「グラフ処理」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

例えば、画像バッファが２つであるグラフィックス処理装置において、後面から順に存在し、それぞれ半透明率がγ、β、αである３枚の画像Ｚ１、Ｚ２、Ｚ３を重ね合わせて表示する。例文帳に追加

In a graphics processing device having two picture buffers, for example, three pictures Z1, Z2 and Z3 having semitransparencies of γ, β, and α, respectively are successively superimposed and displayed from the back surface in that order. - 特許庁

本発明にかかる樹脂成形品の製造方法では、まず、凹凸面を有するＮｉ構造体６ｂを準備し、Ｎｉ構造体６ｂの凹凸面上にレジストを付着してレジスト層２を形成し、レジスト層２をリソグラフィー処理する。例文帳に追加

An Ni structure 6b having an uneven surface is prepared and a resist is bonded to the uneven surface of the Ni structure 6b to form a resist layer 2 which is, in turn, subjected to lithography treatment. - 特許庁

リソグラフィー処理により、ラインアンドスペースパターンの展開面積を水準振りした複数のテストパターンをマスク基板上に形成する（Ｓ１，Ｓ２）。例文帳に追加

A plurality of test patterns prepared by varying the layout area of line-and-space pattern in different levels of factors are formed on a mask substrate by lithographic processes (S1, S2). - 特許庁

制御された環境における処理中にリソグラフィシステムを安定化させる、リニアステージに関連して使用される反作用質量システムを提供する。例文帳に追加

To provide a counteractive mass system used in conjunction with a linear stage, which stabilizes a lithography system during treatment is conducted in a controlled environment. - 特許庁

３次元表示を含むグラフィカル表示の基本となる情報画面基本データの作成を行い、極めて情報を分かりやすく表現できる遊技場の情報処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information processor for a game hall in which information can be presented extremely easily to know by preparing information screen base data being the base of graphical display including three-dimensional (3D) display. - 特許庁

グラフィック処理された画像データは画像圧縮部７１１で圧縮され、バスコントローラを介してメモリ１２１等に転送され、格納される。例文帳に追加

The image data passed through graphic processing is compressed at an image compressing part 711, and transferred and stored into a memory 121 or the like via a bus controller. - 特許庁

デジタルテレビジョン信号が非圧縮信号の場合は、映像信号及びグラフィック信号をデジタル処理により任意のフォーマットに変換して受像管に供給し、偏向回路を通常のモードで動作させる。例文帳に追加

When a digital television signal is a non-compressed signal, a video signal and a graphic signal are converted into an arbitrary format by a digital processing to supply to a picture tube, and a deflection circuit is operated in a normal mode. - 特許庁

オリジナルの文書における線種や色を変更することなく、色覚異常者であっても、グラフを構成する複数の要素を区別して認識することができるカラー画像データを生成する画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing apparatus for generating color image data which even a color blindness person can recognize a plurality of different elements of a graph without changing the type or color of a line in an original document. - 特許庁

本発明の特に好ましいフォトレジストは液浸リソグラフィー処理中のレジスト層と接触する液浸液中への、レジスト物質の滲出を低下させることができる。例文帳に追加

Particularly preferred photoresists can exhibit reduced leaching of resist materials into an immersion fluid contacting the resist layer during immersion lithography processing. - 特許庁

放射線の被曝が１回で済むデジタルラジオグラフィシステムを採用し、かつ多大な経験や、試行錯誤が不要で、又複雑な操作を不要とする放射線画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a radiant ray image processing apparatus that adopts the digital radiography system needing only one exposure and eliminates the need for many experiences, trial-and-error, and complicated operations. - 特許庁

疎水化処理時における不要な分解物の発生を防止し、レジストパターン欠陥を抑止して、リソグラフィーに基づく各種パターンの欠陥発生を確実に抑止する。例文帳に追加

To provide a substrate processing apparatus which is capable of surely preventing defects in various patterns based on lithography by preventing the unwanted decomposited products from occurring in a hydrophobic treatment and by suppressing resist pattern defects. - 特許庁

回路設計ルールの微細化に伴う層間配線構造におけるリソグラフィ処理合わせズレの余裕度の低下を抑制して電気的特性、プロセス安定性を高める。例文帳に追加

To improve electric characteristics and process stability by suppressing the deterioration of degree of margin of deviation in the mating of lithography treatment of an interlayer wiring structure accompanied by a detailed circuitry designing rule. - 特許庁

