「ガス井」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

天然ガスを産出するまたは産出した井戸例文帳に追加

a well that yields or has yielded natural gas  - 日本語WordNet

有水式ガスホルダの天井部の施工方法例文帳に追加

METHOD OF CONSTRUCTING CEILING PART OF WATER SEALED GAS HOLDER - 特許庁

天井直付型ガス漏れ警報器の点検装置例文帳に追加

DEVICE FOR INSPECTING CEILING DIRECTLY MOUNTED TYPE GAS LEAK ALARM DEVICE - 特許庁

天然ガス溶存地下水から天然ガスを分離採取する方法及びそれに使用する井戸例文帳に追加

METHOD FOR SEPARATING AND EXTRACTING NATURAL GAS FROM GROUNDWATER WITH DISSOLVED NATURAL GAS, AND WELL FOR USING THE SAME - 特許庁

耐炭酸ガス腐食性に優れる油井用高強度ステンレス鋼管例文帳に追加

HIGH-STRENGTH STAINLESS STEEL PIPE FOR OIL WELL SUPERIOR IN CORROSION RESISTANCE TO CARBON DIOXIDE GAS - 特許庁

冷蔵室４内の天井部にはガスセンサ３１が装着されている。例文帳に追加

A gas sensor 31 is fitted to a ceiling part in a cold room 4. - 特許庁

採掘基地10からガスハイドレート層２に複数の水平井30を削孔し、ガスハイドレート層２に水平井30を介し温熱又は分解促進剤を送入してガスハイドレートを分解し、ガスハイドレート層２の分解生成ガスを水平井30と採掘基地10と輸送路19とにより海上で採取する。例文帳に追加

A plurality of horizontal wells 30 are drilled to the gas-hydrate layer 2 from the base 10, warm heat or a kicker is sent into the layer 2 through the wells 30 and the gas hydrate is decomposed and the decomposition-product gas of the layer 2 is gathered by the wells 30, the base 10 and the transport route 19. - 特許庁

地下の水溶性天然ガス賦存層に挿入し、天然ガスを含む地下水から天然ガスを分離採取するのに使用する井戸である。例文帳に追加

The well is inserted into an underground layer wherein water-soluble natural naturally occurs, so as to be used for separating and extracting the natural gas from the groundwater containing the natural gas. - 特許庁

例えば、炭酸ガスボンベ５２内の炭酸ガスを炭酸ガス導入管５４を通してガス透過膜を用いた炭酸ガス溶解装置６２に導入し、着水井槽４内の原水に炭酸ガス溶解装置によってガス透過膜を介して炭酸ガスを溶解する。例文帳に追加

For example, carbon dioxide in a carbon dioxide cylinder 52 is introduced into a carbon dioxide dissolving apparatus using a gas permeable membrane through a carbon dioxide introducing pipe 54 and dissolved in raw water in a water arriving well tank 4 through the gas permeable membrane by the carbon dioxide dissolving apparatus. - 特許庁

炉体１の天井壁を貫通する雰囲気ガス供給管１０から供給される雰囲気ガスをこの天井室８に滞留させて予熱したうえで穴明き天井板１０を介して炉室９内に供給する。例文帳に追加

An atmospheric gas supplied from an atmospheric gas supply pipe 10 penetrating through a ceiling wall of a furnace body 1 is accumulated in the ceiling chamber 8, preheated, and then supplied into the furnace chamber 9 through the perforated ceiling plate 10. - 特許庁

油田およびガス田注入、生産流体、破砕流体および機能性流体、油井およびガス井、油およびガス操作、分離、貯蔵並びに輸送システム、種々の産業用水のシステムなどにおいて微生物を制御する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for controlling microorganism in oil and gas field injection, produced fluids, fracturing fluids and functional fluids, oil and gas wells, oil and gas operation, separation, storage and transportation systems, and various systems of industrial water. - 特許庁

任意の地熱生産井において、新たに水を追加することなく、少ない動力で非凝縮ガスを還元井深部まで還元できるようにする。例文帳に追加

To return a noncondensable gas, in an arbitrary geothermal fluid production well, to a deep part of the injection well, without adding water, with less power. - 特許庁

ソケット部１ｆの天井部を、測定配管１ｅの天井部の高さより低い構造として、ガス換気のため連通させる。例文帳に追加

A ceiling part of the socket part 1f has a lower structure than the height of a ceiling part of the measuring pipe 1e, to thereby communicate both parts for gas ventilation. - 特許庁

地盤中のガスハイドレート含有地層２を切削して坑井６を掘削し、坑井６内の地層切削物Ｔに超音波又は電磁波を照射してガスハイドレートGHを分解し、分解生成ガスＧを坑井６経由で回収する。例文帳に追加

