とし、次いで、該塗装板の表面に道路用砕石により傷を付与し試験片とする。例文帳に追加

A coated plate is formed by applying distortion to the surface treated steel plate by overhang processing and then applying chemical conversion and electro-deposition coating to it, and a test strip is formed by scratching the surface of the coated plate with a broken stone for a road. - 特許庁

従来の圧延銅箔の張出し加工性を改善し、回路の集積度に充分に対応することができるプリント回路基板用圧延銅箔を提供する。例文帳に追加

To provide a rolled copper foil for a printed circuit board, which meet the integration of a circuit by improving overhanging with a usual rolled copper foil. - 特許庁

凹レンズ３の周縁部３１は、凸レンズ２の他方面２ａを延長した延長面で囲まれる領域内に留まる程度に凸レンズ２よりも径方向外側に張り出していることが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the circumferential portion 31 of the concave lens 3 extends radially outward beyond the convex lens 2, to such an extent that it is located within an area surrounded by an extension zone being an extension of the other surface 2a of the convex lens 2. - 特許庁

次いで、曲管Ｍ_1に圧縮力，内圧Ｐを加えながら加工中の張出し高さに同調してカウンターパンチ４を製品プロフィールに相当する位置まで移動させ、曲管Ｍ_1を製品管Ｍ_2に成形する。例文帳に追加

Next, by moving the counter punch 4 to a position equivalent to the product profile synchronizing with extending height during working while adding the compressive force and internal pressure P to the bent tube M_1, the bent tube M_1 is formed into the product tube M_2. - 特許庁

張出し凸部１２Ａは、板金製のリアフレーム１を絞り加工で形成するために、リアフレーム１に穴が開かない構造となり、遮光テープが不要となるために、コストダウンが可能となる。例文帳に追加

As the rear frame 1 made of the sheet metal is formed by drawing, the extended protrusion 12A has a structure not cause a hole in the rear frame 1, thereby dispensing with a light-shielding tape to enable cost reduction. - 特許庁

管材の液圧バルジ加工において、従来方法よりも少ない軸押し量で管素材を成形加工しても、従来方法以上の張出し量を有する中空部材を得ることができる管材の液圧バルジ加工用中子とこれを用いた中空部材の成形方法を提供する。例文帳に追加

To provide a core for hydrostatically bulging a tubular material and a forming method of a hollow member using the same by which the hollow member having the amount of bulging not smaller than that of conventional methods is obtained even when forming a tube stock by the amount of axial push smaller than that of the conventional methods in the hydrostatic bulging of the tubular material. - 特許庁

圧入加工部３より上方で張り出し部６より下方に、シリンダライナー２とシリンダブロック１との間に半径方向のクリアランス５が設けられている。例文帳に追加

Radial directional clearance 5 is arranged between the cylinder liner 2 and the cylinder block 1 above the press-in work part 3 and under an overhang part 6. - 特許庁

張出し継手部１４ｂと、コの字状本体部１４ａの他方の端部１４ｃとを接合することで、複数の加工鉄筋１４が四角形の螺旋形状に連続する。例文帳に追加

By joining the projected joint part 14b and the other end part 14c of the U-shaped body part 14a, the plurality of processed reinforcing bars 14 are continued in the square spiral shape. - 特許庁

ローラ付きカムフォロアにおいて、かしめ加工設備を特別に必要とすることなくローラ軸を支持壁に簡単に固定できるようにし、しかも支持壁の外側面にはローラ軸固定のための張出し部が存在しないようにする。例文帳に追加

To simply fix a roller shaft to a support wall without specially requiring a caulking equipment, and to check the existence of an overhanging part for fixing the roller shaft on the outside face of the support wall in a cam follower with a roller. - 特許庁