「ふーどふぁすな」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

中の要素は、ファイル番号 (1 または 2)、ピリオド、フィールド番号 (正の 整数) からなる。例文帳に追加

from 1.  - JM

インデックスファイル構成手段５は、レコードファイルを検索する際のインデックスとなるインデックスファイルを記憶する。例文帳に追加

An index file constituting means 5 stores an index file being an index at the time of retrieving a record file. - 特許庁

/var/run実行時の可変ファイルが置かれる。 例えばプロセス識別子 (PID) を保持するファイルや、ユーザのログイン情報ファイル(utmp)などである。例文帳に追加

/var/run Run-time variable files, like files holding process identifiers (PIDs) and logged user information (utmp) .  - JM

主体になると判定した場合には、ファイルのコピー元となるファイルサーバＦＳとコピー先となるファイルサーバＦＳを所定の条件に従って選択し、この選択に基づきコピー元サーバからコピー先サーバに冗長度の低下したファイルと同一のファイルをコピーさせる。例文帳に追加

When determining that it becomes the subject server, the file server FS as the origin of copied file and the file server FS as the destination of copied file are selected under designated conditions, and a file identical to the file in which the redundancy is degraded is copied from the original server for copying to the destination server on the basis of this selection. - 特許庁

実行可能なコード・フリー・コンピュータ・ファイル（executable code-free computer files：実行可能なコードが無いコンピュータ・ファイル）を検出する。例文帳に追加

To detect executable code-free computer files. - 特許庁

ホストコンピュータ３１とファイバーチャネルスイッチ部１９、並びにファイバーチャネルスイッチ部１９とＦＣドライブ３２、３３は、それぞれに設けられたファイバーチャネルインタフェース同士を例えば光ファイバで接続している。例文帳に追加

A host computer 31 and a fiber channel switch part 19, the fiber channel switch part 19 and FC drives 32, 33 are connected by fiber channel interfaces provided respectively, for example, an optical fiber. - 特許庁

ファイル番号ＦＮ１のファイルの紙色を所望の印刷本紙に対応するＸα′Ｙα′Ｚα′に変更したとき、これを流用するため、各ファイルを変更前の紙の属性で検索し、同じ属性の紙を使用しているファイルのＬＵＴ３１、３２、３３の分子をＸα′Ｙα′Ｚα′に自動的に変更する。例文帳に追加

When the color converting section 20 requests changing of color conversion, the control section 79 specifies a file number using a desired print book paper with reference to a folder in a hard disc 72 and changes the content thereof to one using another desired print book paper. - 特許庁

光ファイバテープ心線の製造方法及びこの製造方法を実行する光ファイバテープ心線の製造装置並びにこの製造方法により製造された光ファイバテープ心線、光ファイバケーブル及び光ファイバコード例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD FOR OPTICAL FIBER RIBBON, MANUFACTURING DEVICE OF OPTICAL FIBER RIBBON EXECUTING MANUFACTURING METHOD, OPTICAL FIBER RIBBON MANUFACTURED BY MANUFACTURING METHOD, OPTICAL FIBER CABLE, AND OPTICAL FIBER CORD - 特許庁

ＩＣカードのメモリ内には、複数のＳＦファイル１７ａ、１７ｂ、１７ｃ…と、１つの利用履歴ファイル１９とが設定される。例文帳に追加

Plural SFs(stored fares) 17a, 17b, 17c... and one using history file 19 are set in the memory of an IC card. - 特許庁

ＣＯＢＯＬのアプリケーションソフトウェアでアクセスする標準ファイルのレコード項目情報を意識することなく、標準ファイルをＣＳＶファイルに変換することができるファイル変換システム、ファイル変換方法、およびファイル変換プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a file conversion system, a file conversion method, and a file conversion program capable of converting a standard file into a CSV file without considering record item information of the standard file accessed by COBOL application software. - 特許庁

このデジタルカメラは、画像データなどのデータファイルを撮影等する手段と、データファイルとは互いに異なるフォルダに格納されるアルバムファイルをそのデータファイルに基づいて作成する手段とを備える。例文帳に追加

The digital camera is provided with a means for photographing or the like of a data file of image data or the like and a means for creating an album file that is to be stored in a folder mutually different from the data file, on the basis of the data file. - 特許庁

垂直配向のグラファイトナノファイバを高密度かつ均一に形成可能なグラファイトナノファイバの製造方法、高出力電流密度のグラファイトナノファイバ電子源、高電流密度で高輝、大容量を有するフィールドエミッションディスプレイ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a graphite nanofiber, which can form graphite nanofibers in vertical orientation with high density and uniformly; to provide a graphite nanofiber electron source with a high output current density; and to provide a field emission display apparatus which has high current density, high brightness and large capacity. - 特許庁