本発明は複数の露光を使用して放射線感光材料の層の目標部分に望ましいパターンを提供するリソグラフィ処理方法およびそれにより製造したデバイスを提供する。例文帳に追加

To provide a lithographic processing method which forms desirable patterns to a target portion of a radiation sensitive material layer by using multiple exposures, and a device manufactured thereby. - 特許庁

画像作成装置１は、描画デバイス１３に３Ｄ画像を描画させる描画アプリケーション処理部１１及びグラフィックスライブラリ１２を備えて構成される。例文帳に追加

An image producing device 1 is configured by being provided with a plotting application processing part 11 for making a plotting device 13 draw a 3D image and a graphic library 12. - 特許庁

ユーザ指定印刷ジョブを実行するため標準プリンタデータストリームをフィルタ処理するコンピュータプログラム製品と共に含まれるグラフィック・ユーザ・インタフェースを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a graphical user interface included with a computer program product for filtering a standard printer data stream to execute a user designated print job. - 特許庁

３次元ディスプレイ、高密度光記録媒体、ホログラフィック光学素子等への応用可能な高感度かつ高解像度、高回折効率、高保存性を有するホログラム記録材料の処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a processing method for a hologram recording material which has high sensitivity, high resolution, high diffraction efficiency, and long storage life, and is applicable to a three-dimensional display, a high-density optical recording medium, a holographic optical element, etc. - 特許庁

極端ダイポール照明設定と、またリソグラフィ処理中の他のパターニングステップ中に使用することができるあまり極端でない設定と、改善された互換性を有するアライメントマークの構造。例文帳に追加

To provide an arrangement of an alignment mark that has improved compatibility with extreme dipolar illumination settings and also with less extreme settings to be used in the other patterning step during lithography processing. - 特許庁

具体的には、プログラムその他のコンピュータに対する指令、コンピュータによる情報処理の対象となるデータ（音楽、映画、コンピュータグラフィックス等のいわゆるデジタルコンテンツ等）が含まれる。例文帳に追加

Specifically, information property includes programs and other instructions to the computer as well as data that can be the object of information processing by the computer (including digital content such as music, movies, and computer graphics).  - 経済産業省

質量分析データを処理する方法、その方法を実行するコンピュータプログラム、そのコンピュータプログラムを含むコンピュータプログラム製品、その方法を実行するデータ処理手段を含むフーリエ変換質量分析機及びその方法を実行するデータ処理手段を含む液体クロマトグラフィー質量分析機例文帳に追加

METHOD OF PROCESSING MASS SPECTROMETRIC ANALYSIS DATA, COMPUTER PROGRAM IMPLEMENTING THE METHOD, COMPUTER PROGRAM PRODUCT INCLUDING THE COMPUTER PROGRAM, FOURIER TRANSFORMATION MASS SPECTROMETRIC ANALYSIS MACHINE INCLUDING DATA PROCESSING MEANS OF IMPLEMENTING THE METHOD, AND LIQUID CHROMATOGRAPHY MASS SPECTROMETRIC ANALYSIS MACHINE INCLUDING THE DATA PROCESSING MEANS OF IMPLEMENTING THE METHOD - 特許庁

グラフィックコントローラ３５は、情報処理装置１０のシステム状態が通常モードであると給電される一方省電力モードであると給電を停止され、通常モードにおいて、情報処理装置１０の制御部３１から受けたデータにもとづく画面データを生成する画像処理部５２を有する。例文帳に追加

The graphic controller 35 has an image processing part 52 to which power is supplied when a system state of the information processing apparatus 10 is in a normal mode, and power supply is stopped when in a power saving mode, and which generates screen data in the normal mode based on the data received from a control part 31 of the information processing apparatus 10. - 特許庁

基板上に設けたホトレジストパターンをマスクとして基板をエッチング後、アッシングし、続いて該アッシング後の残渣物を剥離液で処理した後のリンス処理に用いるためのリンス液であって、該リンス液のｐＨが８〜１２であり、かつ、キレート剤、および糖類の中から選ばれるいずれか１種以上を含有することを特徴とするホトリソグラフィー用リンス液、およびこれを用いた基板の処理方法。例文帳に追加

