1016万例文収録!

「アーク溶接機」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > アーク溶接機の意味・解説 > アーク溶接機に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

アーク溶接機の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 184



例文

溶接棒と被溶接物が所定回数接触するまでは溶接用主回路出力が遮断された安全性の極めて高い交流アーク溶接機を実現する。例文帳に追加

To realize an alternating current arc welding machine having extremely high safety by shielding the output of the main circuit for welding until a welding rod and a welding subject are contacted at the count of a prescribed times. - 特許庁

溶接金属の械的性質を十分に満足し、全姿勢溶接に適用可能で溶接品質も向上可能なガスシールドアーク溶接用フラックス入りワイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a flux cored wire for gas shielded arc welding that fully satisfies mechanical properties of weld metal, that is adaptable to all position welding, and that also improves welding quality. - 特許庁

高速度の溶接条件においても溶接作業性が良好で、優れた械性能の溶接金属が得られるサブマージアーク溶接方法を提供する。例文帳に追加

To provide a submerge arc welding method by which excellent welding workability is obtained even under a welding condition of high speed and a weld metal of superior machine performance is obtained. - 特許庁

第三百三十二条の交流アーク溶接機用自動電撃防止装置例文帳に追加

Automatic voltage reducing device for A.C. arc welding machine set forth in Article 332  - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

有芯電極に対して波形特性制御を用いた電気アーク溶接機システム例文帳に追加

ELECTRIC ARC WELDING MACHINE SYSTEM USING WAVEFORM CHARACTERISTIC CONTROL TO CORED ELECTRODE - 特許庁


例文

ガスタービンエンジンの圧縮後部フレーム(CRF)を補修するためのアーク溶接法に関する。例文帳に追加

To provide an arc welding method for repairing a compressor rear frame (CRF) of a gas turbine engine. - 特許庁

その後、アークスポット溶接により前記W相用端子W1と端部32とを接合させる。例文帳に追加

Then the W-phase terminal T1 is joined with the wire end 32 by an arc-spot welding machine. - 特許庁

自動電撃防止装置付き交流アーク溶接機の遅動時間測定装置例文帳に追加

DELAY TIME MEASURING INSTRUMENT FOR AC ARC WELDING MACHINE WITH AUTOMATIC VOLTAGE REDUCING DEVICE - 特許庁

電気アーク溶接機用のモジュール変圧器を提供することである。例文帳に追加

To provide a module transformer for an electric arc welding machine that generates a welding current of more than 1000 A. - 特許庁

例文

械的なアークの制御を用いた溶接のための方法と装置とを提供すること。例文帳に追加

To provide a method and device for welding, using control over a mechanical arc. - 特許庁

例文

消耗電極式アーク溶接機溶接終了方法において、ワイヤ先端の溶滴の母材への移行直後あるいは移行時を時間起点として所定時間経過後に溶接出力電圧を停止する消耗電極式アーク溶接機の出力制御方法である。例文帳に追加

In the output controlling method for the consumable electrode arc welding machine, as a welding finishing method for the consumable electrode arc welding machine, immediately after the droplet at the tip of the wire is moved to a base metal, or after the elapse of predetermined time by making the moving time to be a starting point, the welding output voltage is stopped. - 特許庁

電極交換が必要な場合には、まず、待位置にある溶接装置のアークを補助アークで点火する。例文帳に追加

In the case the exchange of the electrodes is required, at first, an arc in the welding equipment lying in a waiting position is ignited with an auxiliary arc. - 特許庁

アーク溶接機11とガス噴射12とを分離して設けることで、前記アーク溶接機11とガス噴射12の個々の大きさを小さく形成できる。例文帳に追加

By separately arranging an arc welding machine 11 and a gas ejection machine 12, individual sizes of these machines 11 and 12 can be reduced. - 特許庁

溶接作業の効率化のために必要な高入熱高パス間温度の溶接を行っても溶接金属の械的強度を確保し、かつ横向き溶接のような低入熱条件の溶接を行っても溶接金属の硬さの増加を抑え、靱性の劣化あるいは割れの発生を防止できるガスシールドアーク溶接溶接ワイヤを提案する。例文帳に追加