基本的なファイルアップロードフォームが完成したので、ファイルのアップロードを処理するコードを追加する必要があります。例文帳に追加

Now that you have the basic file upload form, you must add code to handle the file upload.  - NetBeans

Windows のバージョンに適切な VEmulator.exe ファイルをダウンロードします (ダウンロード)。例文帳に追加

Download the appropriate VEmulator.exe file for your version of Windows. (download). - NetBeans

大きなモードエリアファイバと高次モードを使う短パルスレーザ例文帳に追加

SHORT PULSE LASER USING LARGE MODE AREA FIBER AND HIGHER ORDER MODE - 特許庁

挿着孔に光ファイバーを挿入し基板に光ファイバーの端面を当接させて、半導体発光チップと光ファイバーとを接続する。例文帳に追加

The optical fiber is inserted into the insertion hole, the end face of the optical fiber is abutted against the substrate, and thus the semiconductor light emitting chip and the optical fiber are connected together. - 特許庁

ファイル容量も同一の場合はバイナリデータを比較し、これが異なる場合は転送する画像ファイルのファイル名を変更する。例文帳に追加

If the file volumes are also the same, binary data are compared; and if the binary data differ from each other, the filename of the image file to be transferred is changed. - 特許庁

光ファイバーストレージパネル１４は、光ファイバーパネル１２とネットワーク機器１５とを光ファイバーコードを介して互いに接続する際に、光ファイバーコードの余剰部分による伝送損失を少なくする。例文帳に追加

An optical fiber storage panel 14 reduces transmission loss due to the surplus portion of the optical fiber cord when connecting an optical fiber panel 12 and network equipment 15 with each other via the optical fiber cord. - 特許庁

例えば、ホストネームや同時にオープンできるファイルの最大数など。例文帳に追加

For example, the hostname, or the maximum number of open files.  - JM

第１光ファイバ１１のモードフィールド径ＭＦＤ１と、第２光ファイバ１２のモードフィールド径ＭＦＤ２とは、「ＭＦＤ２＞ＭＦＤ１」，「ＭＦＤ２≧２.８」および「ＭＦＤ２≦２.２ＭＦＤ１−０.０４」なる関係式を満たす。例文帳に追加

The mode field diameter MFD1 of the first optical fiber 11 and the mode field diameter MFD2 of the second optical fiber 12 satisfy relational expressions: MFD2>MFD1, MFD2≥2.8 and MFD2≤2.2MFD1-0.04. - 特許庁

ハードディスク７ａに保存された文書画像データ（ファイル）のうち、アクセスがない期間が第１の所定期間（例えば１年）以上となったファイルを不要なファイル（転送対象ファイルＦ）と認定し、ファイルＦの転送フラグを立て、暗号化してホストコンピュータ１０２に転送する。例文帳に追加

In document image data (files) preserved on a hard disk 7a, the file of no access period longer than a first prescribed period (one year, for example,) is recognized as a unrequired file (transfer object file F) and transferred to a host computer 102 after raising the transfer flag of the file F and enciphering it. - 特許庁

「名前と場所」ページの「ファイル名」フィールドに main を入力します。例文帳に追加

On the Name and Location page, type main in the File Name field.  - NetBeans

「名前と場所」ページの「ファイル名」フィールドに file を入力します。例文帳に追加

On the Name and Location page, type file in the File Name field.  - NetBeans

スイッチは、ポートカードに接続された複数のファブリックを具える。例文帳に追加

The switch includes a plurality of fabrics connected to the port card. - 特許庁

ファイルが見つかった場合、ファイルを構文解析して実行可能なコードブロックにします。例文帳に追加

If a file is found, it is parsed,yielding an executable code block.  - Python

ファンコントロールユニット７は、各々のファン３を個々に、駆動させたり、停止させたりする。例文帳に追加

The fan control unit 7 can operate or stop the fans 3 individually. - 特許庁

光ファイバ同士を接続する際に、光ファイバケーブル内に遊挿された光ファイバに損傷を与えることなく、安全に光ファイバを口出しできる光ファイバケーブルの端末処理方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a terminal processing method for an optical fiber cable by which an optical fiber is safely exposed when optical fibers are to be connected without damaging the optical fiber loosely inserted into the optical fiber cable. - 特許庁

また、ファイルシステム管理部４８は、ファイルサーバ上のファイルシステム１５４ａ、１５４ｂを管理し、他ファイルシステムへの外部リンク機能とファイルシステム内を幾つかのディレクトリツリー毎に分割し、独立にファイル利用量・ファイル作成数管理行う。例文帳に追加