The rinsing solution for photolithography has pH 8-12 and contains a chelating agent and one or more saccharides. - 特許庁

リソグラフィー装置は、レジスト処理装置１と、液浸型の露光装置２と、レジスト処理装置１および露光装置２に連結され、レジスト処理装置１と露光装置２との間におけるウエハ５の搬送を行うための搬送装置３と、露光装置２内の温度および湿度に基づいて、搬送装置３の内部の温度および湿度を制御する温湿度制御ユニット４とを備えている。例文帳に追加

The lithography apparatus comprises a resist processing device 1, the immersion aligner 2, a transfer device 3 coupled to the resist processing device 1 and aligner 2 for transferring a wafer 5 between the resist processing device 1 and aligner 2, and a temperature and moisture control unit 4 for controlling the temperature and moisture within the transfer device 3 based on the temperature and moisture within the aligner 2. - 特許庁

そして、表示制御処理部１４において、この表示データからユーザの指定した指標に応じた表示データを取り出し、ＸＹＺ軸上のユーザの指定した軸上に配置して表示処理部１５、通信処理部１６を通じてユーザ４０上で、グラフ等を三次元空間内に配置して表示する。例文帳に追加

A display control processing part 14 takes out the display data according to a user designated index from this display data, and arranges the data on the user designated axis on the XYZ axis, and arranges and displays the graph in a three-dimensional space on the user 40 via a display processing part 15 and a communication processing part 16. - 特許庁

データ処理装置は、タッチスクリーン上にユーザが手書きした文字の推定値を生成する文字認識プロセッサと、文字認識プロセッサによって生成された推定文字が供給されるデータ処理部と、データ処理部から推定文字が供給され、タッチスクリーンの入力テキストウィンドウ内に文字の推定値を表示するグラフィクスディスプレイドライバとを備える。例文帳に追加

This data processing device is provided with: a character recognition processor for creating an estimated value of a character handwritten by a user on a touch screen; a data processing part provided with the estimated character created by the character recognition processor; and a graphic display driver provided with the estimated character from the data processing part for displaying the estimated value of the character in a text input window of the touch screen. - 特許庁

イヌリナーゼを用いて緑茶抽出液の酵素処理を行って酵素処理済液を得、該酵素処理済液をカラムクロマトグラフィーによってテアニン含有画分とそれ以外の夾雑画分とに分けて当該テアニン含有画分を回収することで、テアニンを３０質量％以上含み、且つカリウム含有量の少ないテアニン含有組成物を製造することができる。例文帳に追加

The theanine-containing composition containing not less than 30 mass% of theanine and having a low potassium content is obtained by enzymatically treating a green tea extract using inulinase to give an enzymatically treated solution, separating the enzymatically treated solution by a column chromatography into a theanine-containing fraction and an admixture fraction other than the teanine-containing fraction to recover the theanine-containing fraction. - 特許庁

被処理部材上にフォトリソグラフィ処理により所望のレジストパターンを形成することができるとともに、不要となったレジストパターンを被処理部材から高効率、かつ、均一に除去することができ、更に、レジストパターンを除去する際に環境にかかる負荷を小さなものとすることができるレジスト材料、該レジスト材料を用いたエッチングパターンの形成方法、及び、導電性パターンの形成方法を提供する。例文帳に追加

To form a desired resist pattern by photolithography on a member to be processed, to remove the resist pattern no longer required from the member to be processed with high efficiency and uniformity, and to reduce environmental load when the resist pattern is removed. - 特許庁

端末装置において、株価提供機能を利用して株価グラフを画像として作成し、表示させた後、予測処理を実行すると、端末装置１０は、表示されていた画像を処理サーバ３０に送信し、処理サーバ３０は受信した画像から特徴点を抽出して、特徴点記憶手段５０から類似する特徴点を有する期間を抽出する。例文帳に追加

In a terminal device, prediction processing is executed after creating a share price graph as an image using a share price providing function and displaying it, the terminal device 10 transmits the displayed image to a processing server 30 which extracts the feature point from the received image and extracts a period having a similar feature point from the feature point storage means. - 特許庁