To provide a welding wire for gas shielded arc welding which the mechanical strength of weld metal even when welding is performed at a high heat input-high interpass temperature for increasing the efficiency of welding operation, and suppresses the increase of the hardness of weld metal even when welding is performed under a low heat input condition as that in horizontal welding, and can prevent deterioration in its toughness or the occurrence of cracking. - 特許庁

アーク期間中の出力電圧を設定する溶接電圧指令値において、アークを維持したまま短絡後のアーク発生初期を時間起点として所定時間内に所定の減衰傾度をもって低下する溶接電圧指令値を用いて溶接を行う消耗電極式アーク溶接機及びその制御方法である。例文帳に追加

In a consumable electrode type arc welding machine and a control method therefor, welding is performed by means of a welding voltage command value which is used to set an output voltage during an arc period and decreases with a prescribed attenuation gradient within a prescribed time by taking an early stage of generation of the arc after a short circuit as an origin of time while maintaining the arc. - 特許庁

本発明は、溶接電圧検出値Vdに代えて溶接電圧制限値Vft又は溶接電圧制限平均値Vfaを、溶接電源に配設した電圧計VM及び/又は外部器とのインターフェース端子への入力信号とするパルスアーク溶接電源である。例文帳に追加

In the pulse arc welding power source, the welding voltage limiting value Vft or the average welding voltage limiting value Vfa is the input signal to an interface terminal to a voltmeter VM and/or an external instrument arranged on the welding power source in place of the detected welding voltage value Vd. - 特許庁

電気アーク溶接機において、スイッチの誘導時間が長く、2つの並列の一次回路のクランプ回路にとり適当な時間で適切にターンオンすることができ、コンデンサがバランスがとれる電気アーク溶接機の電源の提供。例文帳に追加

To provide a power source of an electric arc welder in which the induction time of switches is long, the clamping circuits of two parallel primary circuits can be suitably turned on in a suitable time, and the balance of capacitors can be taken. - 特許庁

電力損失を小さく、また軽量、小形で、しかも、交流の溶接電流をも使用することができるアーク溶接機およびアークスタート補助装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an arc welder of a small power loss and light wt. and small size and can use even to AC welding current. - 特許庁

また、この上記圧縮は、つば部を有する又は有さない第1の管と、つば部を有する第2の管を有しており、第1の管をケースにアーク溶接した後に、第2の管をアーク溶接して製造される。例文帳に追加

This compressor has a first pipe having the collar part or having no collar part and a second pipe having the collar part, and is manufactured by welding the second pipe by the arc after welding the first pipe to the case by the arc. - 特許庁

パイプ溶接工業において、STT電気アーク溶接機によって2つのパイプ端部をこれらの間隔のある端部間にあるオプンルートにて溶接する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a welding method by which two pipe ends are welded in an open root having a space between the ends with STT (R) electric arc welding machine in pipe welding industry. - 特許庁

溶込み性が優れていると共に、溶接金属の械的性質及び溶接作業性が良好なガスシールドアーク溶接用メタル系フラックス入りワイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a metal based-flux-cored wire for gas shielded arc welding excellent in weld penetration property, and satisfactory in a mechanical property of a welding metal and a welding workability. - 特許庁

溶接金属の衝撃値が低下するのを防いで、アーク安定性を高めることができる溶接ワイヤ並びに、高い自由度で高能性を有する成分組成が設計できる溶接ワイヤの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a welding wire which prevents the deterioration in an impact value of a welding metal to enhance arc stability and the constituent component of which can be designed with a high degree of freedom so that the welding wire may have high functionality. - 特許庁

廉価な二相ステンレス鋼の溶接に使用され、母材と同程度の械的性能を有する溶着金属が得られ、耐食性が良好で、耐欠陥性に優れ、かつ溶接作業性が良好な被覆アーク溶接棒を提供する。例文帳に追加

To provide a coated electrode used for welding low-priced duplex stainless steel, obtaining deposited metal having the same degree of mechanical performance as a base material and excelling in corrosion resistance, defect resistance and welding work efficiency. - 特許庁

