「アース接続」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

スイッチ板１−３から引き出された静電気引出部５８５をスイッチ板収納凹部７０１に設けた静電気引出用開口部からケース７００の下面側に引き出してケース７００の下面側に設置したアース用電気回路と接続する。例文帳に追加

Static electricity drawing parts 585 drawn out of the switch plates 1 to 3 are drawn out of the opening for static electricity drawing formed at the switch plate housing recess 701 to the lower face side of the case 700, and connected to an electric circuit for grounding installed at the lower face side of the case 700. - 特許庁

表面にグリルネットが展張されたスピーカグリル１２に於て、前記グリルネットの裏面に接するように導電性の板１１が配置され、該導電性の板１１は家庭のコンセントのアース端子、放電シート或いは除電マット等と接続されている。例文帳に追加

In the speaker grill 12 on the surface of which the grill net is tensed, a conductive plate 11 is placed to the speaker grill 12 in a way in contact with a rear side of the grill net and the conductive plate 11 is connected to an earth terminal of a power receptacle in a home, a discharge sheet or an electricity removal mat or the like. - 特許庁

本発明による光ファイバジャイロの駆動回路基板シールド方法及びシールド構造は、駆動回路基板(13)の両面に第１、第２金属板(20,21)を配設すると共に、前記各金属板(20,21)をアース線(15)によって駆動回路基板(13)のグランド部(GND)に導通接続して磁気シールドする構成である。例文帳に追加

The method of shielding the drive circuit board of an optical fiber gyro along with a shielding structure comprises steps of installing first and second metal plates (20, 21) on both side of the drive circuit board (13), and conductively connecting each metal plate (20, 21) to the ground GND of the drive circuit board (13) through a ground wire (15) for providing magnetic shielding. - 特許庁

雷電流を大地に流すアース線と、雨センサや雪センサなどのセンサーケーブルを覆うシールド線のシールド部もしくはセンサーケーブルを通す金属配管と、カゴ状金属立体物を電気的に接続した防葉兼防鳥兼避雷装置。例文帳に追加

A lightning protection device with both roles of preventing itself from leaves and birds is to be electrically connected with a ground wire letting lightning current flow to the ground, a shield part of a shield wire covering a sensor cable for a raining sensor, a snowing sensor or the like, or a metal piping for letting a sensor cable pass through, and a cage-shape metal solid object. - 特許庁

マザーボード８の上面に設けられた無線通信モジュールの半田ボール２と接続する電極端子１１を囲むように第二のアース部７を設けるとともに、電極端子１１からの配線パターンをマザーボード８の内層に設けた構成を有している。例文帳に追加

A 2nd grounding section 7 is arranged so as to surround an electrode terminal 11, connected to a solder ball 2 of the radio communication module provided on an upper face of a mother board 8, and the wiring pattern from the electrode terminal 11 is provided in the internal layer of the mother board 8. - 特許庁

部分放電検出部において、電力ケーブルへ展着接続された箔電極の出力を受ける部分放電検出部の入力端子とアース端子間に設けられているアレスタと並列に所定の抵抗値を有する抵抗を挿入する。例文帳に追加

A resistor with a specific resistance is inserted in parallel with an arrester that is provided between the input terminal of a partial discharge detection part for receiving the output of a foil electrode being welded to and connected to a power cable in the partial discharge detection part and a ground terminal. - 特許庁

バッテリー４の端子とデフォッガ端子８間に接続されるインダクタンス１と、このインダクタンス１の両端にそれぞれコンデンサ２，３を接続したπ型の自動車ガラスアンテナ用フィルタにおいて、上記それぞれのコンデンサ２，３の他端を別々にアース１０に接続するように構成することにより、ＡＭ帯以上の周波数ノイズが後段コンデンサ３を通してガラス７へ流入することを防止することができる。例文帳に追加

In the π-type filter device for an automobile glass antenna where capacitors 2, 3 are connected across an inductor 1 connected between a battery terminal and a defogger terminal, the other terminals of the capacitors 2, 3 are connected separately to ground so as to prevent noise with a frequency of an AM band or over from creeping into the glass through the post-stage capacitor 3. - 特許庁

