「イベント時間」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

このイベントデータを生成して出力する際に、各イベント毎にタイムコード（時刻情報）を付与し、各イベント間の相対的な時間差を保持しつつ演奏データを遅延させる。例文帳に追加

When the event data are formed and outputted, a time code (time information) is imparted to the data by each of the events and while the relative time differences between the events are maintained, the performance data are delayed. - 特許庁

記憶部は複数のイベントの順番を示す順番データと、直前に発生することになっているイベントとの相対的な時間差を示す相対タイミングデータと、イベントの内容を指定した内容指定データとを記憶する。例文帳に追加

A storage part stores sequence data showing the sequence of a plurality of events, relevant timing data showing a relative time difference with an event which is supposed to previously generate and content designation data designating the content of events. - 特許庁

表示手段２１は、イベント検出手段２３によりイベントの発生が検出された場合に、対応付け手段２２によってイベントに対応付けられたアイテムのプロセスデータを、時間軸に沿ったグラフィックにより表示する。例文帳に追加

The display means 21 displays the process data of an item associated with an event by an associating means 22 by graphic along with a time axis when generation of an event is detected by an event detecting means 23. - 特許庁

バッチプロセスで発生したイベントの解析に利用する画面を表示するイベント解析支援装置において、バッチプロセスで検知されたイベントの発生時刻と、バッチプロセスの実行時間帯を対比して表示する。例文帳に追加

In the event analysis supporting device for displaying a screen to be used for the analysis of an event generated in a batch process, the generating time of the event detected in the batch process and the execution time zone of the batch process are displayed in contrast with each other. - 特許庁

そして、イベント生成部１０６によって、前記制御情報に対応したイベントを、そのイベントに対応した通知時間に、前記制御情報及び前記ストリーム構成要素に対応したイベント付随情報とともに、検証対象モジュール１１０に通知する。例文帳に追加

An event generating part 106 notifies the verification object module 110 of an event corresponding to the control information with event related information corresponding to the control information and the stream component at a notification time corresponding to the event. - 特許庁

また、基準イベントの発生時刻毎にその発生時刻を基準として前ｘ秒、後ｙ秒の時間幅を定めて分析対象期間とし、これら分析対象期間における基準イベントに関連する他のイベントの発生数の合計値を関連イベントの発生数Ｍとして求める。例文帳に追加

In addition, an analysis object period is set for each occurrence time of the reference event, by defining a time margin of x seconds before and y seconds after the occurrence time as a reference; a summation of the number of occurrence of other events related to the reference event in the analysis object period is found as the number of occurrence M of the related events. - 特許庁

逆再生バッファエリアの末尾の１つ前のイベントデータから順に、１つ後ろのイベントデータのタイミングとイベント間の相対時間差を用いて該当イベントデータのタイミングを計算して、逆再生バッファエリアに書き込む。例文帳に追加

The timing of the event data is calculated by using the timing of the event data right after the event data and the relative time difference between event in order from the event data right before the tail of the reverse reproduction buffer area and written to the reverse reproduction buffer area. - 特許庁

ステップＳ８では、半導体ウェハの投入から半導体デバイスの完成に至る製造工程に含まれる各種のイベント間時間のうち、管理対象のイベント間時間について半導体デバイスの製造時に要したイベント間時間を記録する。例文帳に追加

In the step S8, inter-event times needed during the manufacture of the semiconductor device with respect to inter-event times to be managed are recorded among various inter-event times included in manufacturing processes from feeding of a semiconductor wafer to completion of the semiconductor device. - 特許庁

選択されたイベント毎に仮想時間の経過速度を設定し、仮想時間が設定値に達したときにはタイムアップ処理を行い、一方、仮想時間が設定値に達するまでに所定のイベントを処理したときには新たなイベントを発生するようにした。例文帳に追加

A passing speed of virtual time is set for each of selected events and if the virtual time has reached the set value, a time-up processing is performed, while if a predetermined processing is performed before the virtual time reaches the set time, a new event is produced. - 特許庁

イベントや活動の時間、または継続期間、あるいはある一定期間活動する人を測定する例文帳に追加

measure the time or duration of an event or action or the person who performs an action in a certain period of time  - 日本語WordNet