A gas hydrate-containing stratum 2 in a ground is cut and a winze 6 is excavated, a stratum cut article T in the winze 6 is irradiated with ultrasonic waves or electromagnetic waves and the gas hydrate GH is decomposed and a decomposition product gas G is recovered through the winze 6. - 特許庁

或いは、地盤中のガスハイドレート含有地層２に坑井６を掘削し、坑井６から地層２に超音波又は電磁波を照射して地層２中のガスハイドレートGHを分解し、地層２中の分解生成ガスＧを坑井６経由で回収する。例文帳に追加

Alternately, the winze 6 is excavated to the gas hydrate-containing stratum 2 in the ground, the stratum 2 is irradiated with the ultrasonic waves or the electromagnetic waves from the winze 6 and the gas hydrate GH in the stratum 2 is decomposed and the decomposition product gas G in the stratum 2 is recovered through the winze 6. - 特許庁

耐硫化水素腐食性および耐炭酸ガス腐食性能に優れたＣｒ含有油井管用鋼例文帳に追加

STEEL FOR Cr-CONTAINING OIL WELL PIPE EXCELLENT IN HYDROGEN SULFIDE CORROSION RESISTANCE AND CARBON DIOXIDE GAS CORROSION RESISTANCE - 特許庁

これにより、水素ガス圧力の動圧を発生させてアノード極側の水井は移出をする。例文帳に追加

With this, a dynamic pressure of hydrogen gas pressure is generated to make an anode electrode side drain. - 特許庁

地震観測井における湧水・ガスの封止施工方法及びそれに用いられるプラグ構造体例文帳に追加

SEALING EXECUTION METHOD OF SPRING AND GAS IN EARTHQUAKE OBSERVATION WELL AND PLUG STRUCTURE USED FOR IT - 特許庁

そして、ＣＯガスを検知するセンサを備えた警報器５を階段室３の天井付近に設置する。例文帳に追加

An alarm 5 with a sensor for detecting CO gas is then installed near the ceiling of the staircase 3. - 特許庁

[天井のガス灯が、講師の要望で消されたので、気球は上昇させてもらえた。]例文帳に追加

[The upper gas-lights were turned out, at the request of the Lecturer, and the balloon was allowed to ascend.]  - Michael Faraday『ロウソクの科学』

天然ガスを含む地下水を汲み上げる井戸内で地下水に含まれる天然ガスを効果的且つ、安定的に分離採取する。例文帳に追加

To effectively and stably separate and extract natural gas contained in groundwater, in a well for pumping the groundwater that contains natural gas. - 特許庁

ガス発生剤17は、ガス発生剤支持部26bと天井面18で上下から挟み込まれて固定されている。例文帳に追加

The gas generation agent 17 is sandwiched and fixed by the gas generation agent support parts 26b and a ceiling face 18 from the upper and lower sides. - 特許庁

天井部５８ｅおよび床板部５８ｆにはそれぞれ処理ガスおよび排気ガスを通すための通気孔またはスリットが形成される。例文帳に追加

In the upper inside wall part 58e and the lower inside wall part 58f, vent holes or slits are arranged to pass the process gas and the exhaust gas respectively. - 特許庁

また、導入された冷却用のガスは温度が上昇するので天井２５に設けられたガス排出口６１〜６６から外部に排出される。例文帳に追加

As the temperature of the introduced cooling gas is raised, the gas is discharged to the outside through gas discharge openings 61 to 66 provided in a ceiling. - 特許庁

この小さなバケツを使って、この炭酸ガスの井戸におろしてやりましょう――いや、実際に炭酸ガスのつまった井戸はたくさんあるんです――さてさて、もし炭酸ガスが入っていればそろそろバケツが届いたはずで、バケツにも炭酸ガスが入っているでしょう。それをロウソクで調べてやりましょう。例文帳に追加

I will take this little bucket, and put it down into the well of carbonic acid—indeed, we too often have real wells of carbonic acid—and now, if there is any carbonic acid, I must have got to it by this time, and it will be in this bucket, which we will examine with a taper.  - Michael Faraday『ロウソクの科学』

化学物質により汚染された土壌または／および地下水等を、原位置で鉄を用いて浄化する際に、浄化エリアの地表に対し送風しながら、あるいは、少なくとも１つの井戸からガスを放散させながら、あるいは、少なくとも１つのガス吸引井戸からガスを吸引しながら、あるいは、少なくとも１つのガス注入井戸からガスを注入しながら、浄化することを特徴とする、化学汚染物の処理方法。例文帳に追加