溶接の作動時に発生するシールドガスの突出流量を抑えることを可能とするガス被包アーク溶接溶接トーチを提供すること。例文帳に追加

To provide a welding torch for gas shielded arc welding capable of suppressing the projecting flow rate of a shielding gas produced upon the operation of a welding machine. - 特許庁

電極と被加工物との間で短絡溶接プロセスを実行するように作動する電気アーク溶接機であって、該プロセスが、短絡状態中の第1の電流波形と、アーク状態中の第2の電圧波形とを用いた、該短絡状態とアーク状態とが連続的に入れ代わることを含む、電気アーク溶接機例文帳に追加

The electric arc welder operated to perform a short circuit welding process between an electrode and a workpiece, where the process comprises a succession of alternate short circuit conditions and arc conditions, with a first current waveform during the short circuit condition and a second voltage waveform during the arc condition. - 特許庁

この電気アーク溶接機200は短絡状態が終了するときアーク信号を生じるコンパレータ280および該アーク信号の発生に応じて溶接200を第1波形による制御から第2波形による制御へ移すコントローラCからなる。例文帳に追加

This electric arc welder 200 includes a comparator 280 to create an arc signal when the short condition terminates and a controller C for shifting the welder 200 from the controlling by the first waveform to the controlling by the second waveform in response to creation of the arc signal. - 特許庁

アーク電圧が30〜50V程度の従来から一般的に使用されている既存の溶接によっても良好な溶接状態を確保することができる、使い勝手のきわめてよいコンタクト方式アークスタッド溶接用の大径スタッドを提供する。例文帳に追加

To provide a large diameter stud for the contact type arc stud welding which is capable of ensuring the excellent welding state even by a generally used existing welding machine with the arc voltage being about 30-50V, and has considerably excellent convenience. - 特許庁

大入熱・高パス間温度条件でガスシールドアーク溶接を施した際に、溶接部が十分な械的性能を備えると共に、スラグの発生量が少なく、スラグの剥離性が良好であるガスシールドアーク溶接用ソリッドワイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a solid wire for gas shielded arc welding, which gives sufficient mechanical properties to a weld zone, and further which reduces the amount of generation of slag and enhances peeling property of the slag, even when gas shielded arc welding is carried out under heavy heat input/high interpass temperature condition. - 特許庁

サブマージアーク溶接に使用したボンドフラックスの溶接スラグと溶融型フラックスの溶接スラグとを、前記ボンドフラックスの溶接スラグの含有量が総量の10乃至90質量%となる割合で械的に混合する。例文帳に追加

The welding slag of bond flux used for submerged arc welding and the welding slag of melting type flux are mechanically mixed in a ratio in which the content of the welding slag in the bond flux is controlled to 10 to 90 mass% of the total content. - 特許庁

シールドガスとして100%炭酸ガスを用いる耐力690MPa以上の高張力鋼の溶接に使用され、優れた溶接作業性が得られるとともに、優れた械的性能の溶接金属が得られる高張力鋼用炭酸ガスシールドアーク溶接用フラックス入りワイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a flux-cored wire for carbon dioxide gas-shielded arc welding for a high-tensile steel, used for welding a high-tensile steel having ≥690 MPa of strength using 100% carbon dioxide gas as a shielding gas, obtaining superior welding workability and obtaining a weld metal having excellent mechanical capability. - 特許庁

半自動アーク溶接機溶接トーチTを溶接方向に自動搬送する溶接トーチの搬送装置において、溶接トーチウィービング動作の振幅方向駆動を、従来のステッピングモータに代えて溶接トーチTを前進後退させるエアーシリンダ32により行うようにし、軽量化及びウィービング動作の安定化を図った。例文帳に追加

In the welding torch carrier for automatically carrying a welding torch T of the semi-automatic arc welding machine in the welding direction, the drive in the amplitude direction of the welding torch weaving motion is performed by an air cylinder 32 for advancing/retracting the welding torch T in place of a conventional stepping motor to reduce the weight and stabilize the weaving motion. - 特許庁

