「ぷろびんすたうん」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

負荷運転プロセス中の蒸気タービンの運転融通性を拡張すること。例文帳に追加

To expand operational flexibility of a steam turbine in a load operation process. - 特許庁

タービン（３６）を運転する方法は、ロータ（３８）にタービン（３６）を連結するステップと、ロータ（３８）内に空洞（６８、７０）を形成するステップと、空洞（６８、７０）の少なくとも１つにプロセス副生ガス（４２）を注入するステップとを含む。例文帳に追加

A method for operating the turbine (36) includes a step of connecting the turbine (36) with the rotor (38), a step of forming the rotor cavities (68, 70) in the rotor (38), and a step of injecting the process by-product gas (42) to the at least one of the rotor cavities (68, 70). - 特許庁

第２の選択フェーズはさらに、現在解放されているプロセッサに対するラウンドロビン選択プロセスを含む。例文帳に追加

The second selection phase further includes a round robin selection process for currently released processors. - 特許庁

ガスタービンプラントと蒸気タービンプラントとを備えるコンバインドプラントの通常運転時に、蒸気タービンバイパスライン１５に設けられた弁１６により、ガスタービン蒸気冷却部６を通過する蒸気流量を調整することを特徴とする。例文帳に追加

At normal operation of the combined plant provided with a gas turbine plant and a steam turbine plant, a steam flow passing through a gas turbine steam cooling part 6 is adjusted by a valve 1 provided on a steam turbine bypass line 15. - 特許庁

１つの実現例では、２つのプロービング・チップ１８及び２０の外部シールド導体１４及び１６の夫々にグラウンド・クリップ・システム１２が保持された状態で、２つのプロービング・チップ１８及び２０が同軸方向に夫々独立に移動する。例文帳に追加

In one embodiment, the two probing tips 18 and 20 independently move in coaxial direction in a state that the ground clip system 12 is maintained to each of the external shield conductors 14 and 16 of the two probing tips 18 and 20. - 特許庁

コンバインドサイクル発電プラントは、ガスタービン３と、ガスタービンの排ガスを利用する排熱回収ボイラ６と、ガスタービンの運転を制御するプラント制御装置４１とを有する。例文帳に追加

A combined cycle power generation plant includes a gas turbine 3, an exhaust heat recovery boiler 6 using the exhaust gas of the gas turbine, and a plant control device 41 controlling the operation of the gas turbine. - 特許庁

差動測定プローブ１０の２つの差動プロービング・チップ１８及び２０夫々の外部シールド導体１４及び１６を互いに電気的に接続するグラウンド・クリップ・システム１２を設ける。例文帳に追加

A ground clip system 12 which electrically connects two differential probe tips 18 and 20 of the differential measuring probe 10 and each of external shield conductors 14 and 16 with each other. - 特許庁

負荷変化運転時においてもプラントの各種プロセス量を安定に制御可能なガスタービン設備の制御装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a control device for gas turbine facilities capable of stably controlling various process quantities of a plant even at a time of variable load operation. - 特許庁

可変ターボチャージャ１０のノズル部１００が、タービン２８の回転軸方向に互いに離間配置されたマウントプレート１０２と、ノズル部１００を横断する複数の支持ボルト１０８によりマウントプレート１０２に連結されたサイドプレート１０４とにより形成されている。例文帳に追加

A nozzle part 100 of this variable turbocharger 10 is formed of a mount plate 102 mutually separately arranged in the rotary shaft direction of the turbine 28 and the side plate 104 connected to the mount plate 102 by plural support bolts 108 for crossing the nozzle part 100. - 特許庁

本方法は、タービンシャットダウン及びスタートアップ中の小さなホールド時間１１５、１６２と、クールダウン及びスタートアップ中の緩やかなガスタービンランプレート１３７、１４２、１６２とを含み、これらは強制クールダウンからの熱応力をより相殺し、作業全体をかなり短縮する。例文帳に追加

A method includes small holding times 115, 162 during shut-down and start-up of the turbine and gradual gas turbine ramp rates 137, 142, 162 during cool-down and start-up, which offset thermal stress from forcible cool-down and considerably shorten the whole work. - 特許庁