他のイベントに対する規則的であるか予測可能である時間関係なしで起こるオペレーション例文帳に追加

operations that occur without a regular or predictable time relation to other events  - 日本語WordNet

"multiClickTime (class MultiClickTime)"マルチクリックによるセレクトイベントの間隔の最大時間をミリ秒単位で指定する。例文帳に追加

multiClickTime (class MultiClickTime) Specifies themaximum time in milliseconds between multi-click select events.  - XFree86

２時間のイベントで，松井選手は，「みなさんの声援はパワーになりました。」とファンに感謝した。例文帳に追加

During the two-hour event, Matsui thanked the fans and said, "Your cheers gave me power."  - 浜島書店 Catch a Wave

時間的に高い精度でニューロンのイベントの発生を検出できる機能的磁気共鳴映像法例文帳に追加

FUNCTIONAL MAGNETIC RESONANCE IMAGING METHOD WHICH CAN DETECT GENERATION OF EVENT IN NEURON WITH HIGH ACCURACY IN TIME - 特許庁

マーク付けされたデータを利用して、システムイベントを時間的、空間的に正確に把握できる。例文帳に追加

The marked data is used to temporally spatially and accurately obtain a system event. - 特許庁

音声データを受けとって音素解析を行い、時間軸に沿って音素イベントを生成する（３１）。例文帳に追加

Voice data are received and a phoneme analysis is taken to generate phoneme events along a time base (31). - 特許庁

検出されたイベントに関連する事象を見つけるのに要する時間を短くする。例文帳に追加

To shorten the time required to find an event related to a detected event. - 特許庁

イベントログの中で、障害原因の特定の手掛かりとなる箇所を短時間で見つけ出す。例文帳に追加

To find out, within a short time, a point that become a clue to identify a fault cause in an event log. - 特許庁

また検出した動きの時間内での回数によりイベントを表示するようにした。例文帳に追加

The event is displayed based on the number of times within the time period in which the motion is detected. - 特許庁

有る場合には比較先のイベント時間項目のセルの表示色を変更する（Ｃ８）。例文帳に追加

In case of any event shift condition, a display color of a cell is altered in an event time item of the recipe to be compared (C8). - 特許庁

基準イベントおよび近傍時間幅（前ｘ秒、後ｙ秒）を入力する。例文帳に追加

A reference event and its vicinity time margin (before x seconds, after y seconds) are inputted. - 特許庁

さらに、このイベント区間補正装置１００は、イベント区間内に、特定のテロップの表示が最後に消えた時間を抽出し、その時間から一定時間遡った時間を当該イベント区間の開始点とする補正を行う第１補正部１６と、補正されたイベント区間を外部出力する出力部１８とを有する。例文帳に追加

Further, the event interval correcting apparatus 100 includes a first correction section 16 for extracting a time at which display of the specific telop finally disappears, within the event interval and performing correction with a time retroactive from the time for a fixed time as a starting point of the relevant event interval, and an output section 18 for outputting the corrected event interval to the outside. - 特許庁

視聴者にとって不必要なイベントを表示しないようにし、視聴時間の短縮を図る。例文帳に追加

To shorten viewing time by eliminating the display of events unnecessary for a viewer. - 特許庁

イベントの実行時間の比較回数を低減して、装置全体の処理負荷を軽減すること。例文帳に追加

To reduce the processing load of the whole apparatus by reducing the number of times of comparison of event execution time. - 特許庁

システムイベント（ＩＮＴＲ，ＮＭＩ，ＳＭＩ，ＳＲＥＳＥＴ，ＩＮＩＴ）があった場合、一定時間ＳＴＰＣＬＫ＃のアサートを禁止し、高速動作させる。例文帳に追加

On the occurrence of system event (INTR, NMI, SMI, SRESET, INIT), the assertion of STPCLK# is prohibited for a given length of time, making it operate at high speed. - 特許庁

イベント会場における各ブースでの滞在時間を算出するシステムおよび方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR CALCULATING TIME OF STAY IN RESPECTIVE BOOTHS ON EVENT SITE - 特許庁

指定されたイベントのタイミングデータに遅延時間を挿入することにより、割り当てられたデータビット数で表現可能な時間長よりも遥かに長い総合遅延時間を有するイベントを発生することができる。例文帳に追加