The method of treating a chemically contaminated material comprises cleaning soil and/or ground water contaminated by chemical substances in situ with iron while blowing air toward the surface of an area to be cleaned, causing a gas to diffuse from at least one well, sucking a gas from at least one gas suction well or injecting a gas from at least one gas injection well. - 特許庁

ガス成分を最短期間で所定濃度に達するケースを選択して吸引井の配置を決定する土壌ガス中の化学物質除去用吸引井の配置を決定する方法。例文帳に追加

In a method for determining disposition of a suction well for removal of chemical substances in soil gas, a case where the gas component reaches the prescribed concentration in the shortest period is selected to determine disposition of the suction well. - 特許庁

廃ガスを傾斜天井の最下位から入れ、傾斜天井は、必要により何段かにし又何列かにし、前記重ねた場合は、廃ガス浄化装置内の液体を連通しない。例文帳に追加

A waste gas is introduced from the lowest position of an inclined ceiling N3 and if necessary, the inclined ceilings N3 are arranged in some steps or some rows and in the case ceilings are overlaid, a liquid in the waste gas purifying apparatus is not mutually communicated. - 特許庁

ガスボンベ６の医療ガスは、廊下１ａの天井裏１ｃの主幹ガス管９で送られ、各階・各病室１ｂのベット２傍にある接続器３までは主幹ガス管９の継手部９ａを介して一本の連続した巻胴管の可撓性ガス管５で接続される。例文帳に追加

The medical gas in a gas bomb 6 is sent to a main gas pipe 9 under the roof 1c of a corridor 1a, and sent to a connector 3 at each bed 2 side in each sickroom 1b on each floor by a flexible gas pipe 5 of one continuous winding drum pipe through a joint 9a of the main gas pipe 9. - 特許庁

炭酸ガスを含む地下水の井戸２にケーシングが施され、井戸２内の地下水と井戸２外の大気とが遮断されるように、外枠１１と内枠１２とが設けられている。例文帳に追加

A well 2 of ground water containing carbon dioxide gas has a casing, and an outer frame 11 and an inner frame 12 are installed so that the ground water in the well 2 and the atmosphere outside the well 2 are insulated from each other. - 特許庁

汚染地盤に揚水井戸１とガス吸引井戸４とを設け、汲み上げた地下水及び吸引抽出した土壌間隙中のガスから汚染物資を除去するとともに、複数のモニタリング井戸６から、モニタリング装置７によって汚染状態に関するデータを検出する。例文帳に追加

A water pumping well 1 and a gas suction well 4 are provided in the contaminated ground and contaminated substances are removed from the pumped-up groundwater and the sucked and extracted gas in gaps in the soil, and data related to contaminated conditions are detected from a plurality of monitoring wells 6 by means of a monitoring apparatus 7. - 特許庁

本発明に係る埋立地のガス抜き設備は、地盤４上に縦向きに立設されるガス抜き管５と、このガス抜き管５の周囲を取り囲むように積み上げられる井桁構造枠６と、この井桁構造枠６の内部に充填される砕石７と、から構成されている。例文帳に追加

The venting equipment of a landfill site is constituted of the vertical venting pipe 5 provided on the ground 4, the parallel cross structure frame 6 stacked so as to surround the periphery of the venting pipe 5, and rubbles 7 charged in the parallel cross structure frame 6. - 特許庁

供給路Ｌ１から酸素含有ガスを送り、ガス供給路Ｌ３から注入井戸４ａ、４ｂ、４ｃに分散して混合ガスＧを土壌１および地下水２中に注入し、注入井戸４ａから、地下水を含むサンプルを汲み上げて、採取容器１０に採取する。例文帳に追加

An oxygen-containing gas is fed from a supply passage L1; a mixed gas G is poured into soil 1 and ground water 2 from a gas supply passage L3 in a distributed manner through injection wells 4a, 4b and 4c; and a sample containing ground water is pumped up from the injection well 4a and collected in a sampling container 10. - 特許庁

分離領域Ｄは、第２分離ガスを供給する分離ガス供給部４１と、第２分離ガスが流れる狭隘な空間をサセプタ２上方に形成する天井面とを含む。例文帳に追加

The isolation region D includes a separation-gas supply part 41 for supplying a second separation gas, and a ceiling surface that forms a narrow space through which the second separation gas flows, on the upper part of the susceptor 2. - 特許庁

クリーンルームの天井面に配設することにより有機性ガス等のガス状汚染物質を維持管理が容易で経済的に除去することができる汚染性ガス除去機能付ファン光源ユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a fan light source unit with pollutant gas removing function arranged on a ceiling face of a clean room and capable of facilitating maintenance and management of gaslike pollutant substance such as organic gas and removing it economically. - 特許庁