水晶振動子に形成した入力用及び出力用電極を、容器体の内部に形成され、且つ前記容器体の下面に形成した外部端子電極に接続された一対の電極パッドにそれぞれ接続し、水晶発振器の共振周波数調整方法として、容器体下面に形成された入力端子または出力端子のうち、少なくともアース電極と対向する領域の電極を削除する周波数調整方法である。例文帳に追加

Electrodes for input and output formed in a crystal vibrator are respectively connected to a pair of electrode pad which are formed inside a container, connected to an external terminal electrode formed on the lower surface of the container and as a resonance frequency control method for crystal oscillator, electrodes in the area facing a ground electrode at least in the input or output terminal formed on the lower surface of the container are deleted. - 特許庁

筐体に収納された2つの高周波回路を同軸ケーブルにて接続するための構造であって、前記筐体はいずれも所要部に同軸ケーブルを挿通するための貫通孔を備えており、前記同軸ケーブルを挿通するための貫通孔を備えたフランジを前記筐体間の隙間に挿入してすべての貫通孔が連通するよう配置し、該貫通孔すべてを挿通するよう同軸ケーブルを配置するとともに該同軸ケーブルのアース導体部が前記フランジの所要部と電気的に導通していることを特徴とする高周波回路の接続構造である。例文帳に追加

A coaxial cable 45 is inserted into the cable through holes 5 and 15 of the cases 1 and 11 and the through hole 43 of a flange 44, a circuit pattern 3 is connected to one end of the center conductor 45b of the coaxial cable 45 with solder 6, and the other end of the center conductor 45b is connected to a circuit pattern with solder 16. - 特許庁

フローティングゲイトと、コントロールゲイトとを有し、互いに直列に接続された複数のメモリーセルと、前記複数のメモリーセルを挟んで接続された２つの選択トランジスタと、前記２つの選択トランジスタの一方の選択トランジスタの不純物領域とコンタクトするビット線と、前記２つの選択トランジスタのもう一方の選択トランジスタの不純物領域とコンタクトするアース線とを有していることを特徴とする。例文帳に追加

The semiconductor comprises a plurality of memory cells interconnected in series each having a floating gate and a control gate; two selection transistors connected across the plurality of memory cells; a bit line that contacts the impurity region of one of the two selection transistors; and a ground line that contacts the impurity region of the other of the two selection transistors. - 特許庁

測定検体中に含まれている可能性のある標的物質に対して特異的に結合するプローブを基板上に互いに独立した複数のスポットとして有するプローブアレイを分析する方法であって、該基板表面に導電性膜を配置し、該導電性膜をアースと電気的に接続した後に、該プローブの分析を行なうことを特徴とする分析方法ならびに装置。例文帳に追加

In the method, the probes are analyzed, after the conductive membrane is located on the substrate surface to be electrically connected with a ground. - 特許庁

高電圧設備２の周りを囲うための網地３を備えた落雪防止ネット１において、上記網地３を構成する網糸４のうちの少なくとも１本を、主繊維５と金属線６とが合わされた金属配合網糸７から形成し、その金属配合網糸７の金属線６にアース線８を接続したものである。例文帳に追加

In this net 1 for preventing snow drop including a net fabric 3 for surrounding high voltage facility 2, at least one of net yarns 4 constituting the net fabric 3 is formed of a metallic net yarn 7 formed by combining main fibers 5 and a metallic wire 6, and an earth wire 8 is connected with the metallic wire 6 in the metallic net yarn 7. - 特許庁

インバータ回路で作られた交流電流により駆動される車載用電動モータを収納する金属製筐体１３０１と、車両に搭載された負極が車体にアースされたバッテリ１２６１から直流電力をインバータに供給するための負極側電力線１６００ｂとを、グランド強化線１００４ａにより接続する。例文帳に追加

A metal housing 1301 containing an on-car electric motor driven with alternating current generated by an inverter circuit and a negative electrode side power line 1600b through which direct current power is supplied to an inverter from a battery 1261 mounted on a car, having a negative electrode grounded to a body of the car, are connected through a grounding enhancement line 1004a. - 特許庁