An event having the total delay time by far longer than the time length capable of being expressed by the allocated number of data bits can be generated by inserting the delay time into the timing data of the specified event. - 特許庁

イベント登録メッセージ受信手段と、イベント通知レート決定手段と、イベント通知レート記憶手段と、イベント通知レートと、優先順位情報と、クライアント装置の宛先情報と、に基づいて、イベント通知レートに係る時間内で発生したイベントの内、優先順位の最も高いイベントに係る情報を、クライアント装置に通知するイベント通知手段と、を有することによって上記課題を解決する。例文帳に追加

This device comprises: an event registration message receiving means; an event report rate determination means; an event report rate storage means; an event report rate; and an event report means reporting, based on priority order information and address information of a client device, information related to an event with the highest priority order of events generated in a time related to the event report rate. - 特許庁

再生速度は、少なくとも現在の再生時間位置と第１のイベント及び第２のイベントのうち最も近接するイベントの時間位置との間の差分に基づいて判定され、通常速度または可変速度でクライアントに送信される。例文帳に追加

A playback speed is determined based at least on a difference between a current play time position and a time position of a nearest one of the first event and the second event, and transmitted to a client at a normal speed or a variable speed. - 特許庁

タスク側では通知されたイベント通知遅延時間によりイベント毎に持つ遅延時間のデッドラインレベルを判定し（Ｓｔ１２）、該当するレベルの継続発生回数をカウントし（Ｓｔ１３）、このカウント値に応じたイベント処理をコールし（Ｓｔ１４）、実行する（Ｓｔ２０）。例文帳に追加

The dead line level of the delay time held by each event is decided by the notified event notification delay time at the task side (St12), and the number of times of the continuous generation of the level is counted (St13), and event processing corresponding to the count value is called (St14), and executed (St20). - 特許庁

１サイクルにおける通信サイクルタイムを長くしないで、電源投入時はイベント処理を多く実行可能とし、通信フェーズに適したイベント処理用時間を設定することができる通信マスタ局のイベント処理用時間制御方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide an event processing time control method for a communication master station, in which much event processing can be executed during the ON of a power supply without extending communication cycle time in one cycle and event processing time suited to a communication phase can be set. - 特許庁

そして、イベント処理装置１０は、相手方機器ごとの待ち時間内に相方手機器からイベントを受信したか、または待ち時間が超過したかによって、受信イベントの送信元機器と相手方機器との２機器間の発生順序判定を確定する。例文帳に追加

The event processing device 10 settles an occurrence order determination between two apparatuses, the transmission source apparatus of the reception event and the other party's apparatus based on whether the event is received from the other party's apparatus within a waiting time for each apparatus of the other party or the waiting time exceeds a preset waiting time. - 特許庁

ＣＰＵ１は、自動演奏曲のイベントデータにおいて発音開始時間が同時であるイベントデータが所定数を超えている場合には、所定数のイベントデータごとに所定時間遅延させて順に演奏ガイドデータを生成してＬＥＤ群８に出力する。例文帳に追加

When event data having the same sounding start time among event data of automatically played music exceeds a specific number, a CPU 1 generates playing guide data with a specific time for every specified number of event data and outputs the data to an LED group 8. - 特許庁

時系列情報における時間軸上の部分を含むイベントの基準となるイベント基準時間と、複数の時系列情報間における提示時間同期の基準となる提示基準時間との間のオフセット時間を、高い精度をもって演算する。例文帳に追加

To highly accurately operate offset time between event referent time, which becomes the reference of an event including the section of time sequential information on a time base, and presentation reference time to become the reference of presentation time synchronization among a plurality of time sequential information. - 特許庁

イベント一覧に表示されているイベントの中から所望のイベントが選択された場合、その選択されたイベントの発生日時を中心としその前後に±αの時間幅を定めて表示対象期間とし、この表示対象期間における選択されたイベントに関連付けられている連続データを読み出し、この連続データのトレンドグラフ（ＴＧ１，Ｔ２）を表示する。例文帳に追加

