「めぞすこぴっく」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

保存メディアがＸＩＰ型保存メディア２５である場合、ＣＰＵ１０はマルチ保存メディア制御装置２０を通してＸＩＰ型保存メディア２５にあるブーティング命令コードを直接に読み出してＯＳを起動する。例文帳に追加

When a storage medium is an XIP type storage medium 25, a CPU 10 directly reads a booting instruction code existing in the XIP type storage medium 25 by the multi-storage controller 20 and starts an OS. - 特許庁

ステアリングロックの強度を増大するため、ロック用溝６の硬度を高くする一方、ロック用ピン４の硬度を低いままにしていることがある。例文帳に追加

Hardness of a locking groove 6 is increased while keeping hardness of a locking pin low to increase strength of a steering lock. - 特許庁

埋込み層が多くても一種類となる構造で、同一基板上に特性の揃ったＮＰＮ及びＰＮＰトランジスタを形成する。例文帳に追加

To form NPN and PNP transistors having characteristics with no variance on the same substrate in a structure of one kind even with many buried layers. - 特許庁

ゲート数の増大やスピードの低下を招くことなく、サイズが小さい命令コードを実行すること。例文帳に追加

To execute a small-sized instruction code without causing an increase in the number of gates and lowering of speed. - 特許庁

装置の大幅な改造を行わずに、物品変則詰め作業を自動化できる箱詰め装置を提供する。例文帳に追加

To provide a boxing device which achieves automatization of article irregular packing work without drastically remodeling the device. - 特許庁

この発明は、エンジンのピストン構造において、ピストンピンを短縮することでピストンの軽量化を図りつつも、クラウン部上面の引張応力を軽減することで、クラウン部の薄肉化、加工自由度を確保することができるエンジンのピストン構造を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an engine piston structure capable of lightening a piston by shortening a piston pin in the engine piston structure and of thinning a crown part and ensuring working freedom by reducing tensile stress in an upper surface of the crown part. - 特許庁

ホメオトロピック配向液晶層の製造方法、垂直配向膜形成剤およびホメオトロピック配向液晶フィルムの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING HOMEOTROPICALLY ALIGNED LIQUID CRYSTAL LAYER, VERTICAL ALIGNMENT FILM FORMING AGENT AND METHOD FOR MANUFACTURING HOMEOTROPICALLY ALIGNED LIQUID CRYSTAL FILM - 特許庁

一対のＶ字状溝構造２５は、Ｖ字状溝３０を構成する斜面のうち、少なくとも３つの斜面が位置決めピン１８と接触するように接近し、一対の平面構造２６は、少なくとも一方の平面３１が位置決めピン１８と接触するように接近する。例文帳に追加

The V-shaped groove structures 25 in the pair approach each other such that at least three of the inclined surfaces constituting the V-shaped grooves 30 come into contact with the positioning pin 18; the planar structures 26 in the pair approach each other such that at least one of the planes 31 comes into contact with the positioning pin 18. - 特許庁

本発明のＸ線撮影装置１によれば短冊画像Ｐを連続して行う構成となっている。例文帳に追加

The X-ray imaging apparatus 1 has the structure for taking rectangular images P successively. - 特許庁

このような配線構造により、ＦＰＣの枝部分１７の数、すなわちＦＰＣ１を実装するための圧着操作の数を大幅に少なくできる。例文帳に追加

Such a wiring structure makes it possible to largely reduce the number of the FPC branch parts 17, namely, the number of crimping operation for mounting the FPC 1. - 特許庁

この線状体のピッチをＰ_Ｓ［ｍｍ］とし、螺旋管２４１のピッチをＰ_Ｌ［ｍｍ］としたとき、Ｐ_Ｓ／Ｐ_Ｌが１／１００〜１なる関係を満足するのが好ましい。例文帳に追加