スパッタリング中において基板上に形成される金属膜をアース電位に接続させることなく、かつ、基板の外周を取り囲むマスクと前記マスクの直上に設けられた防着板とを電気的に絶縁させることにより、外観上、薄膜に損傷を与えることなく、かつ、多層膜を量産した場合でも、安定した膜厚で薄膜を形成することができる。例文帳に追加

A thin film of a constant film thickness is deposited without impairing the appearance of the thin film or even when multilayer films are mass-produced by electrically insulating a mask which surrounds the outer periphery of a substrate from a deposition-preventive plate which is disposed immediately above the mask without connecting a metal film deposited on the substrate to the grounding electric potential during the sputtering. - 特許庁

また、１００Ｖ〜１２０Ｖの定格電圧範囲のマグネトロン駆動用電源と、２００Ｖ〜２４０Ｖの定格電圧範囲のマグネトロン駆動用電源の部品配置、とりわけ、アース接続位置４１、フィラメント出力位置４２を共通化し、シャーシの統一化などによる開発効率のよい、かつ、電源電圧に応じた最適なマグネトロン駆動用電源を提供することができる。例文帳に追加

The component arrangements of a power supply for driving a magnetron in a rated voltage range of 100-120 V and a power supply for driving a magnetron in a rated voltage range of 200-240 V, particularly, earth connection positions 41 and filament output positions 42 are shared, whereby the optimum power supply for driving a magnetron having excellent development efficiency and corresponding to a power voltage is provided. - 特許庁

非可逆回路素子１は、永久磁石と、永久磁石により直流磁界が印加されるフェライトと、フェライトにそれぞれ絶縁状態で配置され、それぞれの一端部がアースに電気的に接続する中心電極２１〜２３と、整合用コンデンサ素子Ｃ１，Ｃ２，Ｃ１３，Ｃ２３と抵抗素子Ｒと金属ケースとからなる。例文帳に追加

A non-reciprocal circuit device 1 is composed of a permanent magnet, a ferrite to which a DC magnetic field is applied by the permanent magnet, center electrodes 21 to 23 which are arranged on the ferrite as insulated from it and whose one ends are grounded, matching capacitor elements C1, C2, C13, and C23, a resistor element R, and a metal case. - 特許庁

外部のアース端子との直接の接続が可能となる新しい接地構造を有し、プラズマディスプレイパネルに特別な設計や工夫を施すことなく、プラズマディスプレイ装置のコストダウンを実現し、製造過程で傷が付きにくい、新構造の電磁波シールドシート、及び光学フィルタを提供する。例文帳に追加

To provide an electromagnetic wave shield sheet of a new structure hardly causing damage in the manufacturing process having a new grounding structure for enabling direct connection with an external ground terminal and achieved in the cost reduction of a plasma display device without requiring special design or an idea for a plasma display panel, and to provide an optical filter. - 特許庁

本発明は、端子付き分岐回路用電線およびその作製方法に関し、従来の圧着端子の場合よりも多くの電線を圧着接続して引き出すことができるようにして、より多くの回路を共通アースなどに繋ぎ込むことの可能な作業性および信頼性の高い端子付き分岐回路用電線を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide electric wires for branch circuits with a terminal of high workability and reliability which make it possible to connect more circuits to a common ground, etc., by connecting and leading out more electric wires by crimping than the case of a conventional crimp-style terminal. - 特許庁

これにより、該ＴＶモニタ装置１は金属製の医療用アタッチメント２内に囲まれるように収容されることになり、また絶縁トランス７のＧＮＤ（アース）に電気的に接続されているため、該ＴＶモニタ装置１が発する電磁波を、医療現場で使用するに相応しいレベルまで減衰させることができる。例文帳に追加

The TV monitor device 1 is thus surroundedly stored in the metal medical attachment 2 and is electrically connected to the GND (earth) of the insulated transformer 7, so that an electromagnetic wave generated by the TV monitor device 1 can be attenuated to a level suited to use in a medical site. - 特許庁

商用電源端子間または商用電源端子とアース端子間に過電圧制限素子と温度ヒューズとが熱結合された雷防護回路が発熱した場合に信号を検出するとともに外部に信号を出力する発熱検出回路を接続した過電圧制限素子劣化検出回路ならびにその構造を提供すること。例文帳に追加