この操作量でロボット手首先端にツールが取り付けられたアーク溶接機やシーリング装置、レーザ加工のプロセス3cを制御する。例文帳に追加

Based on the control input, the process 3c of an arc welder and a sealing device with tools attached to the front end of the robot wrist and a laser beam machine is controlled. - 特許庁

リモコン自動切換制御式アーク溶接機において、溶接電源PSに配設されているコネクタCONにリモートコントロール装置REの制御ケーブルCKを接続したとき、上記接続を検出するリモコン接続検出回路によって、溶接電源PSからリモートコントロール装置REに自動に切換えるリモコン接続検出回路を具備したリモコン自動切換制御式アーク溶接機である。例文帳に追加

In a remote controlled automatic switch control type arc welding machine, when the control cable CK of a remote controller RE is connected to a connector CON arranged in the welding power supply PS, the machine is provided with a remote control connection detection circuit to automatically switch the welding power supply PS to the remote controller RE. - 特許庁

出力電流が大きいアーク溶接機に用いることができる、二次コイルの直径を小さくしたカップリングコイルを提供する。例文帳に追加

To provide a coupling coil having a smaller diameter of a secondary coil that can use an arc welder with a large output current. - 特許庁

長期間に亘って使用でき、コスト的に有利となるアーク溶接機のトーチ用チップを提供すること。例文帳に追加

To provide a tip for a torch of an arc welding machine, the tip which can be used for a long time, and be advantageous in cost. - 特許庁

大容量の主変圧器が搭載されている大型のアーク溶接機では、無負荷損失の値が無視できなくなる。例文帳に追加

To solve a problem in which no value of no-load loss becomes non-negligible, in a large-sized arc welder loaded with a large capacity main transformer. - 特許庁

定電流出力特性と垂下出力特性とが適度に組み合わされた特性を有する被覆アーク溶接機を提供すること。例文帳に追加

To provide a coated arc welding machine having characteristics in which constant current output characteristics and drooping output characteristics are adequately combined with each other. - 特許庁

溶接ワイヤを供給するトーチ2と、このトーチ2を支持するアームと、このアームを駆動する駆動構5と、この駆動構5を制御して上記トーチ2をワークの被溶接部位に沿って移動させる制御手段と、上記溶接ワイヤに電流を供給する溶接電源部7とを備えたアーク溶接用ロボットである。例文帳に追加

The robot for arc welding is provided with a torch 2 which supplies a welding wire, an arm which supports the torch 2, a driving mechanism 5 which drives the arm, a controlling means which controls the driving mechanism 5 and moves the torch 2 along the zone to be welded of a work, and a power supply part 7 for welding which supplies an electric current to the welding wire. - 特許庁

本発明のアーク溶接機溶接条件表示能を備えたリモコン装置において、溶接条件を確認できる溶接条件表示部RLEDをリモコン装置の予め定めた位置に配設することによって、リモコン装置の各表示器を目視するだけで容易に溶接条件設定項目が確認できる。例文帳に追加

In the remote control device provided with a welding condition indicating function in the arc welder, the welding condition indicating part RLED confirmable to the welding condition is disposed at a pre-decided position in the remote control device and thus, the welding condition setting item can easily be confirmed only by watching each indicator in the remote control device. - 特許庁

溶接線上に溶接軌跡を描くための多軸制御溶接装置において、各軸を動作させるための駆動用モータを溶接アーク発生部からの輻射熱による劣化を防止するに充分離れた位置にある構成部材に取付けて、該構成部材から動力伝達構を介してトーチ部及びその近傍の駆動軸を駆動させる軸構成とした多軸制御溶接装置である。例文帳に追加

In the multi-spindle control welding equipment to draw a welding locus on the welding line, a drive motor to operate each spindle is mounted on a component at a location sufficiently separated for preventing degradation by the radiation heat from a welding arc generation part, and a torch part and a drive spindle in the vicinity thereof are driven from the component via a power transmission mechanism. - 特許庁

アーク溶接機のコンタクトチップのワイヤ挿通孔を通してワイヤを送り込みながら溶接する際、ワイヤの送りが不安定になったり、ワイヤが固着したりするのを防止する。例文帳に追加