When the pitch of the linear body is P_S (mm) and the pitch of the spiral tube 241 is P_L (mm), P_S/P_L preferably satisfies a relation of 1/100 to 1. - 特許庁

従来ＰＣａＰＣ圧着工法による構造は、地震応答解析の手法が確立されていなかったため、高層建築物の構築は不可能であったが、ＰＣａＰＣ圧着工法による高層建築を可能にする。例文帳に追加

To enable the construction of a multistory building with a PCaPC compression joint method impossible with a current PCaPC compression joint method because a means for earthquake response analyzing is not established. - 特許庁

ネットワークを介してコンピュータに接続されるハードウェアデバイスをサポートするためのコンピュータ実施方法およびシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a computer-implemented method and its system for supporting a hardware device connected to the computer via a network. - 特許庁

金属基板（１２）を被覆する方法、そのためのシステム、およびそれで作られた物品を提供すること。例文帳に追加

To provide methods for coating metal substrates (12), systems therefor, and articles made thereby. - 特許庁

可撓性の患者用呼吸マスクを様々な顔面骨格構造を有する患者の顔面にぴったりはまるよう保持する。例文帳に追加

To provide a mask cover which holds a flexible breathing mask for a patient so as to be exactly fitted to the faces of the patients having various facial skeleton structures. - 特許庁

ピークカット構造を有するクラッチカバー組立体の設計の自由度を高める。例文帳に追加

To provide a peak-cut-structure clutch cover assembly having a higher degree of freedom in design. - 特許庁

本発明の製造方法は、重合開始剤１００〜５０００ｐｐｍ、アルキルメルカプタン５００〜３５００ｐｐｍ、テルペノイド化合物５０〜１５０ｐｐｍおよび有機ジスルフィド１０〜５０００ｐｐｍを含むメタクリル酸メチル系シロップを用い、これをセルに注入し、重合させることを特徴とする。例文帳に追加

The method for producing the methacrylic resin molded form comprises injecting a methyl methacrylate-based syrup containing 100-5,000 ppm of a polymerization initiator, 500-3,500 ppm of an alkyl mercaptan, 50-150 ppm of a terpenoid compound and 10-5,000 ppm of an organic disulfide into a cell followed by polymerization. - 特許庁

２面の摩擦面を有するロックアップ装置において、ピストン連結機構の構造を簡単にする。例文帳に追加

To simplify a structure of a piston connecting mechanism in a lock-up device having two frictional surfaces. - 特許庁

ピストンと接続されたピストン接続構成部品は、補充品を引くためのベーススティック構成要素の供給装置の部品として、ピストンプッシュロッドの構成部品を接続している相補的プッシュロッドと共に使われる。例文帳に追加

A piston connecting component, connected to the piston, is used with a complementary push rod connecting the component of a piston push rod as part of a feed device of the base stick module to extend the refill. - 特許庁

所望形状の眼用レンズ物品が、型構造を複雑とすることなく、可及的に低いコストと優れた作業性とをもって有利に成形され得る、眼用レンズ物品の成形型と、眼用レンズ物品の製造方法とを提供する。例文帳に追加

To provide a mold capable of advantageously molding an ophthalmic lens article having a desired shape at as low a cost as possible with excellent workability and a method of manufacturing the ophthalmic lens article. - 特許庁

ＣＰＵの負担を増加させることなく、アニメーション表示を実行する画像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image display device which performs animation display without increasing a load of a CPU. - 特許庁

コピー用に読み取った画像は、読取画像処理部８でコピー用パラメータ９を用いてコピーのための画像処理を行ってイメージメモリ１１に格納する。例文帳に追加

A read image processing section 8 uses a copy parameter 9 to apply image processing for copying to the image read for copying and stores the result to an image memory 11. - 特許庁