To provide an overvoltage-limiting-element deterioration detection circuit and its structure, which is connected with a heat-generation detection circuit to detect a signal and to output the signal outside when heat is generated in a lightning protection circuit, in which an overvoltage limiting element and a thermal fuse are thermally connected between commercial power supply terminals, or between the commercial power supply terminals and a grounding terminal. - 特許庁

少なくとも渦流量計を含む絶縁された配管システムを流れる液体に容量結合される商用電源ノイズを取り除くための商用電源ノイズ減衰器は、一端が配管システムを形成する管路に接続され、商用電源ノイズ減衰器に設けられた管路内を流れる液体に接触し、他端がアースケーブルを介して接地されたホルダーに固定される導電部材を備えている。例文帳に追加

In the commercial power supply noise attenuator for removing a commercial power supply noise capacitively-coupled with liquid flowing in the insulated pipe system including at least the vortex flowmeter, one end is connected to a pipe forming the pipe system, in contact with the liquid flowing in a pipe provided in the commercial power supply noise attenuator, and the other end includes a conductive member fixed to a holder grounded through an earth cable. - 特許庁

センサケース２内に磁気変換素子１０を収容した回転検出センサ１Ａにおいて、磁気変換素子１０の周囲を覆うセンサケース２のケース体３及びハウジング４の外周に、帯電防止剤を塗布することにより帯電防止層２０を設け、この帯電防止層２０をアース接続した。例文帳に追加

In the rotation detection sensor 1A housing the magnetic conversion element 10 in a sensor case 2, an antistatic coating 20 is provided by applying an antistatic agent to the outer circumference of a case body 3 and the housing 4 of the sensor case 2 covering the periphery of the magnetic conversion element 10, and the antistatic coating 20 is connected to ground. - 特許庁

誘導帯電に起因する放電を発生させる装置であって、アースされた接地電極２と、接地電極２と非接触状態に配設された放電電極３とからなる一対の電極と、放電電極３に接続された導電性用具５と、導電性用具５を非接地状態となるように支持する絶縁支持体６とからなる。例文帳に追加

The induction charge experience device for producing discharge caused by induction charge comprises: a pair of electrodes composed of a grounded grounding electrode 2 and a discharge electrode 3 arranged in non-contact state with the grounding electrode 2; a conductive tool 5 connected to the discharge electrode 3; and an insulating support 6 supporting the conductive tool 5 in a non-grounded state. - 特許庁

複数のアース部４１〜４６は、少なくとも２つが燃料電池スタック１０から異なる距離に設けられた導電部材に電気的に接続されており、制御装置５０は、導電率センサ３０により検出された冷却液の導電率が高くなるほど、燃料電池スタック１０から遠い側に設けられた導電部材を接地させる。例文帳に追加

At least two of the plurality of earth parts 41-46 are electrically connected to a conductive member installed at different distances from the fuel cell stack 10, and the controller 50 earths the conductive member installed on the side far from the fuel cell stack 10 with increase in conductivity of cooling liquid detected with the conductivity sensor 30. - 特許庁

金属電極板３０ａには電圧を印可し、第３室９０内の水９にはアース電極８を接続することで、金属電極板３０ａと水９界面との間に電界を発生させ、第１室８０内の廃液１１を再生洗浄液６２と再生水９とインキ顔料８８とに分離するようにしている。例文帳に追加

Electric field is produced between the metallic electrode plate 30a and the water 9 interface by applying voltage to the metallic electrode plate 30a and connecting an earth electrode 8 in the water 9 in the 3rd chamber 90 to separate the waste liquid in the 1st chamber 80 into a regenerated cleaning liquid, regenerated water 9 and an ink pigment 88. - 特許庁

切替スイッチＳＷは、当該電力線搬送通信装置１の利用者による操作を受けるように構成されており、利用者により、表示部９の表示内容を確認しながら、コモンモード電流のレベルが最小となるように、切替スイッチＳＷを操作して、アース端子１５に接続するタップが設定されるようにした。例文帳に追加

The changeover switch SW is configured to be operated by a user of the power line carrier communication device 1, and the user operates the changeover switch SW while confirming display contents of a display unit 9 so that the level of the common mode current becomes minimum, thereby setting the tap to be connected to the earth terminal 15. - 特許庁