次に、ウエビング巻取装置１１Ｒのモータ６０に対する通電が終了した後に、ウエビング巻取装置１１Ｌのモータ６０に最大値の電流を流してスプールを巻取方向に回転させて回転規制を解除する。例文帳に追加

When the current feed to the motor 60 of the webbing winding devices 11R is finished, the current of maximum value is fed to the motor 60 of the webbing winding device 11L to release the rotational restriction by rotating the spool in the takeup direction. - 特許庁

運転席の高さを低減しつつ居住性を良好にし、また、安全性を向上させたキャビン付スピードスプレーヤ１０を提供する。例文帳に追加

To provide a cabin-equipped speed sprayer improving comfortableness while reducing the height of a driver's seat, and also enhancing safety. - 特許庁

例えば、クラスタ３のサウンドグループ２７を記録中にエラーが発生した場合、ダビングを一旦停止する。例文帳に追加

For instance, when an error is generated in the process of recording the sound group 27 of the cluster 3, dubbing is once stopped. - 特許庁

プルアップ式のフロントウインドを備えた建設機械の運転席キャビンに関し、一体のフロントウインドをプルアップ式に開放する技術手段を得る。例文帳に追加

To obtain a technological means for opening an integral front window in a pull-up manner, with reference to a cabin for a driver seat of construction machinery equipped with the pull-up type front window. - 特許庁

ＭＰ３プレィヤーが自動運行機能を有する装置である事が判明した場合、コンピュータはＭＰ３プレィヤーの中の自動運行ファイルをサーチして音楽データのダビングプログラムを自動的に起動する。例文帳に追加

When the MP3 player proves to be a device having a full automatic operation function, the computer searches an automatic operation file in the MP3 player and automatically starts up a music data dubbing program. - 特許庁

さらに、繰越しラウンドロビンパイプラインスケジューラ（ＣＯＲＰＳ）は多数のポートへのスケーラビリティを実現する。例文帳に追加

Furthermore, the carry-over round robin pipeline scheduler(CORPS) realizes the scalability over many ports. - 特許庁

タービン３０は、パイプ２１および２２により流動する流体の運動または圧力によって回転力を生じさせる。例文帳に追加

The turbine 30 generates a rotational force by the motion or pressure of fluid flowing in the pipes 21 and 22. - 特許庁

キャビン付スピードスプレーヤ１０の車体上には、内部に運転席２６を備えるキャビン１２と、キャビン１２の後部側に配置される薬剤タンク１４とが設置される。例文帳に追加

This speed sprayer 10 with the cabin 12 is provided with the cabin 12 having the driver's seat 26 in the interior thereof and the chemical tank 14 arranged on the rear side of the cabin 12 on a car body of the speed sprayer 10 with the cabin 12. - 特許庁

ラウンドロビンブロック２２では、前回の調停動作の結果を保持しており、プライオリティチェック結果ＣＨＫと、前回の結果とから生成したラウンドロビン順位に基づいて、プロセッサ選択信号ＳＥを生成して出力する。例文帳に追加

In the round-robin block 22, the result of the previous adjustment operation is retained, and a processor selection signal SE is generated and outputted on the basis of the priority check result CHK and the round-robin order generated from the previous result. - 特許庁

そして、状態把握部２２において、燃焼振動の分析結果とガスタービンでのプロセス値に基づいてガスタービンの運転状態を確認するとともに、燃料特性計測部２００で計測した燃料ガスの燃料組成又は熱量に基づいて、確認した運転状態を補正する。例文帳に追加

In a state detection part 22, the operating state of the gas turbine is confirmed based on the analysis results of combustion vibration and process values in the gas turbine, and the confirmed operating state is corrected based on the fuel composition or heat quantity of a fuel gas measured in a fuel characteristic measuring part 200. - 特許庁

ロック機構によるスプールの回転規制を解除する際に、ＥＣＵ８６は、先ず、ウエビング巻取装置１１Ｒのモータ６０に最大値の電流を流してスプールを巻取方向に回転させて回転規制を解除する。例文帳に追加