分離領域Ｄは、第２分離ガスを供給する分離ガス供給部４１と、第２分離ガスが回転方向に対し両方向に流れる狭隘な空間をサセプタ２上に形成する天井面とを含む。例文帳に追加

The isolation region D includes a separation-gas supply part 41 for supplying a second separation gas, and a ceiling surface that forms a narrow space through which the second separation gas flows in both directions with respect to a rotation direction, on the susceptor 2. - 特許庁

火災時に発生するＣＯガスと拡散挙動が類似したメタンガスをスプレー缶１１から放散し、住宅１の階段室３の天井に設置したメタン濃度計測器９でメタンガスの濃度変化を計測する。例文帳に追加

Methane gas similar in diffusion behavior to CO gas generated at a fire is spread from a spray can 11, and changes in methane gas concentration are measured with a methane concentration measuring instrument 9 installed on the ceiling of a staircase 3 of a house 1. - 特許庁

水溶性天然ガスを含む地下水の採取用の井戸とガス生産プラントとの間を接続する配管システムの、地中に埋め込まれており水分を含む圧縮ガスを流通させるパイプの内面腐食を防止する。例文帳に追加

To prevent corrosion of inner surfaces of pipes, which are embedded in the ground and in which compressed gas including moisture flows, of a piping system connecting between a well for taking groundwater including water soluble natural gas and a gas production plant. - 特許庁

ハウジング３内に充填されるガス発生剤２６の燃焼により発生する膨張用ガスを外部に吐出させるガス吐出口１５ａが、天井側部材１４に形成される。例文帳に追加

There is formed on the ceiling side member 14 a gas outlet 15a for discharging to the outside an inflation gas generated by burning a gas generating agent 26 filled in the housing 3. - 特許庁

土壌ガス中の化学物質の移動を予測する方法、土壌ガス中の化学物質の除去期間を計算する方法、及び土壌ガス中の化学物質除去用吸引井の配置を決定する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for predicting movement of chemical substances in soil gas, a method for calculating a removal period of chemical substances in soil gas, and a method for determining disposition of a suction well for removal of chemical substances in soil gas. - 特許庁

土壌ガス中の化学物質の移動を予測する方法、土壌ガス中の化学物質の除去期間を計算する方法、及び土壌ガス中の化学物質除去用吸引井の配置を決定する方法例文帳に追加

METHOD FOR PREDICTING MOVEMENT OF CHEMICAL SUBSTANCE IN SOIL GAS, METHOD FOR CALCULATING REMOVAL PERIOD OF CHEMICAL SUBSTANCE IN SOIL GAS, AND METHOD FOR DETERMINING DISPOSITION OF SUCTION WELL FOR REMOVAL OF CHEMICAL SUBSTANCE IN SOIL GAS - 特許庁

保護キャップ３の天井部３０には、被測定ガスがガスセンサ１の内部（ガス測定空間）に入るための平面視、略円形の通気孔３１〜３９が穿設されている。例文帳に追加

Vents 31-39 which are approximately circular in plan view, are formed in a ceiling section 30 of a protection cap 3 in order to introduce gas to be measured into the inside (gas measuring space) of the gas sensor 1. - 特許庁

湯口室９に隣接する溶融室１の天井部にガス流出口１３を設け、ガス流出口に向かう排ガスを湯口室の入口側の上部壁面に衝突させる。例文帳に追加

The melting chamber 1 neighbored to the sprue chamber 9 is provided with a gas outflow port 13 at the ceiling unit of the same to collide the exhaust gas, flowing toward the gas outflow port, against the inlet port side upper wall surface of the sprue chamber. - 特許庁

不活性ガスをゴミ収納室の天井部分に複数設けた噴射ノズルすることにより、ゴミが詰まった状態のゴミ収納室でも、ガス状の不活性ガスにより、火災を包み込むことができ、消火することができる。例文帳に追加

The inert gas is released from a plurality of injection nozzles installed on the ceiling of the garbage-housing room, thereby the fire can be wrapped with the gaseous inert gas to extinguish it even if the garbage-housing room is filled with the garbage. - 特許庁

ポリウレタンフォームからの汚染ガス及び天井面から移行する可塑剤等による天井面の変色を防止すると共に、照明器具を天井に取り付ける際に照明器具の回転を容易にし、かつ天井への保持性が良好な照明器具用パッキンの提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a luminaire packing capable of preventing the ceiling from being discolored by a polluting gas from polyurethane foam, plasticizer transferring from the ceiling surface, etc. facilitating rotation of the luminaire when the luminaire is mounted on the ceiling, and firmly holding the luminaire on the ceiling. - 特許庁