シリコン基板と、導電性トラックの平面巻き線と、該巻き線の下のエッチングされていない抵抗層と、巻き線と前記抵抗層の間の絶縁層と、最も近い巻き線部分に個別に平行であり、アース及び前記抵抗層に電気接続される不連続導電性部分とを含む、集積回路インダクタンス構造を提供する。例文帳に追加

This integrated circuit inductance structure includes a silicon substrate, a planar winding of a conductive track, a resistive layer which is not etched under the winding, an insulation layer between the winding and the resistive layer, and discontinuous conductive sections, individually parallel to a portion of the winding, which is the closest and electrically connected to ground and to the resistive layer. - 特許庁

また、クランクケースのカバーには、バッテリー（８）のマイナス端子からの電線コード（８ａ）が接続されるとともに、レクチェファイヤーレギュレータ（９４）、ＥＣＵユニット（９５）およびリレーボックス（９６）が取り付けられ、このレクチェファイヤーレギュレータ、ＥＣＵユニットおよびリレーボックス内の電装品は、クランクケースのカバーにアースされている。例文帳に追加

The cover of the case 21 is connected with an electric wire cord 8a from the minus terminal of a battery 8, and is fitted with a rectifier regulator 94, an ECU unit 95, and a relay box 96; and the electrical equippments in the rectifier regulator, the ECU unit, and the relay box are earthed to the cover of the crank case. - 特許庁

複数の誘電体層を積層した炬形状積層体の主面又は誘電体層間に形成したアース電極４とストリップライン１とインダクタンス３と入力電極７ａと出力電極７ｂ間を接続する入出力伝送線路２とからなるフィルタ用トラップ回路基板９である。例文帳に追加

A filter trap circuit board 9 is composed of a grounding electrode 4 which is formed on the primary surface of a rectangular laminate composed of laminated dielectric layers or between the laminated dielectric layers, a strip line 1, an inductor 3, an input electrode 7a, an output electrode 7b, and an input/output transmission line 2 connected between the electrodes 7a and 7b. - 特許庁

３端子ノイズフィルタ２１は、絶縁体基板２と、絶縁体基板２の第１の面２ａに形成された信号電極３と、第１の面２ａに対向する第２の面２ｂに形成されたアース電極４と、信号電極３の両端とそれぞれ電気的に接続された信号用端子電極５ａ、５ｂとを備える。例文帳に追加

This three-terminal noise filter 21 is provided with an insulation substrate 2, a signal electrode 3 formed on a 1st face 2a of the substrate 2, a ground electrode 4 formed on the 2nd face 2b counterposing the face 2a, and terminal electrodes 5a and 5b for a signal electrically connected to the both ends of the electrode 3 respectively. - 特許庁

アンテナ導体３と受信機７間のコイル３１で直列共振を生じさせ、デフォッガ９０と車体アース間のコイル３２で並列共振を生じさせ、アンテナ導体３とデフォッガ９０間にＦＭ信号遮断用の高周波チョークコイル５２を接続し、アンテナ導体３に励起するＦＭ信号の車体への漏れを防止する。例文帳に追加

A coil 31 placed between an antenna conductor 3 and a receiver 7 causes series resonance, a coil 32 placed between a vehicle earth causes parallel resonance, and a high frequency choke coil 52 to interrupt an FM signal is connected between the antenna conductor 3 and the defogger 90 so as to prevent an FM signal induced in the antenna conductor 3 from leaking to a car body. - 特許庁

ワイヤハーネスＷＨを面に沿って配策するワイヤハーネス配策プレート部２と、ワイヤハーネスＷＨをワイヤハーネス配策プレート部２に固定するハーネス固定部３と、ワイヤハーネス配策プレート部２に一体に設けられ、ワイヤハーネスＷＨのアース用電線Ｗを加締めて電気的に接続する電線加締め部１０とを備える。例文帳に追加

A bracket includes: a wire harness arranging plate part 2 on which the wire harness WH is arranged along a surface; harness fixation parts 3 fixing the wire harness WH to the wire harness arranging plate part 2; and an electric wire caulking part 10 which is installed integrally with the wire harness arranging plate part 2 and caulks ground electric wires W of the wire harness WH to electrically connect them. - 特許庁