Ｎ−ベンゾチアゾリルメチルピラゾールカルボキサミド誘導体およびこれを有効成分とする殺菌剤例文帳に追加

N-BENZOTHIAZOLYLMETHYLPYRAZOLE CARBOXAMIDE DERIVATIVE AND GERMICIDE CONTAINING THE SAME - 特許庁

本発明により、それぞれのＬＥＤ２と保護抵抗（Ｒ１〜Ｒ３）との接続点の電位にＰＮＰトランジスタのベースを接続することで、ＬＥＤの１個が断線した場合、ＰＮＰトランジスタのエミッタ電位が大きく低下する。例文帳に追加

By this invention, emitter electric potential of a PNP transistor is largely reduced when one LED is disconnected by connecting a base of the PNP transistor to electric potential of a connection point of respective LEDs 2 and protective resistances R1-R3. - 特許庁

次に、画像ＡについてＸ方向の輝度プロファイルＦｘを求め、極小点の座標ｘ_ｍｉｎを求め、配列周期Ｐｘを求める。例文帳に追加

Then, a brightness profile Fx in the X-direction is determined relative to the image A, and a coordinate x_min of a minimal point is determined, and an array period Px is determined. - 特許庁

この各エッジガイド２６ｃ，２６ｄは、用紙Ｐの一側面をそれぞれ固定する。例文帳に追加

The edge guides 26c and 26d each bring one side surface of the paper P into a fixed state. - 特許庁

メッセージは、新しいＰＤＳＮに移動局の新しい位置を通報し、移動局と組み合わせられた休止状態にあるＰＰＰインスタンスの数およびそれぞれのこのようなＰＰＰインスタンスに対するサービス参照識別名の両者を示す。例文帳に追加

The message informs the new PDSN of the new location of the mobile station and indicates both the number of dormant PPP instances associated with the mobile station and a service reference identifier for each PPP instance. - 特許庁

撮像面ＰＳにおいて複数の画素Ｐに含まれる欠陥画素ＫＰが第１の位置ＰＪ１とは異なる第２の位置ＰＪ２で、その被写体について第２画像ＲＤ２を取得するように、第２の撮像を実施する。例文帳に追加

Second imaging is performed such that a second image RD2 of the subject is obtained at a second position PJ2 where defective pixels KP included in plural pixels P in an imaging surface PS are different from those at the first position PJ1. - 特許庁

試しコピーに関連するコピー効率を高めることができる画像形成ネットワークシステムを提供する。例文帳に追加

To provide an image forming network system capable of improving copy efficiency associated with trial copy. - 特許庁

そして、複数のイベントの実行命令をＣＰＵ７に発行させることにより、複数のイベントそれぞれがＣＰＵ７により実行される。例文帳に追加

Each of the a plurality of events is executed by CPU7 by having CPU7 issue orders for executing a plurality of events. - 特許庁

コリメータ、Ｘ線検出装置、Ｘ線コンピュータ断層撮影装置及びコリメータの製造方法例文帳に追加

COLLIMATOR, X-RAY DETECTION DEVICE, AND X-RAY COMPUTED TOMOGRAPHIC APPARATUS, AND METHOD FOR MANUFACTURING COLLIMATOR - 特許庁

本発明の放射線断層撮影装置は、ＰＥＴ画像Ｐ１とＣＴ画像Ｐ２との２種類を取得する構成となっている。例文帳に追加

A radiation tomographic apparatus is configured to capture two kinds of images, a PET image P1 and a CT image P2. - 特許庁

金属蒸着性にすぐれ、金属化層とＯＰＰとの密着力が高く、かつ該表面の光沢度が高い二軸延伸ポリプロピレンフイルムおよびこれを用いた金属化ポリプロピレンフイルムを提供すること。例文帳に追加

To provide a biaxially oriented polypropylene film with excellent metallization deposition property, high adhesive force between a metallized layer and an OPP and high degree of gloss of the surface, and to provide a metallized polypropylene film using this. - 特許庁