本発明の液晶パネル処理方法は、チャンバー２０内に収容した液晶パネル１０を減圧加熱処理することで前記液晶パネル１０から液晶を分離するに際して、前記液晶パネル１０から蒸散して前記処理容器から排出される排出ガスを、クロマトグラフィ法を用いた分離装置２２により単一成分ごとに分離する工程を有している。例文帳に追加

This method for treating the liquid crystal panel comprises a step of separating liquid crystal components as each single component from exhaust gas, which is transpired from the liquid crystal panel 10 and discharged from a treatment vessel, by a separation unit 22 using a chromatography method when liquid crystal is separated from the liquid crystal panel 10 by heating the liquid crystal panel 10 housed in a chamber 20 in reduced pressure. - 特許庁

また、故障診断項目に対応する対策マニュアルデータを記憶させてなるメモリ手段と、故障判定された前記故障診断項目に対応する前記対策マニュアルデータを検索する処理手段と、当該処理手段により検索された対策マニュアルデータを前記グラフィックターミナルに出力表示する表示処理手段とを備えた。例文帳に追加

This system is provided also with a memory means for string a countermeasure manual data corresponding to the trouble diagnosing item, a processing means for retrieving the countermeasure manual data corresponding to the trouble diagnosing item determined as the trouble, and a display processing means for output-displaying the countermeasure manual data retrieved by the processing means to the graphic terminal. - 特許庁

制御部３０は、予め設定されている最低処理率Ｐｍｉｎ、必要処理率Ｐｎｅｓ、最大補充量Ｒｍａｘ、基本補充量Ｒｂａｓｅによって定まるグラフから前回起動時における処理率の低下に従って増加する追加補充量Ｒａｄｄを算出し、これを基本補充量Ｒｂａｓｅに加算して補充する。例文帳に追加

The control unit 30 calculates an additional replenishing amount Radd, which increases with decrease in the processing rate at the time of previous starting from a graph determined by a preset minimum processing rate Pmin, a required processing rate Pnes, a maximum replenishing amount Rmax, and a basic replenishing amount Rbase, and adds the obtained amount Radd to the basic replenishing amount Rbase to replenish. - 特許庁

グラフィックデータ処理により、複数の描画コマンドを生成するソフトウェアを実行する中央演算処理装置（ＣＰＵ）１０と、複数の描画コマンドで描画処理を行って、複数に分割された画面の各領域の画像描画用データを並列に生成するＧＰＵ２１及びＧＰＵ２２とを備え、ＧＰＵ２１及びＧＰＵ２２が、対象とする各領域を互いに動的に変更する。例文帳に追加

The image processing system is provided with a central processing unit (CPU) 10 for executing software for generating a plurality of drawing commands by graphic data processing and GPUs 21, 22 for generating image drawing data of a plurality of divided areas of a picture in parallel by executing drawing processing based on the plurality of drawing commands; wherein the GPUs 21, 22 mutually dynamically change respective target areas. - 特許庁

サーバ１０において、データ取得処理部１２により各株式市場２０や証券会社３０等から株価等の株情報の生データを取得し、これを加工処理部１３で加工処理して、銘柄毎に各種指標に基づいた３Ｄ表示に適した文字、図形、グラフ等の表示データに変換する。例文帳に追加

A server 10 acquires raw data on stock information such as a stock price from respective stock markets 20 and stock companies 30 by a data acquiring processing part 12, and processes this data by a processing part 13, and converts the data into display data such as a character, a diagram, and a graph suitable for a 3D display on the basis of various indexes with every brand. - 特許庁

プログラムモジュール同士の並列処理の関係を記述した並列実行制御記述から、個々の前記プログラムモジュールに関連する部分を抽出した先行情報と後続情報を含むグラフデータ構造生成情報に基づいて所定のプログラムモジュールを抽出し、これを依存関係に従ってグラフデータ構造に追加更新し、先行するノードすべてが処理済であるノードから実行する処理方法とする。例文帳に追加

In this processing method, based on graph data configuration generation information including previous information and following information extracting portions associated with respective program modules from a parallel operation control description describing a parallel processing relation between program modules, a predetermined program module is extracted to be added to the graph data configuration according to the dependency relation, and operation is carried out from a node, before which all the nodes are already processed. - 特許庁

プログラムモジュール同士の並列処理の関係を記述した並列実行制御記述から、個々の前記プログラムモジュールに関連する部分を抽出した先行情報と後続情報を含むグラフデータ構造生成情報に基づいて所定のプログラムモジュールを抽出し、これを依存関係に従ってグラフデータ構造に追加更新し、先行するノードすべてが処理済であるノードから実行する処理方法とする。例文帳に追加

This program processing method extracts prescribed program modules, based on graph data structure generation information including preceding information and following information extracted with portions related to the individual program modules, from a parallel execution control description described with a parallel processing relation between the program modules, addition-updates those to graph data structure according to the dependence relation, and executes, at first as start, a node with all the preceding nodes already processed. - 特許庁

ＤＮＡ検体を含む反応溶液を収容可能なセル部Ｃ…を有する処理ブロック２と、この処理ブロック２を加熱冷却するペルチェ素子ｄ…を用いたサーモモジュール３…を備えるとともに、特に、処理ブロック２を、サーモモジュール３…の加熱冷却側に当接し、かつ厚さＬｂを略３〔ｍｍ〕以下に選定したセラミックス素材又は／及びグラファイト素材を用いて形成した基盤部５と、この基盤部５の上面に配し、かつセラミックス素材及びグラファイト素材とは異なる素材により形成したセル部Ｃ…により構成する。例文帳に追加

The treating block 2 is constituted of a substrate part 5 keeping contact with the heating and cooling side of the thermomodule 3, and formed by using a ceramic material and/or a graphite material having a thickness Lb set to about ≤3 mm, and a cell part C arranged on the upper face of the substrate part 5 and composed of a material different from the ceramic material and the graphite material. - 特許庁

少なくともシクロオレフィンを重合してなるポリマー材料からなることを特徴とする歯科用部材、及び歯科用部材の表面にグラフト重合開始剤を塗布し、該塗布面に反応性モノマーを供給して光グラフト重合することを特徴とする歯科用部材の表面改質処理方法。例文帳に追加

The dental member is characterized by consisting of a polymeric material obtained by polymerizing at least a cycloolefin, and the method for surface modification treatment is characterized by applying a graft polymerization initiator on the surface of the dental member and performing a photo graft polymerization by supplying a reactive monomer on the applied surface. - 特許庁

サトウダイコンから得た糖液又は糖蜜中の糖を資化又は／及び除去した後、その処理液からクロマトグラフィー分離によってＤ−キロ−イノシトール含有画分を回収し、分別晶析と陰イオン交換樹脂を用いたクロマトグラフィーにより分画する操作を組み合わせて実施することとした。例文帳に追加

The method for producing the D-chiro-inositol-containing extract comprises assimilating and/or removing sugar in a sugar solution or molasses obtained from sugar beet, recovering a D-chiro-inositol-containing fraction from its treated solution by chromatography separation and combining fractionation crystallization with chromatographic fractionation using an anion exchange resin. - 特許庁

ビデオ処理ブロック６は、入力したビデオデータＹＵＶを、グラフィックスプロセッサ４からの縮小率ｓの情報に応じたフィルタ係数でフィルタリングしてメモリに書込み、グラフィックスプロセッサ４からのテクスチャ座標Ｘ，Ｙの情報をリードアドレスとしてこのメモリからビデオデータを読み出す。例文帳に追加

A video processing block 6 writes inputted video data YUV in a memory after filtering them using a filter coefficient corresponding to the information of the reduction scale (s) from the graphics processor 4 and reads video data from the memory using the information of the texture coordinates X, Y from the graphics processor 4 as read addresses. - 特許庁

デジタルオーディオ／ビデオデータを格納する複数のステーションとネットワークを介して通信可能に接続された編集ステーションにグラフィカルユーザインターフェイスを設け、複数のステーションに格納されたデジタルオーディオ／ビデオデータに対して行われる編集処理を指定する入力を、グラフィカルユーザインターフェイスを介して送信する。例文帳に追加

An editing station coupled with a plurality of stations containing digitized audio/video data in communication with the plurality of stations via a network includes a graphical user interface and accepts an input via the graphical user interface wherein the input specifies edit functions to be performed on the digitized audio/video data accommodated in the plurality of stations. - 特許庁

ＰＣ１００は、描画処理能力とバッテリ持続時間のいずれを重視するかに応じて、内蔵グラフィックスチップ１５と外部グラフィックスチップ２０とを手動で切り替えるＳＰＥＥＤモード及びＳＴＡＭＩＮＡモードのほか、ＨＤＭＩまたはＤＶＩの接続状況及びＡＣアダプタ５の接続状況により両者を自動的に切り替えるＡＵＴＯモードを実行する。例文帳に追加

In accordance with whether to give priority to drawing performance or battery duration, a PC100 executes not only SPEED mode and STAMINA mode for manually switching an built-in graphics chip 15 and an external graphics chip 20 as well as AUTO mode for automatically switching them according to the connecting status of an HDMI or DVI and the connecting status of an AC adapter 5. - 特許庁

情報処理装置は、撮像画像を取得する画像取得部１４１と、上記画像取得部により取得される撮像画像内の被写体に対して、状態変化を促すためのグラフィックを生成する生成部１４３と、上記生成部により生成されたグラフィックの上記被写体への照射を制御する照射制御部１４４とを有する。例文帳に追加

There is provided an information processing apparatus including an image obtaining unit 141 for obtaining a captured image; a generating unit 143 for generating a graphic image for prompting a subject within the captured image obtained by the image obtaining unit to change a state; and an emission control unit 144 for controlling emission of the graphic image generated by the generating unit onto the subject. - 特許庁

２Ｄ／３Ｄ変換部２は、単純な座標値の入替えのみで２次元ポリゴンデータから３次元ポリゴンデータを生成するので、３次元ポリゴンデータ生成のための演算処理が不要となり、３次元グラフィックス描画装置は３次元グラフィックスの描画を高速に行なうことが可能となる。例文帳に追加

Since the 2D/3D conversion part 2 produces the three-dimensional polygon data from the two-dimensional polygon data by only the simple replacement of the coordinate values, arithmetic processing for preparing the three-dimensional polygon data is made unnecessary, and a three-dimensional graphic plotting device can conduct the plotting of the there-dimensional graphic at high speed. - 特許庁

グラフト重合可能な前駆体ポリマ膜の表面を予め酸化雰囲気下でプラズマ処理することにより膜表面を酸化して親水性を付与した後、その前駆体ポリマ膜に側鎖ポリマとしてプロトン伝導性官能基を導入可能な炭化水素系ポリマをグラフト重合し、側鎖ポリマ単位にプロトン伝導性官能基を導入する。例文帳に追加

After a film surface is oxidized for granting hydrophilic property thereto, by previously subjecting the surface of a precursor polymer film capable of graft polymerization under an oxidizing atmosphere to plasma treatment, a hydrocarbon-based polymer capable of introducing proton conductive functional groups, as a side-chain polymer, is graft-polymerized with the precursor polymer film to introduce the proton conductive functional groups into side-chain polymer units. - 特許庁

ＰＣ汎用の３次元グラフィックアクセラレータボードと、３次元コンピュータグラフィックスの高速処理のための特別な設計が行われていない放送送出用ハードウェアと組み合わせ、３次元コンピュータ画像で表現される文字や図形などの付加情報をリアルタイムに計算して放送映像上にスーパーインポーズする放送用テロップ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a broadcasting telop apparatus for calculating additional information such as characters or graphics represented in three-dimensional computer images real time and superimposing the additional information on a broadcast video image by combining a versatile PC three-dimensional graphic accelerator board with broadcast dispatching hardware which is not particularly designed for high-speed processing of three-dimensional computer graphics. - 特許庁

本発明の防汚性フィルムは、支持体と、該支持体表面に直接結合したグラフトポリマー鎖からなるグラフトポリマー層中に、Ｓｉ、Ｔｉ、Ｚｒ、Ａｌから選択される元素のアルコキシドの加水分解及び縮重合により形成された架橋構造を含んでなる有機−無機複合層と、を備え、該有機−無機複合層表面に撥水撥油処理を施してなることを特徴とする。例文帳に追加

The stain-resistant film comprises a substrate and an organic-inorganic composite layer having a crosslinking structure formed by hydrolysis and condensation polymerization of an alkoxide of an element selected from Si, Ti, Zr and Al in a graft polymer layer composed of a graft polymer chain directly bonded to the surface of the substrate and is obtained by subjecting the surface of the organic-inorganic composite layer to water-repellent and oil-repellent treatment. - 特許庁