電子機器用のシールドケーブル１に装着された状態でシールドケーブル１からのノイズの発生を防止するフェライトコア２と、シールドケーブル１のシールド部３を筐体４にアース接続させ、かつ、シールドケーブル１を筐体４に固定するグランディングクランプ５とを一体に連結してある。例文帳に追加

A ferrite core 2, which is in a state of being loaded on a shield cable 1 for electronic equipment, prevents generation of a noise from the shield cable 1, and a grounding clamp 5 for grounding a shield section 3 of the shield cable 1 to the case 4 and for fixing the shield cable 1 to the case 4, are integrally connected with each other. - 特許庁

前記加熱プレート２の温度を測定する熱電対５の測温接点側の端部を加熱プレート２に絶縁状態で埋め込むことにより、この熱電対５をアース接続されている加熱容器１と電気的に絶縁すると共に、フィラメント９から放出される熱電子に対して熱電対５を遮蔽部材１３で遮蔽した。例文帳に追加

The top end of the temperature measuring contact point side of a thermocouple 5 for measuring the temperature of the heating plate 2 is embedded in the heating plate 2 in an insulated state, thereby electrically insulating the thermocouple 5 from the grounded heating container 1 and shielding the thermocouple 5 from thermal electrons emitted from the filament 9 by a shield member 13. - 特許庁

第１コイルと第２コイルは、第１コイル用導体パターンの一端と第２のコイル用導体パターンの一端を互いに接続し、第１のコイルと第２のコイルを構成するコイル用導体パターンの中間点とアース端子間に線状の導体パターンが形成されて第３コイルが形成される。例文帳に追加

In the first coil and the second coil, one end of a conductor pattern for the first coil and one end of a conductor pattern for the second coil are connected to each other, a linear conductor pattern is formed between a middle point of the conductor pattern for coils constituting the first coil and the second coil and an earth terminal and the third coil is formed. - 特許庁

車両のボデーにアースされた導電性の液体容器１０に装着される車両用液面検出器において、一端がリードスイッチ３０に接続されたターミナル５２を、ケース２０の取付部２０ｃまで延ばし、ケース２０およびターミナル５２を、液体容器１０にスクリュ１２によって取り付ける。例文帳に追加

This vehicle liquid level detector is mounted on a conductive liquid container 10 which is grounded to the body of a vehicle and a terminal 52 having one end connected to a reed switch 30 is extended up to a fitting part 20c of the case 20, which is fitted to the liquid container 10 with a screw together with the terminal 52. - 特許庁

直流電源が複数の直流電圧出力を備え、該直流電圧出力の少なくとも一つと、負荷との間に、ＤＣ／ＤＣコンバータ５によって電圧を保障する無停電回路１０を備え、前記一つの直流電圧出力以外の他の直流電圧出力とアースとの間に、二次電池３あるいは電気二重層キャパシタ４を接続した無停電電源装置。例文帳に追加

In the uninterruptible power supply unit, a DC power supply has plural DC voltage outputs, an uninterruptible circuit 10 for securing voltage by a DC/DC converter 5 is provided between at least one of the DC voltage output and a load, and a secondary battery 3 or an electric double-layer capacitor 4 is connected between the DC voltage output other than the one DC voltage output and the ground. - 特許庁

変圧器９の二次側の一端を絶縁し、他端を電極に接続して、電極を周期的に帯電させる静電誘導装置において、アース板１の上に設けた碍子３に載せたテーブルＴの一部を載置台４とし、他の一部に水槽６を設け、該水槽６中に前記の電極７を内蔵してある。例文帳に追加

The electrostatic induction apparatus which insulates one end of the secondary side of a transformer 9, connects the other end to an electrode, and makes the electrode take a charge periodically includes a placing table 4 provided in a part of a table T put on an insulator 3 provided on a grounded plate 1, a water tank 6 provided in another part, and an electrode 7 built in the water tank 6. - 特許庁

グランドに電気的に接続されアース面となる第１の導電層２８と高周波信号配線３１との距離である第１の距離ｈ６が、他の信号配線３２と第２の導電層２９との第２の距離ｈ７より大きくなるようにしたので、当該高周波信号配線３１で高いインピーダンス特性を得ることができる。例文帳に追加