Further, the file system management part 48 manages file systems 154a and 154b on the file server, divides a function of external linking with other file system and the insides of the file systems by directory trees, and performs file use amount and file generation number management independently. - 特許庁

そのファイルには、PEAR::Authの実行に必要なコードが全て含まれています。例文帳に追加

It contains all the necessary code to run PEAR::Auth.  - PEAR

ファイルが既存のファイルであることがわかった場合、マージと同期処理の間、そのファイルがマージの候補となります。例文帳に追加

Files are candidates for merging if they are found to be pre-existing files, during the process of merging and synchronization.  - NetBeans

注 - 「ファイル」ウィンドウ内のテストケースを見ると、Concurrent.properties が 3 番目のファイルとして表示されています。例文帳に追加

Note - If you view the test case in the Files window, you seeConcurrent.properties as a third file.  - NetBeans

テーパ部１３の内側面の成す角度（α１）を５°≦α１≦３０°の範囲に設定する。例文帳に追加

An angle (α1) formed by the inside surfaces of the tapered part 13 is set within a range of 5°≤α1≤30°. - 特許庁

ハンドルを左右に回転させると分離点ＰがＰ_1 あるいはＰ_2 に移動し、プーリ溝１１_1 とインナーケーブル５ｉとの間に角度α_1 ′，α__2 ′が発生するが、その角度α_1 ′，α_2 ′は均一であって極端に大きくなることがない。例文帳に追加

When the handle is turned in right/left, the separation point P is moved to P1 or P2 and angles α1', α2' are generated between the pulley groove 111 and inner cable 5i, but these angles α1', α2' are uniform and not enlarge extremely. - 特許庁

ファイル内に多数の画像を含むファイルを印刷する場合、印刷するフレーム数を指定することで、自動的に適したフレームを選択する。例文帳に追加

When a file containing plural images therein is printed, a suitable frame is automatically selected by designating the number of frames to be printed. - 特許庁

ファンモータユニットの位置決めが容易で、ファンとファンモータユニットとの軸芯合わせの精度が向上する空調室内機を提供する。例文帳に追加

To provide an air-conditioning indoor machine capable of easily positioning a fan motor unit and improving accuracy in shaft center alignment of a fan and the fan motor unit. - 特許庁

テレビゲームの｢ファイナルファンタジー｣や｢ドラゴンクエスト｣を知っているだろうか。例文帳に追加

Have you heard of the video games "Final Fantasy" and "Dragon Quest"?  - 浜島書店 Catch a Wave

ファイルを共有する複数のコンピュータ間においてシステム時間が同期していない場合でも、同一ファイルに対するコピーや新しいファイルを古いファイルで上書きすることを防止する。例文帳に追加

To prevent a copy to the same file and overwriting of a new file by an old file even when system time is not synchronized among a plurality of computers sharing the file. - 特許庁

ハンドスキャナー及びこれを用いたファクシミリ装置例文帳に追加

HAND SCANNER AND FACSIMILE MACHINE USING THE SCANNER - 特許庁

ファスナー駆動工具の位置決め定規例文帳に追加

POSITIONING RULER OF FASTENER DRIVING TOOL - 特許庁

カルコゲナイドガラスファイバーおよびその製造方法例文帳に追加

CHALCOGENIDE GLASS FIBER AND MANUFACTURING METHOD - 特許庁

シングルモード光ファイバ並びに光通信システム例文帳に追加

SINGLE MODE OPTICAL FIBER AND OPTICAL COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁

ブラインドファスナーおよびその製造方法例文帳に追加

BLIND FASTENER AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME - 特許庁

トラバースを行っている間、同期マネージャは、前記複数のファイルの各々のためのファイル属性を抽出し、そして前記フィルタ属性を当該抽出されたファイル属性と比較することにより、前記複数のファイルをフィルタする。例文帳に追加

While traversing, the sync manager extracts file attributes for each of the files and, in turn, filters the files by comparing the filter attributes with the extracted file attributes. - 特許庁

JAR ファイルまたは WAR ファイルの作成では、コンパイルされた .class ファイルや、ソースディレクトリにあるその他リソースファイル (リソースバンドルや XML ドキュメントなど) だけを含めるのが一般的です。例文帳に追加

When you create a JAR file or a WAR file, you usually want to include just the compiled .classfiles and any other resource files located in your source directory, such as resource bundles or XML documents.  - NetBeans

光ファイバケーブルを気送布設方法により布設する際に、特にテープスロット型光ファイバケーブルにおける凹み内での光ファイバ心線の移動を防止して、上記光ファイバケーブルを布設する。例文帳に追加

To lay optical fiber cable by preventing the coated optical fiber from moving in a recess particularly in a tape slot type optical fiber cable, in laying it by a pneumatic laying method. - 特許庁