When the restriction for the spool rotating with a locking mechanism is released, the ECU 86 first feeds the current of maximum value to the motor 60 of the webbing winding devices 11R and releases the rotational restriction by rotating the spool in the takeup direction. - 特許庁

各指令α，β及びパイロット比εは、ガスタービン１のみが運転している単独運転時と、ガスタービン１と蒸気タービン２が共に運転している共働運転時と、単独運転から共働運転に移行する時と、共働運転から単独運転に移行する時とに応じて、それぞれ求める。例文帳に追加

The instructions α and β and the pilot ratio ε are obtained in an individual operation in which only the gas turbine 1 is operated and an associated operation in which both the gas turbine 1 and the steam turbine 2 are operated and when the operation is changed from the individual operation to the associated operation and from the associated operation to the individual operation. - 特許庁

このクロスコンパウンド型２軸蒸気タービンは、部分負荷では前記プライマリ軸２０のみを運転し、予じめ定めた負荷以上で同プライマリ軸２０の運転に加え前記セカンダリ軸３０を運転するように構成されている。例文帳に追加

This cross compound type twin shaft steam turbine is constituted, so as to operate only the primary shaft 20 at a partial load and operate the secondary shaft 30 in addition to the operation of the primary shaft 20, when a predetermined load or more is loaded. - 特許庁

プロセッサ（３１８）は、タービン部品の運転に関連する測定値を受信し、受信した１以上の測定値をタービン部品の動作条件を予測するために実行されるサイクルモデル（３２４）に提供する。例文帳に追加

A processor (318) receives a measured value associated with the operation of the turbine component and provides a cycle model (324) which is executed to predict an operation condition of the turbine component with the one or more received measured values. - 特許庁

排ガス駆動式面積可変型タービン７とタービンによって駆動されるコンプレッサ９とを有するターボ過給機６を備え、エンジンシリンダに給気を供給する、重油で運転される大型ディーゼルエンジン１に関する。例文帳に追加

This large diesel engine 1 supplying supply air to an engine cylinder and running on the heavy oil includes a turbo-supercharger 6 having an exhaust gas driving type area variable turbine 7 and a compressor 9 driven by the turbine. - 特許庁

マルチプロービング用の非対称形のプローブカードを用いて半導体ウェハ上に形成された半導体素子の電気的特性を検査する際、ソフトウェア的に対称形のロケーションを有するプローブカードと非対称形のロケーションを有するプローブカードとをタッチダウンの度毎に使い分けできるようにして、ある特定の半導体素子に対して重複した検査が実施されるのを回避する。例文帳に追加

In inspecting the electric characteristics of the semiconductor elements formed on the semiconductor wafer by using an asymmetrical probe card for multi-probing, a probe card having a symmetrical location and a probe card having an asymmetrical location in terms of software are adapted to be used properly at every touchdown, so as to avoid repeated inspection of a particular semiconductor element. - 特許庁

タービン軸を支えるタービン側及びコンプレッサ側の２つの転がり軸受のうち、タービン側の転がり軸受を動圧軸受に変更することにより、ターボチャージャの運転再開時に転がり軸受や動圧軸受が無理な力を受けることを防いでその耐用寿命を改善する。例文帳に追加

To prevent a rolling bearing and a dynamic pressure bearing from receiving unreasonable force when the operation of a turbocharger is restarted so as to improve service lives of the rolling bearing and dynamic pressure bearing, by changing to the dynamic pressure bearing, a turbine side rolling bearing of two turbine side and compressor side rolling bearings supporting a turbine shaft. - 特許庁

ガスタービン３出口の排気ガス７を排ガスボイラ８の熱源として、給水ポンプ９により供給された供給水１０を過熱蒸気とし、蒸気タービン１１を駆動して水蒸気圧縮機１２を運転する。例文帳に追加

Supply water 10 supplied by a water-supply pump 9 is made overheated steam with exhaust gas 7 from an outlet of a gas turbine 3 used as a heat source of an exhaust gas boiler 8, and a steam turbine 11 is driven to operate a steam compressor 12. - 特許庁

予め決められたプロセッシングユニットの番号に基づいてラウンドロビン順にプロセッシングユニットにスピンロックが行き渡る構成とは異なる。例文帳に追加

This invention is different from the constitution in which the spinlock is delivered to the processing unit in a round robin order based on a number of the processing unit determined in advance. - 特許庁

システムが、システムのハードウェアリソース１１０へのアップビンまたはダウンビンと互換性を有するか否かをＲＦＩＤタグ通信によって判断する段階と、システムが互換性を有する場合に、ハードウェアリソース１１０をアップグレードする命令を遠隔サーバ１２４から受信する段階と、命令に基づいてハードウェアリソース１１０をプロミングする段階とを備える。例文帳に追加

There is provided a method having steps of: determining whether a system is compatible with an up-binning or down-binning to a hardware resource 110 of the system through RFID tag communication; receiving instructions from a remote server 124 to upgrade the hardware resource 110 if the system is compatible; and programming the hardware resource based on the instructions. - 特許庁

ガスタービンの運用により材質劣化、クリープ損傷、疲労損傷等の劣化・損傷を受けたガスタービン高温部品の硬さを計測する。例文帳に追加

The hardness of the gas turbine high-temperature component which is deteriorated or damaged by the material deterioration, the creep damage, the fatigue damage and so forth due to the use of the gas turbine is measured. - 特許庁

複数のタービンデータポイントを受信するステップ３０２を含む方法３００であって、複数のタービンデータポイントは、１つ又は複数の運転パラメータと、圧縮機吐出温度（ＣＴＤ）及び１つ又は複数の性能パラメータのうちの少なくとも１つとを含むことができる。例文帳に追加

A method 300 includes receiving 302 a plurality of turbine data points, wherein the plurality of turbine data points may include one or more operating parameters, at least one of a computer discharge temperature (CTD), and one or more performance parameters. - 特許庁

プライオリティチェックブロック２１では各プロセッサから与えられるプライオリティ情報をチェックし、優先順位の一番高いプライオリティ情報を出力しているプロセッサ、すなわち優先順位の一番高いプロセッサを見つけ、そのチェック結果ＣＨＫをラウンドロビンブロック２２に向けて出力する。例文帳に追加

In the priority check block 21, priority information given from each processor is checked to find out a processor outputting priority information having the highest priority or a processor having the highest priority, and the check result CHK is outputted toward the round-robin block 22. - 特許庁

新たに設定された運転パラメータのデータと、コントローラ３に当初から記憶されている制御プラグラムに基づき、コントローラ３はガスタービンの運転を制御する。例文帳に追加

The controller 3 controls the operation of a gas turbine, based on the newly set data of an operation parameter and a control program stored in the controller 3 from in the beginning. - 特許庁

エンジン１０の初期運転の間、固定子先端２６がロータドラム２２の研磨部分２４を擦り、固定子の先端２６を摩耗させ、固定子先端の最適化した運転隙間を提供するようにした、ガスタービンエンジン１０の軸流コンプレッサ１４用の片持ち型固定子段である。例文帳に追加

In the cantilever type stator step for the axial compressor 14 of a gas turbine engine 10, the tip 26 of a stator rubs the polisher portion 24 of a rotor drum 22 during the initial operation of the engine 10 to abrade the tip 26 of the stator for providing an optimized running gap at the tip of the stator. - 特許庁

運転席２６及びキャビン１２の位置を低減しつつ後方視界を確保でき、なおかつ適切な容量の薬剤タンク１４をもつキャビン付スピードスプレーヤ１０を提供する。例文帳に追加

To provide a speed sprayer 10 with a cabin 12 capable of ensuring the rear visual field while lowering the positions of a driver's seat 26 and the cabin 12 and further having a chemical tank 14 of a proper capacity. - 特許庁

それぞれに蒸気タービンと発電機が連結されたプライマリ軸とセカンダリ軸を有するクロスコンパウンド型２軸蒸気タービンにおいて、部分負荷時の効率を向上させること。例文帳に追加

To improve the efficiency of a turbine at a particle load in a cross compound type twin shaft steam turbine, having a primary shaft and a secondary shaft, connected with a steam turbine and an electric generator, respectively. - 特許庁

経路誘導情報、緊急の道路交通情報、及び障害物接触警報といった情報量は少ないが、緊急性の高い情報を表示するドライビングディスプレイ１３をエンターテイメントディスプレイの運転者側位置であって、エンターテイメントディスプレイの斜め情報位置に配設する。例文帳に追加

Information like route guidance, urgent road traffic, and an obstacle touch alarm, is provided in a small amount, but a driving display 13 indicating information of a high degree of urgency is arranged in a driver side position of the entertainment display 11 and in its diagonal information position. - 特許庁

ディフューザ（１５０）を上流側及び下流側タービン間の中間キャビティ（１３０）内に設けて、運動エネルギーを回収すると同時に、カップリングがタービンに沿った流路に露出されることにより生じる風損及び回転損失を最小にするか又は排除する。例文帳に追加

Kinetic energy is collected, and windage loss and revolution loss which are generated by exposing the coupling inside the flow passage along the turbine are made to be minimum or to be eliminated, in such a way that a diffuser (150) is arranged inside an intermediate cavity (130) between the upstream side and the downstream side turbines simultaneously. - 特許庁

消防ポンプ積載車１は、運転キャビン７より後側へ延設された荷台１１に設置された収容箱２０とこの後方側に設置された水槽４０とこの後方側に設置された後部枠体５０とを有する。例文帳に追加

This fire pump loading vehicle 1 is provided with a housing box 20 installed to a loading platform 11 extended to the rear side of a driving cabin 7, the water tank 40 installed on the rear side and a rear part frame body 50 installed on the rear side. - 特許庁

補正運転パラメータに少なくとも部分的に基づいて閾値温度が確定され、ガスタービン（１０）に関連する温度が閾値温度よりも高いか又は等しいときに、ガスタービン（１０）の運転を制限するようバックアップルーチンが開始される。例文帳に追加

A threshold temperature is determined based at least in part on the corrected operational parameter, and a backup routine is initiated to limit the operation of the gas turbine (10) when the temperature associated with the gas turbine (10) is higher than or equal to the threshold temperature. - 特許庁

プリクーラの排熱をプラントに有効に回収し、高効率化を図り、またクローズド空気冷却ガスタービンの様々な運転モードにおいて適正な運転状態を保ち信頼性の向上を図る。例文帳に追加

To improve reliability by keeping a proper operation state in various operation modes of a closed air cooling gas turbine by increasing efficiency by effectively recovering exhaust heat of a precooler to a plant. - 特許庁

前記多数のグループの各々は相異なる優先順位を有し、同一グループに属する前記各バスマスタの間の前記バスの所有はラウンドロビン方式に調停することが望ましい。例文帳に追加

Each of many groups has mutually different priority levels and holding of the bus among each of the bus masters belonging to the same group is preferable to be arbitrated in a round robin scheduling. - 特許庁

本発明に係るガスタービンプラントは、ガスタービン燃焼器１６の燃焼ガスの燃焼状態を監視する燃焼監視装置２９に、警報信号演算回路４０、運転停止演算回路４１および逆火誤信号防止演算回路４２を組み込んだ。例文帳に追加

This gas turbine plant is so formed that an alarm signal arithmetic circuit 40, an operation stop arithmetic circuit 41, and a backfire error signal prevention arithmetic circuit 42 are assembled in a combustion monitor 29 for monitoring the combustion state of the combustion gas of the gas turbine combustor 16. - 特許庁

データ記憶装置としてのドライビングレコーダ１０は、所定の周期でカウントアップを行うカウンタ１３と、各種センサから送られるデータを記憶するバックアップＲＡＭ１５とを備えている。例文帳に追加

A driving recorder 10 as a data storing device is provided with a counter 13 performing count up at a predetermined cycle and a back up RAM 15 storing data sent from various sensors. - 特許庁