Since the first distance h6 between a first conductive layer 28 connected electrically with the ground and serving as an earth plane and a high frequency signal line 31 is set longer than the second distance h7 between other signal line 32 and a second conductive layer 29, high impedance characteristics are attained in the high frequency signal line 31. - 特許庁

合成樹脂材料で形成された滑走路１１と、この滑走路１１の利用者７が摺接する部分に固着された導電性テープ１２，１５と、この導電性テープ１２，１５の全面を覆うように固着された導電性保護部材１３，１６と、この導電性保護部材１３，１６の両方またはいずれか一方に接続されるアース部材１７とを備える。例文帳に追加

This slide is equipped with a slide way formed of a synthetic resin material, conductive tapes 12, 15 fixed on a part where a user of the slide way 7 slides, conductive members 13, 16 fixed to cover the whole faces of the protecting conductive tapes 12, 15, and a grounding member 17 connected with both or one of the protecting conductive members 13, 15. - 特許庁

ＡＲ基板１とＣＦ基板２との間に液晶４を挟持する液晶表示パネル１０と、ＡＲ基板１とＣＦ基板２の外表面上に形成すると共にアース接続されている透明導電膜１３ａ，１３ｂとを備えており、液晶表示パネル１０に蓄積される電荷が透明導電膜１３ａ，１３ｂを介して逃がす。例文帳に追加

An electro-optical device is provided with a liquid crystal display panel 10 holding a liquid crystal 4 between an AR substrate 1 and a CF substrate and transparent conductive films 13a, 13b formed on the outer surfaces of the AR substrate 1 and the CF substrate 2 and connected to the earth to dissipate charges accumulated in the liquid crystal panel 10 through the transparent conductive films 13a, 13b. - 特許庁

モータブラケット１２、固定子１３の鉄心外周およびシールド付モータリード線１７のシールド部は、導電性パッキン１８との面接触によって同電位となり、シールド部の先端がアースに接続されると光学式エンコーダ１４は導電部材によってシールドされ、外部ノイズに対するノイズ耐量が向上する。例文帳に追加

A motor bracket 12, the periphery of the iron core of a stator 13, and the shield part of a shielded motor lead wire 17 are at the same potential by the face contact with a conductive packing 18, and when the tip of the shield part is connected to an earth, an optical encoder 14 is shielded by a conductive member, and the noise resistance to an external noise improves. - 特許庁

本発明は、アース端子付き電源コンセントやワイヤ端を接続するのに適切な金属配管や柱等がない場合にも周辺機器を設置することができると共に、周辺機器の筐体が床面と間隔をおいて設置される場合にも効率よく放電させることができる周辺機器の放電装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a discharge device of peripheral equipment which enables a discharge to be effectively performed even when the peripheral-equipment case is installed with the presence of a spacing between the case and a floor surface while enabling the peripheral equipment to be installed even if there are no metal piping, poles and the likes suitable for the connection for a power receptacle with grounding terminal and wire terminals. - 特許庁

エンジンの点火系と、バッテリーのマイナス端子とを、細線で形成した複素線から成るアース線で接続することで、十分に発揮されていなかった点火系の本来の性能を引き出すことができ、アーシングによるパワーアップを確実に実感できる極めて実用的なアーシングシステム並びにアーシング方法を提供するものである。例文帳に追加

To provide an earthing system and an earthing method much suitable for practical use, for deriving original performance, which has not been fully exerted, of an ignition system, by connecting the ignition system of an engine with a negative terminal of a battery by means of an earth cable of compound strands formed of fine wires. - 特許庁

ノードＮ１はＮＭＯＳトランジスタＴ２を介してアースラインＶＳＳにも接続されているので、電源電圧が所定値以上になるとＮＭＯＳトランジスタＴ２がＯＮするため、抵抗Ｒ１の値を小さく設定することにより、ノードＮ１を遅延することなくＨｉｇｈからＬｏｗへと変化させる。例文帳に追加

Since the node N1 is also connected to a ground line VSS via an NMOS TR T2, the node N1 is changed from high level to low level, without a delay by selecting a small resistance to a resistor R1 because the NMOS TR T2 is conductive, when the poser supply voltage reaches a prescribed voltage. - 特許庁