When a desired event is selected from events displayed among an event list, a display object period is defined with a time margin of ±αin the vicinity of occurrence date and time of the selected event, a series of data related to the selected event in the display object period are read, and a trend graph (TG1, TG2) of this series of data is displayed. - 特許庁

結婚式等の、所定時間行われるイベントでは、事前に用意された物品がその参加者に記念品等として配られているが、イベントの事前に用意された物品では、その物品にイベント自体の実際の雰囲気等を反映させることができず、後にその物品から直接的に参加者にそのイベントの雰囲気やイベント中の出来事を想起させることが難しい。例文帳に追加

To provide a network printed matter order receiving/production system for receiving an order for the production and delivery of printed matters and producing and delivering the printed matters so that memorials more reflecting the atmosphere or the like of an event such as a wedding can be distributed to attendants. - 特許庁

これらの情報を用いて、スケジューラは、プラント・シミュレータ、ペリフェラル・シミュレータ及びＩＳＳのうち、最も近い将来に起こるイベントの時間を知り、そのイベントの時間までシステムを一気に進める。例文帳に追加

The scheduler is configured to know the time of an event which occurs in the closest future among a plant simulator, peripheral simulator, and ISS by using those pieces of information, and to advance the system at a stretch until the time of the event. - 特許庁

この機構は、短い待ち時間イベントが発生したときは、代替の実行スレッドに一時的制御を与え、長い待ち時間イベントが発生したときは、代替の実行スレッドに完全な制御を与える。例文帳に追加

This mechanism imparts a temporary control to the alternative execution thread when a short waiting time event is generated, and imparts a perfect control to the alternative execution thread when a long waiting time even is generated. - 特許庁

エンド直前のイベントデータのタイミングからエンドタイミングまでの時間差に、オフセット時間を加算して、エンド直前のイベントデータのタイミングを計算し、逆再生バッファエリアに書き込む。例文帳に追加

The offset time is added to the time difference from the timing of the event data right before the end to the end timing to calculate the timing of event data right before the end and write it to the reverse reproduction buffer area. - 特許庁

第２の時間情報は、補償されたＮＰＴタイムラインであっても良く、又は記録信号に対応するように修正された時間指標を持つイベント記述子若しくはストリームイベントであっても良い。例文帳に追加

The second time information may for example be a compensated NPT timeline or event descriptors or stream events having time indications modified to correspond to the recorded signal. - 特許庁

ログからイベントの発生時刻を抽出し、実際に利用者が扉を開いた扉開時刻と、その他のイベントの発生時刻との間の時間に基づいて、猶予時間を更新する。例文帳に追加

In this control device, the time when an event occurs is extracted from log, and the grace period is updated based on the difference in time between the door opening time when a user opens the door actually and the time when the event occurs. - 特許庁

データ抽出部４７ｂは、所定イベント発生時、フラッシュメモリ４５内の履歴データのうち、所定イベントが発生した時間から所定時間前までに取り込まれた履歴データをフラッシュメモリ４５から抽出する。例文帳に追加

The data extracting portion 47b extracts the history data retrieved before a prescribed time from a time when a specific event occurs, among the history data in the flash memory 45 from the flash memory 45 when the specific event occurs. - 特許庁

具体的には、メールの内容は、そのときの携帯電話機の使用者のスケジュール（イベント）の内容、空き時間、または、イベントの内容や空き時間を含まない固定メッセージである。例文帳に追加

More particularly, the content of the e-mail is a fixed message which does not contain the content of the user's schedule (event) of the portable telephone at that time, idle time, or the content or idle time of the event. - 特許庁

イベント間時間に管理限界範囲を設定し（Ｓ１）、半導体デバイスを製造し、イベント間時間を記録し（Ｓ８）、プロセス管理のための処置を行う。例文帳に追加

A management limit range is set for inter-event times (S1), the semiconductor device is manufactured, the inter-event times are recorded (S8), and a step of process management is taken. - 特許庁

直前のイベントが発生した仮想時刻からの経過時間が、前記相対タイミングデータが示す時間差となると、発生部は、内容指定データにより指定されたイベントを対象装置に発生させる。例文帳に追加

When the elapsed time from the virtual time when the previous event has been generated becomes the time difference shown by the relative timing data, the generation part makes the object device generate the event designated by the content designation data. - 特許庁