それぞれページＰ０〜Ｐ３１で構成された一括消去単位の物理ブロック♯０，♯１…において、ページＰ０〜Ｐ１５を書き替え前のオリジナルデータを記憶するためのオリジナルデータ記憶部とし、ページＰ１６〜Ｐ３１を書き替えデータを記憶するための更新データ記憶部とする。例文帳に追加

In physical blocks #0, #1, and #3 for batch erasure units configured of pages P0 to P31, a memory controller defines pages P0 to P15 as an original data storage part for storing original data before rewrite, and defines pages P16 to P31 as an update data storage part for storing rewrite data. - 特許庁

論理ブロックを物理ブロックにマッピングするための方法、システム、プログラム、およびデータ構造例文帳に追加

METHOD, SYSTEM, PROGRAM AND DATA STRUCTURE FOR MAPPING LOGICAL BLOCK INTO PHYSICAL BLOCK - 特許庁

動作周波数テーブル２４は、ＣＰＵによって実行可能な命令のそれぞれの動作周波数を記憶する。例文帳に追加

An operation frequency table 24 stores each operation frequency of CPU executable commands. - 特許庁

太陽光発電（ＰＶ）モジュールによって発生される電力を出力に接続するための装置。例文帳に追加

The apparatus couples power generated by the photovoltaic (PV) module to an output. - 特許庁

イチヤクソウ科ウメガサソウ属（Ｃｈｉｍａｐｈｉｌａ Ｐｕｒｓｈ）に属する植物又はその抽出物を有効成分とする紫外線防御剤。例文帳に追加

This ultraviolet light-protecting agent is provided by containing the plant belonging to the genus Chimaphila of Pyrolaceae, or its extract as an active ingredient. - 特許庁

直交周波数分割多重接続システムにおける高速周波数ホッピングのための送受信装置例文帳に追加

TRANSMITTER-RECEIVER APPARATUS FOR FAST FREQUENCY HOPPING IN ORTHOGONAL FREQUENCY DIVISION MULTIPLE CONNECTION SYSTEM - 特許庁

また、上述した本発明のノートＰＣ用拡張ユニット１にノートＰＣ１１を一体的に接続してコンピュータ・システムを構成する。例文帳に追加

Also, a computer system is organized by connecting the PC 11 integrally with the unit 1. - 特許庁

ボンディングパッドＢＰのボンディング部ＢＰ１に接続するか否かの選択はメタルスイッチ部ＢＰ２のパターンを変更して行う。例文帳に追加

The selection whether or not the electrode 6 is connected to the bonding section BP1 of the bonding pad BP is performed, by changing the pattern of the metal switch section BP2 of the bonding pad BP. - 特許庁

ＡＳＰサービスサーバ２４は、ユーザコンピュータ４０１から要求されたサービスを実行するための複数の処理ブロックについて、各処理ブロックをそれぞれ実行するユーザコンピュータ４０１〜４０ｎを決定する。例文帳に追加

An ASP service server 24 determines, with respect to a plurality of processing blocks for executing a service requested from a user computer 401, user computers 401-40n for executing each processing block. - 特許庁

複数のＶＰＮを接続するため、送信先ＶＰＮ識別符号をカプセル化ヘッダとしたＶＰＮ構成方法例文帳に追加

METHOD FOR CONFIGURING VPN MAKING TRANSMISSION DESTINATION VPN IDENTIFICATION CODE INTO CAPSULED HEADER FOR THE PURPOSE OF CONNECTING MULTIPLE VPNS - 特許庁

本発明の目的は、ヘリカルスキャンのＸ線コンピュータ断層撮影装置であって、連続断面画像の連続性を向上することにある。例文帳に追加

To provide a helical scan X-ray computed tomography with improved continuity of serial cross section image. - 特許庁

製作が廉価かつ容易である、タバコ産業の物品を製造するための製造機械を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing machine for producing tobacco industry articles, which is inexpensively and easily produced. - 特許庁