To prevent the instability of wire feeding and sticking of a wire at the time of executing welding while feeding the wire into through a wire inserting hole of a contact tip of a welding machine. - 特許庁

パルス CO_2溶接において、アークの安定化およびスパッタ量の低減はいうまでもなく、優れたビー形状を確保することができる CO_2ガスシールドパルス溶接を提供する。例文帳に追加

To provide a CO2 gas shield pulse welding device, which keeps excel lent bead shapes in addition to the arc stabilization and reduced spatters. - 特許庁

溶接条件の変更や器の誤差がある場合であってもチップ−母材間距離を一定に制御することができる制御方法およびアーク溶接システムを提供する。例文帳に追加

To provide a control method which can control a tip-base metal distance to be fixed even when a welding condition is changed or a device has an error, and to provide an arc welding system. - 特許庁

生産性、溶着金属の械的性能および良好な溶接作業性を満足しつつ被覆剤の耐脱落性に優れる低水素系被覆アーク溶接棒を提供する。例文帳に追加

To provide a low hydrogen type coated electrode of excellent peel-off preventiveness of a coating flux while satisfying the productivity, mechanical property of a deposited metal, and excellent weldability. - 特許庁

溶接(10)は、アーク電圧を計測する電圧計測手段(26)と1サイクルの正常な溶接シーケンスの全工程に従って発生する電圧変動基準曲線を記憶する記憶手段とを備えている。例文帳に追加

The welding equipment (10) is provided with a voltage measurement means (26) which measures the arc voltage and a storage means which stores a reference curve of a voltage variation which occurs during the whole process of a normal welding sequence in one cycle. - 特許庁

耐久性に優れ、かつ大幅なコストダウンを図ることができるガスシールドアーク溶接に用いられる電気溶接のコンタクトチップを提供すること。例文帳に追加

To provide a contact tip of electric welder, which is used for gas shielded arc welding, which is superior in durability and is capable of greatly reducing cost. - 特許庁

トーチホルダ内にトーチボディを軸方向に移動自在に保持する案内構を設けることにより、アーク溶接トーチの重量や重心を大きく変化させることなく、トーチボディの長さをきめ細かく調節できるアーク溶接トーチを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an arc welding torch in which the length of a torch body can be finely adjusted without remarkably changing the weight and the center of gravity of the arc welding torch by providing the inside of a torch holder with a guiding mechanism holding a torch body freely movably in the axial direction. - 特許庁

簡単な方法で、高電圧アークスタート溶接あるいはTIG溶接において、電磁波ノイズを除去して溶接環境でのマイクロコンピュター等電子器を正常に動作させることができる電磁波ノイズ障害除去方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a simple method of eliminating an electromagnetic wave noise for eliminating an electromagnetic wave noise to enable such an electronic device as a microcomputer or the like normally work under a welding environment with a high-voltage arc start welding or a TIG welding. - 特許庁

溶接10は、その走行速度を初期においては金属成形材素材の搬送速度と同速度に設定する一方、ワイヤ供給及びアーク発生後の溶接時においては搬送速度より低速に設定すると共に、溶接後は初期始動位置にまで復帰するものとする。例文帳に追加

In the welding machine 10, its travelling speed is set to the same speed as the transfer speed of the metallic formed material in an initial stage and, on the other side, set to the lower speed than the transfer speed at the time of welding after a wire is fed and the arc is generated and also the welding machine is returned to an initial starting position. - 特許庁

例文

定電流出力特性を有する被覆アーク溶接機において、前記定電流出力特性の特性線が溶接負荷特性ラインLと交差する点を基点として任意の垂下度を持つ、前記定電流出力特性に換わる所望の垂下出力特性を持つことを特徴とする被覆アーク溶接機例文帳に追加

The coated arc welding machine with the constant current output characteristics has an arbitrary drooping degree with the intersected point of the characteristic curve of the constant current output characteristics with the welding load characteristic line L a base point, and desired drooping output characteristics in place of the constant current output characteristic. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS